财务英语中英文对照表(部分)

财务英语中英

文对照表

A

account 账户

account payable 应付账款 accounting system 会计系统

Accounting Principle Board （APB）（美国）会计准则委员会 accrual basis 权责发生制（应计制） accumulated depreciation 累计折旧 account FORMat 账户格式 accrue 应计

accounting cycle 会计循环 accounts receivable 应收账款 accounts receivable turnover 应收账款周转率 accelerated depreciation 加速折旧adjusting entries 调整分录 adjustment 调整aging of accounts receivable 应收账款账龄分析法 allowance for bad debts 坏账准备 allowance for doubtful accounts 坏账准备 allowance for uncollectible 坏账准备 allowance method 备抵法allowance for depreciation 折旧备抵账户amortization 摊销 annual report 年度报告annuity 年金 assets 资产 audit 审计

auditor ' s opini审on计意见书

auditor 审计师 audit committee 审计委员会average collection period 平均收账期 AICPA 美国注册会计师协会

APB Opinions 会计准则委员会意见书 balance 余额bad debt recoveries 坏账收回

bad debts 坏账

bad debts expense 坏账费用 balance sheet 资产负债表 balance sheet equation 资产负债表等式basket purchase 一揽子采购 betterment 改造投资，改造工程投资 bearer instrument 不记名票据bonds 债券 book of original entry 原始分录账簿book value 账面价值C capital 资本 capital stock certificate 股本证明书 cash basis 收付实现制（现金收付制） cash dividends 现金股利

cash flow statement 现金流量表 carrying amount 账面价值 carrying value 账面价值 callable bonds 可赎债券，可提前兑回债券 call premium 提前兑回溢价 capital lease 资本租赁（指融资租赁）

cash discounts 现金折扣 cash equivalents 现金等价物 capital improvement 资本改造支出capitalized 资本化 callable bonds 可赎债券，可提前兑回债券 call premium 提前兑回溢价 capital lease 资本租赁(指融资租赁) certified public accountant(CPA) 注册会计师 charge ①费用；②赊账，指赊欠而采用记账的方式；③留置权 chart of account 会计科目表 closing entries 结账分录closing the books 结账 classified balance sheet 分类资产负债表 compound interest 复利compound interest method 复利法 contingent liability 或有负债 contractual rate 合同比率convertible bonds 可兑换债券 coupon rate 息票利率 covenant 合同条款 common stock 普通股compound entry 复合分录 corporation 公司 cost of goods sold 销售成本 cost of sales 销售成本cost recovery 成本收回 compound entry 复合分录continuity convention 持续经营惯例 contra account 抵减账户 contra asset 抵减资产

cost-benefit criterion 成本 -效益标准 compensating balances 补偿性存款额 conservatism 稳健性，保守性comparative financial statement 比较财务报表 consistency 一致性

cost of goods available for sale 可供销售的商品成本 cost valuation 成本计价 consignment 寄销 copyright 版权

creditor 债权人 credit 贷方 cross-referencing 对照检录cutoff error 截止错误，截账误差 current assets 流动资产current liabilities 流动负债 current ratio 流动比率

current yield 本期收益率

D

data processing 数据处理过程

days to collect account receivable 应收账款收回天数 debtor 债务人 depreciation 折旧 debit 借方

deferred credit 递延贷项 deferred revenue 递延收入debenture 公司债券 debt-to-equity ratio 债务股本比 debt-

to-total-assets ratio 债务全部资产比 deferred charges 递延费用

depletion 折耗 depreciable value 应计折旧 depreciation schedule 折旧计划表 discount amortization 债券折价摊销discount on bonds 债券折价 discount rates 贴现率 disposal value 残值 double-entry system 复式记账系统 double-declining-balance depreciation （DDB）双倍余额递减法E earnings 收益（利润） economic life 经济寿命 effective-interest amortization 实际利率摊销法 effective interest rate 实际利率 entity 主体（会计主体） explicit transactions 明计交易 expenses费用 expenditures 支出F face amount 票面值 FASB Statement 财务会计委员会公告financial accounting 财务会计

Financial Accounting Standards Board （FASB）（美国）财务