英语应用文写作之祝贺信复习过程

英语应用文写作之祝贺信

●祝贺信是指在日常生活中，得知同学或朋友竞赛获奖、考上大学、结婚、过新年或重大

节日等，给对方祝贺的信件。

●书写时应做到真诚、自然、亲切动人。

●祝贺信通常包括以下内容：祝贺事由→所取得的成绩→被祝贺人过去的努力→被祝贺人

的优点→表达自己的愿望。

●开头常用句式

1. 我很高兴你梦想成真。

I feel very happy for your dream has come true.

2. 我写这封信是为了表达我对你英语演讲比赛获得第一名的祝贺。

I am writing to express my congratulations on your winning the first place in the English speech contest.

3. 祝贺你高考成功。

Congratulations on your success in the National College Entrance Examination.

●常用语块

1. 恭喜/祝贺…… Congratulations on

2. 实现/成真…… come true

3. 很高兴听到…… How happy I am to hear

4. 很高兴知道你…… I have learned with delight that you

5. 我想表达我对……的祝贺I would like to express my congratulations on…

6. 我为你……感到非常高兴

7. ……是相当令人振奋的消息！I feel very happy for you (r) …

8. 我知道这肯定是因为…… …is quite exciting news!

9. 是你非常值得的奖赏It is a rewar d that you richly deserve for your…

10. 我希望…… I hope…

11. 请接受……Please accept…

12. 祝你一切顺利! Wish you all the best!

13. 你们是天生的一对!You two are a perfect match!

14. 祝你心想事成! May all your wishes come true!

15. 祝你年年有今日，岁岁有今朝。I wish you many happy returns of the day.

●结尾常用句式

1.Wish you good luck!

2.I wish you success and fulfillment in the years ahead.

3.I feel very happy for your dream has come true.

例文

假定你是李华，得知你的外国笔友Peter获得了“汉语桥”世界大学生中文演讲比赛一等奖。你为他感到骄傲，并给他写一封祝贺信，要点如下：

1. 天天练习讲汉语，从不会到流利，终于成功。

2. 继续努力，有机会来中国留学。

3. 希望见面和交流。

注意：1. 词数100左右。2. 可以适当增加细节，以使行文连贯。3. 开头语和结束语已为你写好。

参考词汇：“汉语桥”世界大学生中文演讲比赛“Chinese Bridge” Chinese speech contest

Dear Peter,

I would like to express my congratulations to you on your receiving the first prize of “Chinese Bridge” Chinese speech contest. I know that you were not good at Chinese at first. However, you practiced speaking Chinese every day. As the saying goes, “Everything comes to him who waits”. Finally, you succeeded! In my mind, this match is very difficult for a foreign student.

So I’m so surprised that you become champion of this competition. If you go on studying Chinese harder, you will have the opportunity to study in China. At last, I hope to see you and communicate with each other.

Sincere congratulations to you again!

Yours,

Li Hua

练习

假定你是李华，得知你的好友王强今年考上了北京大学(Peking University)，他来自贫困地区，是村里的第一位大学生。请你给他写一封祝贺信，要点如下：

1. 考上理想大学，父母骄傲。

2. 努力学习将来为家乡服务。

3. 对未来祝福。

注意：1. 词数100左右。2. 可以适当增加细节，以使行文连贯。