语音学与音位学的区别

语音学与音位学的区别

在语音学(phonetics)里，偏重于发音部位，发音方式，语音特征的研究。在音位学(phonemics)里，偏重于各个独立的基本音在语音系统的重要性，语音结构及语音组合规律等。换言之，语音学里的工作较近于语言的具体面，音位学的工作较近于语音的抽象面。在音位学里，我们会去注意各种语音发音差异，在整个语音系统里是否有意义，在语音学里，说话者 ( 我们 ) 只注意它 ( 语音 ) 的实质不同，不去管它 ( 语音 ) 在整个语音系统里有无意义，我们听到别人怎么说，我们就跟着说。

( 参考余光雄《英语语言学概论》)

•Phones :the sounds made by humans. [人类发出的语音]

•Phonetics:the study of phones; the study of human speech sounds;

phonemics is the study of phones as they act in a particular language.

[研究语音的学问；研究人类语音的学问；phonemics 是研究某一特定

语言的语音的学问]

•Phonemes :the smallest sound that contrasts meaning (they carry no meaning themselves); the smallest unit of sound in speech; the basic unit of spoken language; a member of the set of the smallest units of speech that serve to distinguish one utterance from another in a language or dialect. [区别意义的最小语音单位(本身不具意

义) ；语言中最小的语音单位;口语中的最基本单位;一个语言或方

言中用来区别语词的最小语音单位]

•Phonemics :the study of phonemes; studies only the significant sound contrasts of a given language. [研究音位的学问；专门研究

某一语言中语音对比的学问]

语音学主要处理语音的物理性质描述，而音位学主要处理一个语言系统中语音的功能。当然在音位学的分析中也会利用语音学的基本知识。举例来说，在语音学方面，可以看出有许多不同的't'的语音，例如在音节首、两个母音之间以及音节尾。换句话说，在这些情形下的't'的发音都不一样。以此例来说，音位学检验这三个音在功能方面上的角色，例如它指出了它们三个发音不同时个

别的条件，以及视他们三个为同一个语音单位的变体。在音位学的分析基础上，拼字学也因此产生。这也说明了为什么在英文里面我们只有一个't'的字母，而不是有三个不同的字母分别代表三种不同的't'的发音。

语音学与音位学：

•语音学是依据发声器官的发音(发音语音学)或声音(声学语音学)

在耳内产生的效应来研究语言的学问。因为人类的发音机制与听觉机制是一整套不可分割的系统，所以所有的语音学细部分类都是互相关连的。

语音学的书写系统主要的重点在于能正确的纪录、转写所有由语音合成的

音串，而其中最广为人知的书写系统就是International Phonetic

Alphabet。

•每一个语言都使用人类所能发出的音中有限的音，这些音叫做phonemes，

而无论听者或是说话者，从小就被训练成可以将他们区分成好几个音群、将无意义的语音排除。因此说英语的人会忽略在其他语言中或许很重要

的音，例如法文或西班牙文中的某些语音。音位包含了所有关于语音特

殊且有意义的差异，例如有声无声、发音部位、发音方式、重音、以及鼻

化、声门式发音、双唇化发音等等。研究音位的学问，就是一个语言的

音位学。