语素和形态学

3.2.1语素和形态学

在前面一节中，我们已经看到有些词可以分出更小的成分。chairman是由chair和 man构成的，townhall是由 town和 hall构成的。boys、checking

和disappointment也可以作进一步分析。boys由boy和-s组成，checking由check和-ing组成，disappointment由dis-、appoint和-ment组成。这些更小的成分叫做语素。但是语素本身不能再作进一步分析。chair不能再分析成ch 和air。ch和air这两部分跟整体chair之间没有联系。所以，就表达和内容之间的关系看，语素（morpheme）是最小的语言单位，不能再进一步分成更小的单位而不破坏或彻底改变词汇意义或语法意义。

直接涉及语素研究的语言学分支叫做形态学（morphology），研究词的内部结构以及词的构造规则。例如，英语动词purify由两个部分组成：pur（e）和-ify，由此可以概括出一条规则：形容词加上-ify可以造出一个新的动词。这条形态学规则可以用来解释一组以-ify结尾的动词的存在或形成，如amplify （放大，增强）、simplify（简单化）、electrify（使充电）、falsify（伪造）。这些动词的各个构成部分都是语素。

3.2.2 语素的类型

根据不同的标准，语素可以分为不同的类型。

（1）自由语素和粘着语素

根据能否单独出现，可以将语素分为两类。能单独出现也就是能独自成词的，是自由语素（free morpheme）。例如dog（狗）、nation（国家、民族）、close（关闭）是自由语素。换句话说，所有的单语素词都是自由语素。组成成分都是自由语素的多语素词叫做复合词（compound），例如 paymaster（发薪人员）、moonwalk（（作）月球行走）、babysit（照顾幼儿）、godfather（教父）、sunflower（向日葵）。

与此相反，dogs中的-s、national中的-al、disclose（揭露）中的dis-不能单独出现，它们必须跟至少一个其他语素共现，这样的语素叫做粘着语素（bound morpheme）。因此，distempered（不健全的，紊乱的）这个词有三个语素，就是dis-、temper、－ed。其中temper是个自由语素， dis-、-ed是粘着语素。

（2）词根、词缀和词干

除了复合词之外的多语素词，可以分出词根和词缀。

词根（root）是词的基本形式，不能再作进一步的分析而完全不损失同一性。也就是说，去掉所有的词缀后，词所剩下来的部分就是词根。internationalism（国际主义）这个词中，去掉inter-、-al、-ism之后，剩下来的就是词根nation（国家）

所有的词都包含一个词根语素。

词缀（affix）是一个构词成分的集合，它们只能附加于另一个语素（词根或词干）上。

语言中词缀的数量总是有限的，根据它们跟词根或词干的相对位置，一般可以把词缀分为三小类，就是前缀、后缀和中缀。例如：

例3-12

前缀 para-, mini-,un-

后缀 -ise, -tion

中缀 f(oo)t/ f(ee)t/, g(oo)se/ g(ee)se

这一分类跟前面的分类是有交叉的。词根可能是自由语素也可能是粘着语素，但词缀都是粘着语素。自由词根语素能独自出现，是词的基础形式，如 black （黑色）、blackbird（山鸟类）、blackboard（黑板）、blacksmith（铁匠）中的black。语言中的这类语素在数量上的潜力是无限的。

可是英语中的粘着词根语素，相对来说数量很少，如receive（收到）、perceive（察觉）、 conceive（构思）中的-ceive，remit（宽恕）、 permit （许可）、commit（犯（错误））、submit（使服从）中的-mit，retain（保持）、contain（包含）、maintain（维持）中的-tain，incur（招致）、recur（重现）、occur（发生）中的-cur等。

英语中有些词根既可以是自由的也可以是粘着的。例如，sleep（/sli:p/）和 child（/t∫aIld/）都是自由词根语素，然而sleep的过去分词形式slept 中的slep-和child的复数形式children中的child-都不能独自存在，因此是粘着的。

词干（stem）是指能加上屈折词缀的语素或语素的组合。friends中的friend-、friendships中的friendship-都是词干。friend-表明词干可能相当于词根，而friendship-表明词干可以包含词根和派生词缀。

（3）屈折词缀和派生词缀

屈折词缀和派生词缀的区别有时叫做屈折语素和派生语素的区别。可是，这一分类只能应用到词缀上。词根不能再分成屈折词根和派生词根。

一般来说，屈折词缀的多产性表现在一个完整的范畴而不只是其中的一组成员中。相反，根据我们一般熟悉的词项的多少以及怎样用它们来产生，根据它们是否能用来生成新的形式以及它们生成新形式有多自由，派生语素的多产性是很广的。这点可以通过例3-13来说明，那些加星号的形式都是在英语词库之外的。

例3－13

recite recitation recital

cite citation * cital

revive * revivation revival

conserve conservation * conserval

deserve * deservation * deserval

虽然在当代英语词典中，我们找不到那些加星号的形式，但是某一天其中一些形式是有可能为人们所使用的。

屈折词缀常常在词干后面添加一个微小的或微妙的语法意义。例如，toys、