the 刑法guide download - 日本刑法典
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
日本刑法典
刑 法
（１９０７ 年 ４ 月 ２４ 日法律第 ４５ 号）
施行：１９０８ 年 １０ 月 １ 日。 修改：１９２１ 年法律第 ７７ 号、１９４１ 年法律第 ６１ 号、１９４７ 年法律第 １２４
号、１９５３ 年法律第 １９５ 号、１９５４ 年法律第 ５７ 号、１９５８ 年法律第 １０７ 号、１９６０ 年法律第 ８３ 号、１９６４ 年法律第 １２４ 号、１９６８ 年法律 第 ６１ 号、１９８０ 年法律第 ３０ 号、１９８７ 年法律第 ５２ 号、１９９１ 年法律 第 ３１ 号、１９９５ 年法律第 ９１ 号、２００１ 年法律第 ９７ 号、２００１ 年法律 第 １３８ 号、２００１ 年法律第 １５３ 号、２００３ 年法律第 １２２ 号、２００３ 年 法律第 １３８ 号、２００４ 年法律第 １５６ 号、２００５ 年法律第 ５０ 号、２００５ 年法律第 ６６ 号。 （ 上谕省略） 刑法规定如另册。 本法施行日期另以敕令规定（１９０８ 年敕令第 １６３ 号规定自同年 １０ 月 １ 日起施行）。 自本法施行之日起，１８８０ 年第 ３６ 号颁布的刑法予以废止。
１
ຫໍສະໝຸດ Baidu
第一编 总 则
第一编 总 则
第一章 通 则
（ 国内犯） 第一条 本法适用于在日本国内犯罪的一切人。 对在处于日本国外的日本船舶或者日本航空器内犯罪的人，亦适 用本法。 （ 所有的国外犯） 第二条 本法适用于在日本国外犯下列各罪的一切人： 一、删除； 二、第七十七条至第七十九条（内乱、预备和阴谋、帮助内乱等） 的 犯罪； 三、第八十一条（诱致外患）、第八十二条（ 援助外患）、第八十七 条（ 未遂罪） 和第八十八条（ 预备和阴谋） 的犯罪； 四、第一百四十八条（伪造货币和行使伪造的货币等） 的犯罪及其 未遂罪； 五、第一百五十四条（ 伪造诏书等） 、第一百五十五条（ 伪造公文书 等）、第一百五十七条（ 公正证书原本不实记载等）、第一百五十八条 （行使伪造的公文书等） 以及与应由公务机关或者公务员制作的电磁 记录有关的第一百六十一条之二（ 不正当制作和提供电磁记录） 的 犯罪； 六、第一百六十二条（伪造有价证券等） 和第一百六十三条（ 行使 伪造的有价证券等） 的犯罪；
〔 １ 〕 惩役与监禁都属于自由刑，但前者必须服劳役，后者不必服劳役，“ 监禁” 的 原文为“ 禁锢” ；罚金与科料的性质相同，但前者的数额高于后者。 ———译者
１０
５
日本刑法典（第 ２ 版）
七、第一百六十三条之二至第一百六十三条之五（ 支付用磁卡电 磁记录的不正当制作等、持有不正当电磁记录的磁卡、准备不正当制 作支付用磁卡电磁记录、未遂罪） 的犯罪；
八、第一百六十四条至第一百六十六条（ 伪造和不正当使用御玺 等、伪造和不正当使用公印等、伪造和不正当使用公务符号等） 的犯罪 以及第一百六十四条第二项、第一百六十五条第二项和第一百六十六 条第二项罪的未遂罪。
（ 刑罚的变更） 第六条 犯罪后的法律使刑罚有变更时，适用处罚较轻的法律。
（ 定义） 第七条 本法所称“ 公务员” ，是指国家或者地方公共团体中的职
８
第一编 总 则
员，以及其他依照法令从事公务的议员、委员和其他职员。 本法所称 “ 公务机关”， 是指 官公厅和 公务员 执行职务的其他
场所。 第七条之二 本法所称“ 电磁记录” ，是指用电子方式、磁气方式
６
第一编 总 则
伤） 的犯罪； 十一、第二百二十四条至第二百二十八条（ 略取和诱拐未成年人、
营利目的等略取和诱拐、勒索赎金目的的略取等、移送至所在国外目 的的略取和诱拐、人身买卖、移送被略取者等至所在国外、移交被略取 者等、未遂罪） 的犯罪；
十二、第二百三十条（ 毁损名誉） 的犯罪； 十三、第二百三十五条至第二百三十六条（ 盗窃、侵夺不动产、强 盗） 、第二百三十八条至第二百四十一条（ 事后强盗、昏醉强盗、强盗致 死伤、强盗强奸和强盗强奸致死） 以及第二百四十三条（ 未遂罪） 的 犯罪； 十四、第二百四十六条至第二百五十条（ 诈骗、使用电子计算机诈 骗、背任、准诈骗、恐吓、未遂罪） 的犯罪； 十五、第二百五十三条（ 业务上侵占） 的犯罪； 十六、第二百五十六条第二项（ 收受赃物等） 的犯罪。
７
日本刑法典（第 ２ 版）
六、第二百三十六条（ 强盗） 和第二百三十八条至第二百四十一条 （事后强盗、昏醉强盗、强盗致死伤、强盗强奸和强盗强奸致死伤） 的犯 罪以及这些犯罪的未遂罪。
（ 公务员的国外犯） 第四条 本法适用于在日本国外犯下列各罪的日本国公务员： 一、第一百零一条（ 看守人等援助脱逃） 的犯罪及其未遂罪； 二、第一百五十六条（ 制作虚伪公文书等） 的犯罪； 三、第一百九十三条（ 公务员滥用职权） 、第一百九十五条第二项 （特别公务员暴行、凌辱、虐待） 和第一百九十七条至第一百九十七条 之四（ 受贿、受托受贿和事 前 受 贿、向 第 三 者 提 供 贿 赂、加 重 收 贿 和事 后受贿、斡旋受贿） 的犯罪以及与第一百九十五条第二项的犯罪有关 的第一百九十六条（ 特别公务员滥用职权等致死伤） 的犯罪。
（ 国民以外的人的国外犯）
第三条之二 本法适用于在日本国外对日本国民犯下列各罪的 日本国民以外的人：
一、第一百七十六条至第一百七十九条（ 强制猥亵、强奸、准强制 猥亵和准强奸、集团强奸等、未遂罪） 和第一百八十一条（ 强制猥亵等 致死伤） 的犯罪；
二、第一百九十九条（ 杀人） 的犯罪及其未遂罪； 三、第二百零四条（ 伤害） 和第二百零五条（ 伤害致死） 的犯罪； 四、第二百二十条（逮捕和监禁） 和第二百二十一条（ 逮捕等致死 伤） 的犯罪； 五、第二百二十四条至第二百二十八条（ 略取和诱拐未成年人、营 利目的等略取和诱拐、勒索赎金目的略取等、移送至所在国外目的略 取和诱拐、人身买卖、移送被略取者等至所在国外、移交被略取者等、 未遂罪） 的犯罪；
（ 依据条约的国外犯） 第四条之二 除第二条至前条的规定外，对于在日本国外犯本法 第二编规定之罪，而且依据条约即使在日本国外实施时也应处罚的一 切人，适用本法。
（ 外国判决的效力） 第五条 同一行为虽然已在外国受到确定判决的，不妨碍另行处 罚。 但犯罪人在国外已经全部或者部分执行了所宣告的刑罚的，减轻 或者免除其刑罚的执行。
及其他不能通过人的知觉认识的方式制作的供电子计算机进行信息 处理所使用的记录。
（ 对其他法令规定的犯罪的适用） 第八条 本编的规定也适用于其他法令规定的犯罪，但其他法令 有特别规定的，不在此限。
９
日本刑法典（第 ２ 版）
第二章 刑 罚
（ 刑罚的种类） 第九条 死刑、 惩 役、 监 禁、 罚 金、 拘 留 和 科 料 为 主 刑； 没 收 为 附 加刑。〔 １ 〕 （ 刑罚的轻重） 第十条 主刑的轻重，依照前条的排列顺序决定。 但无期监禁与 有期惩役之间以监禁为重刑，有期监禁的最高刑期超过有期惩役的最 高刑期二倍时，以监禁为重刑。 同种类的刑罚，以最高刑期较长或者最高数额较多的为重刑；最 高刑期或者最高数额相同时，则以最低刑期较长或者最低数额较多的 为重刑。 两个以上的死刑，或者最高刑期、最高数额及最低刑期、最低数额 相同的同种类的刑罚，按照犯罪情节决定其轻重。 （ 死刑） 第十一条 死刑在刑事设施内用绞首的方法执行。 已受死刑宣告的人，在执行前应拘禁在刑事设施内。
（ 国民的国外犯）
第三条 本法适用于在日本国外犯下列各罪的日本国民： 一、第一百零八条（ 对现住建筑物等放火） 和第一百零九条第一项 （对非现住建筑物等放火） 的犯罪，以及应依照第一百零八条、第一百 零九条第一项规定处断的罪以及这些犯罪的未遂罪； 二、第一百一十九条（ 浸害现住建筑物等） 的犯罪； 三、第一百五十九条至第一百六十一条（ 伪造私文书等、制作虚伪 诊断书等、行使伪造的私文书等） 以及与前条第五项规定的电磁记录 以外的电磁记录有关的第一百六十一条之二的犯罪； 四、第一百六十七条（ 伪造和不正当使用私印等） 的犯罪和同条第 二项犯罪的未遂罪； 五、第一百七十六条至第一百七十九条（ 强制猥亵、强奸、准强制 猥亵和准强奸、集团强奸等、未遂罪）、第一百八十一条（ 强制猥亵等致 死伤） 和第一百八十四条（ 重婚） 的犯罪； 六、第一百九十九条（ 杀人） 的犯罪及其未遂罪； 七、第二百零四条（ 伤害） 和第二百零五条（ 伤害致死） 的犯罪； 八、第二百一十四条至第二百一十六条（ 业务上堕胎和业务上堕 胎致死伤、不同意堕胎、不同意堕胎致死伤） 的犯罪； 九、第二百一十八条（ 保护责任者遗弃等） 的犯罪以及与同条犯罪 相关的第二百一十九条（ 遗弃等致死伤） 的犯罪； 十、第二百二十条（逮捕和监禁） 和第二百二十一条（ 逮捕等致死
刑 法
（１９０７ 年 ４ 月 ２４ 日法律第 ４５ 号）
施行：１９０８ 年 １０ 月 １ 日。 修改：１９２１ 年法律第 ７７ 号、１９４１ 年法律第 ６１ 号、１９４７ 年法律第 １２４
号、１９５３ 年法律第 １９５ 号、１９５４ 年法律第 ５７ 号、１９５８ 年法律第 １０７ 号、１９６０ 年法律第 ８３ 号、１９６４ 年法律第 １２４ 号、１９６８ 年法律 第 ６１ 号、１９８０ 年法律第 ３０ 号、１９８７ 年法律第 ５２ 号、１９９１ 年法律 第 ３１ 号、１９９５ 年法律第 ９１ 号、２００１ 年法律第 ９７ 号、２００１ 年法律 第 １３８ 号、２００１ 年法律第 １５３ 号、２００３ 年法律第 １２２ 号、２００３ 年 法律第 １３８ 号、２００４ 年法律第 １５６ 号、２００５ 年法律第 ５０ 号、２００５ 年法律第 ６６ 号。 （ 上谕省略） 刑法规定如另册。 本法施行日期另以敕令规定（１９０８ 年敕令第 １６３ 号规定自同年 １０ 月 １ 日起施行）。 自本法施行之日起，１８８０ 年第 ３６ 号颁布的刑法予以废止。
１
ຫໍສະໝຸດ Baidu
第一编 总 则
第一编 总 则
第一章 通 则
（ 国内犯） 第一条 本法适用于在日本国内犯罪的一切人。 对在处于日本国外的日本船舶或者日本航空器内犯罪的人，亦适 用本法。 （ 所有的国外犯） 第二条 本法适用于在日本国外犯下列各罪的一切人： 一、删除； 二、第七十七条至第七十九条（内乱、预备和阴谋、帮助内乱等） 的 犯罪； 三、第八十一条（诱致外患）、第八十二条（ 援助外患）、第八十七 条（ 未遂罪） 和第八十八条（ 预备和阴谋） 的犯罪； 四、第一百四十八条（伪造货币和行使伪造的货币等） 的犯罪及其 未遂罪； 五、第一百五十四条（ 伪造诏书等） 、第一百五十五条（ 伪造公文书 等）、第一百五十七条（ 公正证书原本不实记载等）、第一百五十八条 （行使伪造的公文书等） 以及与应由公务机关或者公务员制作的电磁 记录有关的第一百六十一条之二（ 不正当制作和提供电磁记录） 的 犯罪； 六、第一百六十二条（伪造有价证券等） 和第一百六十三条（ 行使 伪造的有价证券等） 的犯罪；
〔 １ 〕 惩役与监禁都属于自由刑，但前者必须服劳役，后者不必服劳役，“ 监禁” 的 原文为“ 禁锢” ；罚金与科料的性质相同，但前者的数额高于后者。 ———译者
１０
５
日本刑法典（第 ２ 版）
七、第一百六十三条之二至第一百六十三条之五（ 支付用磁卡电 磁记录的不正当制作等、持有不正当电磁记录的磁卡、准备不正当制 作支付用磁卡电磁记录、未遂罪） 的犯罪；
八、第一百六十四条至第一百六十六条（ 伪造和不正当使用御玺 等、伪造和不正当使用公印等、伪造和不正当使用公务符号等） 的犯罪 以及第一百六十四条第二项、第一百六十五条第二项和第一百六十六 条第二项罪的未遂罪。
（ 刑罚的变更） 第六条 犯罪后的法律使刑罚有变更时，适用处罚较轻的法律。
（ 定义） 第七条 本法所称“ 公务员” ，是指国家或者地方公共团体中的职
８
第一编 总 则
员，以及其他依照法令从事公务的议员、委员和其他职员。 本法所称 “ 公务机关”， 是指 官公厅和 公务员 执行职务的其他
场所。 第七条之二 本法所称“ 电磁记录” ，是指用电子方式、磁气方式
６
第一编 总 则
伤） 的犯罪； 十一、第二百二十四条至第二百二十八条（ 略取和诱拐未成年人、
营利目的等略取和诱拐、勒索赎金目的的略取等、移送至所在国外目 的的略取和诱拐、人身买卖、移送被略取者等至所在国外、移交被略取 者等、未遂罪） 的犯罪；
十二、第二百三十条（ 毁损名誉） 的犯罪； 十三、第二百三十五条至第二百三十六条（ 盗窃、侵夺不动产、强 盗） 、第二百三十八条至第二百四十一条（ 事后强盗、昏醉强盗、强盗致 死伤、强盗强奸和强盗强奸致死） 以及第二百四十三条（ 未遂罪） 的 犯罪； 十四、第二百四十六条至第二百五十条（ 诈骗、使用电子计算机诈 骗、背任、准诈骗、恐吓、未遂罪） 的犯罪； 十五、第二百五十三条（ 业务上侵占） 的犯罪； 十六、第二百五十六条第二项（ 收受赃物等） 的犯罪。
７
日本刑法典（第 ２ 版）
六、第二百三十六条（ 强盗） 和第二百三十八条至第二百四十一条 （事后强盗、昏醉强盗、强盗致死伤、强盗强奸和强盗强奸致死伤） 的犯 罪以及这些犯罪的未遂罪。
（ 公务员的国外犯） 第四条 本法适用于在日本国外犯下列各罪的日本国公务员： 一、第一百零一条（ 看守人等援助脱逃） 的犯罪及其未遂罪； 二、第一百五十六条（ 制作虚伪公文书等） 的犯罪； 三、第一百九十三条（ 公务员滥用职权） 、第一百九十五条第二项 （特别公务员暴行、凌辱、虐待） 和第一百九十七条至第一百九十七条 之四（ 受贿、受托受贿和事 前 受 贿、向 第 三 者 提 供 贿 赂、加 重 收 贿 和事 后受贿、斡旋受贿） 的犯罪以及与第一百九十五条第二项的犯罪有关 的第一百九十六条（ 特别公务员滥用职权等致死伤） 的犯罪。
（ 国民以外的人的国外犯）
第三条之二 本法适用于在日本国外对日本国民犯下列各罪的 日本国民以外的人：
一、第一百七十六条至第一百七十九条（ 强制猥亵、强奸、准强制 猥亵和准强奸、集团强奸等、未遂罪） 和第一百八十一条（ 强制猥亵等 致死伤） 的犯罪；
二、第一百九十九条（ 杀人） 的犯罪及其未遂罪； 三、第二百零四条（ 伤害） 和第二百零五条（ 伤害致死） 的犯罪； 四、第二百二十条（逮捕和监禁） 和第二百二十一条（ 逮捕等致死 伤） 的犯罪； 五、第二百二十四条至第二百二十八条（ 略取和诱拐未成年人、营 利目的等略取和诱拐、勒索赎金目的略取等、移送至所在国外目的略 取和诱拐、人身买卖、移送被略取者等至所在国外、移交被略取者等、 未遂罪） 的犯罪；
（ 依据条约的国外犯） 第四条之二 除第二条至前条的规定外，对于在日本国外犯本法 第二编规定之罪，而且依据条约即使在日本国外实施时也应处罚的一 切人，适用本法。
（ 外国判决的效力） 第五条 同一行为虽然已在外国受到确定判决的，不妨碍另行处 罚。 但犯罪人在国外已经全部或者部分执行了所宣告的刑罚的，减轻 或者免除其刑罚的执行。
及其他不能通过人的知觉认识的方式制作的供电子计算机进行信息 处理所使用的记录。
（ 对其他法令规定的犯罪的适用） 第八条 本编的规定也适用于其他法令规定的犯罪，但其他法令 有特别规定的，不在此限。
９
日本刑法典（第 ２ 版）
第二章 刑 罚
（ 刑罚的种类） 第九条 死刑、 惩 役、 监 禁、 罚 金、 拘 留 和 科 料 为 主 刑； 没 收 为 附 加刑。〔 １ 〕 （ 刑罚的轻重） 第十条 主刑的轻重，依照前条的排列顺序决定。 但无期监禁与 有期惩役之间以监禁为重刑，有期监禁的最高刑期超过有期惩役的最 高刑期二倍时，以监禁为重刑。 同种类的刑罚，以最高刑期较长或者最高数额较多的为重刑；最 高刑期或者最高数额相同时，则以最低刑期较长或者最低数额较多的 为重刑。 两个以上的死刑，或者最高刑期、最高数额及最低刑期、最低数额 相同的同种类的刑罚，按照犯罪情节决定其轻重。 （ 死刑） 第十一条 死刑在刑事设施内用绞首的方法执行。 已受死刑宣告的人，在执行前应拘禁在刑事设施内。
（ 国民的国外犯）
第三条 本法适用于在日本国外犯下列各罪的日本国民： 一、第一百零八条（ 对现住建筑物等放火） 和第一百零九条第一项 （对非现住建筑物等放火） 的犯罪，以及应依照第一百零八条、第一百 零九条第一项规定处断的罪以及这些犯罪的未遂罪； 二、第一百一十九条（ 浸害现住建筑物等） 的犯罪； 三、第一百五十九条至第一百六十一条（ 伪造私文书等、制作虚伪 诊断书等、行使伪造的私文书等） 以及与前条第五项规定的电磁记录 以外的电磁记录有关的第一百六十一条之二的犯罪； 四、第一百六十七条（ 伪造和不正当使用私印等） 的犯罪和同条第 二项犯罪的未遂罪； 五、第一百七十六条至第一百七十九条（ 强制猥亵、强奸、准强制 猥亵和准强奸、集团强奸等、未遂罪）、第一百八十一条（ 强制猥亵等致 死伤） 和第一百八十四条（ 重婚） 的犯罪； 六、第一百九十九条（ 杀人） 的犯罪及其未遂罪； 七、第二百零四条（ 伤害） 和第二百零五条（ 伤害致死） 的犯罪； 八、第二百一十四条至第二百一十六条（ 业务上堕胎和业务上堕 胎致死伤、不同意堕胎、不同意堕胎致死伤） 的犯罪； 九、第二百一十八条（ 保护责任者遗弃等） 的犯罪以及与同条犯罪 相关的第二百一十九条（ 遗弃等致死伤） 的犯罪； 十、第二百二十条（逮捕和监禁） 和第二百二十一条（ 逮捕等致死