专题26 高考英语必背—高频句型17组翻译练习(带答案)
高考英语翻译题20套(带答案).docx

高考英语翻译题20 套 ( 带答案 )一、高中英语翻译1.高中英翻:Translation: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.1.究竟是什么激小王学子工程的极性?2.网上支付方便了客,但是牲了他的私。
(motivate)(at the cost of)3.我的父母非常意的是,从个公寓的餐可以俯街面的世公园,从起居室也可以。
(so)4.博物疏于管理,展品灰,冷落,急需改善。
(whose)【答案】1.What on earth has motivated Xiao Wang’ s enthusiasm/ initiative to major in electronic engineering?2.Online payment brings convenience to consumers at the cost of their privacy.3.To my parents ’ satisfaction, theiningd room of this apartment overlooks the Century Park opposite the street and so it is with the sitting room.或者 What makes my parents really satisfy is that they can see the Century Park from the diningroom of this apartment, so can they from the living room.4.This museum is not well managed, whose exhibits are covered with dust, and there are few visitors, so everything is badly in need of improvement.或 The museum whose management is reckless, whose exhibits are piled with dust and whoselobby is deserted, requires immediate improvement.【解析】1.motivate sb to do sth 激某人做某事,on earth 究竟, major in 以⋯, enthusiasm/initiative 情 / 极性,故翻What on earth has motivated Xiao Wang’ s enthusiasm/ initiative to major in electronic engineering?2.online payment 网上支付, brings convenience to⋯来方便,at the cost of以⋯ 代价, privacy 私,故翻Online payment brings convenience to consumers at the cost oftheir privacy.3.To my parents’ satisfaction令我父母意的是,后者也那so it is with 。
(英语)高考英语高中必备英语翻译技巧全解及练习题(含答案)

(英语)高考英语高中必备英语翻译技巧全解及练习题(含答案)一、高中英语翻译1.高中英语翻译题:Translate tbe following sentences into English, using the words given in the brackets.1.我们打篮球的时间到了。
(time)2.他设法把游客及时送到了机场。
(manage)3.你今晚能来参加我的生日聚会? (possible)4.应该鼓励年轻人按照自己的特长选择职业。
(encourage)5.我对学生所谈的电子产品一无所知,我发现自己落伍了。
(ignorant)6.尽管遭受如重的自然灾害,但只要不灰心,我们终会克服暂时的困难。
(Although...)【答案】1.It’s time for us to play basketball.2.He managed to send the tourists to the airport in time.3.Is it possible for you to attend my birthday party this evening?4.Young people should be encouraged to choose their careers according to their own strong points.5.Being ignorant of the electronic products the students are talking about, I find myself left behind.6.Although we are suffering such a severe natural disaster, we will eventually overcome the temporary difficult as long as we don’t lose heart.【解析】1.考查time的用法。
高考常用高频词汇中译英练习(含答案)

高考英语中译英测验251.学生应该将大部分时间花在学习上而不是电视上。
(spend)Students should spend most time on study instead of in watching TV.2.这款运动鞋卖得非常好,已经脱销了。
(stock)This style of sports shoes sells well and is already out of stork.3.只要专心学习,你一定能顺利通过考试。
(succeed)So long as you concentrate on your studies, you’ll succeed in passing the exam.4.瞪着眼睛看别人是不礼貌的。
(stare)It is bad manners to stare at others.5.我劝他不要老是生活在上次失败的阴影中。
(suggest)I suggested him not always living in the shadow of the last failure.6.我一到就给你打电话,以安排晚饭。
(as soon as)As soon as I arrive, I will call you to arrange (for) dinner.7.三十年的教学生涯中,她一直严以律己。
(strict)During her thirty years’ teaching career, she was always strict with herself.8.一步步地按照说明,你就能做这个试验。
(step)Follow the directions step by step, and you can do the experiment.9.许多遭到洪水侵害的农民别无选择,只能解雇一些工人。
(suffer)Many farmers who suffered from the flood had no choice but to dismiss some workers.10.我想知道您能不能抽出15分钟时间和我谈谈。
高考英语翻译汉译英(整句)专题集中训练100题(含答案)

高考英语翻译汉译英(整句)专题集中训练100题(含答案)学校:姓名:班级:考号:一、汉译英(整句)1.我们假设不齐心协力,将无法战胜对手。
(unless)2.说实在的,很多人把名和利看得重要。
(attach...to...)3.我们离放假还有六天。
(go)(汉译英)4.是我们采取行动与大气污染作斗争的时候了。
(It is time…)(汉译英)5. Tom腿快,转眼就在其他人的前面了。
(ahead of)(汉译英)6.第一次当众演讲时,我紧张得一个字也说不出来。
(the first time, tense)(汉译英)7.在慎重考虑之后我们给了杨明一个警告。
(强调句)8.我们从另一方面来讨论这个话题吧。
(汉译英)9.气候和天气影响我们生活的每个方面。
(汉译英)10.该建筑物的损失估定为4万英镑。
(汉译英)11.我们正设法评估这个系统运行得是否顺畅。
(汉译英)12.以英语作为母语的人,即使他们所讲的语言不尽相同,也可以互相理解。
(even if)13.李华毕业后去了青海的一所中学,他在那里教英语。
(含有定语从句)14.他勉强向她挤出了一点笑容。
15.他怒火中烧。
16.我很欣赏那些为寻找琥珀屋而努力的人们。
(think highly of)17.你会告诉你的朋友你很关心他(或她),下课后你们会见面交谈。
(be concerned about)18.他们互相看了一眼。
19.为了所有中国公民的利益,中国一直在推动公立医院的改革。
(push, reform)(汉译英)20.医生说均衡饮食对我们的健康很有益。
(balanced diet)(汉译英)21.广州是一个现代化城市,我在这出生和长大。
(用定语从句)22.英语并不是那么难学。
(汉译英)23.这个箱子太重了,我搬不动。
(汉译英)24.我们很乐意帮你们学英语。
(汉译英)25.热和冷是对立面。
(汉译英)【解析】【详解】考查动词和时态。
exchange意为“交换”,a glance意为“看一眼”。
高三英语翻译练习50句含答案(参考)

高三英语翻译练习50句含答案1.当她意识到皮夹被偷了,她的脸色一下子就白了。
(realize)2.在这个十字路口,他别懂应该朝这个方向走。
(at a loss)3.在西方国家,人们乐于在各种活动中当志愿者。
(be ready)4.大学生非常有必要读一些育他们专业无关的书。
(relate)5.假如你乘飞机出国,必须提早至少两个小时到达机场。
(in advance)6.出席会议的人并别都支持她提出的建议。
(favour)7.他脸上的神色表明他对此事毫别介意。
(suggest)8.今年夏天的气温比人们预料的高得多。
(expect)9.这个地区以优质葡萄酒而著名于世。
(famous)10.惟独通过严厉训练的人才干从事这项工作。
(undertake)11.假如你合法权益没有得到保障,你能够打官司。
(fail)12.由于地震发生时人们正在睡梦中,成千上万的人在地震中丧生。
(occur)13.有一些业余爱好能够使你日子更充实。
(develop)14.他勇敢地与抢劫者搏斗,最终腹部受了重伤。
(fight)15.据宣布,明年年底前又有三条地铁将建成。
(announce)16.掌握一门外语,仅仅靠短时刻的努力是远远别够的。
(by)17.我疑惑为啥有点父母硬要五、六岁的小孩学钢琴、绘画。
(have)18.据信相当比例的美国人经常去看心理大夫。
(consult)19. 经常熬夜会伤害你的健康。
(stay)20. 事实证明,中国缺电咨询题差不多解决了。
(prove)21.他想订购一套与房间颜色相配的家具。
(match)22.应该鼓舞大学毕业生到贫穷的地区工作一段时刻。
(graduate v.)23.感冒会引起许多疾病,许多人还未意识到这一点。
(aware)24.治病救人是每一位医务工作者的责任。
(duty)25.政府采取了一系列措施来爱护文化遗产。
(series)26.他们决定为失学儿童募集钞票款。
(afford)27.开车时,一时疏忽也许引起重大事故。
高考英语翻译汉译英(整句)专题训练库100题(含参考答案)

高考英语翻译汉译英(整句)专题训练库100题(含参考答案)学校:___________姓名:___________班级:___________考号:___________一、汉译英(整句)1.我已经上了一年多的驾驶课了,仍然没有拿到驾照。
(现在完成进行时)(汉译英)2.在中国的中秋节期间,家人都聚在一起赏月。
(动词-ing形式作定语) (汉译英) 3.我们不允许在阅览室里大声说话。
(动词-ing形式作定语) (汉译英)4.在3月12日,传统的活动是植树。
(动词-ing形式作表语) (汉译英)5.我们昨晚看的那部电影非常感人。
(动词-ing形式作表语)(汉译英)6.这种词典是供大学生使用的。
(汉译英)7.维和人员在经历过摩擦与内战的地区监测和平进程,确保曾经的交战双方遵守协议。
(make sure)(汉译英)8.第二次世界大战给人类带来了许多恐怖事件,其中之一就是对平民的大规模轰炸。
(完全倒装句)(汉译英)9.难怪即使不是大多数,但也有许多中国领先的学者和科学家都是联大出身。
(It is no wonder that…)(汉译英)10.为了保护它们的教育和知识遗产,这三所大学在昆明合并为国立西南联合大学,亦称为“联大”。
(不定式作目的状语)(汉译英)11.现已确定,多接触春天清新的气息能治这种伴有虚弱乏力症状的病。
(determine)(汉译英)12.他刚冲下楼就踩到了香蕉皮,失去平衡摔倒在地,引起在场学生哄堂大笑。
(Hardly)(汉译英)13.听说国王已经宣太医了,正在缅怀过去美好时光的将军心里一块大石头落了地,这匹战马可是他生命中不可或缺的一部分啊。
(send)(汉译英)14.对沉浸在数字通讯里的人来说,很多社会规范根本没有意义。
(sense)(汉译英)15.袁隆平是中国最著名的科学家之一,他一生致力于农业。
(devote)(汉译英)16.他们是如何克服这个问题的还不得而知。
(overcome;unknown)(汉译英)17.他建议明年雇用更多的工人。
高考英语汉译英(整句)专题训练100题(含答案解析)

高考英语汉译英(整句)专题训练100题(含参考答案)学校:___________姓名:___________班级:___________考号:___________一、汉译英(整句)1.真人秀节目之所以存在,是因为它真实,接地气,能够给大众带来启发。
(exist)(汉译英)2.今年的双十一购物节不仅刺激了消费者的消费热情,还展现出了在疫情所带来的的挑战面前,中国具有巨大的消费潜力和经济活力。
(Not only)(汉译英)3.据说下周三路口的加油站会打折。
(discount)(汉译英)4.他一看完那个关于濒危物种的电视节目,就立志加入野生动物保护组织。
(No sooner) (汉译英)5.我无意与你争吵. (intention) (汉译英)6.警察已经基于一定证据,开始对此案件进行调查。
(launch) (汉译英)7.他们希望尽快击败敌人. (defeat) (汉译英)8.作为一名在国内外享有盛誉的小提琴家,他有着积极的人生观,全心全意献身于教育事业,为我们树立了一个好榜样。
(thus) (汉译英)9.天气变冷,记得定期锻炼并小心感冒。
(as)(汉译英)10.在这名退休教师的推荐下,我听了一系列关于如何让我们的教学针对学生需求的讲座,使我获益匪浅。
(orient) (汉译英)11.既然春意正浓,这周日为何不到植物园野餐呢?(汉译英)12.来了一份有关于当地的新冠病毒疫情预防和治疗的报告。
(Here comes)(汉译英)13.就是在二十世纪三十年代,经济危机和流感病毒的传播导致了全球灾难。
(It was...that)(汉译英)14.因为安全问题,那个昨天举办了舞会的城堡将不向公众开放。
(open)(汉译英)15.尽管他觉得这个有关于节省劳动力装置的建议值得尝试,但最终他还是没有采纳。
(worth)(汉译英)16.正是因为他赢了这场比赛同时不让对手蒙羞,才让他获得了观众的尊重。
(without) (汉译英)17.我把在车库甩卖中所募集的款项捐给了一个野生动物保护组织。
高考英语翻译汉译英(整句)专题库100题(含答案)

高考英语翻译汉译英(整句)专题库100题(含答案)学校:___________姓名:___________班级:___________考号:___________一、汉译英(整句)1.我肯定自己不值得这么多赞扬。
任何人在这种情况下都会这么做的。
(deserve)(汉译英)2.她一封接一封地给他写信,解释推迟见面的原因。
(after)(汉译英)3.他学习英语有点困难。
(difficulty)(汉译英)4.你必须好好保管我的书,否则我下次不借给你。
(汉译英)5.像她这样的老师不可能会受到学生的欢迎。
(汉译英)6.在加拿大的北部六月份有时会下雪。
(汉译英)7.我能看一下你昨天拍的照片吗?(汉译英)8.我想你千万不要改变你的生活方式。
(汉译英)9.我后悔我没能开车送他回家。
(汉译英)10.他不可能上班,因为我刚见过他。
(汉译英)11.本来他能够通过考试。
但是他太粗心了。
(汉译英)12.约翰能流利地说三门外语。
(汉译英)13.这条路窄,有时会堵车。
(汉译英)14.看来这一次他不能对记者提出的问题避而不答了。
(appear) (汉译英)15.精准的定位系统的发明和应用对人们的现代生活产生了巨大影响。
(difference) (汉译英)16.对于学生在校是否可以使用手机的看法因人而异。
(vary)(汉译英)17.他们正期待在将科研成果运用于教育实践方面取得重大突破。
(expect)(汉译英)18.我认为人类很可能进入外太空,这一点已证明是真的。
(possibility, accessible) (汉译英)19.直到被送入手术室,他才明白遵守交通规则的重要性。
(It)(汉译英)20.这家公司规定每个职工有权每年享有带薪假期。
(it, entitle)(汉译英)21.欢迎那些对此讲座感兴趣的人准时参加。
(分词作定语)(汉译英)22.那天在街上散步的时候,我碰到了一位老朋友。
(分词作状语)(汉译英)23.据说他通过刻苦学习,已经通过了考试。
高考英语翻译专题训练-汉译英(整句)100题(含答案)

高考英语翻译专题训练-汉译英(整句)100题(含答案)学校:___________姓名:___________班级:___________考号:___________一、汉译英(整句)1.我把所有事实都告诉你,这样你可以自己作出判断。
(so that 引导目的状语从句) (汉译英)2.他精彩的演讲给所有的观众都留下了深刻的印象。
(impression)(汉译英)3.在上次旅行中,让我印象深刻的是当地的习俗.(用主语从句翻译)(汉译英)4.他从小就渴望加入NBA。
(long to do) (汉译英)5.请想想你怎样才能提升自己。
(reflect on) (汉译英)6.用金钱来衡量快乐是不对的。
(in terms of) (汉译英)7.父母应该参与到孩子的教育中来。
(involve… in…)(汉译英)8.我厌烦了他无休止的抱怨。
(be fed up with) (汉译英)9.老师经常告诉我们:朗读是学习语言的好方法。
(汉译英)10.由于身体问题,他不得不放弃游泳,开始学钢琴。
(汉译英)11.房子正在打扫呢,很快我们就可以入住。
(汉译英)12.谁在这儿负责?我想和他谈谈。
(汉译英)13.别担心!她不会让我们失望的。
(汉译英)14.如果你需要更多的信息,请毫不犹豫联系我。
(hesitate) (汉译英)15.我们从参观博物馆中受益匪浅,让我们更好地理解了如何保护野生动植物。
(So..., benefit)(汉译英)16.一部名著能让读者发现生命的部分意义从而能经得住时间的考验。
(enable)(汉译英)17.他的小说在世界范围赢得了大量的读者,其中大部分是年轻人。
(account, whom)(汉译英)18.那个被指控抢劫的罪犯后来证明是清白的。
(accuse)(汉译英)19.明天放假的消息不实。
(汉译英)20.显然,吸烟对我们的健康有害。
(汉译英)21.是我而不是他打算帮助你。
(汉译英)22.不幸的是,由于他的疾病,他无法继续他的研究。
高考英语重点词句翻译练习句含答案.docx

Translation (1)1.她很有教的才干。
真憾她放弃了她的教位。
( ability, abandon)2.每次我看到他的候,他是心于他的功。
(absorb)3.上了,所以我只得从窗入房。
(access)4.我的班主任和我同学很近。
(accessible)5.Tom在告会上自告勇琴我伴奏。
(accompany)6.一些学生常把老和家的当作耳,常表不佳。
(take ⋯ account of)7.班昨天 Jack 上到,今天又他做功作慢。
(accuse, blame)8.他于多年前养成抽烟的坏,因此在的健康越来越差。
(acquire)9.然他是新来的,但他很会适新境。
(adapt)10.在开学典礼上,校代表全校致迎辞。
(address)11.我了一些可根据孩子不同高度任意的椅子。
(adjust)12.他承了屋子的匙。
(admit)13.如果假期要出游,最好先好票。
(in advance)14.因她比人在英上更有,所以她易地得到了份工作。
(advantage)15.就我的肺病我求医生能我些忠告,她我不要抽烟。
(advise)16.今年,我本可以出一周的去度假。
但老板要我放弃,我无法无老板的命令。
(afford)17.由于上了数,他的健康开始衰退。
此外,疾病使他老得更快。
(age)18. 惟有努力学,你才会赶超班上其他同学的。
(Only, go ahead)19. 我祖父很有活力,比我年人更活。
他的双眼是因快而炯炯有神。
(alive)20. 据我所知,只有她能回答个,所以我想与她独。
(only, alone)Translation (2)1.我们当时急切地等待着那位歌手在舞台上出现。
有些歌迷甚至等着有机会与他握手。
(await, wait)2. 他只是班上的一个普通学生,但他的学业远在平均水准之上。
(average)3.我们时常为贫困地区的人们募集钱款。
(backward)4.他在桌上用双臂抱持平衡。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
高考英语必背—高频句型翻译17组Group 11.There is no trouble in selling our car.2.There is no harm in using the environmentally friendly products.3.There is no denying that the qualities of our living have gone from bad to worse.4.There is no holding back the wheel of history.5.There is no telling what will happen.Group 21.There’s no point in getting angry when things have happened.2.There is no doubt that health is better than wealth.3.There is no use in regretting when time has passed by.4.There is no immediate solution to the problem.5.There is no need to spend money mending the broken car.Group 31.There seems to be some difficulty in solving the problem.2.There happened to be a policeman nearby.3.There used to be a supermarket near your house, didn’t /usedn’t there?4.There remains /exists the possibility that mistakes have been made.5.There is no one but longs to go to college.Group 41.I don’t want there to be any misunderstanding.2.The students expected there to be more reviewing classes before the final exams.3.For there to be life, there must be air and water.4.He was disappointed at there being so little to do.5.There being no buses or taxis, we had to go back home on foot.Group 51.We started early so as to get there in time.2.Turn the volume down so as not to wake the baby.3.Would you be so kind as to give me a life?4.I’m not so foolish as to believe what he said.5.It is so odd an idea as to / such an odd idea as to be unbelievable.Group 61.His mother woke him at 6 so that /in order that he should not be late.2.I’ve been working so hard recently that I haven’t had any time for collecting new stamps.3.It was so interesting a /such an interesting performance that the audience were deeply moved.4.So precious is time that we can’t afford to waste it.5.So well-known a man /Such a well-known man is he that everyone wants to take a photo with him.Group 71.The performance was such that the audience were deeply moved.=Such was the performance that the audience were deeply moved.2.You could put the idea in such a way as to make her accept.3.His manner was such as to offend everyone he met.4.It is such an unusual /so unusual a work of art that everyone wants to have a look at it.5.It is such an unusual /so unusual a work of art as everyone wants to have a look at.Group 81.As time went on /With time going on, he got more and more anxious.2.Child as he is, he knows much about science.3.Yong as he is, he knows a lot.4.Hard as he tried, he didn’t pass the exam.5.Try as he may, he never succeeds.Group 91.Jack works very hard at his lessons. So does Green.2.Jack doesn’t work hard at his lessons. Neither /Nor does Green.3.Jack is a student and studies in China. So it is with /It is the same with Green.4.The music is dull and uninspiring, and the same is true of the acting.5.The same can be said of our country, also a developing one.Group 101.The harder you work, the more progress you’ll make.=You’ll make more progress, the harder you work.2.The more books we read, the more learned we become.=We become the more learned, the more books we read.3.Smith is more diligent than intelligent.4.It is more a poem than a picture.5.Many of them are more inventors than scientists.Group 111.Peace is much more than the absence of war.2.He was more than glad to hear from her.3.That was more than I could bear, so I decided to quit the job.4.The beauty of Hangzhou is more than words can describe.5. ;This is really a nice meal; I have had more than enough.Group 121.He is as good a student as you.2.This is too difficult a problem for me.3.You can hardly imagine how clever a boy he is.4.He isn’t so clever a boy as you imagine.5.It is said for me to find as competent a secretary as Li Ming.Group 131.It’s time for lunch.2.It’s time for me to log off.3.It is time that you got down to your business.4.It is high time that we took /should take action.5.It is about time something was done about traffic problems.Group 141.We’ll have finishe d the work by the time you get back.2.This is the first time I have been here.3.I thought her nice and honest the first time I met her.4.Every /Each time you get back at night, you drop your shoes on the floor. 5.(The) Next time you come, the harvest will have been got in.Group 151.She is three years older than me.2.She is older than me by three years.3.She is senior to my by three years.4.She is taller than I by three inches.5.They have increased /reduced the price by 50%.Group 161.Politics is too important to be left to politicians.Politics is so important that it can’t be left to politicians.2.I shall be only too pleased to get home.3.These shoes are much too small for me.4.You can’t be too careful. = You can’t be carful enough.5.We can’t emphasize the importance of protecting our eyes enough /too much. Group 171.I wish you would succeed this time.2.I wish I were as strong as you.3.How I wish I knew how to answer this question!4.I wish you had told me earlier.5.I wish I had been present at the meeting yesterday.Group 11. 我们毫不费力地卖了我们的车。