宝宝日常英语

起床篇

Parent: Time to wake up, my little sleepyhead. Parent: Rise and shine.

家长：该起床啦，我的小瞌睡虫。

家长：太阳都晒屁股啦！

Kid: Can I sleep some more?

Parent: Just five more minutes.

孩子：我能再睡一会儿吗？

家长：最多再睡5分钟哦。

Kid: I'm awake.

Parent: Stretch your body.

孩子：我醒啦。

家长：伸个懒腰吧。

Parent: Good morning.

Kid: Good morning, Mom and Dad!

家长：早上好。

孩子：早上好，妈妈爸爸。

降温

Kid: It's so cold today.

Parent: The temperature fell a lot.

孩子：今天好冷啊。

家长：气温降了很多。

Parent: It really feels like winter. Kid: I hope the snow is coming!

家长：这样的天气真的很像冬天。

孩子：我希望快点下雪！

Mom: Here, put your hat and scarf on. Kid: Thank you, Mommy.

妈妈：来，带上你的帽子和围巾。

孩子：谢谢妈妈。

Parent: Put your hand in my pocket. Kid: Wow! It's so warm in here.

家长：把你的手放进我的口袋里。

孩子：哇！这里面真暖和呀。

刷牙篇

Parent: Let's brush our teeth together, David.

Kid: I hate brushing my teeth.

家长：大卫，我们一起刷牙吧。

孩子：我讨厌刷牙。

Parent: If you don't take care of your teeth, they will turn black.

Kid: Well, could you squeeze the toothpaste for me?家长：如果你不护理好自己的牙齿，它们会变黑的。

孩子：好吧，你能帮我挤牙膏吗？

Parent: Brush up and down.

Parent: Don't forget to brush deep inside. Parent: Brush for three minutes.

家长：刷牙要上下刷。

家长：不要忘记里面也要刷。

家长：要刷够3分钟。

Kid: Has it been three minutes yet?

Parent: Not yet, keep brushing. / Yeah, well done honey.

孩子：3分钟到了吗？

家长：还没有，再刷一会儿。/ 到啦，你刷的很好宝贝。

就餐篇

Mom: Come and eat your breakfast, Michael. Kid: Dad, come and eat with us.

妈妈：Michael，来吃早餐啦。

孩子：爸爸，来和我们一起吃饭。

Mom: Who wants to help me set the table?

Kid: I will help you!

妈妈：谁想帮我摆好餐桌？

孩子：我来帮你！

Parent: Have some vegetables. It's important to eat everything.

Parent: Don't talk with your mouth full.

Parent: Eat slowly and don't rush.

家长：吃点蔬菜。均衡饮食是很重要的。

家长：嘴巴里有东西的时候，先别说话。

家长：慢慢吃别着急。

Parent: Are you finished?

Kid: Yes, the food was yummy.

家长：你吃完了吗？

孩子：嗯，很好吃。

睡前故事

Mom: Amy, what are we going to read today? Kid: I want to choose it by myself, Mommy. / I want you to pick for me, Mommy.

妈妈：Amy, 我们今天读什么书？

孩子：妈妈，我想自己选。/ 妈妈，我想让你帮我选。

Parent: Bring any book that you want to read. Kid: How about these two?

家长：把你想读的书拿过来。

孩子：这两本怎么样？

Kid: I like the drawings in this book.

Parent: I like the book by this author very much.

孩子：我喜欢这本书里的图画。

家长：我非常喜欢这个作者的书。

Parent: Why don't we take turns?

Kid: Okay, I will read one book to you, and you read one book to me.

家长：我们为什么不轮流讲呢？

孩子：好，我讲一本书给你，你讲一本书给我。