英诗欣赏入门

英诗欣赏入门

教学目的：本课程主要目的是通过诗歌欣赏强化学生学习英语的兴趣、培养学生自主学习的能力、培养学生的人文素质。最终为学生的专业学习提供帮助。

教学任务：教学任务主要是通过英语诗歌欣赏方法的学习，帮助学生了解英语诗歌的特点、表现手法、诗歌种类等基本要素；初步掌握英语诗歌欣赏方法并能够理解简单的英语诗歌。教学中主要采取开放式的教学手段，通过讨论帮助学生发现和总结英语诗歌的特点，并在此基础上，帮助学生找到适合的欣赏方法，在可能的情况下引导学生用英文创作诗歌。教学中要求尽量培养学生对英语诗歌的兴趣以及对兴趣的引导，进而学生的自主学习能力。最终为学生的专业学习推波助澜。

教学内容：

Part I: Essential Knowledge

1.V alue of Poetry

2.Word order

3.Diction

4.Figure of speech

5.Rhythm

6.Rhyme

7.Theme

8.Types of Poems

Part II: Selected Poems

1.Macbeth’s Soliloquy (William Shakespeare)

2.Sonnet 18 Shall I compare thee t o a summer’s day (Shakespeare)

3.Sonnet 73 (William Shakespeare)

4.Spring (Thomas Nashe)

5.To Celia (Ben Jonson)

6.Death Be not Proud (John Donne)

7. A V alediction: Forbidding Mourning (John Donne)

8.To Daffodils (Robert Herrick)

9.On His Blindness (John Milton)

10.Solitude (Alexander Pope)

11.The Chimney Sweeper (Songs of Innocence) (William Blake)

12.The Chimney Sweeper (Songs of experience) (William Blake)

13.The tyger (William Blake)

14.The daffodils (Wordsworth)

15.The Lost Love (Wordsworth)

16.The World is Too Much with us (Wordsworth)

posed upon Westminster Bridge (Wordsworth)

18.She Walks in Beauty (Byron)

19.Music, When Soft V oices Die (Shelley)

20.One Word Is Too often Profaned (Shelley)

21.When I Have Fears (Keats)

22.Bright Star (Keats)

23.Ode to a Nightingale (Keats)

24.The Eagle (Tennyson)

25.Break, Break, Break (Tennyson)

26.Annabel Lee (Allan Poe)

27.Meeting at Night (Robert Browning)

28.Parting at Morning (Robert Browning)

29.When I heard the Learned Astronomer (Whitman)

30.Dover Beech (Matthew Arnold)

31.Success (Emily Dickenson)

32.I’m Nobody (Emily Dickenson)

33.London Snow (Robert Bridges)

34.When you are Old and Grey (Y eats)

35.Nothing Gold can Stay (Frost)

36.Stopping by Woods on a Snowy Evening (Frost)

37.Fire and Ice (Frost)

38.The road not Taken (Frost)

39.Chicago (Carl Sandburg)

40.Grass (Carl Sandburg)

41.In a Station of the Metro (Ezra Pound)

42.The Harlem Dancer (Claude Mckay)

43.ｉam a little church (E.E.Cummings)

44.The Weary Blues (Langston Hughes)

45.Dream (Langston Hughes)

46.Harlem (Langston Hughes)

47.Do not Go Gentle into That good Night (Dylon Thomas)

48.Yield (Ronald Gross)

主要参考书目：

1．Cleanth Brooks, Understanding Poetry 北京：外研社，2004年11月。2．X.J.Kennedy,An Introduction to Poetry 6th Edition, London：Scott, Foresman and

Company, 1986.

3. Kelley Griff, 文学解读和论文写作：指南与范例（第七版）北京：北京大学出

版社，2006年7月

4.The Norton Anthology of English Literature,

5.李正栓等，英语诗歌教程，北京：高等教育出版社，2008年2月。

6.王佐良，英国诗选，上海：上海译文出版社，1993年6月第一版。