英语节开幕词
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Ladies ,gentlemen and children:
Good morning!
女士们、先生们、同学们:
早上好!
It’s a great pleasure that we are going to hold The Second English Festival of XiuLin Primary School!
我们满怀欣喜地迎来了绣林小学第二届英语节!
To create an English environment for the children, and the opportunity of learning English happily, we have set up a stage to show our strong suit of English.
为了营造浓郁的英语文化氛围,为孩子们提供一个快乐学习英语的机会,搭建一个展示英语的舞台。
Our English Festival is an opportunity for the children to display their talents and also a chance for the teachers to enjoy the result of all of their hard work. Today, let us feel the joy of ‘Learn English, Enjoy English’as we work together; Let’s boldly speak English and display our colorful childhood life! We will share with you our favourite fairy tales and dreams in life. Let’s play, dance and sing with passions!
英语节是孩子们展示才华的节日,也是老师们收获喜悦的节日。它是我们共同成长的节日。今天,让我们感受着“学习英语,享受英语”的快乐,大家一起努力。大胆的说英语,说出我们丰富多彩的童年生活!说出童话故事中的精彩情景。说出我们的理想人生。让我们尽情的演绎,尽情的欢歌舞蹈吧。
I would like to express my heartfelt thanks for the support of the teachers, who actively participated in the preparation of programs for the children. I know that a lot of teachers make great effort into the programs. At the same time, I would also like to express a heartfelt thanks to all of the teachers and children!
本次英语节,得到了老师们的大力支持,大家积极地为孩子们准备节目,花了很多心思,付出了很多努力,在此表示衷心的感谢!
Dear teachers and students, we are now living in an open society with globalized economy and cultures. As China opens her arms to the outside world, there will be more and more international communication. English, as a universal language, plays a very important role in these events. Therefore, I hope you will learn English hard and make yourself an international citizen!Let’s all join in and have fun! Let’s all enjoy English and enjoy life!
亲爱的老师同学们,我们生活在一个经济、文化全球化的开放社会中。随着中国向世界展开怀抱,我们与国际的交流将会越来越多。英语作为一门国际语言在这种交流中扮演重要的角色。所以,我希望你们都能努力学好英语,做国际公民!让我们齐参与,共欢乐!让我们享受英语,享受生活
The English Festival has been our carnival of English learning and become a traditional event of school culture. Your wonderful singing, dancing, performing, smiling and laughing in the past English Festival are still echoing in my mind! I firmly believe the English Festival this year will be more fascinating!
英语节已经成为我们英语学习的狂欢节,成为我们校园文化的传统。上届英语节中,你们精彩的歌唱、舞蹈、表演以及你们的欢声笑语依然回荡在我的脑海中!我坚信,本届英语节会是更加精彩!
At last, I would like to wish the English Festival a great success and I hope you will enjoy yourselves!
最后,我预祝英语节取得圆满成功,也希望大家能享受英语节的乐趣!Now, I announce the Second English Festival of XiuLin Primary School commences!
现在,我宣布绣林小学第二届英语节开幕!
Thank you very much感谢大家