北京民俗和特色小吃英语
北京小吃(简单版)英文介绍
[ 糖耳朵 ]
糖耳朵 Tangerduintoroduction
Tangerduo
literally means sugar ear. It's a fried sweet snack that
[ 涮羊肉]
涮羊肉 Mutton hot pot introduction While
winter's chill takes hold in China, mutton becomes more popular. In Beijing, the traditional Mutton Hot Pot is a top family dinner choice.
gets its name from its shape. The popular winter snack
in Beijing is served cold and are made of flour and sugar.
糖耳朵是一种油炸甜食,因为形似耳朵而得名。这个在冬天是很受 欢迎的北京小吃。由面粉和糖做成,通常是凉着吃。
因为驴在黄色的土地上打滚,驴的身上布满灰尘,就好像 面团被黄豆面包裹住,所以取名驴打滚。
Origins
Ci Xi wanted to eat something new. New dishes were just ready to serve, but a eunuch named donkey came to the kitchen,. He put one of the new dishes into a bowl which was full of yellow flour accidentally. Ci Xi was very satisfied with the dish. So there was a famous dish named Lvdagun from then on.
中国特色小吃英文
中国特色小吃英文词汇中式早点烧饼 Clay oven rolls油条 Fried bread stick韭菜盒 Fried leek dumplings水饺 Boiled dumplings蒸饺 Steamed dumplings馒头 Steamed buns割包 Steamed sandwich饭团 Rice and vegetable roll蛋饼 Egg cakes皮蛋 100-year egg咸鸭蛋 Salted duck egg豆浆 Soybean milk特色中餐英文名榨菜肉丝面Pork, pickled mustard green noodles油条Fried bread stick米粉Rice noodles水饺(Boiled)dumplings紫菜汤Seaweed soup馒头steamed buns, steamed bread牡蛎汤Oyster soup饭团Rice and vegetable roll蛋花汤Egg & vegetable soup皮蛋100-year egg鱼丸汤Fish ball soup咸鸭蛋Salted duck egg臭豆腐Stinky tofu (Smelly tofu)稀饭Rice porridge油豆腐Oily bean curd白饭Plain white rice虾球Shrimp balls糯米饭Glutinous rice春卷Spring rolls蛋炒饭Fried rice with egg蛋卷Chicken rolls刀削面Sliced noodles肉丸Rice-meat dumplings麻辣面Spicy hot noodles火锅Hot pot乌龙面Seafood noodles卤味braised food家常豆腐home style bean curd口蘑豆腐sliced bean curd with mushroom麻婆豆腐stir-fried bean curd in hot sauce炒玉兰片stir –fried bamboo shoot slices干烧冬笋bamboo shoots in chilli sauce素三样three vegetable delicacies奶油菜心vegetables in butter拔丝山药Chinese yam in hot toffee红烩茄子stewed eggplant冬笋炒肉丝sauté shredded pork with bamboo shoots古老肉fried pork in sweet and sour sauce海米白菜Chinese cabbage with dried shrimps鱼香肉丝shredded pork炒木须肉stir –fried pork and eggs糖醋里脊sweet and sour fillet of pork 酱爆肉丁diced pork with chilli回锅肉stir-fried boiled pork slices in hot sauce狮子头pork meat patties炒腰花fried kidneys青椒肉丝shredded pork with pepper 韭黄肉丝sliced pork with spring onion五香牛肉spiced beef香酥鸡fried crisp chicken宫保鸡丁diced chicken in chilli sauce 香酥鸭fried crisp duck北京烤鸭roast Beijing duck清炖甲鱼stewed soft-shelled turtle 清蒸活鱼steamed live fish茄汁鱼块fried fish fillet with tomato sauce油闷大虾braised prawns松鼠黄鱼sweet and sour fried croacker芙蓉虾仁shrimps with egg-white鸡蛋羹steamed egg custard八宝冬瓜汤eight-treasure winter melon soup番茄蛋花汤tomato and egg drop soup酸辣汤hot and sour soup紫菜蛋花汤soup of seaweed and egg flakes三鲜汤soup of three delicacies冰糖银耳silver mushroom soup with rock sugar火锅assorted ingredients cooked in hot pot冷盘cold dish。
英语作文关于北京的文化食物100字
英语作文关于北京的文化食物100字全文共6篇示例,供读者参考篇1The Delicious Cultural Foods of BeijingMy name is Xiaoming, and I'm in the fourth grade. I live in Beijing, the capital of China, and I absolutely love the food here! Beijing has such a rich culture and history, and this is reflected in the amazing variety of traditional foods we have.One of my favorite Beijing dishes is Peking duck. This is a famous roasted duck dish that has been prepared in Beijing since imperial times. The duck is first glazed with a sweet and savory sauce, then roasted until the skin becomes crispy and golden brown. When served, the crispy skin is sliced off and wrapped in a thin pancake along with slices of cucumber, spring onions, and sweet bean sauce. It's so delicious! My mouth waters just thinking about it.Another classic Beijing food is jiaozi, or dumplings. These are little parcels of dough filled with delicious fillings like pork and vegetables. My grandma makes the best jiaozi – she teaches me how to carefully fold and pinch the dough to seal in the filling.We always have jiaozi on special occasions like Chinese New Year.One of the most unique Beijing snacks is candied hawberries, or tanghulu. These are hawthorn berries coated in a crispy, sugary glaze. They look like little candied apples on a stick! You can find street vendors selling tanghulu all over Beijing during the winter months. I love how the sweetness of the candy contrasts with the slightly sour taste of the berries.Beijing is also famous for its noodle dishes. One variety is zhajiangmian, or noodles with a thick, savory sauce made from fermented soybean paste, diced pork, and vegetables. Another is jingding rousi, which are thick, chewy noodles served in a rich mutton broth. Just thinking about slurping up those flavorful noodles makes me hungry!A signature Beijing breakfast food is jianbing, a crispy crepe-like pancake filled with an egg, crunchy wonton crackers, cilantro, scallions, and sometimes a crispy cracker called a jian. Street vendors make jianbing fresh to order, spreading the batter on a circular griddle and adding all the fillings right before your eyes. It's the perfect portable breakfast!Even the street snacks and drinks in Beijing have amazing cultural traditions behind them. Take bingtanghulu for example –these are candied crab apples coated in a sweet, hard glaze. They've been a popular wintertime snack in Beijing for centuries! And then there are drinks like jiuniang, a slightly fizzy yogurt drink, and sujiunai, a hot, non-alcoholic rice wine that has been warmed with spices.With every bite of Beijing's cultural foods, I feel connected to centuries of rich history and traditions. From the elegant Peking duck to the humble but delicious jianbing, these dishes are a delicious representation of Beijing's vibrant culture. I'm so lucky to grow up surrounded by these amazing flavors! Even as I get older, I know the cultural foods of Beijing will always hold a special place in my heart (and my stomach!).篇2The Foods of Beijing's Rich CultureBeijing is the capital of China and one of the most historic cities in the world. It has been around for over 3,000 years! As an elementary school student living in Beijing, I am lucky to be surrounded by its amazing food culture every day.One of the most famous Beijing dishes is Peking duck. This is a delicious crispy duck that is carved at your table. The skin is crispy and the meat is juicy. You wrap it in a little pancake withsauce and vegetables. My family loves to go out for Peking duck to celebrate special occasions!Another iconic Beijing food is jiaozi dumplings. These are little pouches of dough stuffed with meat and vegetable fillings. You can have them boiled, steamed, or pan-fried. My grandma makes the best jiaozi for our family dumpling parties during Chinese New Year. She lets me help wrap the dumplings which is so much fun.Beijing is also known for its fantastic noodle dishes. One popular type is zhajiangmian which are thick noodles mixed with a savory bean sauce. Another is jingfengliliangmian which has tiny diced veggies and meat on top. My favorite is soybean paste noodles - the sauce is so rich and delicious!When it's cold outside, there's nothing better than a steaming hot bowl of beijing kaoya or Peking hot pot. You get a big boiling pot of broth in the middle of the table. Then you cook veggies, meats, seafood, noodles and dip them in delicious sauces. My little brother always wants the really spicy chili oil dip!Street food is a huge part of Beijing food culture too. One classic is jianbing which is a crispy fried crepe stuffed with egg, crispy wonton strips, cilantro, and a sweet sauce. I love the crunchy texture! You can also find food carts selling things liketanghulu (candied fruit on a stick), bingtanghulu (candied haws on a stick), and babao fans (shredded pork buns).For snacks, Beijing has many delicious options like agedashi tofu (fried tofu pockets), mahua (tiny fried dough twists), and zhaobiancheng (fried cruellers). We always stop at the snack markets in Beijing's old hutong neighborhoods to pick up treats.One of my favorite Beijing traditions is to eat luzhu huoshao (hot sizzling wok-tossed dishes) from snake skewer carts on hot summer nights. My dad loves the crunchy snake skewers but I prefer the chicken or beef ones. The meat gets seared over scorching hot flames along with veggies and spices. So yummy!Speaking of traditions, many Beijing families like mine observe the custom of eating baozi (steamed stuffed buns) for breakfast. You can find street vendors selling freshly steamed baozi from huge bamboo baskets all over the city in the mornings. I love the juicy pork baozi but my favorite is the sugary red bean paste kind for a sweet breakfast treat.Beijing is also famous for its yogurt drinks like huangyuanjihualian (yellow yogurt drink) and niunaiyinsuan (sweet yogurt drink). On hot days, it's so refreshing to have a cold tangy yogurt drink! Yummy toppings like red Chinese dates, green coconuts, and nuts make them extra special.For dessert, Beijing has many iconic sweets. One is the sesame seed-coated laopobing (old ladies' pancake) that street vendors sell fresh out of huge round griddles. Auntie Zhang's old shop in Daxing County has been making them the same way for almost 300 years!Another beloved Beijing treat is luosifenfeng. It's a hot sweet soup with teeny tiny rice balls swimming in a brown sugar syrup broth. When served piping hot on a cold day, it's absolute heaven. My grandpa always gets the version loaded with fresh ginger, dates, and longan fruit.Tangyuan (sticky rice balls) are a classic Beijing dessert for holidays and celebrations like Chinese New Year. I love watching my mom carefully roll each little dough ball and stuff it with sweet fillings like black sesame, red bean paste, or yellow cured bean paste. Tangyuan symbolize reunion and happiness.Doughs and pastries are also a big part of Beijing's food scene. Dishes like shaobing (sesame pockets), huajuan (flower rolled flatbreads), and xiangsuanmanguan (sour/sweet doughnuts) make popular snacks and breakfast foods. The bakers have such amazing skills to make all the pretty twisted and layered shapes!I could go on and on about the incredible foods of Beijing. From dumplings to noodles, snacks to desserts, this city's cuisine is just bursting with flavor, tradition and culture in every bite. I'm so lucky to grow up surrounded by these amazing culinary delights every day!篇3My Trip to Beijing and the Amazing Foods I TriedLast summer, my family took a trip to Beijing, the capital of China. It was so exciting! Beijing is an amazing city with a long history and rich culture. One of the best parts was trying all the delicious foods. Let me tell you about some of the tasty treats I got to eat.One of the most famous Beijing dishes is Peking duck. The duck is cooked in a special oven until the skin is super crispy. It's sliced up and wrapped in thin pancakes with sauce, cucumbers and green onions. I loved the crunch of the skin contrasted with the tender meat. My mouth is watering just thinking about it!Another highlight was the jian bing, a savory crepe-like snack sold by street vendors. The cook spreads a batter on a circular grill, then cracks an egg on top. As it cooks, they addsauces, crunchy fried wonton strips, cilantro and more. It's a messy but incredibly yummy breakfast food.We also tried lots of different dumpling varieties like xiaolongbao (soup dumplings) and shengjianbao (pan-fried pork buns). The soup dumplings had hot broth inside that you had to be careful not to spill. So much flavor packed into one little bite! The shengjianbao had crispy bottoms and doughy tops - they were addictive.One fun dessert was tanghulu, which is candied fruit on a skewer. There were huge strawberries, tiny tart crabapples, and other fruits all glazed with a sweet sugar coating. My favorite was the juicy pineapple chunk caramelized on the outside.Beijing is known for its hutong alleys lined with traditional courtyard homes and hole-in-the-wall restaurants. We visited one small family-run place for lunch and had kung pao chicken, beef with black pepper sauce, and eggplant with garlic sauce. The flavors were so intense and comforting.For snacks, we munched on lots of street foods likesugar-coated hawberry strands, roasted sweet potatoes, and tangy dried plums. The vendors made everything fresh and it was fun to watch them make the treats right in front of you.I couldn't get enough of Beijing's tea culture either. We had relaxing tea ceremonies at beautiful teahouses, sipping on floral jasmine pearl tea and rich pu'er. I learned all about the different types of teas and how they are harvested. My favorite was the dragon well green tea - so smooth and refreshing.I also loved Beijing's traditional breakfast foods like jianbing crepes, douzhi sesame pockets filled with sweet or savory fillings, and doushabao fluffy steamed buns with a crispy maltose glaze on top. Those were the perfect start to a day of sightseeing and eating more delicious foods!To wrap it all up, the cuisine of Beijing blew me away. There was such an incredible variety, from casual street snacks to fancy palace dishes. The flavor combinations were so unique, with lots of savory, sweet, sour and umami notes. I'll never forget the amazing culinary adventures I had in this historical city. I'm already dreaming of my next visit so I can eat my way through Beijing again!篇4The Delicious Cultural Foods of BeijingBeijing is the capital of China, and it has so many yummy foods that are part of its culture! I love eating the different kinds of foods from Beijing. They are so tasty and fun to eat.One of my favorite Beijing foods is jiaozi, which are little dumplings filled with delicious things like pork, vegetables, or just about anything you can imagine! They come in many different shapes and flavors. My mom makes the best jiaozi. She lets me help her wrap them up and then we boil or fry them. Dipping the hot jiaozi in a mixture of vinegar, soy sauce, and spices is so yummy!Another Beijing food I really like is zhajiangmian, which are thick noodles covered in a salty sauce made from fermented soybean paste. It has little bits of pork or beef mixed in too. My grandma makes the best zhajiangmian. She slow cooks the sauce for hours until it's perfectly thick and flavored. Eating a big bowl of zhajiangmian always makes me feel warm and happy inside.Beijing is also famous for its crispy and flaky jingdoujiang, which are little fried dough twists covered in syrup or sugar. They are a little messy to eat, but so delicious! The street vendors sell big baskets of hot jingdoujiang on the sidewalks. I like to get a bag and snack on them while walking around the hutongs, which are the old alleyways in Beijing.One of the most unique Beijing foods is luosifen, which is a small bowl of tiny dough nubs in a thick and salty sauce, topped with braised eggs, broth, and lots of tasty ingredients like pork, beef, bean sprouts, radish, herbs, and spices. Eating luosifen is kind of like eating a little everything all mixed together in one bowl. I love all the different flavors and textures!In the summertime, one of my favorite things is getting shuan'nai from the carts on the street corners. Shuan'nai is a big bowl of shaved ice cream, fresh fruit, syrup, and all kinds of sweet treats mixed in. It's so cold and refreshing on a hot summer day in Beijing! I especially love the shuan'nai that has coconut, mango, and sweetened condensed milk.Beijing also has some really tasty breads and pastries. My favorite is the jianbing guozi, which is a crispy fried bread wrapped up with an egg, lettuce, meat, sauce, and crunchy wonton strips inside. It's a little messy to eat, but worth the mess! The bread is so crunchy and flaky, while the insides are warm and savory. Yum!Another tasty Beijing bread is naihuangmantou, which are little steamed buns stuffed with sweet or savory fillings like red bean paste, pork, veggies, or even chocolate or fruit! They are so soft and fluffy. I could eat a whole basketful.There are so many other amazing cultural foods from Beijing, like yeqiemian, chuanrguokui, niangao, and baozaniang. Each food has its own special flavor, history, and tradition. I feel very lucky to live in Beijing where I can try all these yummy foods.Beijing is a city filled with delicious cultural foods from dumplings to noodles, buns to pastries, and everything in between. No matter if it's a main dish, snack, or dessert, there is always something amazing to eat in Beijing! I love tasting all the flavors and learning about the traditions behind each food. I'm really happy my family gets to experience Beijing's delicious cultural foods together.篇5The Delicious Cultural Foods of BeijingHi friends! My name is Lee and I'm going to tell you all about the amazing cultural foods you can find in Beijing, the capital city of China. Beijing has been around for a really, really long time and has developed so many yummy dishes over the centuries. Get ready for your mouth to water!Let's start with one of the most famous Beijing foods –Peking duck! Peking duck is a delicious roasted duck dish that has been made in Beijing since waaay back in the Yuan Dynasty,which was over 700 years ago. The ducks are specially raised and then roasted at a very high temperature until the skin is crispy and golden brown. The crispy skin is the best part! You dip the skin in a sweet bean sauce and wrap it in a little pancake with scallions and cucumbers. Mmm, I'm getting hungry just thinking about it.Another Beijing classic is jiaozi, which are kind of like Chinese dumplings. They can be boiled or fried and are stuffed with yummy fillings like pork, beef, veggies, or even sweet things like sugar and sesame. During Chinese New Year, families get together and make jiaozi because they are shaped likeold-fashioned money and are supposed to bring good luck and wealth in the new year. My grandma makes the best jiaozi – she lets me help fill them which is so fun.For a really unique Beijing breakfast food, you have to try jianbing! It's kind of like a crepe or burrito filled with an egg, crispy wonton crackers, cilantro, scallions, and a sweet soybean paste or sauce. The jianbing makers have these cool street carts with a little grill on the front. They spread the batter on the grill, crack an egg on top, and fill it up with all the yummy stuff. It's breakfast on-the-go and super delicious!Noodles are another really big part of Beijing food culture. There are so many different kinds, like zhajiangmian which has a thick sauce made from fermented soybean paste, douzhi which are chewy rice noodles, and jingfengliliangfen which are teeny tiny mung bean noodles. My favorite noodle dish is shuanshuanliu, which means "double-double smoky" in English. It has two kinds of noodles – thick and thin – and is stir-fried with smoky vegetables like potatoes and peppers. The noodles get this amazing crispy and chewy texture. Sometimes street vendors even cook it over fire right on the sidewalk!You also can't forget about Beijing's famous snacks and sweets! Candied fruit like tanghulu (candied hawthorn berries on a skewer) and bingtanghulu (candied fruit and veggies) are super popular. They're crispy on the outside and warm and gooey on the inside. Yummm. For dessert, Beijing is known for its yogurt drinks like sweet nailaozao and tart laonailao. And how could I not mention jianduanjian – those sesame candy twists that are kind of chewy and kind of crispy at the same time?There are just SO many amazing foods to try in Beijing. From the fanciest restaurant to the humblest street stall, you'll find dishes that have been perfected over hundreds of years. Eating is a huge part of the culture here. Whenever I visit my grandparentsin Beijing, we spend hours sitting around the table, passing around different plates, and just enjoying each other's company over meal after meal. Food isn't just about eating in Beijing – it's about sharing, celebrating, and making memories with loved ones.I feel so lucky to have been born into a culture with such an incredible food history. Whenever I eat my grandma's jiaozi or the street vendor's jianbing, I can taste all of the traditions and love that went into making those dishes. Beijing's cultural foods are a delicious way to bring the past into the present and share it with others. Even as a kid, I can really appreciate how special that is.Ok, I've rambled on enough about the foods – now it's your turn to come visit Beijing and taste them for yourself! Just be prepared to eat until you're completely stuffed. When you're in Beijing, that's a good thing. It just means you celebrated the culture the right way – by enjoying amazing food with amazing people. I'll see you here!篇6Beijing's Yummy Cultural FoodsHi there! My name is Lily and I'm a 4th grader from Beijing. Today, I want to tell you all about the amazing cultural foods we have here in my city. Get ready for your tummy to rumble as I describe some of the most delicious treats!Let's start with one of the most iconic Beijing snacks - jianbing! This crispy fried crepe is stuffed with all sorts of yummy fillings like scrambled eggs, crunchy wonton crackers, cilantro, scallions, and a savory sauce. Watching the jianbing masters spread the batter on the sizzling hot griddle and fold in the fillings is like watching a delicious dance! My favorite is the one loaded with extra egg and crispy wontons. Just thinking about biting into that crispy outer layer and tasting the warm, savory fillings makes my mouth water.Another must-try Beijing food is zhajiangmian, or noodles with a thick, savory pork and fermented soybean sauce. This dish has been around for hundreds of years and you can find it everywhere from fancy restaurants to little hole-in-the-wall noodle shops. The sauce is so rich and flavorful, coating every strand of chewy handmade noodle. I always ask for extra cucumbers on top because their cool crunch is the perfect contrast to the hearty sauce.If you have a sweet tooth, you have to try Beijing'scandy-coated hawthorn berries called tanghulu. These little crimson berries are skewered on a stick, dipped in a sugary glaze, and then allowed to dry and harden into a crunchy, candy shell. Walking down the street munching on tanghulu is one of my favorite ways to spend an afternoon! The sweetness from the glaze pairs so nicely with the slightly tart berry inside. Just be careful not to bite too hard or else you might pull out a tooth!Speaking of sweets, no trip to Beijing is complete without tasting the famous Beijing yogurt drink. This drinkable yogurt is served with chewy little tapioca pearls at the bottom that you can slurp up with an extra-wide straw. Sipping on this creamy, tangy, slightly sweet treat is so refreshing, especially on a hot summer day. My favorite is the mango flavor with big tapioca pearls that give me a little snack to chomp on when I finish the drink.Those are just a few of my favorite cultural foods here in Beijing, but there are so many more amazing dishes to discover! From crispy Peking duck with its ultra-thin pancakes and sweet bean sauce, to fluffy steamed baozi buns stuffed with juicy pork, each bite is a flavor explosion. I feel so lucky to grow up surrounded by such incredible food. Whenever I take that firstcrunchy bite of a jianbing or slurp up those last few tapioca pearls, I know I'm tasting centuries of culinary history and tradition. Beijing's foods are so much more than just sustenance - they're little edible love letters to our rich culture. Now if you'll excuse me, I think it's time for an after-school jianbing snack! Let me know if you ever visit Beijing so I can take you on a delicious food tour.。
介绍北京食物的英语作文
北京美食之旅:品味古都的饕餮盛宴Beijing, the capital city of China, is renowned for its rich history, bustling culture, and, of course, its delicious cuisine. From traditional dishes passed down through generations to modern fusion delights, Beijing’s food scene offers a diverse and delectable palette of flavors that are truly unique to this ancient metropolis. **一、传统北京美食:经典传承**At the heart of Beijing’s culinary heritage lie the traditional dishes that have been enjoyed by locals and visitors alike for centuries.1. **北京烤鸭 (Peking Duck)**Peking Duck is the epitome of Beijing cuisine, renowned for its crispy skin and tender meat. This dish is typically served with thin pancakes, sweet bean sauce, and fresh cucumber and scallion slices. The duck is roasted to perfection, resulting in a flavor that is both rich and satisfying.2. **炸酱面 (Zha Jiang Mian)**This popular noodle dish features a savory sauce made from fried meat and soybeans. The sauce is then tossed with hand-pulled noodles and topped with vegetables such as cucumber, carrot, and scallions. Zha Jiang Mian is a comforting meal that perfectly captures the essence of Beijing’s street food culture.3. **豆汁焦圈 (Dou Zhi Jiao Quan)**For a truly authentic Beijing breakfast experience, one must try Dou Zhi Jiao Quan. Dou Zhi, a fermented milk beverage, is paired with Jiao Quan, a type of deep-fried doughnut. This unique combination, although an acquired taste, is a cherished part of local cuisine.**二、现代北京美食:融合创新**In recent years, Beijing’s culin ary scene has experienced a renaissance, with chefs experimenting with new flavors and techniques while staying true to thecity’s culinary traditions.1. **创意川菜 (Chuang Yi Chuan Cai)**In recent years, creative Sichuan cuisine has become increasingly popular in Beijing. These dishes feature boldflavors and innovative presentations, combining traditional Sichuan ingredients and cooking techniques with modern culinary ideas.2. **融合西餐 (Rong He Xi Can)**With the influx of foreign cultures and cuisines,Beijing has seen a rise in fusion restaurants offering dishes that blend Western flavors with traditional Chinese ingredients. These fusion dishes often feature unique combinations of flavors and textures, offering a fresh perspective on both Eastern and Western cuisines.3. **精致点心 (Jing Zhi Dian Xin)**Beijing’s pastry chefs are renowned for their meticulous attention to detail and their ability to create beautiful and delicious desserts. These desserts, ranging from traditional favorites like mango pudding and fortune cookies to modern creations like chocolate peanut butter mooncakes, are a testament to the city’s culinary artistry. **三、美食文化的体验**To fully immerse oneself in Beijing’s culinary culture, it’s essential to visit the city’s bustling food marketsand street-food stalls. From the bustling Wangfujing Pedestrian Street to the quaint old胡同 (alleys) of Nanluoguxiang, these places offer a glimpse into the daily life of Beijing residents and their love for food.Moreover, attending a traditional Chinese banquet is an unforgettable experience. These banquets, typically held in private dining rooms or restaurants decorated with red lanterns and gold trim, feature a variety of dishes served in courses, each designed to complement the others and create a harmonious dining experience.**结语**Beijing’s cuisine is a vibrant and diverse tapestry of flavors that reflects the city’s rich history and cultural influences. Whether you’re enjoying a classic dish like Peking Duck or trying a modern fusion delicacy, you’re sure to find something that tickles your taste buds and warms your heart in this ancient metropolis. So, pack your appetite and prepare for a culinary adventure in Beijing that will leave you sated and satisfied.**北京美食之旅:品味古都的饕餮盛宴(中文版)**北京,中国的首都,因其丰富的历史、繁荣的文化以及当然还有那美味的食物而享誉全球。
英文介绍北京传统小吃作文
英文介绍北京传统小吃作文Beijing traditional snacks are a must-try for anyone visiting the city. From savory to sweet, there is a wide variety of options to satisfy your taste buds.One of the most popular traditional snacks in Beijingis the "jianbing," a savory crepe made with a thin layer of batter and filled with egg, scallions, and a crispy fried cracker. It's a perfect on-the-go breakfast or snack option for locals and tourists alike.Another must-try snack is the "roujiamo," a Chinese-style hamburger consisting of shredded pork stuffed inside a freshly baked bun. The tender and flavorful pork combined with the chewy bun makes for a satisfying and delicious snack.For those with a sweet tooth, Beijing offers a delectable dessert called "tanghulu," which consists of skewered fruits, typically hawthorns, dipped in a crispysugar coating. The contrast of the sweet and sour flavors makes it a popular choice for locals and visitors.If you're looking for something more filling, "lu dou gao" is a traditional Beijing snack made from mung beans and glutinous rice. It has a soft and chewy texture, with a slightly sweet flavor, making it a comforting and hearty snack option.Lastly, don't miss out on "chaogan," a traditional Beijing dish made from pig offal, such as liver, lungs, and intestines, stir-fried with various spices. It may not be for everyone, but it's a beloved snack for many locals and a true representation of Beijing's culinary culture.。
介绍北京小吃作文英文
介绍北京小吃作文英文英文:As a Beijinger, I am proud of our city's delicious street food. Beijing's street food culture is diverse and rich, with a wide range of snacks and dishes that are unique to the city.One of the most famous Beijing snacks is jianbing, a kind of Chinese crepe that is crispy on the outside andsoft on the inside. It is usually filled with egg, crispy fried dough, scallions, cilantro, and a sweet and savory sauce. You can find jianbing stands all over the city, and it's a popular breakfast food for locals.Another popular snack is roujiamo, a Chinese-style sandwich that is made with a crispy, flaky bread and filled with tender, juicy meat. The most traditional filling is pork, but you can also find lamb, beef, and even vegetarian options. Roujiamo is a great snack to grab on the go, andit's perfect for satisfying your hunger while exploring the city.Of course, no discussion of Beijing street food would be complete without mentioning the famous Beijing roast duck. This dish is a true culinary masterpiece, with crispy skin and succulent meat that is served with thin pancakes, scallions, and a sweet bean sauce. It's a must-try for anyone visiting Beijing, and there are many restaurants throughout the city that specialize in this dish.In addition to these famous snacks, there are also many other delicious street foods to try in Beijing, such as fried dumplings, lamb skewers, and fried rice cakes. Each snack has its own unique flavor and style, and trying them all is a great way to experience the rich culture and history of Beijing.中文:作为一个北京人,我为我们城市的美食文化感到骄傲。
中国各地美食英文介绍
1、Beijing: Kaoya (Peking roast duck, 烤鸭)北京:烤鸭The cuisine: Generations of emperors and blueblooded residents have set the standard for highend Chinese cuisine、The city is famous for imperial cuisine, or guan cai (官菜), which uses only premium quality ingredients and is cooked with plex techniques、烹饪风格:历代皇帝与贵族早已为高端得中式烹饪设定了标准。
北京这座城市因其皇家菜肴或就是官菜闻名遐迩,这种菜肴仅选用上等食材佐料,并运用复杂得技巧烹饪而成。
The dish: A perfect kaoya is roasted to a reddish color; its skin remains crispy and the meat oozes a fruity flavor、菜肴:最棒得烤鸭烤至淡红色,表皮酥脆,鸭肉口感圆润。
A whole roasted duck is typically served in two ways: the juicy meat and crispy skin are wrapped in mandarin pancakes with scallion, cucumber and hoisin sauce; and the bones are slowcooked into a tasty soup、一整只烤鸭有两种特色吃法:拿薄饼卷着肥美得鸭肉与酥脆得鸭皮,再搭配些青葱丝,黄瓜丝与海鲜酱;鸭骨架经慢火炖成美味得汤。
2、Chongqing: La zi ji (chilifried chicken cubes, 辣子鸡)重庆:辣子鸡The cuisine: Even pared with food from Sichuan, China’s mecca of spicy dishes, Chongqing cuisine scores high in spiciness and numbinducing ingredients、烹饪风格:即使常常拿来与川菜作对比,重庆仍旧就是当之无愧得中国辣菜圣城,在麻辣程度上重庆菜首屈一指。
北京美食英文介绍
北京美食英文介绍北京美食英文介绍中国素有”烹饪王国“这个美誉。
在中国这个大家庭里,我们有五十六个小家庭,每个家庭都有自己的特色美食。
下面小编勇英文来为大家介绍一下北京的美食和地点吧。
Baozi 包子Otherwise known as steamed buns, the Chinese usually eat these for breakfast, so you'll have to get in line with the locals at 8am to enjoy the best ones. About the size of a fist, the extremely light and fluffy dough keeps the filling piping hot until you take a bite. Fillings can range from pork to prawn and green vegetables.像众所周知的馒头一样, 中国人常常把这些当早餐, 所以你需要在早上八点和当地人一起排队去享受最地道的包子. 它们差不多像拳头一样大, 在你咬它之前, 极其松软的面团里面裹着滚烫的馅, 而包子的馅料是从猪肉到虾, 再加蔬菜配成的.One of Beijing's most popular baozi stands sits on Xinzhongjie, about 100m south of the busy Dongzhimenwai Street. Each bun costs 3 yuan (28 pence).北京最受欢迎的包子店之一在新中街上, 人来人往的东直门外大街往南100米, 每个包子三元钱(28便士)。
Chuan'r 串儿Usually available from the early evening onwards, Yang rou chuan'r – lamb kebabs from China's Western Xinjiang Province –are one of Beijing's most coveted street foods. The best chuan'r are those that intersperse fresh, seasoned lamb with chunks of succulent fat. There are literally hundreds of roadside barbeques selling these in Beijing, easily identifiable by the Chinese character for kebab –串–fashioned out of red neon, and anirresistible smell of spices.一般在傍晚的时候就可以见到中国新疆特产—-羊肉串, 它是北京最令人垂涎的小吃之一. 最美味的串儿是那些带着肥肉块的, 佐料多的新鲜嫩羊肉. 在北京有成千上百个路边烧烤在卖这个, 它们很容易辨认出来, 红色霓虹灯绕成的"串"字, 还有无法抗拒的香料味.Head to where trendy hutong Nanluoguxiang meets Gulou Dong Dajie to sample some for just 5 pence a piece.在南锣鼓巷和鼓楼东大街的交汇处可以品尝到, 5便士一串。
北京市菜单英文译法
目录Table of Contents中餐Chinese Food冷菜类Cold Dishes热菜类Hot Dishes猪肉Pork牛肉Beef羊肉Lamb禽蛋类Poultry and Eggs蕈类Mushrooms海鲜类Seafood蔬菜类Vegetables豆腐类Tofu燕窝类Bird’s Nest Soup汤类Soups煲类Casserole主食、小吃Rice, Noodles and Local Snacks西餐Western Food头盘及沙拉Appetizers and Salads汤类Soups禽蛋类Poultry and Eggs牛肉类Beef猪肉类Pork羊肉类Lamb鱼和海鲜Fish and Seafood面、粉及配菜类Noodles, Pasta and Side Dishes面包类Bread and Pastries甜品及其他西点Cakes, Cookies and Other Desserts 中国酒Chinese Alcoholic Drinks黄酒类Yellow Wine白酒类Liquor啤酒Beer葡萄酒Wine洋酒Imported Wines开胃酒Aperitif白兰地Brandy威士忌Whisky金酒Gin朗姆酒Rum伏特加Vodka龙舌兰Tequila利口酒Liqueurs清酒Sake啤酒Beer鸡尾酒Cocktails and Mixed Drinks餐酒Table Wine饮料Non-Alcoholic Beverages矿泉水Spring Water咖啡Coffee茶Tea茶饮料Tea Drinks果蔬汁Juice碳酸饮料Sodas混合饮料Mixed Drinks 其他饮料Other Drinks 冰品Ice中餐Chinese Food 冷菜(Cold Dishes)。
北京美食介绍英文作文模板
北京美食介绍英文作文模板English:Beijing, the capital city of China, is renowned for its rich culinary heritage. From traditional Beijing snacks to international cuisine, the city offers a plethora of options to satisfy any palate.One of the must-try delicacies in Beijing is the famous Peking Roast Duck, also known as Beijing Duck. This dish consists of succulent slices of roasted duck served with thin pancakes, sliced cucumbers, spring onions, and sweet bean sauce. The combination of crispy duck skin and tender meat, wrapped in a pancake with the savory sauce, creates an explosion of flavors in every bite. Quanjude and Da Dong are two popular restaurants where you can enjoy authentic Peking Roast Duck.Another iconic Beijing dish is Zhajiangmian, which translates to "fried sauce noodles." It features thick,hand-pulled noodles topped with a savory sauce made from ground pork or beef, fermented soybean paste, and various seasonings. The contrast between the chewy noodles and the rich, flavorful sauce makes Zhajiangmian a comforting and satisfying meal.For those with a sweet tooth, Beijing offers a delightful array of desserts. One of the most belovedtreats is Tanghulu, which consists of skewered fruits, typically hawthorn berries, dipped in a sticky syrup. The combination of tart fruit and sweet coating makes for a delightful contrast of flavors and textures.In addition to traditional Chinese cuisine, Beijing boasts a diverse culinary scene with influences from around the world. You can find everything from Japanese sushi to Italian pasta in the city's vibrant restaurant scene. For example, Sanlitun area is known for its international dining options, where you can enjoy a variety of cuisinesin one bustling neighborhood.Overall, Beijing's culinary landscape is a testament tothe city's rich history and cultural diversity. Whetheryou're craving classic Chinese dishes or exploring global flavors, Beijing has something to offer for every taste bud.中文:北京,中国的首都,以其丰富的烹饪传统而闻名。
北京的民风民俗英语作文
北京的民风民俗英语作文The Folk Customs of Beijing。
Beijing, the capital city of China, is not only famous for its historical sites and modern development, but also renowned for its unique folk customs. The folk customs of Beijing reflect the rich cultural heritage and diverse traditions of the city.One of the most well-known folk customs in Beijing is the Spring Festival, also known as Chinese New Year. It is the most important traditional festival in China and is celebrated with great enthusiasm and excitement. Duringthis time, people decorate their homes with red lanterns and couplets, which symbolize good luck and prosperity. Families gather together for a reunion dinner, where they enjoy various traditional dishes, such as dumplings and fish. Fireworks and firecrackers are set off at midnight to ward off evil spirits and bring good fortune for the coming year. Lion and dragon dances can be seen on the streets,adding to the festive atmosphere.Another popular folk custom in Beijing is the Lantern Festival, which marks the end of the Spring Festival celebrations. This festival is celebrated on the fifteenth day of the first lunar month. People light up colorful lanterns and participate in various activities, such as solving riddles written on the lanterns and watching lion and dragon dances. The highlight of the Lantern Festival is the release of sky lanterns, which are believed to carry away troubles and bring good luck.In addition to the Spring Festival and the Lantern Festival, Beijing is also famous for its traditional wedding customs. The traditional Beijing-style wedding is known for its grandeur and elaborate rituals. The wedding ceremony usually takes place in the morning, with the bride and groom wearing traditional wedding attire. The bride's face is covered with a red veil until the groom unveils her during the ceremony. The couple pays respects to their ancestors and exchanges vows in front of their families and friends. After the ceremony, a banquet is held, whereguests enjoy a variety of delicious dishes and participate in traditional wedding games.Beijing is also known for its unique tea culture. The traditional tea houses in Beijing are popular gathering places for locals and tourists alike. People enjoy sipping tea while appreciating traditional Beijing opera performances or engaging in lively discussions. The tea houses offer a wide variety of teas, such as green tea, black tea, and flower tea, each with its own unique flavor and health benefits. The tea culture in Beijing reflects the city's emphasis on relaxation, socializing, and appreciation of the arts.In conclusion, the folk customs of Beijing are an integral part of the city's cultural heritage. The Spring Festival, the Lantern Festival, traditional weddings, and tea culture are just a few examples of the diverse and vibrant folk customs that can be found in Beijing. These customs not only bring people together but also showcase the rich history and traditions of the city. Visitors toBeijing can truly immerse themselves in the local culture by experiencing these unique folk customs.。
写北京特色饮食的英语作文
写北京特色饮食的英语作文Beijing is famous for its unique and delicious cuisine. From Peking duck to hot pot, there are so many iconicdishes that represent the city's food culture.One of the most well-known Beijing dishes is Peking duck. It's a crispy, roasted duck that is usually slicedand eaten with pancakes, scallions, and hoisin sauce. The skin is thin and crispy, while the meat is tender and juicy. It's a must-try for anyone visiting Beijing.Another popular dish in Beijing is hot pot. It's a communal meal where diners cook a variety of meats, vegetables, and tofu in a simmering pot of broth at the table. There are different types of broth to choose from, such as spicy, herbal, or plain. It's a fun and interactive dining experience that's perfect for sharing with friends and family.Beijing is also known for its street food, such as lambskewers, Jianbing (a savory crepe), and fried scorpions. These snacks are cheap, tasty, and can be found all over the city. They're perfect for a quick bite while exploring the bustling streets of Beijing.In addition to savory dishes, Beijing also has avariety of sweet treats. One popular dessert is Tanghulu, which is skewered fruits (usually hawthorn berries) dipped in a crispy, sugary coating. It's a sweet and sour snack that's perfect for satisfying your sweet tooth.Overall, Beijing's food scene is diverse and exciting, with a wide range of dishes to satisfy any palate. Whether you're craving something savory or sweet, traditional or modern, Beijing has something for everyone. So, if you ever find yourself in the capital city of China, be sure to indulge in the delicious and unique flavors of Beijing cuisine.。
写北京特色饮食的英语作文
写北京特色饮食的英语作文Beijing, the capital of China, is not only famous for its historical sites, but also for its unique and delicious cuisine. The city's diverse culinary offerings reflect its rich cultural heritage and long history. From traditional snacks to royal dishes, Beijing's food is a true reflection of the city's identity.One of the most well-known Beijing specialties is Peking duck. This mouthwatering dish has a history of over 400 years and is considered a must-try for anyone visiting the city. The duck is roasted to perfection, resulting in crispy skin and tender meat. It is usually served with thin pancakes, scallions, and sweet bean sauce, allowing diners to wrap the duck in a pancake and enjoy the combination of flavors. Peking duck is not only delicious, but also a symbol of Beijing's culinary excellence.Another popular Beijing snack is the jianbing, a savory pancake made with a batter of wheat and mung bean flour,and filled with various ingredients such as egg, scallions, and crispy fried wonton. Jianbing is a popular breakfast option for locals and is often enjoyed on the go. Itscrispy texture and flavorful fillings make it a favorite among both locals and tourists.In addition to these iconic dishes, Beijing is also known for its wide variety of street food. From lamb skewers to fried noodles, the city's street vendors offer a plethora of options for those looking to sample authentic Beijing flavors. One of the most popular street foods isthe tanghulu, a skewered snack made of candied fruits such as hawthorn, strawberries, and grapes coated in a crunchy sugar shell. Tanghulu is not only a delicious treat, butalso a visual delight with its vibrant colors and shiny glaze.For those looking to experience Beijing's royal cuisine, a visit to a traditional courtyard restaurant is a must. These establishments offer a taste of the dishes once enjoyed by the emperors of the Qing and Ming dynasties. From braised pork belly to hot and sour soup, the royalcuisine of Beijing is a testament to the city's rich culinary history and the influence of imperial culture.In recent years, Beijing's food scene has also seen a surge in modern and innovative dining options. From upscale restaurants serving contemporary interpretations of traditional dishes to trendy cafes offering fusion cuisine, the city's culinary landscape continues to evolve while staying true to its roots.In conclusion, Beijing's special cuisine is areflection of its rich history and diverse culture. From iconic dishes like Peking duck to street food delights like jianbing and tanghulu, the city's culinary offerings are a testament to its culinary excellence. Whether you're a food enthusiast or simply looking to explore the flavors of Beijing, the city's unique and delicious cuisine is sure to leave a lasting impression.。
北京美食介绍英语作文
北京美食介绍英语作文Beijing is famous for its diverse and delicious cuisine. From traditional street food to fine dining, there is something for everyone in this vibrant city.One of the most popular dishes in Beijing is Peking duck. This mouthwatering dish features crispy skin and tender meat, served with thin pancakes, scallions, andhoisin sauce. It's a must-try for anyone visiting the city.In addition to Peking duck, Beijing is also known forits dumplings. Whether steamed or fried, these little pockets of deliciousness come in a variety of fillings,such as pork, shrimp, and vegetables. They are perfect fora quick and satisfying meal.For those with a sweet tooth, Beijing offers a wide range of desserts. One of the most famous is tanghulu,which consists of skewered fruits coated in a crispy sugar shell. It's a delightful treat that can be found at streetvendors throughout the city.In recent years, Beijing has also seen a rise in international cuisine. Visitors can enjoy everything from Italian pasta to Japanese sushi, all prepared with the same level of skill and authenticity as in their home countries.Overall, Beijing's food scene is a true reflection of the city itself – diverse, dynamic, and full of flavor. Whether you're a foodie or just looking for a good meal, you're sure to find something that satisfies your cravings in this culinary paradise.。
北京特色美食英语作文
北京特色美食英语作文English:Beijing, as the capital of China, is home to a wide variety of unique and delicious foods that are considered iconic to the city. One of the most famous dishes is Peking Duck, which is a crispy and succulent roasted duck that is typically eaten with thin pancakes, spring onions, and hoisin sauce. Another popular dish is Zhajiangmian, a noodle dish topped with a savory soybean paste, minced pork, and fresh vegetables. Additionally, Beijing is known for its traditional snacks such as Jianbing, a savory crepe filled with various ingredients like eggs, cilantro, and crispy crackers. These foods not only showcase the rich culinary history of Beijing but also offer a glimpse into the diverse flavors and ingredients that make up Chinese cuisine.中文翻译:作为中国的首都,北京拥有各种独特而美味的食物,被视为这座城市的标志性食物。
其中最著名的菜肴之一是北京烤鸭,这是一种酥脆多汁的烤鸭,通常与薄饼、葱丝和海鲜酱一起食用。
英语作文北京介绍天气,美食,需带物品,风俗习惯
英语作文北京介绍天气,美食,需带物品,风俗习惯原文:Beijing snacks have a glorious history. When it comes to eating, people who have been to Beijing will be interested in Beijing snacks except for Quan Jude roast duck and Duyi Shao Mai.Beijing snacks can be divided into han flavor, Hui flavor and palace flavor. There are steamed, fried, fried, baked, roasted, rinse, blunt, simmer, boil and other methods of cooking, a total of about 100 to the kind.Some people compare Beijing snacks to "living fossils" of the capital's history of thousands of years. Shu Yi, a famous writer, summed up the connotation of Beijing snacks in brief with four words "snack art".Baishui yangtou is one of the best Beijing snacks. It is cooked and sliced with white water and sprinkled with pepper and salt.Ninety-nine Beijing snacks, you can't eat enough of everything.翻译:北京小吃有着辉煌的历史。
北京美食介绍英语作文
北京美食介绍英语作文Beijing, the capital city of China, is not only rich in history and culture but also a paradise for food lovers. The city offers a wide array of culinary delights that reflectits diverse heritage and traditions. Here is an introduction to some of the most iconic Beijing cuisines.Peking Duck (Beijing Roast Duck)Peking Duck is arguably the most famous dish from Beijing. It is known for its crispy skin and tender meat. The dish is prepared by roasting the duck over a fruitwood fire, which imparts a unique flavor. It is traditionally served with pancakes, scallions, cucumber, and sweet bean sauce, allowing diners to roll the duck in the pancakes for a delightful combination of flavors and textures.Zhajiangmian (Beijing Noodle with Soybean Paste) Zhajiangmian is a simple yet satisfying dish that consists of wheat noodles topped with a thick layer of fermented soybean paste, minced pork, and diced vegetables. The sauce is rich and savory, providing a hearty meal that is popular among locals and visitors alike.Jiaozi (Beijing Dumplings)Jiaozi are a staple during Chinese New Year and other festive occasions. These dumplings are made from a thin dough wrapper filled with a mixture of minced meat and vegetables. They can be steamed, boiled, or pan-fried and are often served with adipping sauce made from soy sauce, vinegar, and chili oil.Mongolian HotpotWhile not originally from Beijing, the Mongolian Hotpot has become a beloved dish in the city. Diners cook thinly sliced meats, seafood, vegetables, and tofu in a shared pot of boiling broth at the table. The communal aspect of this meal makes it a fun and interactive dining experience.Aiwowo (Sweet Rice Dumplings)Aiwowo is a traditional snack made from glutinous rice flour and filled with sweet ingredients such as red bean paste or jujube paste. They are often steamed and served warm, making them a comforting treat on a cold day.Beijing SnacksBeijing is also known for its street food and snacks, such as the crispy and savory "Jianbing" (a type of crepe), "Mantou" (steamed buns), and "Youtiao" (deep-fried dough sticks). These snacks are often enjoyed on-the-go and are a testament to the city's vibrant street food culture.Each of these dishes offers a unique taste of Beijing, and trying them is a must for anyone visiting or living in this historic city. Whether you're a food enthusiast or simply curious about local flavors, Beijing's cuisine is sure to delight and satisfy your palate.。