个人简历日语版
个人简历范文(日文)
ふりがな氏名男・女生年月日（年齢) 昭和年月日生（歳)本籍地都道府県現住所 2学歴年月事項〇〇年〇〇月研究生期間はこの欄に記入のこと。
学位年月学位の種類取得大学名〇〇年〇〇月〇〇年〇〇月職歴年月事項〇〇年〇〇月〇〇年〇〇月〇〇年〇〇月〇〇年〇〇月〇〇大学農学部〇〇教室において研究に従事（〇〇研修員等）日本学術振興会奨励研究員（〇〇大学農学部〇〇教室において研究）〇〇大学助手〇学部文部(科学)省在外研究員（アメリカ合衆国〇〇大学〇学部）（〇〇年〇〇月～〇〇年〇〇月まで）〇〇大学講師〇学部文部(科学)省内地研究員（〇〇大学〇学部）（〇〇年〇〇月～〇〇年〇〇月まで）学会及び社会における活動等年月事項〇〇年〇〇月所属学会はすべて記入のこと。
国際会議等の重要な役職はこの欄に記入のこと。
また，書き切れない場合は，A４縦様式の横書きで別紙として添付のこと。
賞罰〇〇年〇〇月何もなければ，なしと記入のこと。
健康状態良好・その他（）上記のとおり相違ありません。
年月日氏名本人が必ず自筆で署名のこと。
印提出書類作成上の注意１．履歴書について「職歴」欄には大学院の担当についても，例のように記入すること。
例）「年月○○大学大学院○○研究科（○○課程）担当（～年月）」「〃（現在に至る）」「年月○○大学大学院○○研究科における学生の指導（～年月）」「〃（現在に至る）」２．教育業績について教育業績については，例のように作成すること。
例）年月～年月（）担当※（）内には公募に関連する教育研究分野に係る授業科目を記入。
３．研究業績等目録について著書，論文等の著者について，共著の場合は著者全員の氏名を記入すること。
日语的简历模板
フリガナ
※有・無
TEL
氏名
住所〒（
-
）
採用者側の記入欄（志望者は記入しないこと）
記入注意
1.鉛筆以外の青又は黒の筆記具で記入 2.数字はアラビア文字で、文字は崩さず正確に書く 3.※印のところは〇でかこむ
受理日 年 月 日
dd
-
)
（現住所以外に連絡を希望する場合のみ記入）
年
月
学歴・職歴など（項目別にまとめて書く）
得意な学科
健康状態
趣 味
ス務時間・勤務地その他について希望があれば記 入）
最寄駅
線
通勤時間
駅 時間 分 人
約
扶養家族(配偶者を除く）
配偶者
配偶者の扶養義務
※有・無
履 歴 書
平成
フリガナ
自己紹介書
年 月 日現在 印
写真を貼る場合 1.縦 36～40mm 横 24～30mm 2.本人単身胸から上
年
月
免許・資格
氏 名
生年月日
フリガナ
昭和
〒(
年 )
月
日生 （満
歳）
※
男・女
TEL FAX
現住所
携帯電話
フリガナ
＠
TEL FAX その他特記すべき事項
連絡先
〒(
个人履历(日语版)
個人の略歴
廖**（女26）出生日期：2010 -1985-1-23000：00戸籍住所：湖南-婚姻状況：未婚
自己評価本人の性格は明るく、熱心に役立つ、誠実、着実に勉強の精神；仕事に対する真剣なのだし、責任心、良好な団の協力の精神、良好な言語の表現能力とコミュニケーション能力。
個人の信念：次第、精進し、職業道徳は人間として最低の原則。
求職意向期待タイプ：仕事に従事し、ビジネスサービス業界のフルタイムの期待、電子部品\ /計器器具期待に従事する職位：フルタイム期待仕事地点：海外、蘇州、広東期待仕事4000-5999給料：仕事の経験2003\ /8-2005\ /8縁割電子有限会社の仕事地点：珠海の職務：生管の仕事の職責と業績：主に生産進度の追跡や材料のコントロールなど2006\ /12-2008\ /3松下モーター有限会社の仕事地点：珠海の職務：品管の翻訳の仕事の職責と業績：主に会議の通訳、資料の翻訳及び中国出張する日本人の通訳など2008\ /4-2010\ /ロム半導体有限会社の仕事地点：珠海の職務：業務代表の仕事の職責と業績：主な仕事：1.注文書の管理；
2.納期のフォロー；
3.品質問題の処理;
4.定期的に取引先を訪問して、その生産情報を理解し、
5.見積書の作成等。
教育の背景2005\ /8-2006\ /12アムール川省天立外国語学院短大学歴：専門：言語文学種類：日本語の説明：2008\ /4-2011\ /7広東省外国語学校学歴：短大専門：言語文学種類：日本語専攻の描述：言語能力日本語-熟練良い英語-。
日语个人简历
） ―
） ―
里面氏名记入特技趣味得意科目等本人希望记入栏特给料职种勤务时间勤务地他希望记入通勤时间扶养家族数配偶者除志望动机保护者本人未成年者场合记入
履歴书
ふりがな 氏名
生年月日
明治?大正?昭和?平成
年
月
日生（満
歳）
携帯电话番号
年
月
日现在
※ 男?女
写真を贴る位置 1.縦36～40mm
横24～30mm 2.本人単身胸から上 3.里面にのりづけ 4.里面に氏名记入
ふりがな 现住所〒
ふりがな 连络先〒
年
月
（现住所以外に连络を希望する场合のみ记入） 学歴?职歴（各项目ごとにまとめて书く）
电话（
） ―
FAX （
）
―
电话（
） ―
FAX （
）
―
记入上の注意 １：铅笔以外の黒または青の笔记具で记入。２：数字はアラビア数字で、文字はくずさず正确に书く。
３：※印のところは、该当するものを○で囲む。
年
月
免许?资格
通勤时间 最寄り駅
约
时间
分
线
駅
特技?趣味?得意科目等
扶养家族数 (配偶者を除く)
配偶者
人
有?无
配偶者の扶养义务 有?无
志望の动机 本人希望记入栏（特に给料?职种?勤务时间?勤务地?その他についての希望などがあれば记入）
保护者（本人が未成年者の场合のみ记入）
ふりがな
氏名
住 所〒
电话（ FAX （
日语简历模板
-
)
（現住所以外に連絡を希望する場合のみ記入）
年
月
学歴・職歴など（項目別にまとめて書く）
得意な学科
健康状態
趣 味
スポーツ
志望の動機
本人希望記入欄
(特に給料・職種・勤務時間・勤務地その他について希望があれば記 入）
最寄駅
線
通勤時間
駅 時間 分 人
約
扶養家族(配偶者を除く）
配偶者
配偶者の扶養義務
※有・無
履 歴 書
平成
フリガナ
自己紹介書
年 月 日現在 印
写真を貼る場合 1.縦 36～40mm 横 24～30mm 2.本人単身胸から上
年
月
免許・資格
氏 名
生年月日
フリガナ
昭和 -
年 )
月
日生 （満
歳）Leabharlann ※男・女TEL FAX
現住所 〒(
携帯電話
フリガナ
＠
TEL FAX その他特記すべき事項
連絡先 〒(
保護者（本人が未成年者の場合のみ記入）
フリガナ
※有・無
TEL
氏名
住所〒（
-
）
採用者側の記入欄（志望者は記入しないこと）
記入注意
1.鉛筆以外の青又は黒の筆記具で記入 2.数字はアラビア文字で、文字は崩さず正確に書く 3.※印のところは〇でかこむ
受理日 年 月 日
Excel 日语简历
日语简历 出年月日
身 長電話番号出生地住 所趣 味
最終学校專 攻
学制卒業年月短期大学專 攻
学 制卒業年月教育学歷英語能力
大
學
主要
專攻
特 長
使用でき
る
ソフト一
教育
履歷1
2
3
一
資格獲得
12一
獎励等
12一
1実習経歴2
3
4
履 歷 書
名 前
性 别年 龄健康狀態視力狀況民族婚姻学位証明証学位証明証ワード、エクセル、パワーポイント、その他（ ）
＊使用できるソフトを丸で囲む。
その他に、使用できるソフトが有れば記入する
期間教育日本語能力獲得時期資獲得時期会社名·職期間会社名·職1，
個人総評（アピー
ル）2，3，
写真
を添
付
别
力狀況民族
婚姻
る
教育先。
內容
資格名
名·職務·勤務內容
名·職務·勤務內容。
日语个人简历
履歴書年月日現在ふりがな氏名生年月日明治?大正?昭和?平成年月日生（満歳）※男?女携帯電話番号E-MAIL ふりがな電話（）―現住所〒FAX （）―ふりがな電話（）―連絡先〒（現住所以外に連絡を希望する場合のみ記入）FAX （）―年月学歴?職歴（各項目ごとにまとめて書く）記入上の注意１：鉛筆以外の黒または青の筆記具で記入。
２：数字はアラビア数字で、文字はくずさず正確に書く。
３：※印のところは、該当するものを○で囲む。
写真を貼る位置1. 縦 36～40 mm横 24～30 mm2. 本人単身胸から上3. 裏面にのりづけ4. 裏面に氏名記入年月免許?資格特技?趣味?得意科目等本人希望記入欄（特に給料?職種?勤務時間?勤務地?その他についての希望などがあれば記入）通勤時間約時間分扶養家族数(配偶者を除く)人配偶者有?無配偶者の扶養義務有?無最寄り駅線駅志望の動機保護者（本人が未成年者の場合のみ記入）ふりがな電話（）―氏名住所〒FAX （）―合同管理制度1 范围本标准规定了龙腾公司合同管理工作的管理机构、职责、合同的授权委托、洽谈、承办、会签、订阅、履行和变更、终止及争议处理和合同管理的处罚、奖励；本标准适用于龙腾公司项目建设期间的各类合同管理工作，厂内各类合同的管理，厂内所属各具法人资格的部门，参照本标准执行。
2 规范性引用《中华人民共和国合同法》《龙腾公司合同管理办法》3 定义、符号、缩略语无4 职责4.1 总经理：龙腾公司经营管理的法定代表人。
负责对厂内各类合同管理工作实行统一领导。
以法人代表名义或授权委托他人签订各类合法合同，并对电厂负责。
4.2 工程部：是发电厂建设施工安装等工程合同签订管理部门；负责签订管理基建、安装、人工技术的工程合同。
4.3 经营部：是合同签订管理部门，负责管理设备、材料、物资的订购合同。
4.5 合同管理部门履行以下职责：4.5.1 建立健全合同管理办法并逐步完善规范；4.5.2 参与合同的洽谈、起草、审查、签约、变更、解除以及合同的签证、公证、调解、诉讼等活动，全程跟踪和检查合同的履行质量；4.5.3 审查、登记合同对方单位代表资格及单位资质，包括营业执照、经营范围、技术装备、信誉、越区域经营许可等证件及履约能力（必要时要求对方提供担保），检查合同的履行情况；4.5.4 保管法人代表授权委托书、合同专用章，并按编号归口使用；4.5.5 建立合同管理台帐，对合同文本资料进行编号统计管理；4.5.6 组织对法规、制度的学习和贯彻执行，定期向有关领导和部门报告工作；4.5.7 在总经理领导下，做好合同管理的其他工作，4.6 工程技术部：专职合同管理员及材料、燃料供应部兼职合同管理员履行以下职责：4.6.1 在主任领导下，做好本部门负责的各项合同的管理工作，负责保管“法人授权委托书”；4.6.2 签订合同时，检查对方的有关证件，对合同文本内容依照法规进行检查，检查合同标的数量、金额、日期、地点、质量要求、安全责任、违约责任是否明确，并提出补充及修改意见。
日文简历
◆ 学
在籍期間（西暦) 自 至 ◆ 職
期間 自 至
業種/事業内容
職務内容
退職理由
期間 自 至
業種/事業内容
履歴書
性別 生年月日
年齢 国籍 出身地 户籍 メールアドレス
学校名
年
月
日 生
学部/学科/専攻
写真 卒業状況
所属部署
会社名
役職
会社性質
所属部署
会社名
役職
会社性質
職務内容
退職理由期間 自 至Fra bibliotek業種/事業内容
所属部署 自動車
会社名
役職
会社性質
職務内容
退職理由
◆ 語
言語
日本語
英語
ビジネス
準ビジネス 一般会話
挨拶/不可
免許・資格 1/1
検定試験等/成績 日本語一級相当
英語四級
个人简历(日语)
个人简历
基本信息
姓名：XXX 性别：男出生日期：年月日学历：本科毕业院校：XXX大学专业：日语联系电话：187xxxxxxxx 电子邮箱：***************
教育经历
20XX.09-20XX.06 XXX大学日语专业本科
主修课程：日语听说读写、日本文化、日本文学、商务日语、日语翻译等。
语言能力
1.通过日本语能力测试N1级。
2.能够熟练运用日语进行口语和书面交流。
3.具有较强的日语听说读写能力。
实习经历
20XX.07-20XX.09 XXX公司日语翻译实习生
1.负责公司日语文件的翻译工作。
2.协助上司与日本客户进行商务谈判。
3.参与公司日本市场的调研工作。
荣誉奖项
1.20XX年获得XXX大学优秀学生奖学金。
2.20XX年获得XXX大学日语演讲比赛一等奖。
3.20XX年获得XXX大学日语翻译比赛二等奖。
个人特长
1.具有较强的沟通能力和团队合作精神。
2.具有较强的学习能力和分析问题的能力。
3.热爱日语文化，具有较强的跨文化交际能力。
日语履历书
携帯
FAX.
年
月
学歴・職歴（各別にまとめて書く）
年
月
学歴・職歴（各別にまとめて書く）
年
月
免許・資格
志望の動機、特技、自己PRなど
通勤時間
約 時間 分
扶養家族(配偶者を除く)
人
配偶者
有 無
配偶者の扶養義務
有 無
本人希望記入欄（特に給料、職種、勤務時間、勤務地、その他についての希望などがあれば記入）
日语履历书模板日本履历书日文履历书履历书日文履历书模板日语履历书范文日语履历表日语简历履历日语入党申请书个人履历
履歴書平成31年7月25日
ふりがな
氏名
年月日生 (満 歳)
性別 男 女
ふりがな
現住所
〒 －
TEL携帯電話FAX NhomakorabeaE-mail
ふりがな
TEL.
連絡先
〒－（現住所以外に連絡を必要とする場合のみ記入）
日语简历
2011.10月:三全食品会社で実習したことがあります
趣味
バスケットボール旅行
自我評価
性格が明るくて，雰囲気を盛り上げ,スムーズに仕事が運ぶこと上手です.親しくて、同僚とうまく信頼関係を結ぶことができます.まじめで上司からいただいた仕事は一生懸命に取り組みます
履歴書
氏名
性别
女
民族
モンゴル
出身地
辽宁阜新
生年月日
1989.10
政治面貌
メンバー
学歴
本科
体重と身高
160cm
専門
安全工程
健康情况
健康
卒業学校
瀋陽航空航天大学
邮编
110136
携帯電話番号
アドレス
@
语言レベル
日本語,蒙语：精通
主修课程
安全原理系统安全保险学风险評価
個人技能
1.日本語能力試験の二級に合格します
2.計算機二級に合格します
3.ドライブの証明書をもっています
4.office softwareをうまく使う事ができます
奨励情况
在籍中総合三等奨学金,単項二等奨学金,単項三等奨学金と撮影試合の二等賞をもらったことがあります
社会実践
2009.03月:学校10.06月:中航工業集团の飛行機会社で実習したことがあります