武汉方言常用语【精编版】
湖北方言常用语300句
![湖北方言常用语300句](https://img.taocdn.com/s3/m/2851caea690203d8ce2f0066f5335a8103d26648.png)
一、问候类1. 你好咧(你好啊)2. 吃了吗(你吃饭了吗)3. 哎哟喂(哎呀)4. 哪里人啊(你是哪里人)5. 你咋这么年轻呢(你为什么这么年轻)6. 嘿,兄弟(哎,兄弟)7. 姐妹俩(姐妹俩)8. 久仰久仰(很久以前就听说过)9. 你好福气(你好幸运)10. 你好福气哟(你好幸运哦)二、日常交流类11. 嘛事啊(什么事啊)12. 真事假事(真是这样吗)13. 真心话(真心话)14. 真心不骗你(真心不骗你)15. 算了算了(算了吧)16. 这事咋办呢(这件事怎么办呢)17. 你看怎么办吧(你看怎么办吧)18. 你这人咋这么实诚呢(你这个人怎么这么诚实呢)19. 你这主意不错(你这主意不错)20. 你这人太聪明了(你这个人太聪明了)三、生活场景类22. 午安(午安)23. 晚安(晚安)24. 咱们去哪儿玩啊(我们去哪儿玩啊)25. 我要回家了(我要回家了)26. 你这衣服哪儿买的(你这衣服在哪里买的)27. 你这手机是啥牌子啊(你这手机是什么牌子)28. 我这肚子饿了(我这肚子饿了)29. 我要吃饭去了(我要去吃饭了)30. 你这房子租的多少钱啊(你这房子租多少钱)四、情感表达类31. 真心爱你(真心爱你)32. 我喜欢你(我喜欢你)33. 你是我的(你是我的)34. 我爱你(我爱你)35. 你是我一生的依靠(你是我一辈子的依靠)36. 你是我心中的宝贝(你是我心里的宝贝)37. 我愿意为你付出一切(我愿意为你付出一切)38. 你是我生命中的阳光(你是我的生命之光)39. 你是我心中的那一抹温暖(你是我心里的那一抹温暖)40. 我愿意陪你到永远(我愿意陪你到永远)五、否定类41. 不行(不行)43. 不行啦(不行了)44. 不可以啦(不可以了)45. 不可能(不可能)46. 不可能啊(不可能啊)47. 不行啦,这事儿(不行了,这事儿)48. 不可以啊,这个(不可以啊,这个)49. 不可能,这个(不可能,这个)50. 不行啦,这事儿能成吗(不行了,这事儿能成吗)六、肯定类51. 可以(可以)52. 可以啊(可以啊)53. 成(成)54. 成了(成了)55. 好事(好事)56. 好啊(好啊)57. 好得很(好得很)58. 好得很呢(好得很呢)59. 好事一箩筐(好事一箩筐)60. 好事连连(好事连连)七、询问类61. 你说呢(你说呢)62. 你觉得呢(你觉得呢)63. 你看呢(你看呢)64. 你咋看呢(你怎么看呢)65. 你咋想呢(你怎么想呢)66. 你咋说呢(你怎么说呢)67. 你咋办呢(你怎么办呢)68. 你咋样呢(你怎么样呢)69. 你咋样啊(你怎么样啊)70. 你咋样啦(你怎么样啦)八、感叹类71. 哇塞(哇塞)72. 哇哦(哇哦)73. 哇呀(哇呀)74. 哇靠(哇靠)75. 哇塞啊(哇塞啊)76. 哇哦啊(哇哦啊)77. 哇呀啊(哇呀啊)78. 哇靠啊(哇靠啊)79. 哇塞哟(哇塞哟)80. 哇哦哟(哇哦哟)九、地点类81. 武汉(武汉)82. 襄阳(襄阳)83. 长沙(长沙)84. 南京(南京)85. 杭州(杭州)86. 成都(成都)87. 西安(西安)88. 北京(北京)89. 上海(上海)90. 广州(广州)十、食物类91. 饺子(饺子)92. 面条(面条)93. 米饭(米饭)94. 炒菜(炒菜)95. 汤圆(汤圆)96. 饺子馅(饺子馅)97. 炒肉丝(炒肉丝)98. 红烧肉(红烧肉)99. 清蒸鱼(清蒸鱼)100. 炒鸡蛋(炒鸡蛋)(注:以上仅为部分湖北方言常用语,具体用法还需根据语境和地区差异进行调整。
武汉话——精选推荐
![武汉话——精选推荐](https://img.taocdn.com/s3/m/1d57c47b24c52cc58bd63186bceb19e8b8f6ec6c.png)
武汉话武汉是中国古代繁华的商埠,近代民主⾰命的中⼼,保存着⼗分丰富的历史⽂化遗产,在漫长的历史岁⽉中形成了独特的⽅⾔“汉腔”。
武汉话节奏频率快,这跟他们的热情奔放的性格,⽕爆急躁的脾⽓有关,当然也跟武汉的天⽓有关。
你如果初到武汉,⼜逢⽕炉盛夏的话,再恰巧碰上⼀个急脾⽓的⼈问路,你会⼀句都听不懂,不但你急着冒汗,连这个武汉⼈也跟着⽑焦⽕辣呢。
所以呢,在武汉上⼤学,须得先弄懂⼀些武汉⽅⾔,这就是我下⾯要说的汉腔了。
武汉⼈热情,尤其对待外地⼈。
这种热情在武汉叫作礼性⼤(蛮讲客⽓的意思),不过武汉⼈虽然⼗分讲礼,却并不虚伪,相反,他们还极为憎恶虚情假意、装模做样,称之为“⿁做”(也叫作秀。
故意做作的意思)。
所以武汉⼈逢⼈便称“您家”(当然吵架时是例外的),相当于北京⼈的“您”,实际上也是“您”字的⾳变,不同的是,武汉话的“您家”还可以⽤于第三⼈称,⽐如“他您家”,相当于“他⽼⼈家”。
有时,⼀句话说完,也总要带⼀个“您家”,作为结尾的语⽓并表⽰尊敬,也相当于北京⼈的“您哪”。
北京⼈讲究礼数,开⼝闭⼝,每句话后⾯都得跟个“您哪”,不过,在北京⼈那⾥,“您”是“您”,“您哪”是“您哪”,⼀⽤于称呼,⼀⽤于后缀,是不会混乱的。
⽽武汉⼈则不论是“您”还是“您哪”,通通都是“您家”。
结果就闹出这样的笑话来,⼀个武汉⼈问:“您家屋⾥的猪养得好肥呀,么时候杀您家?”对⽅答:“明天杀您家。
”两个⼈都很客⽓、讲礼,但结果却两个⼈都挨了骂。
呵呵,有时候太讲客⽓也是会闹出笑话的。
武汉还喜欢逗散放(善意的开玩笑,捉弄⼈),所以武汉⼈的业余⽣活过得蛮滋润。
有名的相声作曲家夏⾬⽥⽼先⽣就是正宗的武汉⼈,他的⼩品素材都缘于武汉;还有说评书的何祚欢⽼先⽣;唱湖北⼤⿎的张明智(张明智说的是武汉黄陂话);特别是⽥克兢的⼩品,⽤武汉话说来更是别有⼀番风味啊。
武汉⼈称⾝材为条⼦,脸蛋为脉⼦,⽐如形容⼀个⼥孩漂亮,武汉⼈会说:这个伢,长得蛮是那个事,⼜灵醒,条⼦⼜正,脉⼦⼜好。
武汉方言大全
![武汉方言大全](https://img.taocdn.com/s3/m/6c20eb13844769eae109ed16.png)
武汉方言大全一、称谓常用语 1.老特(=爸爸)2.老俩(=妈妈)3.拐子(=哥哥)4.外外(=外甥)5.舅辫子(=妻子的弟弟)6.老亲爷(=岳父大人)7.老亲娘(=岳母大人)8.老几(=人,常与“个“连用。
如“那个老几”,“有个老几”)9.麻木(=人力三轮车)10. 扁担(=挑夫)、二、生活常用语 1.蛮扎实(=厉害) 2.苕吃哈胀(=猛吃很多东西) 3.条子(=身材)4.胯子(=腿,胯读3声) 5.灵醒(=整洁、好看,也有聪明之意) 6.称透(=整洁,好看之意,“称”读1声,“透”读3声)7.打赤巴(半裸)8.打挑瓜(全裸)9.条举(扫帚)10.浮子(毛巾\抹布等)11.滋(=擦,如橡皮擦叫做“笔滋子”)12.灶妈子(=蟑螂)三、聊天常用语 1.么斯(什么) 2.冇得(=没有。
准确地说,冒得的“冒“应写为“冇”) 3.是说唦(=表示赞同)5.耍拉(=麻利)6.铆起/铆倒(=一个劲儿地、努力地干某事)7.喔涩(意思同上,“喔“读2声)8.是/不是那个事=(①是/不是那回事;②像/不像样)9.晕(=慢性子)10.豆里(=里面)武汉人都是活雷锋(用武汉话读,挺好玩的)老张开车克武汉——擂鸟!肇事司机抖个狠——闪鸟!多亏一个武汉伢,送克医院钌五针——好鸟!老张丢他两活烟,牌子怀鸟他不要,他说——我们乐里都是武汉嫩,我们乐人讲胃口的很,我们乐里冒的乐种嫩,擂鸟人那还欣抖狠。
我们乐里都是武汉嫩,我们乐里麻木多的很,我们过早都吃热干面,我们抽烟只抽“硬长城“!拐子,借个火~~!|武汉方言RAP——《在武汉》在武汉,走倒江汉路高头,在武汉,那底有蛮多新疆的小偷,在武汉,烧香您家克归元寺在武汉,有密密麻麻的巷子,在武汉,把三轮车叫麻木,在武汉,我们过早都吃热干面在武汉,有长江和汉水,在武汉,你不晓得了吧?我屋里住汉口,他屋里住倒汉阳,我们上学都在武昌,我来回要过2条江武昌有蛮多大学在全国排名第二,汉口是商业中心和扁担的天下消夜克吉庆街,听几首麻雀的歌,哪里都有烧烤,凉面和冰冻绿豆汤半夜再到宾江公园卡拉O K 不管你想昂到么时候总有的士回克公共汽车分有空调和冒的空调两种武汉公汽司机是出了名的亡命那些旅游景点实在是冒的么鬼克头,克电子市场淘点东西也比乐强上百倍早上克趟东湖,感觉到了大自然,(毛爷爷说过)“才饮长江水,又食武昌鱼”在武大有个情况,在华工租了间房,京汉大道有轻轨从西往东走在武汉,1998 年的大洪水,在武汉,天热要到马路边哈睡,在武汉,搓麻将,斗地主,在武汉,说是东方芝加哥,在武汉,朋克的城市在武汉,夏天那热死个人,在武汉,万里长江第一桥,在武汉,正暂你晓得了吧?大智路买手机,江汉路买衣服汉正街的人是特别特别多,他们都是外地来的要在这里打货,民众乐园是时髦班子装衫的广场江汉路往西是汉口电脑城,广星电子市场有卖走私的东西。
武汉方言100句
![武汉方言100句](https://img.taocdn.com/s3/m/e6f363b851e2524de518964bcf84b9d529ea2c01.png)
武汉方言100句一、日常用语1.你莫慌撒!(你别着急!)2.搞么斯唦?(干什么呢?)3.蛮扎实咧!(很厉害、很棒。
)4.灵醒得很!(形容人很机灵。
)5.岔巴子!(形容人爱多嘴。
)6.苕吃哈胀!(形容人猛吃猛喝。
)7.裹筋得很!(形容人很麻烦、难搞。
)8.闹眼子!(形容人做不靠谱的事。
)9.信了你的邪!(表示惊讶、不相信。
)10.么样搞唦?(怎么办呢?)11.蛮烦人咧!(很让人厌烦。
)12.欠你滴唦!(表示对方厉害,有调侃之意。
)13.莫鬼款!(别瞎聊。
)14.冇得么事!(没什么事。
)15.有点板眼咧!(有本事、有能耐。
)二、生活场景16.过早冇?(吃早饭了吗?)17.热干面七鸟冇?(吃热干面了吗?)18.克哪里玩咧?(去哪里玩呢?)19.回克!(回去。
)20.出克!(出去。
)21.带哪里唦?(在哪里呢?)22.莫瞎跑!(别乱跑。
)23.蛮热咧!(很热。
)24.蛮冷唦!(很冷。
)25.下雨哒!(下雨了。
)26.天晴哒!(天晴了。
)27.堵车堵得黑人!(堵车很严重。
)28.等哈子!(等一下。
)29.快点撒!(快点。
)30.莫磨洋工!(别磨蹭。
)三、人物称呼31.老头(对老年男性的称呼)32.太婆(对老年女性的称呼)33.男将(对成年男性的称呼)34.女将(对成年女性的称呼)35.伢(孩子)36.小伢(小孩)37.姑娘伢(女孩)38.儿子伢(男孩)39.拐子(大哥)40.嫂子(哥哥的妻子)41.舅辫子(舅舅)42.姨妈(母亲的姐妹)43.老亲爷(岳父)44.老亲娘(岳母)四、情感表达45.蛮舒服咧!(很舒服。
)46.心里烦!(心情烦躁。
)47.蛮高兴!(很高兴。
)48.气得死人!(非常生气。
)49.急得跳脚!(很着急。
)50.蛮快活!(很快乐。
)51.心里怄不过!(心里很憋屈。
)52.蛮过瘾!(很尽兴。
)53.蛮造业!(很可怜。
)54.蛮得味!(很有意思。
)55.蛮来菜!(很在行。
)五、描述事物56.这个东西蛮好看咧!(这个东西很漂亮。
经典武汉方言
![经典武汉方言](https://img.taocdn.com/s3/m/12f7bb2a5901020207409c38.png)
现将常用武汉方言归类如下:一、称谓常用语1.老特儿 (=爸爸)2.老俩 (=妈妈)3.拐子 (=哥哥)4.外外 (=外甥)5.舅辫子(=妻子的弟弟)6.老亲爷 (=岳父大人)7.老亲娘 (=岳母大人)8.老几 (=人,常与"个"连用。
如"那个老几","有个老几")9.麻木(=人力三轮车)10. 扁担(=挑夫)二、生活常用语1.蛮扎实 (=厉害)2.苕吃哈胀 (=猛吃很多东西)3.条子 (=身材)4.胯子 (=腿,胯读3声)5.灵醒 (=整洁、好看,也有聪明之意)6.称透 (=整洁,好看之意,"称"读1声,"透"读3声)7.打赤巴 (半裸)8.打挑瓜 (全裸)9.条举 (扫帚)10.浮子(毛巾\\抹布等)11.滋 (=擦,如橡皮擦叫做"笔滋子")12.灶妈子 (=蟑螂)三、聊天常用语1.么斯(什么)2.冇得(=没有。
准确地说,冒得的"冒"应写为"冇")3.是说唦 (=表示赞同)5.耍拉(=麻利)6.铆起/铆倒(=一个劲儿地、努力地干某事)7.喔涩(意思同上,"喔"读2声)8.是/不是那个事 =(①是/不是那回事; ②像/不像样)9.晕(=慢性子)10.豆里(=里面)四、吵架常用语1.你莫跟老子"翻"。
(意:你不要惹我。
)2.老子"呼"你两哈的。
(意:要打人了,而绝不是叫人。
哈读4声)3.你不识"黑"是吧? (意:你是不知道我的厉害吧?。
黑读核2声4.你要"么样"? (意:你是不是想打一架?)5.苕头日脑 (=很笨)6.板马日的 (武汉人只怕也说不出真正的意思,反正是骂人的话)7.谍务 (=故意地)8.心里冇得数 (=心里没有数。
数读"瘦"。
武汉话口头禅
![武汉话口头禅](https://img.taocdn.com/s3/m/16b44963814d2b160b4e767f5acfa1c7aa008288.png)
武汉话口头禅
1. "咋咧"(zǎ liē)- 表示问候,相当于普通话中的“你好”或“怎么样”。
2. "嘛样"(má yàng)- 表示询问或确认某个事物的状态或情况,相当于普通话中的“怎么样”或“如何”。
3. "挺啵钱"(tǐng bō qián)- 表示事情很值得或很好。
例如:“这个菜味道还挺啵钱的”。
4. "歇着啊"(xiē zhe a)- 表示告别或道别。
相当于普通话中的“再见”。
5. "叨劳"(dāo láo)- 表示感谢或道谢。
相当于普通话中的“谢谢”。
6. "咦嘞"(yílē)- 表示惊讶、疑问或受到打扰。
相当于普通
话中的“哎呦”或“嗯”。
7. "没歹事"(méi dǎi shì)- 表示没有问题或没关系。
相当于普
通话中的“没事”。
8. "撩鞋"(liāo xié)- 表示烦恼、麻烦或不愉快。
例如:“今天
真是撩鞋,什么事情都不顺利”。
9. "吃得住"(chī de zhù)- 表示能够承受或吃得消。
例如:“这个菜辣得住吗?”
以上是一些常用的武汉话口头禅,当然还有其他口头禅如“哈”、“来啐啐”等等。
随着地区和个人习惯的不同,口头禅也会有所
差异。
百句经典武汉话
![百句经典武汉话](https://img.taocdn.com/s3/m/9442c996482fb4daa58d4bc8.png)
百句经典武汉话集团企业公司编码:(LL3698-KKI1269-TM2483-LUI12689-ITT289-百句经典汉话与解释1.不服周:不服气。
2.秺把子(岔巴子):形容嘴巴不严和随意串门的人,也指言行过于随意。
3.宁馨(灵醒):漂亮,整洁,可形容人、事、物。
4.过早:吃早点。
5.难(劳)为:用于感谢别人代自己做事。
6.尖板眼:形容特别新奇、尖端的事物。
7.抬庄:捧场。
8.撩撇:简单、方便;也指干脆、爽快,直截了当。
9.板(扳)痧:乱动弹。
10.掉底子:丢丑,丧失身份、规矩;也指揭底。
11.灶马子:蟑螂。
12.闹眼子:敷衍;胡闹,逗着玩。
13.三不之:偶尔、不时常、碰巧。
14.挖地脑壳:在街头饮食摊吃喝;在街头摆地摊卖东西。
15.信了你的邪:表佩服(含讽刺意味)。
16.垃坬:不干净、脏。
17.灵光:聪明。
18.撮虾子:临时性的挣钱方式。
19.掉得大:很丢丑;彻底揭露其老底。
20.弯倒船扯皮:形容有意、特意借机闹事。
21.就味:迁就他人的想法。
22.闹(痨)药:本意指毒药,形容喜欢制造事端、胡闹的人。
23.撮白:骗取。
24.嘀嘀哒:吹牛;吹牛的人。
25.杀签子:进谗言。
26.你吓我:用来表示惊讶、不满、不以为然等。
27.玍(嘎)巴子:性格乖僻的人。
28.诈倒裹:冒充;虚张声势。
29.醒倒媚:故意装傻,欺骗他人。
30.搭白算数:说话算话。
31.刁是撮非:四处挑拨。
32.淘神:费心费力。
33.挓(扎)心:心里不痛快。
34.疯得板:故意胡闹、装疯。
35.尖(悭):小气。
36.仙健:形容老人身体健康。
37.刮气:漂亮。
38.撮拐:说人坏话。
39.差火:不地道。
40.溜耍:形容身手敏捷,行动迅速。
41.恶躁:凶恶,厉害。
42.闪杆:形容言行不一。
43.毛痞:耍赖。
44.弯管子:形容说话不标准。
45.听了头:原指麻将将要胡牌,引申为有望成功。
46.搞么事:干什么。
47.讲味口:够意思。
48.黄鹤楼上看翻船:隔岸观火,比喻见人有危难不帮助,而采取看热闹的态度。
武汉方言
![武汉方言](https://img.taocdn.com/s3/m/8ae46389680203d8ce2f2401.png)
14.敲死(=(广州话)衰人)
15.翘胯子 (=①翘二郎腿 ②呜呼哀哉)
16.不中神 (=不行了)
17.鬼款/瞎款 (=胡说、乱讲)
18.翻翘 (=不服气,"翘"读1声)
19.德罗 (=得意,"德"读3声)
20.掉得大 (=出丑、吃亏)
21.掉底子 (=丢人)
83:拍饼子---找妓女
84:卖粉的---妓女
85:装精---装懂,装聪明
86:嗨大了---在迪吧吃多了摇头丸之内的东西。
87:拉瓜---脏的意思。
88:灵光(第4声)---聪明,灵活。
89:抛---轻浮,时髦。
90:拓气---土气,不修边幅
91:弯倒边哈---一边去
92:迪多---罗嗦。
93:念条---唠叨。
94:过早---吃早餐
95:造业---可怜
96:收---藏起来的意思
97:火杆---男人
98:老杆---老男人。
99:老菜苔---三十四岁的女人
100:糙子伢---少年。
101:岔(第三声)递---没问题
102:瘦---小意思。
103:鸟=了
104:该=街
41:裹筋,裹脚---罗嗦,琐碎的意思。
42:情况---情人的意思
43:皮判---情人的意思
44:叶子---衣服
45:脉子---长相
46:条子---身材
47:怂---没有用,缩头缩尾的意思。
48:有板眼---有能耐。
49:个杂---感叹词
50:擂---撞的意思
51:挝---踢的意思
百句经典武汉话
![百句经典武汉话](https://img.taocdn.com/s3/m/9d5f6aebe009581b6bd9eb1c.png)
百句经典汉话与解释1.不服周:不服气。
2.秺把子(岔巴子):形容嘴巴不严和随意串门的人,也指言行过于随意。
3.宁馨(灵醒):漂亮,整洁,可形容人、事、物。
4.过早:吃早点。
5.难(劳)为:用于感谢别人代自己做事。
6.尖板眼:形容特别新奇、尖端的事物。
7.抬庄:捧场。
8.撩撇:简单、方便;也指干脆、爽快,直截了当。
9.板(扳)痧:乱动弹。
10.掉底子:丢丑,丧失身份、规矩;也指揭底。
11.灶马子:蟑螂。
12.闹眼子:敷衍;胡闹,逗着玩。
13.三不之:偶尔、不时常、碰巧。
14.挖地脑壳:在街头饮食摊吃喝;在街头摆地摊卖东西。
15.信了你的邪:表佩服(含讽刺意味)。
16.垃坬:不干净、脏。
17.灵光:聪明。
18.撮虾子:临时性的挣钱方式。
19.掉得大:很丢丑;彻底揭露其老底。
20.弯倒船扯皮:形容有意、特意借机闹事。
21.就味:迁就他人的想法。
22.闹(痨)药:本意指毒药,形容喜欢制造事端、胡闹的人。
23.撮白:骗取。
24.嘀嘀哒:吹牛;吹牛的人。
25.杀签子:进谗言。
26.你吓我:用来表示惊讶、不满、不以为然等。
27.玍(嘎)巴子:性格乖僻的人。
28.诈倒裹:冒充;虚张声势。
29.醒倒媚:故意装傻,欺骗他人。
30.搭白算数:说话算话。
31.刁是撮非:四处挑拨。
32.淘神:费心费力。
33.挓(扎)心:心里不痛快。
34.疯得板:故意胡闹、装疯。
35.尖(悭):小气。
36.仙健:形容老人身体健康。
37.刮气:漂亮。
38.撮拐:说人坏话。
39.差火:不地道。
40.溜耍:形容身手敏捷,行动迅速。
41.恶躁:凶恶,厉害。
42.闪杆:形容言行不一。
43.毛痞:耍赖。
44.弯管子:形容说话不标准。
45.听了头:原指麻将将要胡牌,引申为有望成功。
46.搞么事:干什么。
47.讲味口:够意思。
48.黄鹤楼上看翻船:隔岸观火,比喻见人有危难不帮助,而采取看热闹的态度。
49.鸭子死了嘴巴硬:形容人死不认账。
50.捏倒鼻子哄眼睛:自己骗自己。
武汉土话
![武汉土话](https://img.taocdn.com/s3/m/a0dbe2d4240c844769eaeec3.png)
湖北土话—武汉方言小词典(一)一、称谓常用语1.老特(=爸爸)2.老俩(=妈妈)3.拐子(=哥哥)4.外外(=外甥)5.舅辫子(=妻子的弟弟)6.老亲爷(=岳父大人)7.老亲娘(=岳母大人)8.老几(=人,常与"个"连用。
如"那个老几","有个老几")9.麻木(=人力三轮车)10.扁担(=挑夫)二、生活常用语1.蛮扎实(=厉害)2.苕吃哈胀(=猛吃很多东西)3.条子(=身材)4.胯子(=腿,胯读3声)5.灵醒(=整洁、好看,也有聪明之意)6.称透(=整洁,好看之意,"称"读1声,"透"读3声)7.打赤巴(半裸)8.打挑瓜(全裸)9.条举(扫帚)10.浮子(毛巾\\抹布等)11.滋(=擦,如橡皮擦叫做"笔滋子")12.灶妈子(=蟑螂)三、聊天常用语1.么斯(什么)2.冇得(=没有。
准确地说,冒得的"冒"应写为"冇")3.是说唦(=表示赞同)5.耍拉(=麻利)6.铆起/铆倒(=一个劲儿地、努力地干某事)7.喔涩(意思同上,"喔"读2声)8.是/不是那个事=(①是/不是那回事;②像/不像样)9.晕(=慢性子)10.豆里(=里面)四、吵架常用语1.你莫跟老子"翻"。
(意:你不要惹我。
)2.老子"呼"你两哈的。
(意:要打人了,而绝不是叫人。
哈读4声)3.你不识"黑"是吧?(意:你是不知道我的厉害吧?。
黑读核2声4.你要"么样"?(意:你是不是想打一架?)5.苕头日脑(=很笨)6.板马日的(武汉人只怕也说不出真正的意思,反正是骂人的话)7.谍务(=故意地)8.心里冒得数(=心里没有数。
数读"瘦"。
常用于①识时务者为俊杰;②跟老子等倒起...)9.弯管子(=很蹩脚,极不正宗)10.搞么斯唦(=搞么名堂唦;你想干什么)11.搞不清白(搞不清楚,或指头脑不清醒)12.裹筋(=纠缠不清或理不顺。
武汉方言Word
![武汉方言Word](https://img.taocdn.com/s3/m/d96ac088f5335a8103d22036.png)
1.不服周:不服气。
2.秺把子(岔巴子):形容嘴巴不严和随意串门的人,也指言行过于随意。
3.宁馨(灵醒):漂亮,整洁,可形容人、事、物。
4.过早:吃早点。
5.难(劳)为:用于感谢别人代自己做事。
6.尖板眼:形容特别新奇、尖端的事物。
7.抬庄:捧场。
8.撩撇:简单、方便;也指干脆、爽快,直截了当。
9.板(扳)痧:乱动弹。
10.掉底子:丢丑,丧失身份、规矩;也指揭底。
11.灶马子:蟑螂。
12.闹眼子:敷衍;胡闹,逗着玩。
13.三不之:偶尔、不时常、碰巧。
14.挖地脑壳:在街头饮食摊吃喝;在街头摆地摊卖东西。
15.信了你的邪:表佩服(含讽刺意味)。
16.垃坬:不干净、脏。
17.灵光:聪明。
18.撮虾子:临时性的挣钱方式。
19.掉得大:很丢丑;彻底揭露其老底。
20.弯倒船扯皮:形容有意、特意借机闹事。
21.就味:迁就他人的想法。
22.闹(痨)药:本意指毒药,形容喜欢制造事端、胡闹的人。
23.撮白:骗取。
24.嘀嘀哒:吹牛;吹牛的人。
25.杀签子:进谗言。
26.你吓我:用来表示惊讶、不满、不以为然等。
27.玍(嘎)巴子:性格乖僻的人。
28.诈倒裹:冒充;虚张声势。
29.醒倒媚:故意装傻,欺骗他人。
30.搭白算数:说话算话。
31.刁是撮非:四处挑拨。
32.淘神:费心费力。
33.挓(扎)心:心里不痛快。
34.疯得板:故意胡闹、装疯。
35.尖(悭):小气。
36.仙健:形容老人身体健康。
37.刮气:漂亮。
38.撮拐:说人坏话。
39.差火:不地道。
40.溜耍:形容身手敏捷,行动迅速。
41.恶躁:凶恶,厉害。
42.闪杆:形容言行不一。
43.毛痞:耍赖。
44.弯管子:形容说话不标准。
45.听了头:原指麻将将要胡牌,引申为有望成功。
46.搞么事:干什么。
47.讲味口:够意思。
48.黄鹤楼上看翻船:隔岸观火,比喻见人有危难不帮助,而采取看热闹的态度。
49.鸭子死了嘴巴硬:形容人死不认账。
50.捏倒鼻子哄眼睛:自己骗自己。
51.者:撒娇。
经典武汉方言
![经典武汉方言](https://img.taocdn.com/s3/m/2ef6c1763186bceb19e8bbd6.png)
挎[读二声]有两种意思:
1、照像、照。举例:
你这个相机里的胶卷挎完了冒咋?
2、用手去打别人的脸举例:
你再翻,老子挎你两哈底......盟咋了滴(糊涂、不明白)举例:
我跟他说了一万遍了..他完全盟咋了滴,他要莫样还是莫样..你说乐是莫样搞得好...
耸(一般指人不行,缩手缩脚,放不开)这个伢家住在xx。
33、屁
小气
例句:
这个人蛮屁。
34、抖狠
想吵架,打架的意思
例句:
你还敢跟老子抖狠!
35、么板眼
怎么回事
例句:
这是搞的xx板眼那?
36、xx出来的
神经病
例句:
你象是从xx出来的。
37、夸(念第二声)也可以说呼
煽耳光
例句:
老子一巴掌夸死你的!
38、那谈鬼
那还用说!
例句:
4、掉得大
结局很悲惨
例句:
我今天才是掉得大,钱包被偷了。
5、男将
男性
例句:
亏你还是个男将,跟个女的去闹。
6、去(念ke)了回:
下课、完蛋的意思
例句:
你上班还敢玩游戏,不怕老板捉到了去了回。
7、老菜苔
菜苔是武汉特产蔬菜,但老菜苔吃起来就非常不爽。在武汉方言中,老菜苔用于形容年纪已不太年轻的女性,通常带戏谑口吻。
三、聊天xx
1.xxxx(什xx)
2.冇得(=没有。准确地说,冒得的"冒"应写为"冇")
3.是说唦(=表示赞同)
5.耍拉(=xx)
6.铆起/铆倒(=一个劲儿地、努力地干某事)
7.喔涩(意思同上,"喔"读2声)
武汉方言大全
![武汉方言大全](https://img.taocdn.com/s3/m/6c20eb13844769eae109ed16.png)
武汉方言大全一、称谓常用语 1.老特(=爸爸)2.老俩(=妈妈)3.拐子(=哥哥)4.外外(=外甥)5.舅辫子(=妻子的弟弟)6.老亲爷(=岳父大人)7.老亲娘(=岳母大人)8.老几(=人,常与“个“连用。
如“那个老几”,“有个老几”)9.麻木(=人力三轮车)10. 扁担(=挑夫)、二、生活常用语 1.蛮扎实(=厉害) 2.苕吃哈胀(=猛吃很多东西) 3.条子(=身材)4.胯子(=腿,胯读3声) 5.灵醒(=整洁、好看,也有聪明之意) 6.称透(=整洁,好看之意,“称”读1声,“透”读3声)7.打赤巴(半裸)8.打挑瓜(全裸)9.条举(扫帚)10.浮子(毛巾\抹布等)11.滋(=擦,如橡皮擦叫做“笔滋子”)12.灶妈子(=蟑螂)三、聊天常用语 1.么斯(什么) 2.冇得(=没有。
准确地说,冒得的“冒“应写为“冇”) 3.是说唦(=表示赞同)5.耍拉(=麻利)6.铆起/铆倒(=一个劲儿地、努力地干某事)7.喔涩(意思同上,“喔“读2声)8.是/不是那个事=(①是/不是那回事;②像/不像样)9.晕(=慢性子)10.豆里(=里面)武汉人都是活雷锋(用武汉话读,挺好玩的)老张开车克武汉——擂鸟!肇事司机抖个狠——闪鸟!多亏一个武汉伢,送克医院钌五针——好鸟!老张丢他两活烟,牌子怀鸟他不要,他说——我们乐里都是武汉嫩,我们乐人讲胃口的很,我们乐里冒的乐种嫩,擂鸟人那还欣抖狠。
我们乐里都是武汉嫩,我们乐里麻木多的很,我们过早都吃热干面,我们抽烟只抽“硬长城“!拐子,借个火~~!|武汉方言RAP——《在武汉》在武汉,走倒江汉路高头,在武汉,那底有蛮多新疆的小偷,在武汉,烧香您家克归元寺在武汉,有密密麻麻的巷子,在武汉,把三轮车叫麻木,在武汉,我们过早都吃热干面在武汉,有长江和汉水,在武汉,你不晓得了吧?我屋里住汉口,他屋里住倒汉阳,我们上学都在武昌,我来回要过2条江武昌有蛮多大学在全国排名第二,汉口是商业中心和扁担的天下消夜克吉庆街,听几首麻雀的歌,哪里都有烧烤,凉面和冰冻绿豆汤半夜再到宾江公园卡拉O K 不管你想昂到么时候总有的士回克公共汽车分有空调和冒的空调两种武汉公汽司机是出了名的亡命那些旅游景点实在是冒的么鬼克头,克电子市场淘点东西也比乐强上百倍早上克趟东湖,感觉到了大自然,(毛爷爷说过)“才饮长江水,又食武昌鱼”在武大有个情况,在华工租了间房,京汉大道有轻轨从西往东走在武汉,1998 年的大洪水,在武汉,天热要到马路边哈睡,在武汉,搓麻将,斗地主,在武汉,说是东方芝加哥,在武汉,朋克的城市在武汉,夏天那热死个人,在武汉,万里长江第一桥,在武汉,正暂你晓得了吧?大智路买手机,江汉路买衣服汉正街的人是特别特别多,他们都是外地来的要在这里打货,民众乐园是时髦班子装衫的广场江汉路往西是汉口电脑城,广星电子市场有卖走私的东西。
武汉方言100句,你晓得吗
![武汉方言100句,你晓得吗](https://img.taocdn.com/s3/m/3ff3dd11854769eae009581b6bd97f192279bf6f.png)
武汉方言100句,你晓得吗编前语:方言是文化的活化石,每个人都拥有自己的方言。
武汉方言博大精深,与数千年的武汉历史文化一脉相承。
最为骄傲的是,国粹京剧里如实完整地保留着大量地道的汉腔音韵,代表着中原语音文化在全国的地位和影响。
笔者业余从事武汉方言研究十余年,专注于正字与释义。
2010年,发起武汉方言专家与网友(业余方言爱好者)面对面交流活动;2011年,倡议评选《百句经典汉话》活动,得到众多方言专家、文史专家、作家和艺术家以及媒体和广大网友、读者热情支持和参与。
2012年,发起规范武汉方言用字研讨活动,邀请专家、学者对部分武汉方言用字进行规范,并向社会推荐首批近90个规范用字。
走向国家中心城市的武汉,南来北往的人川流不息,每时每刻,都有大量外地人来此,或旅游、或求学,或暂住、或定居,这些人都可以称为临时武汉人或者新武汉人。
为了让他们适应武汉生活,了解武汉文化,特意编写出这份《武汉方言100句》,作为简明读本,谨供参考。
这100句武汉方言的注音、注释,以武汉方言专家朱建颂先生的相关考证成果为主要依据,并参照《汉语方言大辞典》等学术资料、采用业余方言研究者的挖掘发现编撰而成,难免挂一漏万。
《武汉方言100句》,是胡全志编撰待编的《武汉方言300句》简明读本中的一部分,这是一项探索性的工作,恳请各位同道批评指正。
1.老头(té、tó)——对中年以上父亲的谑称。
也泛指老年男性。
例:“明天是我老头60大寿,黄鹤楼的烟黄鹤楼的酒都是他最喜欢的。
”“那个老头蛮扎实,10分钟就钓了三条鱼。
”(“头”,不作“特”。
)2.老娘——对中年以上母亲的谑称。
例:“我老娘总是说:‘你不理财,财不理你’。
”(“娘”,不作“俩”。
)3.老亲爷——岳父。
也称岳老头;在家中也称老头。
例:“我老亲爷性格开朗,吃得、喝得、睡得、玩得,年轻时是玩打(练武)的,正咱都打得死老虎。
”4.老亲娘——岳母。
家庭中也称老娘。
例:“俗话说:老亲娘最疼女婿,那是因为爱屋及乌唦!你莫抠错了胯子,以为真的是心疼你?”5.拐子——哥哥的俗称。
武汉方言常用语【精编版】
![武汉方言常用语【精编版】](https://img.taocdn.com/s3/m/16f3696e8f9951e79b89680203d8ce2f006665c9.png)
武汉⽅⾔常⽤语【精编版】⼀、称谓1.⽼头(爸爸)2.⽼娘(妈妈)3.拐⼦(哥哥)4.外外(外甥)5.舅辫⼦(妻⼦的弟弟)6.⽼亲爷(岳⽗⼤⼈)7.⽼亲娘(岳母⼤⼈)8.⽼⼏(⼈,常与“个”连⽤。
如“那个⽼⼏”,“有个⽼⼏”)9.⿇⽊(⼈⼒三轮车)10. 扁担(挑夫)11. 家家(外婆)12. 爹爹(外公)13. 娘娘(⽗亲弟弟的⽼婆。
读⼀声)⼆、⽣活1.蛮扎实(厉害、⾝体结实)2.苕吃哈胀(猛吃很多东西)3.条⼦(⾝材)4.胯⼦(腿。
“胯”读三声)5.灵醒(整洁、好看,也有聪明之意)6.称透(整洁,好看之意。
“称”读⼀声,“透”读三声)7.打⾚巴(裸露上半⾝)8.打挑⽠(全裸。
“挑”读3 声)9.条居(扫帚)10.袱⼦(⽑⼱)11.滋(擦,如橡⽪擦叫作“滋⽪”)12.灶妈⼦(蟑螂)13.刮⽓(长的好看。
“刮”读⼆声)三、聊天1.么斯(什么)2.冇得(没有)3.是说唦(表⽰赞同)4.耍拉(⿇利)5.铆起/铆倒(⼀个劲⼉地、努⼒地⼲某事)6.喔涩(意思同上,“喔”读⼆声)7.是/不是那个事(是/不是那回事;像/不像样)8.晕(慢性⼦)9.⾖⾥(⾥⾯)四、吵架常⽤语1.你莫跟⽼⼦"翻"。
(意:你不要惹我。
)2.⽼⼦"呼"你两哈的。
(意:要打⼈了,⽽绝不是叫⼈。
哈读4声)3.你不识"⿊"是吧?(意:你是不知道我的厉害吧?。
⿊读核2声4.你要"么样"?(意:你是不是想打⼀架?)5.苕头⽇脑(=很笨)6.板马⽇的(武汉⼈只怕也说不出真正的意思,反正是骂⼈的话)7.谍务(=故意地)8.⼼⾥冇得数(=⼼⾥没有数。
数读"瘦"。
常⽤于①识时务者为俊杰;②跟⽼⼦等倒起...)9.弯管⼦(=很蹩脚,极不正宗)10.搞么斯唦(=搞么名堂唦;你想⼲什么)11.搞不清⽩(搞不清楚,或指头脑不清醒)12.裹筋(=纠缠不清或理不顺。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
一、称谓
1.老头(爸爸)
2.老娘(妈妈)
3.拐子(哥哥)
4.外外(外甥)
5.舅辫子(妻子的弟弟)
6.老亲爷(岳父大人)
7.老亲娘(岳母大人)
8.老几(人,常与“个”连用。
如“那个老几”,“有个老几”)
9.麻木(人力三轮车)
10. 扁担(挑夫)
11. 家家(外婆)
12. 爹爹(外公)
13. 娘娘(父亲弟弟的老婆。
读一声)
二、生活
1.蛮扎实(厉害、身体结实)
2.苕吃哈胀(猛吃很多东西)
3.条子(身材)
4.胯子(腿。
“胯”读三声)
5.灵醒(整洁、好看,也有聪明之意)
6.称透(整洁,好看之意。
“称”读一声,“透”读三声)
7.打赤巴(裸露上半身)
8.打挑瓜(全裸。
“挑”读3 声)
9.条居(扫帚)
10.袱子(毛巾)
11.滋(擦,如橡皮擦叫作“滋皮”)
12.灶妈子(蟑螂)
13.刮气(长的好看。
“刮”读二声)
三、聊天
1.么斯(什么)
2.冇得(没有)
3.是说唦(表示赞同)
4.耍拉(麻利)
5.铆起/铆倒(一个劲儿地、努力地干某事)
6.喔涩(意思同上,“喔”读二声)
7.是/不是那个事(是/不是那回事;像/不像样)
8.晕(慢性子)
9.豆里(里面)
四、吵架常用语
1.你莫跟老子"翻"。
(意:你不要惹我。
)
2.老子"呼"你两哈的。
(意:要打人了,而绝不是叫人。
哈读4声)
3.你不识"黑"是吧?(意:你是不知道我的厉害吧?。
黑读核2声
4.你要"么样"?(意:你是不是想打一架?)
5.苕头日脑(=很笨)
6.板马日的(武汉人只怕也说不出真正的意思,反正是骂人的话)
7.谍务(=故意地)
8.心里冇得数(=心里没有数。
数读"瘦"。
常用于①识时务者为俊杰;②跟老子等倒起...)
9.弯管子(=很蹩脚,极不正宗)
10.搞么斯唦(=搞么名堂唦;你想干什么)
11.搞不清白(搞不清楚,或指头脑不清醒)
12.裹筋(=纠缠不清或理不顺。
裹=搞或复杂的意思,如"裹不清白"、"这题目满裹人")
13.扳沙(=不停地动)
14.敲死(=(广州话)衰人)
15.翘胯子(=①翘二郎腿②呜呼哀哉)
16.不中神(=不行了)
17.鬼款/瞎款(=胡说、乱讲)
18.翻翘(=不服气,"翘"读1声)
19.德罗(=得意,"德"读3声)
20.掉得大(=出丑、吃亏)
21.掉底子(=丢人)
22.嚼叽/嚼腮/嘀哆(=罗里罗唆烦人得紧,三词大意相似)
23.蛮扎得(=喜欢乱嚷嚷)
24. 岔巴子(=多管闲事)
五、其他生活用语
1、洗了睡快完蛋了,赶快歇着吧。
通常用于蔑视的口吻
例句:算了、算了,就你这水平,还不回去(念ke)洗了睡。
2、心里冒得数(念sou)糊涂的意思,不知道轻重
例句:你心里冒的数吧,他你也敢动!
3、糊鸡糊涂蛋
例句:你心里有点数沙,每天象个糊鸡。
4、掉得大结局很悲惨
例句:我今天才是掉得大,钱包被偷了。
5、男将男性
例句:亏你还是个男将,跟个女的去闹。
6、去(念ke)了回:下课、完蛋的意思
例句:你上班还敢玩游戏,不怕老板捉到了去了回。
7、老菜苔菜苔是武汉特产蔬菜,但老菜苔吃起来就非常不爽。
在武汉方言中,老菜苔用于形容年纪已不太年轻的女性,通常带戏谑口吻。
例句:她都是老菜苔了,还打扮得象个妖精。
8、尖板眼稀奇、古怪的东西
例句:他那里总有一些尖板眼,不晓得从哪里搞的。
9、起篓子发财,运气好
例句:他昨天晚上起了篓子,牌桌上就他一个在和。
10、霉得象腐乳在武汉方言中,把“暧昧的关系或行为”叫作“媒(念第二声)”。
例句:他们两个人霉得象腐乳。
11、菜意指差劲和打败。
同意词有“水、水货”。
例句:你看,红桃K的某某某,打起球来简直就是一菜包子,水得一塌糊涂!
12、苕、苕货苕,俗话就是地瓜,武汉人用它指人脑死板不灵活。
例句:他简直是个苕,这种话也去(念ke)信。
13、抬庄给人面子,帮着喝彩捧场的意思。
例句:小张他们都来了,你又不来跟我抬个庄。
14、撮、撮虾子指无正当的固定职业,靠东跑西颠打杂工取得钱财过日子
例句:我屋里隔壁的,下了岗,每天就在外头撮虾子。
15、挖地老壳(念kuo)指在马路上摆地摊的小贩。
例句:几烦人呢,马路本来就窄,还尽是挖地老壳的!
16、过点细1、细心一点;2、因对方得罪了自己而必须与其较较真,给点颜色
看看,语含不屑的意思。
例句:1、过点细沙,走路又不看到。
2、你跟老子过点细,把老子搞烦了,把你定一顿。
17、定人打人
例句:兄弟,帮个忙,老五要找人把我定一顿。
18、头都是大的形容遇到麻烦事、烦心事时的状态。
例句:头都是大的,明天就要考试了,我书连摸都还没(念mao)摸。
19、铆起、铆到使劲的意思
20、麻木人力或电动三轮车
例句:那远,还不如叫个麻木。
21挑瓜裸体
例句:这大了,还打挑瓜,又不怕个丑。
22、带一脚公共汽车还没有到站的时候,有人要下车,就让司机带一脚。
例句:师傅,帮个忙,我拿到东西在,您家在前头拐弯的地方带一脚。
23、挑土的指夜班出租车司机,通常是车主另找的人。