保护历史城镇与城区宪章
(完整版)《保护历史城镇与城区宪章(华盛顿宪章)》
《保护历史城镇与城区宪章（华盛顿宪章）》（国际古迹遗址理事会第八届全体大会于1987年10月在华盛顿通过）序言与定义一、所有城市社区，不论是长期逐渐发展起来的，还是有意创建的，都是历史上各种各样的社会的表现。
二、本宪章涉及历史城区，不论大小，其中包括城市、城镇以及历史中心或居住区，也包括其自然的和人造的环境。
除了它们的历史文献作用之外，这些地区体现着传统的城市文化的价值。
今天，由于社会到处实行工业化而导致城镇发展的结果，许多这类地区正面临着威胁，遭到物理退化、破坏甚至毁灭。
三、面对这种经常导致不可改变的文化、社会甚至经济损失的惹人注目的状况，国际古迹遗址理事会认为有必要为历史城镇和城区起草一国际宪章，作为《国际古迹保护与修复宪章》(通常称之为《威尼斯宪章》)的补充。
这个新文本规定了保护历史城镇和城区的原则、目标和方法。
它也寻求促进这一地区私人生活和社会生活的协调方法，并鼓励对这些文化财产的保护。
这些文化财产无论其等级多低，均构成人类的记忆。
四、正如联合国教科文组织1976年华沙——内罗毕会议《关于历史地区保护及其当代作用的建议》以及其他一些文件所规定的，“保护历史城镇与城区”意味着这种城镇和城区的保护、保存和修复及其发展并和谐地适应现代生活所需的各种步骤。
原则和目标一、为了更加卓有成效，对历史城镇和其他历史城区的保护应成为经济与社会发展政策的完整组成部分，并应当列入各级城市和地区规划。
二、所要保存的特性包括历史城镇和城区的特征以及表明这种特征的一切物质的和精神的组成部分，特别是：(一)用地段和街道说明的城市的形制；(二)建筑物与绿地和空地的关系；(三)用规模、大小、风格、建筑、材料、色彩以及装饰说明的建筑物的外貌，包括内部的和外部的；(四)该城镇和城区与周围环境的关系，包括自然的和人工的；(五)长期以来该城镇和城区所获得的各种作用。
任何危及上述特性的威胁，都将损害历史城镇和城区的真实性。
三、居民的参与对保护计划的成功起着重大的作用，应加以鼓励。
立法保护历史文化遗产
立法保护历史文化遗产历史文化名城是历史文化的重要载体，一个城市的历史文化遗产显示着这个城市文化创造的独特魅力，有它内在的自身价值。
2012年9月日，浙江省十一届人大常委会第三十五次会议审议通过的《浙江省历史文化名城名镇名村保护条例》，完善了历史文化名城保护体系，保证了公众和专家在历史文化名城名镇名村保护中的参与，保障了相关权利人的权益，突出了对历史文化名城名镇名村构成元素——历史建筑的保护。
我省历史文化名城名镇名村保护现状上世纪70年代以来，联合国教科文组织等就通过了《关于历史地区的保护及其当代作用的建议》（1976年）、《保护历史城镇和城区宪章》（1987年）。
在此背景下，国务院于1982、1986、1994年先后三次公布了99座国家历史文化名城。
浙江省政府1991年公布了首批省级历史文化名城6座、历史文化名镇15个、历史文化保护区3个，使得我省在全国较早形成了“文物保护单位——历史文化保护区（街区、村镇）——历史文化名城”这样三个层次的文化遗产保护体系。
1999年7月25日，浙江省第九届人大常委会第十四次会议制定了《浙江省历史文化名城保护条例》（以下简称省名城条例）。
这是全国第二部关于历史文化名城保护的地方性法规。
省名城条例施行以来，我省历史文化名城保护工作取得了显著成绩。
目前，全省已有历史文化名城18个，其中国家历史文化名城7个，省级历史文化名城11个；历史文化名镇39个，其中中国历史文化名镇16个。
历史文化名村38个，其中中国历史文化名村14个；历史文化街区88个（位于历史文化名城中的86个）。
国家历史文化名城、中国历史文化名镇、名村总数达37个，占全国总数的8%，位居全国之首。
除了省级立法之外，我省杭州、宁波两市也就文物保护、历史建筑、慈城古县城保护等专门进行了立法，取得了明显成效，如迄今杭州市共认定、公布了5批272处历史建筑，每年安排不少于1亿元的历史建筑专项维修资金。
新条例制定的必要省名城条例颁布实施以来的十多年，正值我省经济社会的快速发展的时期，省名城条例面临着历史文化遗产保护的巨大压力，也显现出一些问题和不足。
历史文化遗产保护规划
第二批历史文化名城名单 （国务院1986年12月8日批准） 1．上海 11．常熟 21．安阳 31．日喀则 2．天津市 12．徐州 22．南阳 32．韩城 3．沈阳 13．淮安 23．商丘 33．榆林 4．武汉 14．宁波 24．襄樊 34．武威 5．南昌 15．歙县 25．潮州 35．张掖 6．重庆 16．寿县 26．阆中 36．敦煌 7．保定 17．亳州 27．宜宾 37．银川 8．平遥 18．福州 28．自贡 38．喀 9．呼和浩特 19．漳州 29．镇远 10．镇江 20．济南 30．丽江
《威尼斯宪章》提出文物的修复方法和原则
保护：原真性（修旧如旧的提法不科学） 一、修复和补缺的部分要与原有部分形成整体，保持景 观上的和谐一致。最好采用同时期的构件进行替换 二、任何增添部分必须与原有部分有所区别，使人们能 够识别，保持文物的可读性和历史的真实性。
〈中华人民共和国文物保护法〉提出文物的修复 方法和原则 第二十一条 国有不可移动文物由使用人负责修 缮、保养；非国有不可移动文物由所有人负责 修缮、保养。非国有不可移动文物有损毁危险， 所有人不具备修缮能力的，当地人民政府应当 给予帮助；所有人具备修缮能力而拒不依法履 行修缮义务的，县级以上人民政府可以给予抢 救修缮，所需费用由所有人负担。
刘易斯· 芒福德(LewisManford)在《城市发展史》： 城市是时间的产物。在城市中，时间变成可见的东西。 时间结构上的多样性使城市部分避免了当前的单一刻板 管理以及仅仅重复过去的一种韵律而导致的未来的单调。 通过时间和空间的复杂融合，城市生活就像劳动分工一 样具有了交响曲的特征：各色各样的人才，各色各样的 乐器，形成了宏伟的效果，无论在音量上还是音色上都 是任何单一乐器无法实现的。
《华盛顿宪章》
(整理)历史文化名城保护知识要点.
历史文化名城保护（知识要点）世界历史文化遗产保护历程一、古董与古建筑------截然不同的态度劫难------ 四大人为破坏：宗教、流失、战争、“建设”二、百年来的保护理念与历程较早源起欧洲，18世纪中保护与修复，18世纪末理论化与科学化，19世纪中三、世界历史文化遗产保护宪章始于19世纪末20世纪初的各国立法1933年的《雅典宪章》1964年的《威尼斯宪章》---《国际古迹保护与修复宪章》由文物建筑所在地段到历史街区文物古迹的概念保护的宗旨四、世界历史文化遗产保护宪章1976年《内罗毕建议》《关于历史地区的保护及其当代作用的建议》延伸了历史地段保护的内容拓展了保护的内涵历史环境的五个方面1977年《马丘比丘宪章》进一步扩大保护的内容1987年《华盛顿宪章》《保护历史城镇与城区宪章》确定保护意义、原则及方法等历史地区保护的五个内容保护与发展的矛盾---纳入整体规划中去五、世界历史文化遗产保护当今发展状况保护对象不断增加保护内容涵盖更广保护深度加大（尤其是“软件”）保护方法更加综合化六、世界历史文化遗产世界文化与自然遗产名录定义选定标准七、我国的世界文化与自然遗产1987年进入缔约国到1997年底为止我国历史文化遗产保护的历程一、建国前1922年考古学研究所、考古学会1926年考古发掘1929年中国营造学社1930年国民政府的《古物保存法》1932年中央古物保管委员会及《条例》二、以文物保护为中心内容的单一体系三、以各种通知、指示、暂行办法和指定机构为主体的早期管理四、1961年《文物保护管理暂行条例》五、1961年第一批180处“国宝”六、1976年《刑法》中的规定七、1982年《中华人民共和国文物保护法》八、增添历史文化名城保护为重要内容的双层次保护体系九、国家级历史文化名城的公布十、加强与城市规划的结合十一、国际交流与接轨十二、研究机构、决策机制十三、法规与制度建设十四、重心转向历史文化保护区的多层次体系十五、1996年屯溪会议---历史街区保护国际研讨会十六、1997年建设部转发《黄山市屯溪老街历史文化保护区保护管理暂行办法》的通知十七、1999年始专项资金援助中国历史文化名城保护与发展一、中国名城的特点历史悠久、数量众多、特色丰富先规划后建造类型多、差异大文化职能未曾衰落过的发展历程二、制度的形成与发展三、保护名城的思想的提出四、历史文化名城的概念五、历史文化名城核定的标准和程序核定标准审批程序六、我国名城的基本情况审批时间与批次、数量单独审批的名城：凤凰、山海关分布情况七、我国名城的基本情况审批时间与批次、数量单独审批的名城：凤凰、山海关分布情况中外名城的基本类型一、欧洲名城的基本类型地区中心城市、历史性城镇、旅游性城市二、日本名城的基本分类眺望景观型城镇景观型环境景观型展示景观型三、我国名城的基本类型---本身特点古都型传统城市风貌型风景名胜型地方特色及民族文化型近现代史迹型特殊职能型一般史迹型四、我国名城的基本类型---保存完好程度格局风貌比较完整、全面保护风貌犹存、尚有值得保护之处格局已不存、还保存有若干历史街区风貌与街区都已基本无存名城保护的基本观念、原则、内容和方法一、名城保护的基本观念和原则树立正确的保护观念名城保护的基本原则从整体出发的保护原则保护与发展的相互协调关系合理积极利用的原则促进精神文明建设采用科学的保护方法二、名城保护的内容物质形态与非物质形态三、1993年襄樊会议：“保护文物古迹与历史地段，保护和延续古城的风貌特色，继承和发扬城市的传统文化。
2023年度注册城乡规划师之城乡规划原理通关试题库(有答案)
2023年度注册城乡规划师之城乡规划原理通关试题库(有答案)单选题（共57题）1、某城市规划人口35万，其新规划铁路客运站应布置在（）。
A.城市中心区B.城区边缘C.远离中心城区D.中心城区边缘【答案】 B2、下列哪个宪章明确提出了保护历史城镇与城区内容？（）A.威尼斯宪章B.华盛顿宪章C.马丘比丘宪章D.北京宪章【答案】 B3、下列关于城市道路网络规划表述，错误是（）。
(2012年真题)A.方格网式道路系统适用于平坦城市，不利于对角线方向交通，非直线系数较小B.环形放射式道路系统有利于市中心与外围城市或郊区联系，但容易把外围交通迅速引入市中心C.自由式道路系统通常是道路结合自然地形不规则状布置而形成，没有一定格式，非直线系数较大D.混合式道路系统一般是由同一个城市同时存在不同类型道路网组合而成【答案】 A4、勒·柯布西埃提出是（）居住区规划理论。
A.丁业城B.田园城市C.邻里单位D.光辉城【答案】 D5、下列哪项不是城市与乡村主要区别？（）A.空间要素集聚差异B.生产力结构差异C.社会职能差异D.义务教育制度差异【答案】 D6、在新城镇化机制作用下，我国城镇化进程出现了一些新发展趋势，以下说法正确是（）。
A.以大城市为主体多元化城镇化道路将成为我国城镇化战略主要选择B.都市带、城市群等将成为城镇化重要空间单元C.在沿海一些发达特大城市，开始出现了社会居住分化、“集聚城镇化”趋势D.部分城市正逐步走向国际化【答案】 A7、《周礼·考工记》记载：“匠人营国，方九里，旁三门。
国中九经九纬，经涂九轨。
左祖右社，前朝后市。
市朝一夫”。
主要是中国古代对哪种城市布局的规定？（）A.关城B.府城C.王城D.县城【答案】 C8、城市总体规划文本是对各项规划目标和内容提出（）。
(2014年真题)A.详细说明B.具体解释C.规定性要求D.法律依据【答案】 C9、中国近代城市规划发展基本为（）。
A.计划经济体制时期城市规划思想B.西方近现代城市规划不断改进和运用过程C.改革开放初期城市规划思想D.1990年以来城市规划思想与实践【答案】 B10、在城市布置中，下列有关客运交通枢纽说法不正确一项为（）。
2023年注册城乡规划师之城乡规划原理题库综合试卷A卷附答案
2023年注册城乡规划师之城乡规划原理题库综合试卷A卷附答案单选题（共100题）1、自然条件对城市建设影响最为普遍和直接是( )A.地貌类型B.地面坡度C.地表水系D.风速【答案】 B2、下列关于制定城市、镇总体规划基本程序说法，错误是（）。
A.提出进行编制工作报告，组织编制直辖市、省会城市、国务院指定市城市总体规划，应当向国务院建设主管部门提出报告；组织编制其他市城市总体规划，应当向市建设主管部门提出报告B.编制工作报告经同意后，开展组织编制总体规划工作C.组织编制机关委托具有相应资质等级单位承担具体编制工作D.组织编制机关按规定报请总体规划纲要审查。
其中，组织编制直辖市、省会城市、国务院指定市城市总体规划，应当报请国务院组织审查；组织编制其他市城市总体规划，应当报请省、自治区人民政府组织审查【答案】 A3、下列关于城市总体规划纲要任务说法错误是（）。
A.研究确定城市总体规划重大原则，并作为编制城市总体规划依据B.研究总体规划中重大问题C.总体规划纲要也是总体规划成果审批依据D.提出总体规划中重要问题解决方案并进行论证【答案】 C4、常见相对集中工业用地布局形式不包括（）。
A.工业区呈星座式布局B.工业区与居住区交叉C.工业包围城市D.工业呈组团式布局【答案】 A5、不属于历史文化名村保护规划必要内容是（）。
A.开发强度和建设控制要求B.传统格局与历史风貌保护要求C.核心保护范围和建设控制地带D.非物质文化遗产保护措施【答案】 D6、关于城市中心表述中，不准确是（）。
A.在全市性公共中心规划中，首先应集中安排好各类商务办公设施B.以商业设施为主体公共中心应尽量建设商业步行街、区C.因公共设施性能与服务对象不同，城市公共中心应按等级布置D.在一些大城市，可以通过建设副中心来完善城市中心整体功能【答案】 A7、双评价要坚持最严格生态环境保护制度、耕地保护制度和节约用地制度，维护国家生态安全、粮食安全等国土安全，这体现了（）A.底线约束B.因地制宜C.简便实用D.问题导向【答案】 A8、按照“多规合一”要求，由（）会同相关部门负责构建统一国土空间规划技术标准体系。
文化遗产相关的公约文件名词解释
1.《威尼斯宪章》是1964年5月31日，从事历史文物建筑工作的建筑师和技术员国际会议第二次会议在威尼斯通过的会议。
是保护文物建筑及历史地段的国际原则，线长肯定了历史文物建筑的重要价值和作用，将其视为人类的共同遗产和历史的见证。
2.《奈良真实性文件》是1994年世界遗产委员会在日本奈良举行会议形成了《奈良真实性文件》，简称《奈良宣言》。
其强电哦的正是《威尼斯宪章》的“真实性”，指出“保护一切形式和任何历史阶段的文化遗产是保护根植于遗产中的文化价值。
《奈良真实性文件》在强调保护文物古迹的同时，肯定了保护方法的多样性。
3.《西安宣言》是2005年10月17日至21日，国际古迹遗址理事会第15届大会在古城西安通过的环境宣言，全称《西安宣言保护历史建筑、古遗址和历史地区的环境》，其将环境对于遗产和古迹的重要性提升到一个新的高度。
不仅仅提出对历史环境深入的认识和观点，还进一步提出了解决问题和实施的对策、途径和方法。
具有较高的指导性和实践意义。
4.《保护世界文化和自然遗产公约》于联合国教育、科学及文化组织大会第十七届会议1972年11月16日在巴黎通过。
公约主要规定了文化遗产和自然遗产的定义，文化和自然遗产的国家保护和国际保护措施等条款。
规定各缔约国可自行确定本国领土内的文化和自然遗产，并向世界遗产委员会递交遗产清单，由世界遗产大会审核和批准。
凡是被列入世界文化和自然遗产的地点，都由其所在国家依法严格予以保护。
它为遗产保护提供了制度化的保障。
5.《内罗毕建议》于联合国教育、科学及文化组织大会于1976年10月26日至11月30日在内罗毕举行第十九届会议，通过了《关于历史地区的保护及其当代作用的建议》工，简称《内罗毕建议》。
提出了若干对于历史地区如何保护的观点和方法。
认为历史地区是各地人类日常环境的组成部分，是过去的生动见证;历史地区为社会活动的多样化提供了确切见证，保护历史地区并使它们与现代社会生活相结合是城市规划和土地开发的基本因素。
关于历史城镇和城区维护与管理的瓦莱塔原则(ICOMOS第17届全体大会2
关于历史城镇和城区维护与管理的瓦莱塔原则（ICOMOS第17届全体大会2011年11月28日通过）The Valletta Principles for the Safeguarding and Management of Historic Cities, Towns and Urban Areas (Adopted by the 17th ICOMOS General Assembly on 28 November, 2011)陆地 译注Translated and annotated by Lu Di顾心怡 校Proofread by Gu Xinyi译者按：国际古迹遗址理事会（ICOMOS）于2011年批准并颁布的《关于历史城镇和城区维护与管理的瓦莱塔原则》（简称《瓦莱塔原则》），旨在取代24年前的《华盛顿宪章》（即《保护历史城镇与城区宪章》，Charter for Conservation of Historic Towns and Urban Areas，1987，简称Washington Charter），是历史城镇和城区保护领域的另一份划时代文件。
2012年，国际古迹遗址理事会下属的国际历史城镇与村庄委员会（ICOMOS-CIVVIH）在雅典发布了《瓦莱塔原则》的中译版，但其中的意译成分较大，且存在不少笔误和错译。
例如将“不可再生资源”（non-renewable resources）译为“不可更新的自愿”，“康复”（rehabilitation）译为“重置”，将“必须将这两方面视为不可分割的”（the two must be considered inseparable）译成了完全相反的意思：“必须将两者分开来考虑”，等等。
此外，这个中译版还有部分专业术语的翻译不符合行业标准，例如将“monument”译成“纪念碑”或“遗址”，而不是“古迹”；将“site”译成“古迹”，而不是“遗址地”；将“intervention”译成“介入”，而不是“干预”；将“open spaces”译成“空地”或“开阔空间”，而不是“开放空间”。
2023年注册城乡规划师之城乡规划原理通关题库(附答案)
2023年注册城乡规划师之城乡规划原理通关题库(附答案)单选题（共30题）1、城市并非是一种孤立存在的空间形态，它与其所在的区域存在相互联系、相互促进、相互制约的（）关系。
A.辩证B.动态C.互惠D.对立【答案】 A2、经济基础理论认为，城市在最初的发展阶段的发展关键是()A.工业B.基础产业C.产业集中化D.产业综合化【答案】 B3、下列关于镇概念不准确是（）。
(2008年真题)A.镇是一种城市聚落B.镇在我国是一级行政单元C.在城镇体系规划中，镇可分为中心镇和一般镇D.设镇标准由住房和城乡建设部制定【答案】 D4、从中国经济社会发展实际出发，以全面、协调、可持续科学发展观指导中国社会主义发展实践，就是要认真贯彻“五个统筹”，“五个统筹”中不包括( )A.统筹城乡发展B.统筹全局发展C.统筹经济社会发展D.统筹人与自然和谐发展【答案】 B5、大城市铁路客运站位置一般应选在（）。
A.城市中心B.城市中心区边缘C.市区边缘D.远郊区【答案】 B6、R.M.诺瑟姆提出城市化的发展过程中，初期阶段，城市人口占总人口的比重在( )以下。
A.20％B.30％C.50％D.70％【答案】 B7、社会利益涉及多方面，就城市规划作用而言，主要是指( )。
A.实现空间管制，保障公共安全，保护自然和历史文化资源，建构高质量、有序、可持续发展框架和行动纲领B.通过预先协调，提供了未来发展确定性，使任何开发建设行为都能确知周边未来发展情况C.由土地和空间使用所产生社会利益之间协调D.通过开发控制来保证新建设而不会对周边土地使用造成利益损害，从而维护了社会公平【答案】 C8、属于第一批国家历史文化名城城市是（）。
A.西安B.平遥C.天津D.邯郸【答案】 A9、城市总体规划社会环境现状调查，最主要内容是（）调查。
A.政府部门B.公共部门C.人口方面D.各类企事业单位【答案】 C10、（）完全是科学研究中心，与制造业并无直接地域联系，往往是政府计划建设项目。
《华盛顿宪章》的终结与新生——《关于历史城市、城镇和城区的维护与管理的瓦莱塔原则》解读
１ 序言
历 史 城 镇 和 城 区 的 保 护 问 题 ， 在 １ ９６４年 ５ 月 ２３至 ３１日在 意 大 利 威 尼 斯 召 开 的 第 ２届 历 史 古 迹 建 筑 师 及 技 师 国 际 会 议 中 已 开 始 受 到 关 注 和 探 讨 ，并 在 第 ８号 决 议 中提 出 了历 史 中心 的 保 护 及 复 兴 问题 ， 这 成 为 了 日 后 国 际 古 迹 遗 址 理 事 会 （以 下 简 称 ＩＣＯＭＯＳ）制 订 一 系 列 关 于 历 史 城 镇 保 护 的 国 际 文 件 的 起 点 。 １ ９８２年 ．ＩＣＯＭＯＳ 的 “历史城 镇与 村落 国际委 员会 （Ｉｎｔｅｒｎａｔｌｏｎａｌ Ｃｏｍｍｉｔｔｅｅ ＯＲ Ｈｉｓｔｏｒｉｃ Ｔｏｗｎｓ ａｎｄ Ｖｉ｝ｌａｇｅｓ 以 下 简 称 ＣＩＶＶＩＨ）在 之 前 一 批 经 过 讨 论 的 文 件 的 基 础 上 ， 提 出 了 《保 护 历 史 城 市 与 城 区 的 宪 章 》
ｐｌａｃｅｓ，ｍ ａｉｎｔａｉｎｉｎｇ ｔｈｅ ｃｕｌｔｕｒａｌ ｉｄｅｎｔｉｔｉｅｓ，ｃｈａｎｇｅｓ ａｌｏｎｇ ｗ ｉｔｈ ｆｏｌｌｏｗ ｉｎｇ ｐｏｓｓｉｂｉｌｉｔｉｅｓ，ｐｒｅｓｅｒｖｉｎｇ ｔｈｅ ｉｎｔａｎｇｉｂｌｅ ｖａｌｕｅｓ ａｓ ｗ ｅｌｌ ａｓ ｈａｒｍｏｎｉｏｕｓｌｙ ｄｅｖｅｌｏｐｉｎｇ ａｎｄ ｓａｆｅｇｕａｒｄｉｎｇ ｔｈｅ ｓｉｔｅｓ，ａｓ ｉｎｔｅｇｒａｌ ｐａｒ ｔｓ ｏｆ ｅｃｏｌｏｇｉｃａｌ ｕｒｂａｎ ｓｙｓｔｅｍ ｓ，ｉｎ ｔｈｅｉｒ ｅｎｔｉｒｅｔｙ． ＫＥＹＷ Ｏ ＲＤＳ：Ｖａｌｌｅｔｔａ Ｐｒｉｎｃｉｐｌｅｓ；ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ ｃｈａｒ ｔｅｒ；ｈｉｓｔｏｒｉｃ ｔｏｗｎｓ ａｎｄ ｕｒｂａｎ ａｒｅａｓ；ｓａｆｅｇｕａｒｄｉｎｇ；
中国文物古迹保护准则释义
《中国文物古迹保护准则》释义前言本题目要涉及我国和国际一些文化遗产保护领域的文献，为了简化文字，先把它们的标题、发表年代和我对它们的简称罗列于下：《国际古迹保护与修复宪章》，1964，简称《威尼斯宪章》。
《保护世界文化与自然遗产公约》，1972年在巴黎通过，1985年中国第六届全国人大第十三次常务委员会批准，简称《公约》。
《保护历史村镇与城区宪章》，1987，简称《华盛顿宪章》。
《关于真实性的奈良文件》，1994，简称《奈良文件》。
《古迹、建筑群及遗址记录工作原则》，1996年。
《中国文物古迹保护准则》，2000，简称《准则》。
《关于中国文物古迹保护准则若干重要问题的阐述》，2000，简称《阐述》。
《中华人民共和国文物保护法》，2002，简称《中国文物法》。
《文物保护工程管理办法》，2003，简称《工程管理办法》。
《中国文物古迹保护准则案例阐释》，2005，简称《案例》。
《实施保护世界文化与自然遗产公约业务指南》，2005年版，简称《实施公约指南》。
《北京文件－关于东亚地区文物建筑保护与修复》，2007，简称《北京文件》。
（《关于北京世界遗产地保护与修复的评价与建议》，《北京文件》附件，简称《评价与建议》）一、《准则》的编撰1、《准则》是以国际古迹遗址理事会中国国家委员会的名义组织编写的。
国际古迹遗址理事会（ICOMOS）是一个国际非政府专业组织，从事古迹、建筑群和考古遗址的保存、保护、修缮工作及其研究，成立于1965年。
1964年，其前身发布了《国际古迹保护与修复宪章》即《威尼斯宪章》，成为该组织共同遵守的主要思想原则。
由于该组织在专业上的重大国际影响，1972年联合国教科文组织认定其为世界遗产委员会的咨询机构。
该组织成员有建筑师、工程师、城镇规划师、考古学家、地理学家、历史学家、经济学家、文物保护工作者、遗产地的管理者等等。
根据理事会章程的规定，中国于1993年以“中国国家委员会”的名义参加了该组织。
城规原理名词解释 (2)
1.城市性质是城市在一定地区、国家以至更大范围内的政治、经济、与社会发展中所处的地位和所担负的主要职能，是城市在国家或地区政治、经济、社会和文化生活中所处的地位、作用及其发展方向。
城市性质由城市主要职能所决定。
2.城市化（城镇化）是由农业为主的传统乡村社会向以工业和服务业为主的现代城市社会逐渐转变的历史过程，具体包括人口职业的转变、产业结构的转变、土地及地域空间的变化。
3.城市设计为提高和改善城市空间环境质量，根据城市总体规划及城市社会生活、市民行为和空间形体艺术对城市进行的综合性形体规划设计。
4城市发展战略结合城市社会经济现状及其区域地位对城市的未来发展所做的重大的、全局性的、长期性的、相对稳定的、决定全局的谋划。
5.卫星城卫星城是指在大城市外围建立的既有就业岗位，又有较完善的住宅和公共设施的城镇，是在大城市郊区或其以外附近地区，为分散中心城市的人口和工业而新建或扩建的具有相对独立性的城镇。
6.城市（总体）规划纲要城市总体规划纲要，是确定城市整体规划的重大原则的纲领性文件，是编制城市总总体规划的依据。
总体规划纲要是对城市进行全面深入认识，对规划中的重大问题进行研究、为规划编制确定重大原则、方向和框架的重要阶段，防止和避免规划编制出现重大的方向性、原则性的失误和偏差。
规划纲要经审批后，作为编制城市总体规划的依据。
7.城市建成区指城市行政区内实际已成片开发建设、市政公用设施和公共设施基本具备的地区。
城市建成区范围的划定，要考虑自然地形、地貌、基层行政单位的管理界线等因素，以及城市各项用地的完整性，并尽可能与人口统计的地域范围相一致。
8.城市对外交通城市对外交通是指城市与其他城市之间的交通、以及城市地域范围内的城区与周围城镇、乡村的交通，以城市为基点，与外部进行联系的各类交通的总称。
城市本身与城市范围以外地区之间的交通，是城市存在和发展的必要条件。
主要采用铁路、公路、水运和空运等运输方式。
城市对外交通运输设施在城市中的布置，对城市发展和规划布局有重要影响。
（完整版）《保护历史城镇与城区宪章（华盛顿宪章）》
（完整版）《保护历史城镇与城区宪章（华盛顿宪章）》《保护历史城镇与城区宪章（华盛顿宪章）》（国际古迹遗址理事会第八届全体大会于1987年10月在华盛顿通过）序言与定义一、所有城市社区，不论是长期逐渐发展起来的，还是有意创建的，都是历史上各种各样的社会的表现。
二、本宪章涉及历史城区，不论大小，其中包括城市、城镇以及历史中心或居住区，也包括其自然的和人造的环境。
除了它们的历史文献作用之外，这些地区体现着传统的城市文化的价值。
今天，由于社会到处实行工业化而导致城镇发展的结果，许多这类地区正面临着威胁，遭到物理退化、破坏甚至毁灭。
三、面对这种经常导致不可改变的文化、社会甚至经济损失的惹人注目的状况，国际古迹遗址理事会认为有必要为历史城镇和城区起草一国际宪章，作为《国际古迹保护与修复宪章》(通常称之为《威尼斯宪章》)的补充。
这个新文本规定了保护历史城镇和城区的原则、目标和方法。
它也寻求促进这一地区私人生活和社会生活的协调方法，并鼓励对这些文化财产的保护。
这些文化财产无论其等级多低，均构成人类的记忆。
四、正如联合国教科文组织1976年华沙——内罗毕会议《关于历史地区保护及其当代作用的建议》以及其他一些文件所规定的，“保护历史城镇与城区”意味着这种城镇和城区的保护、保存和修复及其发展并和谐地适应现代生活所需的各种步骤。
原则和目标一、为了更加卓有成效，对历史城镇和其他历史城区的保护应成为经济与社会发展政策的完整组成部分，并应当列入各级城市和地区规划。
二、所要保存的特性包括历史城镇和城区的特征以及表明这种特征的一切物质的和精神的组成部分，特别是：(一)用地段和街道说明的城市的形制；(二)建筑物与绿地和空地的关系；(三)用规模、大小、风格、建筑、材料、色彩以及装饰说明的建筑物的外貌，包括内部的和外部的；(四)该城镇和城区与周围环境的关系，包括自然的和人工的；(五)长期以来该城镇和城区所获得的各种作用。
任何危及上述特性的威胁，都将损害历史城镇和城区的真实性。
城乡规划原理-城市总体规划-第八节城市历史文化遗产保护规划
城乡规划原理-城市总体规划-第八节城市历史文化遗产保护规划[单选题]1.()不是申报历史文化名城的条件。
[历年真题]A.历史建筑集中成片B.在所申报的历史文（江南博哥）化名城保护范围内有两个以上的历史文化街区C.历史上曾经作为政治、经济、文化、交通中心或者军事要地D.保存有大量的省级以上文物保护单位正确答案：D参考解析：《历史文化名城名镇名村保护条例》第七条中进一步明确了历史文化名城、名镇、名村的申报条件是：①保存文物特别丰富；②历史建筑集中成片；③保留着传统格局和历史风貌；④历史上曾经作为政治、经济、文化、交通中心或者军事要地，或者发生过重要历史事件，或者其传统产业、历史上建设的重大工程对本地区的发展产生过重要影响，或者能够集中反映本地区建筑的文化特色、民族特色。
申报历史文化名城的，在所申报的历史文化名城保护范围内还应当有两个以上的历史文化街区。
[单选题]2.关于历史文化遗产保护的表述中，不准确的是()。
[历年真题] A.物质文化遗产包括不可移动文物、可移动文物以及历史文化名城（街区、村镇）B.物质文化遗产保护要贯彻“保护为主、抢救第一、合理利用、传承发展”的方针C.实施保护工程必须确保文物的真实性，坚决禁止借保护文物之名行造假古董之实D.应把保护优秀的乡土建筑等文化遗产作为城镇化发展战略的重要内容，把历史文化名城（街区、村镇）保护纳入城乡规划正确答案：D参考解析：D项，《文物保护法》第十四条规定，历史文化名城和历史文化街区、村镇所在地的县级以上地方人民政府应当组织编制专门的历史文化名城和历史文化街区、村镇保护规划，并纳入城市总体规划。
[单选题]3.历史文化名城是()。
[历年真题]A.联合国教科文组织确定并公布的具有重大历史文化价值的城市B.由国务院核定并公布的保存文物特别丰富并且具有重大历史价值或者革命纪念意义的城市C.由历史文化街区、文物古迹和历史建筑共同组成的D.由城市总体规划根据城市经济社会发展目标所确定的正确答案：B参考解析：《文物保护法》（2013年修订版）第十四条规定，保存文物特别丰富并且具有重大历史价值或者革命纪念意义的城市，由国务院核定公布为历史文化名城。
宪章文本
在立法上，法国在184C年就颁布了“历史性建筑法案》，1962年颁布了保护历史地段的《马尔罗法令》，而中国却没有一个相关的保护城市历史建筑和历史街区的法规。
目前执行的《文物保护法》只针对单个的文物个体。
因此，一些地方的古城全被拆光了。
中国推行的城市改造的建设方针，使城市“现代”了，却把优秀的城市历史文化遗产给破坏了。
阮仪三：前面讲过了需加快史化遗产保护立法与教育的问题。
还有保护理念的问题。
以中国的传统历史建筑为例，这些建筑以砖木结构为主，使用寿命就是五六十年，往往因为超负荷使用，年久失修成为了危房。
于是它们就在“不破不立”的思维下成为'广“城市改造”的目标，拆光旧房建新房，搞得“干城一貌”。
这就是文化遗产保护的理念问题。
在欧洲，人家是“旧城复兴”或“旧城更新”，而我们是“旧城改造”。
《国际古迹保护及修复宪章》（雅典宪章）二次大战后，针对战后重建问题在联合国教科文组织倡导下，先后成立了国际文物工作者理事会(简称ICOM)及保护和修复文物国际研究中心(简称ICCROM)。
1964年ICOM在威尼斯召开会议通过了《国际古迹保护与修复宪章》即著名的《威尼斯宪章》，强调：“世世代代人民的历史古迹，饱含着过去岁月的信息留存至今，成为人们古老的活的见证。
人们越来越意识到人类价值的统一性，并把古代遗迹看作共同的遗产，认识到为后代保护这些古迹的共同责任。
将它们真实地、完整地传下去是我们的职责。
古代建筑的保护与修复指导原则应在国际上得到公认并作出规定，这一点至关重要。
”宪章提出以下一些重要概念，促成了60年代末、70年代初世界范围内城市历史建筑和遗产保护的国际潮流的出现。
①历史古迹的概念不仅包括单个建筑物，而且包括能从中找出一种独特的文明、一种有意义的发展或一个历史事件见证的城市或乡村环境。
这不仅适用于伟大的艺术作品，而且还适用于随时光的流逝而获得文化意义的过去一些较为朴实的艺术品。
②古迹的保护至关重要的一点在于日常维护，保护与修复的目的旨在把它们既作为历史见证，又作为艺术品予以保护。
2022-2023年注册城乡规划师《城乡规划原理》预测试题11(答案解析)
2022-2023年注册城乡规划师《城乡规划原理》预测试题（答案解析）全文为Word可编辑，若为PDF皆为盗版，请谨慎购买！卷I一.综合考点题库(共50题)1.下列哪个宪章明确提出了保护历史城镇与城区的内容？( )A.威尼斯宪章B.华盛顿宪章C.马丘比丘宪章D.北京宪章正确答案：B本题解析：1987年，“国际古迹遗址理事会”通过了《华盛顿宪章》，全称为《保护历史城镇与城区宪章》。
宪章所涉及的历史城区，包括城市、城镇以及历史中心或居住区，也包括这里的自然和人工环境，“它们不仅可以作为历史的见证，而且体现了城镇传统文化的价值”。
宪章列举了“历史地段”中应该保护的五项内容：①地段和街道的格局和空间形式；②建筑物和绿化、旷地的空间关系；③历史性建筑的内外面貌，包括体量、形式、建筑风格、材料、色彩、建筑装饰等；④地段与周围环境的关系，包括与自然和人工环境的关系；⑤该地段历史上的功能和作用。
A项，威尼斯宪章提出了国际古迹保护与修复宪章，强调古迹与周边环境的关系。
C项，马丘比丘宪章提出了文物和历史遗产保护。
D项，北京宪章提出了广义建筑学。
2.城市空间环境演进的基本规律包括（）。
A.从封闭的单中心到开放的多中心空间环境B.从平面空间环境到立体空间环境C.从生产性城市空间到生活性城市空间D.从分离的均质城市空间到连续的多样城市空间E.从单一的生产结构到全面的生产结构正确答案：A、B、C、D本题解析：城市空间环境演进的基本规律包括：①从封闭的单中心到开放的多中心空间环境；②从平面空间环境到立体空间环境；③从生产性城市空间到生活性城市空间；④从分离的均质城市空间到连续的多样城市空间。
3.城市的最显著特征是人口密集，因此，（）集中发生在城市里。
A.经济问题B.环境问题C.社会问题D.政治问题正确答案：C本题解析：城市的最显著特征是人口密集，因此，社会问题集中地发生在城市里。
城市社会问题是经济发展到一定阶段的产物，不同的经济发展阶段产生不同的社会问题；不同的社会制度，社会问题的表现形式也不相同，所以城市社会问题复杂多样，问题的严重程度强弱不等。
2023年注册城乡规划师之城乡规划原理高分通关题库A4可打印版
2023年注册城乡规划师之城乡规划原理高分通关题库A4可打印版单选题（共50题）1、关于区域城镇体系演变基本规律理解不正确是？A.镇体系是区域城镇群发展到一定阶段产物，也是区域社会经济发展到一定阶段产物。
B.镇体系存在着一个形成—发展—成熟过程C.工业化阶段，城镇体系以规模小、职能单一、孤立分散低水平均衡分布为特征D.“点—轴—网”空间结构系统形成阶段，区域进入全面有组织状态。
【答案】 C2、从空间演化形态看，区域城镇体系的演化一般会经历( )的逐步演化过程。
A.点—轴—面B.点—轴—网C.点—线—面D.点—面—网【答案】 B3、现代城市规划基本特点中，( )是城市规划最重要特点之一，在各个层次、各个领域以及各项具体工作中都会得到体现。
A.政策性B.民主性C.综合性D.实践性【答案】 C4、下列关于城市交通系统子系统构成表述，正确是（）。
A.城市道路、铁路、公路B.自行车、公共汽车、轨道交通C.城市道路、城市运输、交通枢纽D.城市运输、城市道路、城市交通管理【答案】 D5、下列关于城市形态表述，错误是（）。
A.集中型城市形态一般适合于平原B.带型城市形态一般适合于沿河地区C.放射型城市形态一般适合于山区D.星座型城市形态一般适合特大型城市【答案】 C6、城市规划实施管理主要是指（）。
A.对城市建设项目进行规划管理，即对各项建设活动实行审批或许可、监督检查以及对违法建设行为进行查处等管理工作B.政府运用规划编制和实施行政权力，通过各类规划编制来推进城市规划实施C.包括了城市发展和建设过程中所有建设性行为D.将预先协调好行为纲领和确定计划付诸行动，并最终得到实现【答案】 A7、下列有关历史文化名城保护规划表述，不准确是（）。
(2008年真题)A.在历史城区以外开辟新区或进行新建设，是当前协调城市历史文化保护与城市发展一种重要方式B.历史文化名城可采用新旧并存城市发展战略，其前提是保持城市文脉连续性C.尽量将历史城区内人口迁移出去，减少对历史城区历史文化环境直接破坏D.历史文化名城保护规划应从整个城市着眼，而不能单纯保护城市中几个珍贵文物或几个历史文化街区【答案】 C8、在我国城乡规划编制体系内容构成中，划分为总体规划是( )A.城镇体系规划B.城市规划C.行政规划D.乡规划和村庄规划【答案】 B9、下列关于民用机场选址原则的表述，错误的是（）。
文物保护工程-法规模拟题目3(有部分真题)
文物保护工程-法规模拟题目3（有部分真题）一、判断题1. 成立于 1930 年的中国营造学社对中国古代建筑的保护产生了深刻的影响，特别是之后作为营造学社重要成员的梁思成先生的保护思想和实践更是成为中国现代文物保护思想体系的基础。
○正确○错误参考答案:正确2. 坚固以外，还应要求它有明显的时代特征，对它的高龄有一个比较准确的感觉。
这种感觉的来源，除了结构特征分析取得以外，其色彩、光泽更是不可忽视的来源。
”以上是祁英涛对“整旧如旧”理念的阐述○正确○错误参考答案:正确3. 根据《中国文物古迹保护准则》，文化价值包含了文化多样性、文化传统的延续及非物质文化遗产要素等相关内容。
○正确○错误参考答案:正确4. 对文物古迹的保护包括技术性维修和管理两个方面。
○正确○错误参考答案:正确5. 恢复原状可以根据文献记载进行推测性恢复。
○正确○错误参考答案:错误6. 维奥勒·勒·杜克认为，“修复”意味着将一座建筑恢复到“过去任何时候可能都不曾存在过的完整状态”。
○正确○错误参考答案:正确7. 世纪初古罗马大角斗场的修复工程是“风格式修复”的典型案例。
○正确○错误参考答案:错误8.《威尼斯宪章》提出，修复过程是一个高度专业性的工作，其目的旨在保存和展示古迹的美学与历史风格。
○正确○错误参考答案:错误9. 根据《保护世界文化和自然遗产公约》，世界遗产共分为文化遗产、自然遗产和文化景观三种类型。
○正确○错误参考答案:错误10. 《奈良真实性文件》提出，不可能基于固定的标准来进行价值性和真实性评判。
反之，出于对所有文化的尊重，必须在相关文化背景之下来对遗产项目加以考虑和评判。
○正确○错误参考答案:正确11. 文物古迹包括文化景观、文化线路、遗产运河、历史文化名城、名镇、名村和其中的附属文物。
○正确○错误参考答案:12. 文物古迹不包括水下不可移动文物。
○正确○错误参考答案:错误13. 除保养维护工程外，其他文物保护工程的立项与勘察设计方案均须按《文物保护工程管理办法》的规定履行报批程序，不得在实施的同时补报。
佛罗伦萨宪章
宪 章 一 览
《 雅 典 宪 章 》
《 威 尼 斯 宪 章 》
Hale Waihona Puke 《 保 护 世 界 文 化 和 自 然 遗 产 公 约 》
《 内 罗 毕 建 议 》
《 马 丘 比 丘 宪 章 》
《 佛 罗 伦 萨 宪 章 》
《 华 盛 顿 宪 章 》
《 保 护 民 间 创 作 建 议 案 》
《 保 护 非 物 质 文 化 遗 产 公 约 》
《 巴 拉 宪 章 》 （ 地 方 性 ）
1979
1972
1933
1964
1976
1977
1981
1987
1989
2003
《雅典宪章》 《雅典宪章》由国际现代建筑协会制定，于1933年
5月14日在雅典通过。这是第一个得到国际公认 的城市规划纲领性文件。该宪章有一节专门论述 了历史建筑和历史地区的保护问题，提出“有历 史价值的古建筑均应妥为保存，不可加以破坏。” 宪章同时指出了对历史建筑和地区进行保护的意 义、基本原则，特别提出了保护好代表一个历史 时期的历史遗存对于后代的教育具有重要意义。 这一宪章的产生充分显示出文物建筑保护运动已 经成为一股十分重要的国际力量。但由于《雅典 宪章》的原则过于简单笼统，面对第二次世界大 战后城市保护与发展问题的复杂化，显示出对形 势的不适应，从而促使《威尼斯宪章》的诞生。
《马丘比丘宪章》
1933年现代建筑国际会议(简称 CIAM)通过了一项文件，即后来著名的"雅典宪章"。此后，这一 文件多少年来一直是欧美高等建筑教育的指针。1977年12月，一些城市规划设计师聚集于利马 ( LIMA)，以雅典宪章为出发点进行了讨论，讨论时四种语言并用，提出了包含有若干要求和宣言的 马丘比丘宪章( CHARTER OF MIACHU PICCHU)。 12月12日与会人员在秘鲁大学建筑与规划系学 生以及其他见证人陪同下来到了马丘比丘山的古文化遗址签署了新宪章，以表示他们对在专业培训 及实践方面所提倡与探索的规划设计原理的坚定信念。文件签署人明确表示马丘比丘宪章应当适用 于各设计专业，但并不是灵丹妙药，而只是为了促进本专业的目标与职能进行专业与专业之间的综 合评述。本宪章也旨在促进公开辩论，并过问各国政府所能够做到也应当采纳的有关改进世界上人 类居住点的质量的政策与措施。 国际建协( IUA)将授于国立利马大学以显赫的琼· 柴祖勉奖金以表彰 该大学国际著名设计人士座谈会起草本宪章的首创精神。此奖金将于1978年10月在墨西哥城召开的 第13届国际建协大会上正式颁发绘宪章签署人代表团。 马丘比丘诗人，派白罗· 聂鲁达(Pablo Neruda)曾以他的卓越的隐喻笔法把这座被人遗忘的城市描写成"最崇高的人类文化熔炉，它长期寄 寓着我们的沉默"。我们这些聚集在一起的建筑师、教育家和规划师、承担了冲破当前的沉默这项严 肃任务，本文件就是我们第一次集体努力的结果。 自从现代建筑国际会议(CIAM)发表了关于城市规 划的理论与方法的文件以来，几乎已有45年，那文件就是"雅典宪章"。最近几十年来出现了许多新 的情况要求对宪章进行一次修订，所有国家的知识界和专业人员，研究院和大学都应来参加。 过去 曾有多次努力，想把雅典宪章更新一下。本文件只是作为我们所承担的工作的开始。1933年雅典宪 章仍然是这个时代的一项基本文件；它可以提高改进但不是要放弃它。雅典宪章提出的许多原理到 今天还是有效的，它证明了建筑与规划的现代运动的生命力和连续性。 1933年的雅典，1977年的 马丘比丘，这两次会议的地点是具有重要意义的。雅典是西欧文明的摇蓝，马丘比丘是另一个世界 的一个独立的文化体系的象征。雅典代表的是亚里士多德和柏拉图学说中的理性主义，而马丘比丘 代表的却都是理性派所没有包括的，单凭逻辑所不能分类的种种一切。 以下按照世界大多数国家在 城市化问题的讨论中所占的重要程度，依次提出雅典宪章所包含的各项概念。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
保护历史性城镇和城区宪章（华盛顿宪章）
国际古迹遗址理事会（ICOMOS）保护历史性城镇和城区宪章是国际专家历时12年进行研究、改进的成果。
该文件于1987年10月在华盛顿特区举办的ICOMOS大会上被采用，因此通常被称作《华盛顿宪章》。
该宪章的条款得到了有意识的拓展；从国际上看，存在着各种关于历史性城区规划和保护的方法，城市发展对后工业社会施加影响的方式也多种多样，本宪章就是要强调这种多样性。
宪章全文见下。
前言和定义
所有城市社区，不论是逐渐形成的还是精心设计的，都是历史中社会多样性的一种体现。
本宪章涉及的历史地区，不分大小，包括了城市、市镇和历史中心或街区，以及它们的自然和人为环境。
在扮演历史文献的角色之外，这些地区还蕴含了城市传统文化的价值。
今天，许多这类地区正因在世界各地发生的社会工业化而带来的城市开发的冲击，而遭受到威胁、物质上的侵蚀、损害甚至摧毁。
面对这种通常会造成在文化、社会和经济上不可挽回的损失的严重形势，国际古迹遗址理事会（ICOMOS）认为有必要起草一份国际宪章，促使历史性市镇和城区贯彻通常称为《威尼斯宪章》的《保存和修复古迹遗址国际宪章》。
这个新文本规定了保存历史性市镇和城区的必要原则、目标和手段。
它也寻求增进这些地区私人生活和社区生活的和谐，并鼓励保存这些文化财产，它们即使是极为微小的，也构成了人类记忆的一部分。
正如联合国教科文组织《关于历史地区的保护及其当代作用的建议》（华沙－内罗毕，1976年）以及其它各种国际文件所指出的那样，“保存（conservation）历史性城镇和城区”是指保护（protection）、保存（preservation）和修复（restoration）这些城镇和地区，以及使其得以发展并适应当代生活的必要步骤。
原则和目标
1. 为了发挥最佳效果，历史性城镇和其它历史性城区的保存应该是经济社会发展的系列政策，同各级城市规划和区域规划的统一体。
2. 包括市镇和城区的历史特色和表现该特色的物质和精神要素在内的特质应得到保存，特别是：
a) 由地块和街道决定的城市格局；
b) 建筑物同绿地、空地之间的关系；
c) 由比例、尺寸、风格、结构、材料、色彩和装饰决定的建筑物的内外形式；
d) 市镇或城区同周边自然和人为环境之间的关系；以及
e) 市镇或城区在历史中形成的多种功能。
任何对这些特质的威胁将危及历史性市镇或城区的真实性。
3. 居民的参与和关注对保存计划的成功具有重大意义，应当受到鼓励。
历史性市镇和城区的保存工作首先要考虑这些居民。
4. 历史性市镇或城区的保存工作要求慎重行事，要有一个系统的步骤和方针。
但由于个别案例会引起各种具体问题，应该要避免思维僵化。
方法与手段
5. 要在多学科研究之后进行历史性市镇和城区的保存规划。
保存规划必须强调包括考古学、历史学、建筑学、技术、社会学和经济学在内的各种相关要素。
应明确规定保存规划的首要目标，以及达到目标的法律、行政和财政上的必要措施。
保存规划应致力于确保历史性城区和市镇整体之间的和谐关系。
保存规划应该确定哪些建筑物必须得到保存，哪些建筑物在特定环境下应该保存，以及
哪些建筑物在极为特定的环境下或可拆除。
在任何干预活动之前，该地区的现状必须彻底备案调查。
保存计划应该得到历史地区居民的支持。
6. 在保护规划被采纳之前，任何必要的保存行动都应该遵照本宪章和《威尼斯宪章》的原则和目标执行。
7. 经常保养是有效保护历史性市镇或市区的关键。
8. 城市新机能应该同历史性市镇或市区的特色相协调。
为适应当代生活而对这些地区进行改造，需要精心地配置或完善公共服务设施。
9. 改善居住条件应该是保存的基本目标之一。
10. 当有必要新建或改造房屋时，应尊重现有的空间布局，尤其是尺度和占地规模。
不反对在同周围环境相符的情况下引入当代因素，因为这些特色有助于丰富该地区的景观。
11. 应该通过考古调查和对考古发现的适当保存，来丰富对某个历史性城镇或城区的历史认知。
12. 历史性城镇或城区的内部交通必须得到控制，必须设计好停车场，使其不会损害历史性建筑物及其周边环境。
13. 如果城市规划或区域规划计划进行高速公路的建设，高速公路也不能穿越历史性市镇或城区，但高速公路应成为连接它们的通道。
14. 历史性市镇应当防止出现自然灾害及污染、震动等方面造成的损害，以保护遗产，保障居民安全和健康。
无论历史性市镇或城区、遭受的灾害性质如何，都必须就灾害性质的具体特点采取预防性和保护性的措施。
15. 为鼓励居民的参与和关注，应建立一个从学龄儿童开始的，面向全体居民的综合性宣传项目。
16. 应对所有同保存工作相关的职业提供专业训练。