(完整版)裕兴新概念英语第二册笔记第39课

合集下载

新概念英语第二册课堂笔记Lesson39

新概念英语第二册课堂笔记Lesson39

NCE2 Lesson 39【New words and expressions】(10)★following adj. 下一个the next day, the following day 第二天★alone adj. 独自的强调人孤单一个Leave me alone. 我烦着呢, 别理我★exchange n. (电话的)交换局① vt. 换,更换,调换(指同类事物之间)I want to exchange the red skirt for a blue one.② vt. 交换,互换I met Frank at a bus stop this afternoon and we exchanged a few words.③ n. 电话交换台★inquire ① vt. &vi. 打听,询问inquire about sth. 打听某事② vi. 调查,查问He didn‟t tell the truth when the police inquired into the accident.★certain adj. 某个certain后面的名词的数量由它前面的数词来定某一个a certain +n.(单数)a certain patient = some patient 某个病人某两个two certain + n.(复数) two certain patientssome+可数名词单数时表示某个(某一个)for some reason 由于某个理由【课文讲解】1、Am I all right?all right指人的健康状况表示“安然无恙的,良好的”2、While John Gilbert was in hospital, he asked his doctor to tell him whether his operation had been successful, but the doctor refused to do so.So在这里是代词,代替前面的动词不定式(to tell him whether…)。

新概念二Lesson 39 知识点整理

新概念二Lesson 39 知识点整理

Lesson 39 Am I all right? 我是否痊愈?学习目标全解必记单词operation n. 手术successful adj. 成功的following adj. 下一个patient n. 病人alone adj. 独自的exchange n. (电话的)交换台inquire v. 询问,打听certain adj. 某个caller n. 打电话的人relative n. 亲戚常考短语be in hospital 住院refuse to do sth. 拒绝做某事the following day 第二天a bedside telephone 床头电话answer the phone 接电话inquire about 询问be allowed to do sth. 被允许做某事have to do sth. 不得不做某事stay in hospital 待在医院ask for 请求,索要a relative of …的亲戚经典句型1.When John Gilbert was in hospital, he asked his doctor totell him whether his operation had been successful, but thedoctor refused to do so.2.The following day, the patient asked for a bedsidetelephone.3.When the doctor answered the phone, Mr. Gilbert said hewas inquiring about a certain patient.4.He then asked when Mr. Gilbert would be allowed to gohome and the doctor told him that he would have to stay inhospital for another two weeks.5.Then Dr. Millington asked the caller if he was a relative ofthe patient.重点语法直接引语和间接引语陈述句:say +that+从句tell+ sb. +that+从句She said to me" I have finished my homework."She told me (she said to me) that she had finished herhomework.一般疑问句:ask/wonder + whether/ if+从句She said ,“Are you interested in English”?重点语法He asked (me) if /whether I was interested in English.选择疑问句:ask/wonder + whether…+or…/or notI asked him, “will you stay at home or go to see a film tonight?"I asked him whether he would stay at home or go to see a film that night.反意疑问句:ask/wonder + whether/if +从句"You've already got well, haven't you?" she asked.She asked whether /if he (I) had already got well.特殊疑问句:ask+ sb.+特殊疑问词+从句He asked me ,“What’s your name?”(疑问语序)He asked me what my name was.(陈述语序)如果在直接引语的特殊疑问句中,疑问词做主语或主语的修饰语,则语序不需要变化.“Who can answer my question?” the teacher said to us.The teacher asked us who could answer the question. “Whose picture is the most beautiful in your class?”asked the boy's father.The boy's father asked him whose picture was the most beautiful in his class.祈使句:ask/tell/advice/+ sb.+ (not) to do sth.suggest that+从句He said to me“shut the window, please”(肯定句)He asked me to shut the window.He said,“Don’t make so much noise”(否定句)He told us not to make so much noise.“Let’s go to the cinema.” Tom said.(表建议)Tom suggested that they should go to the cinema.感叹句:What或that引导She said,“What a lovely day it is!"She said what a lovely day it was.She said that it was a lovely day.He said,“How interesting the story is!"She said how interesting the story was.He said that the story was interesting.教材全解1. While John Gilbert was in hospital, he asked his doctor to tell him whether his operation had been successful, but the doctor refused to do so.当约翰.吉尔伯特住院的时候,他问医生他的手术是否成功,但医生拒绝告诉他。

新概念第二册Lesson39学习笔记

新概念第二册Lesson39学习笔记

Lesson 39 Am I all right?sb. be all right指人的健康状况时,“______________________”Ste pⅠ: New Words.Ste pⅡ: Overlook the text,俯瞰课文。

A、“品图”。

B、Retell the story.Ste pⅢ: Intensive reading the text精读课文。

S1: While John Gilbert was in hospital, he asked his doctor to tell him whether his operation had been successful, but the doctor refused to do so.2. be ________ hospital 住院be ____________ hospital 在医院3. operation - operate - operated / ing - operator__________ ______ __________ ______________________链接: L77 A successful _____________________常考: have an ______________________ on sb._________________ on sb.an ____________________ room 手术室adj. 操作的典型例题: (1) The shop assistant showed me how to ________________ the digital camera. (operation)4. successful - succeed - success - successfully________ _____ _____ ________链接: L31 _______________ story九年级U3 Teenagers should be allowed to choose their own clothes.典型例题: (2) Failure is the mother of ____________.(3) He succeeded ________ doing the experiment.(4) He was _____________ _______ doing the experiment.(5) He is a great ____________ as a teacher._______________ in doing sth. = ___________________________ in doing sth._____________ un. 成功/ cn. 成功的人或事5. refuse to do sth. 拒绝做某事6. so代词(本文) 1) 指代to tell him whether...I hope _______.I believe ______.I think ________.adv. 非常,很____________ N2 L35 修饰adj. / adv.连词“因此" L25 I didn't know the way to myhotel ______ I asked a porter."也,同样"倒装so + be / 助/ 情+ 主N1L113 _________ have I.典型例题: (11) --David has made great progress recently.--_______, and ________. (2011 攀枝花)A. So he has; so have you.B. So he has; so you have.C. So has he; so you haveD. So has he; so have you.典型例题: (12) --Would your younger brother go for a picnic this Sunday?--If I don't go, __________. (2012 随州)A. so does heB. so will heC. neither does heD. neither will he典型例题: (13) You have to leave now _______ you can catch the early bus.(2010 潍坊)A. so thatB. as soon asC. becauseD. if典型例题: (14) --You study ______ hard _____ you're sure to pass the exam.--Thank you for saying so. (2011 福州)A. enough; toB. as; asC. so; thatS2: The following day, the patient asked for a bedside telephone.2. the following day 第二天= ____________________________following:(1) adj. 接下来的the following day 第二天the ________________ week 接下来的一周the_________________ year 来年the following day / week / year = the __________ day / week / year(2) adj. 下列的,下述的the ___________________ questions.(3) v. 跟随,遵循典型例题: (1) We were advised ______________(follow) what the old man said.(2) The board of directors _____________already ____________ (follow) myadvice on the advertising promotion.(3) He followed ______ on how to learn English.A. an adviceB. a good adviceC. good adviceD. a good piece of advice.3. ____________________ 请求,索要4. a ______________ telephone 床头电话S3: When he was alone, he telephoned the hospital exchange and asked for Doctor Millington.2. _______________ adj. 强烈独自一人,无感情色彩________________ adj. 指人(孤单的)感情色彩指(地方)L29 a __________ island 孤僻的3. _________________ n. 电话交换台;vt. 调换,交换4. ____________________ 要求典型例题: (1) --It seems that the old man feels ______. Let's go over and talk with him.--You'd better let him _______, or you may get into trouble.A. alone; lonelyB. lonely; aloneC. alone; aloneD. lonely; lonely(2)The old woman lives _____, but she never feels ____.A. lonely; aloneB. alone; lonelyC. lonely; lonelyD. alone; alone(3) It was said that the old woman lived ______in a(n)__________ mountain village.A. lonely; aloneB. lonely; lonelyC. alone; lonelyD. alone; aloneS4: When the doctor answered the phone, Mr. Gilbert said he was inquiring about a certain patient, a Mr. John Gilbert.2. __________________ the phone 接电话3. inquire vi. 打听: ___________________________________ 打听某事vt. 询问: ___________________________________ 从某人那询问某事Lucy ____________ the stranger’s name_________ me.典型例题:(1)You should ________________ (inquiry) from the man at the gate.4. a certain patient用法一: certain adj. 确定的,确信的Be________________________________ that …Be___________________________________________…I’m certain / sure that he will come.I’m certain / sure of / about his coming.区别:_____________________________________用法二: a certain pati ent adj. “作定语” ______________________for some reason N2 L21对比:For some reasons. I’ll be unable to attend the party.典型例题: (2) It is ______ that he will win the competition.A. certainB. sureC. toldD. spoken(3) I'm not sure ______ the professor will give us a lecture next Monday.A. whetherB. thatC. whichD. whenever5. a Mr. John Gilbert 一位名叫……的先生①表示一个名叫…...的人a + 人名②某个拥有这个特征的人He is a Leifeng.S5: He asked if Mr. Gilbert's operation had been successful and the doctor told him that it had been.S6:He then asked when Mr. Gilbert would be allowed to go home and the doctor told him that he would have to stay in hospital for another two weeks.2. be allowed to do 被允许做某事allow v. 允许allow sb.___________ allow ___________imagine v. 设想imagine sb. ___________ imagine_____________例:Can you_____________________ him becoming as an actor?典型例题: (1) They allow ______ in this room.A. allow to smokeB. allow smokingC. promise smokingD. permit to smoke(2) Father will not ______ us to use his computer in the study.A. agreeB. haveC. letD. allow3. for another two weeks = for______________________________ weeks典型例题. (5) I can't finish the work in just a week. Can you give me _______ days?A. more twoB. two moreC. two anotherD. other twoS7:Then Dr. Millington asked the caller if he was a relative of the patient.2. a relative of the patientrelative n. 亲戚_________________ n. 关系_________________ v. 使…...有关联a __________ / ________________ relative of hers. 近亲/ 远亲S8: 'No', the patient answered, 'I am Mr. John Gilbert.'StepⅣ:Key StructuresL15宾(1) 结构I am sure / afraid that语I think that从I’m laughing at what he did句Could you tell me how I canL15宾(2) 引导词 a. __________________________语 b. wonder __________________ 陈述语气从 c. ___________+ wh - 疑问句句 d. _________________________+宾语+(not) to do L15宾(3) 人称_____________________________________语(4) 时态呼应从句whether 和if 区别只用whether 情况L15 L39 1. ______________________________宾It all depends on whether she likes the boss or not.语 2. ______________________________从I don’t know whether you’ll come or not.句 3. ________________________________Bill asked whether if I got the job, I’d move to York.4. _________________________________They discussed whether they should go the shop.典型例题:(1) Tom asked, 'Can I borrow your bike for a while or not?' (保持句意基本不变)Tom asked his sister _____________ he ______________ borrow her bike or not for a while.L38 学生补充资料答案基础达标一、1. complained 2. continually 3. sunshine 4. except5. bitterly6. dreamt7. retire8. hardly二、1. had; got 2. left 3. had; finished; went4. arrived5. had; seen三、1-5 BCBAD 6-10 BACAD能力提升一、1. except 2. complaining 3. continuously 4.sunshine5. dreamed of6. settle down7. even though/if8. as if/though二、1. had lived 2. returned 3. dreamed 4. planned5. returned6. bought7. to go8. began9. was 10. rained三、1-5 ADCDD 6-10CAAAB 11-12BD四、1.sunshine 2.weather plained 4.bitter 5.except 6. continual五、1. A 2. B 3. A 4. C 5. B 6. D7. C 8. D 9. A 10. B 11. D 12. C六、1.C 2. D 3. A 4. D 5. B。

新概念英语第二册课堂笔记:第39课

新概念英语第二册课堂笔记:第39课

新概念英语第二册课堂笔记:第39课Lesson 39operation n 手术exchange n (电话的)交换局successful adj 成功的inquire v 询问,打听following adj 下一个certain adj 某个patient n 病人called n 打电话的人alone adj 独自的relative n 亲戚第二天the next day,the following day第二个星期the next week,the following week alone 强调人孤单一个home alone独自在家leave me alone我烦着呢,别理我inquire sth of sb 从某人那打听insquire about sthsome+可数名词单数时表示某个certain 后面的东西不能定a certain boytwo certain boyscertain根据它前面的数量来定某一个a certain+n某两个two certain +n(复数)for some reason因为某个理由textWhile John Gilbert was in hospital, he asked his doctor to tell him whether hisoperation had been successful, but the doctor refused to do so. The followingday, the patient asked for a bedside tele-phone. When he was alone, he telephonedthe hospital exchange and asked for Doc-tor Millington. When the doctor answeredthe phone, Mr Gilbert said he was in-quiring about a certain patient, a MrJohn Gilbert. He asked if Mr Gilbert's operation had been successful and thedoctor told him that it had been. He then asked when Mr Gilbert would be allowedto go home and the doctor told him that he would have to stay in hospital for an-other two weeks. Then Dr Millington asked the caller if he was a relative of thepatient.' No,' the patient answered,' I am Mr John Gilbert.'key structures如果直接引语是问句,变为间接引语时,主句不说e said,而用he askedtold能够跟问句连,还能够跟陈述句连祈使句:不以从句方式表达的tell sb to do sthask sb to do sth以that引导的是陈述句has my operation been successful?1、certain 前加数字表某几个2、following取代next3、alone表示单独的,客观事实上的a+人名前面,表示某一个拥有这个特征的人multiple choice questions7、a、has done 已经做的b、must do必须做的。

裕兴新概念英语第二册完美打印版笔记_第39课

裕兴新概念英语第二册完美打印版笔记_第39课

Lesson 39 Am I all right? 我是否痊愈?单词operation n.手术operate V.1)操作,操纵(机器等),运作,运转( control,run) operate a machine操纵一台机器operate the lift开电梯例:This sewing machine doesn't operate properly.这台缝纫机不太好用了。

2)经营,管理(run, manage)operate a company经营一家公司例: The company operate ten factories.这家公司管理十个厂子。

The business operate in various counties.那家企业在许多国家都有业务。

3)动手术operate on sb for--为谁动手术例: The surgeon decided to operate on her for appendicitis(盲肠)promptly.这个外科医生决定立刻为她做盲肠手术physician 内科医生operation n.手术,运转,操作operation instruments 手术器械例:I had an operation on my heart../I underwent an operation on my heart.我做了一次心脏手术。

the operation of an old machine IH机器的运转bring into operation /put into operationvt.实施(法律,计划等),运作(机械等)come into operation V1.实施,开始运转例: The new rules will come into operation next month./The new rules will be put into operation next month. 新的规章制度下个月开始实施。

新概念第二册39课

新概念第二册39课

exchange students
In exchange, you teach me how to clean.
GRAMMAR
宾语从句
定义:当一个句子作宾语时,这个句子 就叫做宾语从句。 I don’t remember whether I have seen him before.
宾语从句
refused to do
Mom refused to go back into the hospital.
The following day, the patient asked for a bedside telephone. asked for 要求
He asked me for a meal and a meal and a glass of beer. --NCE2 Lesson6
she'll leave -this evening
he'll retire - next year
he'll go to hospital- tomorrow
they'll go abroad - next
T:Why didn't Tom come to the party? S1:Our teacher asked why Tom didn't come to the party. Do you know why? S2:I've no idea why he didn't come.
perform an operation
A well-known surgeon will perform an operation on his weak ankle .
cosmetic operation 整容手术

裕兴新概念二课程笔记整理版Lesson39

裕兴新概念二课程笔记整理版Lesson39

Lesson 39 Am I all right?Lesson 39Am I all right?我是否痊愈?Why did Mr. Gilbert telephone Dr. Millington?While John Gilbert was in hospital, he asked his doctor to tell him whether his operation had been successful, but the doctor refused to do so. The following day, the patient asked for a bedside telephone. When he was alone, he telephoned the hospital exchange and asked for Doctor Millington. When the doctor answered the phone, Mr. Gilbert said he was inquiring about a certain patient, a Mr. John Gilbert. He asked if Mr. Gilbert's operation had been successful and the doctor told him that it had been. He then asked when Mr. Gilbert would be allowed to go home and the doctor told him that he would have to stay in hosptial for another two weeks. Then Dr. Millington asked the caller if he was a relative of the patient. 'No,' the patient answered, 'I am Mr. John Gilbert.'New words and expressions 生词和短语operation n. 手术successful adj. 成功的following adj. 下一个patient n. 病人alone adj. 独自的exchange n. (电话的)交换台inquire v. 询问,打听certain adj. 某个caller n. 打电话的人relative n. 亲戚【New words and expressions】(10)★operate v.vt. & vi. 1.运转,操作The lift was not operating properly.这电梯运转不正常。

逐句精讲新概念英语第二册第39课我是否痊愈?

逐句精讲新概念英语第二册第39课我是否痊愈?

逐句精讲新概念英语第二册:第39课我是否痊愈?Lesson39 Am I all right?新概念2课文内容:While John Gilbert was in hospital, he asked his doctor to tell him whether his operation hadbeen successful, but the doctor refused to do so. The following day, the patient asked for a bedside telephone. When he was alone, he telephoned the hospital exchange and asked for Doctor Millington. When the doctor answered the phone, Mr Gilbert said he was inquiring about a certain patient, a Mr John Gilbert. He asked if Mr Gilbert's operation had been successful and the doctor told him thatit had been. He then asked when Mr Gilbert would be allowed to go home and the doctor told him that he would have to stay in hospital for another two weeks. Then Dr Millington asked the caller if he was a relative of the patient.' No,' the patient answered,' I am Mr John Gilbert.语法归纳:复习直接引语变间接引语一句话总结:直接引语变间接引语最需要注意的是时态变化和相关词汇的变化。

新概念英语第二册39课

新概念英语第二册39课

(n)手术 operate v 操作大型物品operate liftwork v 操作小型物品I don’t known how to work your telephone. Work the camera.Work the psp.Operator 操作员 a computer operatorOperate on sb 给某人做手术The doctors are operating on the patienta hopeful满怀希望的;forgetful 健忘的;A successful operation; a successful businessman;Successfully adv land successfully; unsuccessfullyBe Successful in doing =manage to do =succeed in doing; I am successful in breaking the record.a 下一个的,接着的;Answer the following question; the following day=the next day;n 病人 a 耐心的 impatient impolite impossibleBe angry with sb; be patient with sbad 独自的 walk alone; live alone; stay alone; leave me alone 让我安静一会儿vt交换exchange gift; Exchange A for B; I exchange my homework for your camera.a交换的 a exchange student; the exchange rate;询问 ask sb about sth ; inquire sb about sthShall I inquire about the price of tickets I inquire my manager about my salary.Inquiring a 爱询问的ad (1)一定的it is certain that ……=sb is certain to doIt is certain that you will regret buying the camera=you will be certain to regret buying the camera (2)a某个 a certain Mr. Brown telephoned while you were out.You had better not visit certain areas in Paris9. caller 打电话的人 Receiver 听筒 cooker 厨具 typewriter 打字机10.Relative 亲戚家庭成员family member; 近亲a close relative ;远亲a distant relative11. ask sb about sth Visitors ask the guide about the history of the church. 问某人关于某事ask sb for sth The teacher asked me for the homework向某人索取某物ask sb to do The father asked John to mail those letters tomorrow 要某人做某事ask for sb 要求见某人 ask for manage; ask for doctor;ask for trouble自找麻烦;ask for help寻求帮助12. whether与if (1)if不能在开头,开头表示如果(2)if不能喝介词相连(3)if后面不跟to do(4)if不能和or not连接Whether he will come is still a question. It depends on whether the letter arrives in time.I am not sure whether to stay here. I will write to you whether or not I can come.TXTWhile John Gilbert was in hospital, he asked his doctor to tell him whether his operation had been successful, but the doctor refused to do so. The following day, the patient asked for a bedside telephone. When he was alone, he telephoned the hospital exchange and asked for Doctor Millington. When the doctor answered the phone,Mr. Gilbert said he was inquiring about a certain patient, a Mr. John Gilbert. He asked if Mr. Gilbert‘s operation had been successful and the doctor told that it had been. He then asked when Mr. Gilbert would be allowed to go home and the doctor told him that he would have to stay in hospitalfor another two weeks. Then Dr Millington asked the caller if he was a relative of the patient. ”No, ”the patient answered,” I am Mr. John Gilbert.”当约翰.吉尔伯特住院的时候,他问医生他的手术是否成功,但医生拒绝告诉他. 第二天,这位病人要了一部床头电话. 当房里只剩他一个人时,他挂通了医院的交换台,要求与米灵顿医生讲话. 当这位医生接过电话时,吉尔伯特先生说他想询问一个病人的情况,是一位名叫约翰吉尔伯特的先生. 他问吉尔伯特先生的手术是否成功,医生告诉他手术很成功. 然后他又问吉尔伯特先生什么时候可以回家,医生说他在医院还必须再住上两个星期.之后,米灵顿医生问打电话的人是否是病人的亲属. “不是,“病人回答说,“我就是约翰吉尔伯特先生. “。

新概念第二册课文翻译及学习笔记【Lesson37、38、39】

新概念第二册课文翻译及学习笔记【Lesson37、38、39】

【导语】新概念英语作为⼀套世界闻名的英语教程,以其全新的教学理念,有趣的课⽂内容和全⾯的技能训练,深受⼴⼤英语学习者的欢迎和喜爱。

为了⽅便同学们的学习,⽆忧考为⼤家整理了⾯的新概念第⼆册课⽂翻译及学习笔记,希望为⼤家的新概念英语学习提供帮助!《新概念英语》第⼆册第37课 The Olympic Games 奥林匹克运动会【课⽂】First listen and then answer the question.听录⾳,然后回答以下问题。

When was the last time this country hosted the Olympic Games?The Olympic Games will be held in our country in four years' time. As a great many people will be visiting the country, the government will be building new hotels, an immense stadium, and a new Olympic-standard swimming pool. They will also be building new roads and a special railway line. The Games will be held just outside the capital and the whole area will be called 'Olympic City'. Workers will have completed the new roads by the end of this year. By the end of next year, they will have finished work on the new stadium. The fantastic modern buildings have been designed by Kurt Gunter. Everybody will be watching anxiously as the new buildings go up. We are all very excited and are looking forward to the Olympic Games because they have never been held before in this country.【课⽂翻译】4年以后,奥林匹克运动会将在我们国家举⾏。

裕兴新概念英语第二册笔记第39课

裕兴新概念英语第二册笔记第39课

Lesson 39 Am I all right? 我是否痊愈?Why did Mr. Gilbert telephone Dr. Millington?While John Gilbert was in hospital, he asked his doctor to tell him whether his operation had beensuccessful, but the doctor refused to do so. The following day, the patient asked for a bedside telephone. When he was alone, he telephoned the hospital exchange and asked for Doctor Millington.When the doctor answered the phone, Mr. Gilbert said he was inquiring about a certain patient, a Mr. John Gilbert. He asked if Mr. Gilbert's operation had been successful and the doctor told him that ithad been. He then asked when Mr. Gilbert would be allowed to go home and the doctor told him thathe would have to stay in hospital for another two weeks. Then Dr. Millington asked the caller if he wasa relative of the patient. 'No,' the patient answered, 'I am Mr. John Gilbert.'参考译文当约翰.吉尔伯特住院的时候,他问医生他的手术是否成功,但医生拒绝告诉他。

新概念英语第二册新版笔记Lesson 39:Am I all right

新概念英语第二册新版笔记Lesson 39:Am I all right

新概念英语第二册新版笔记Lesson 39:Am I allright要求找出直接引语和间接引语的标志【New words and expressions】生词和短语★operation n. 手术★successful adj. 成功的★following adj. 下一个第二天 the next day,the following day第二个星期 the next week,the following week★patient n. 病人★alone adj. 独自的alone 强调人孤单一个home alone 独自在家leave me alone 我烦着呢,别理我★exchange n. (电话的)交换台★inquire v. 询问,打听inquire sth.of sb.从某人那打听inquire about sth.★certain adj. 某个some+可数名词单数是表示某个certain 后面的东西不能定a certain boytwo certain boyscertain 根据它前面的数量来定某一个 a certain+n.某两个two certain+n.(复数)for some reason 因为某个理由★caller n. 打电话的人★relative n. 亲戚First listen and then answer the question.听录音,然后回答以下问题。

Why did Mr. Gilbert telephone Dr. Millington?While John Gilbert was in hospital, he asked his doctor to tell him whether his operation had been successful, but the doctor refused to do so. The following day, the patient asked for a bedside telephone. When he was alone, he telephoned the hospital exchange and asked for Doctor Millington. When the doctor answered the phone, Mr. Gilbert said he was inquiring about a certain patient, a Mr. John Gilbert. He asked if Mr. Gilbert's operation had been successful and the doctor told him that it had been. He then asked when Mr. Gilbert would be allowed to go home and the doctor told him that he would have to stay in hosptial foranother two weeks. Then Dr. Millington asked the caller if he was a relative of the patient. 'No,' the patient answered, 'I am Mr. John Gilbert.'参考译文当约翰.吉尔伯特住院的时候,他问医生他的手术是否成功,但医生拒绝告诉他。

AmIallright?我是否痊愈?-新概念英语第二册自学导读笔记第39课

AmIallright?我是否痊愈?-新概念英语第二册自学导读笔记第39课

新概念英语第⼆册第39课课⽂重难点 further notes on the text1.am i all right?(标题)我是否痊愈? all right 在不同的上下⽂中会有不同的含义。

当指⼈的健康状况时,它可以表⽰"安然⽆恙的"、"良好的": i was not very well last week, but i feel all right now.我上星期有点不舒服,不过我现在觉得好了。

2.… he asked his doctor to tell him whether his operation had been successful, but the doctor refused to do so.……他问医⽣他的⼿术是否成功,但医⽣拒绝告诉他。

whether引导的从句在句中作动词 tell 的直接宾语,是⼀个间接⼀般疑问句。

(cf.本课语法) so在这⾥为代词,代替前⾯的动词不定式(在 to tell himwhether…)。

它⼀般出现 believe, do, expect, hope, say, tell, think, appear等之后: 3.the following day, the patient asked for a bedside telephone. 第2天,这位病⼈要了⼀部床头电话。

(1)following 在这⾥相当于next, 表⽰"紧接着的"、"其次的"。

(2)ask for 在这句话中表⽰"请求"、"要求(得到某个东西)";在下⼀句话(…asked for doctor millington)中它表⽰"要求(某⼈)来(接电话)"。

4.…mr.gilbert said he was inquiring about a certain patient ,a mr.john gilbert.…… 吉尔伯特先⽣说他想询问⼀个病⼈的情况,是⼀位名叫约翰·吉尔伯特的先⽣。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Lesson 39 Am I all right? 我是否痊愈?Why did Mr. Gilbert telephone Dr. Millington?While John Gilbert was in hospital, he asked his doctor to tell him whether his operation had been successful, but the doctor refused to do so. The following day, the patient asked for a bedside telephone. When he was alone, he telephoned the hospital exchange and asked for Doctor Millington. When the doctor answered the phone, Mr. Gilbert said he was inquiring about a certain patient, a Mr. John Gilbert. He asked if Mr. Gilbert's operation had been successful and the doctor told him that it had been. He then asked when Mr. Gilbert would be allowed to go home and the doctor told him that he would have to stay in hospital for another two weeks. Then Dr. Millington asked the caller if he was a relative of the patient. 'No,' the patient answered, 'I am Mr. John Gilbert.'参考译文当约翰.吉尔伯特住院的时候,他问医生他的手术是否成功,但医生拒绝告诉他。

第二天,这位病人要了一部床头电话。

当房里只剩他一个人时,他挂通了医院的交换台,要求与米灵顿医生讲话。

当这位医生接过电话时,吉尔伯特先生说他想询问一个病人的情况,是一位名叫约翰.吉尔伯特的先生。

他问吉尔伯特先生的手术中否成功,医生告诉他手术很成功。

然后他又问吉尔伯特先生什么时候可以回家,医生说他在医院还必须再住上两个星期。

之后,米灵顿医生问打电话的人是否是病人的亲属。

“不是,”病人回答说,“我就是约翰.吉尔伯特先生。

”一、New words and expressions 生词和短语operate V.1)操作,操纵(机器等),运作,运转( control,run)operate a machine操纵一台机器operate the lift开电梯例:This sewing machine doesn't operate properly.这台缝纫机不太好用了。

2)经营,管理(run, manage)operate a company经营一家公司例: The company operate ten factories.这家公司管理十个厂子。

The business operate in various counties.那家企业在许多国家都有业务。

3)动手术operate on sb for--为谁动手术例: The surgeon decided to operate on her for appendicitis(盲肠)promptly.这个外科医生决定立刻为她做盲肠手术physician 内科医生operation n.手术,运转,操作operation instruments 手术器械例:I had an operation on my heart../I underwent an operation on my heart.我做了一次心脏手术。

the operation of an old machine IH机器的运转bring into operation /put into operationvt.实施(法律,计划等),运作(机械等)come into operation V1.实施,开始运转例: The new rules will come into operation next month./The new rules will be put into operation next month.新的规章制度下个月开始实施。

successful adj.成功的,结果圆满的,顺利的:(考试)及格的,发运的,功成名就的反义词:unsuccessful successful trial 一次成功的尝试successful candidate当选者例:The performance was successful.演出十分成功。

succeed v. ---failsuccess n.-failuresuccessful adj. -failedsuccessfully adv.follow v.1)跟随,跟着例: A man is running, followed by three dogs.一个人在奔跑着,后面跟着三条狗。

The duckling (小鸭子) followed its mother everywhere.小鸭子跟着妈妈,妈妈走到哪,它就跟到哪。

Monday follows Sundays.是期一在星期日的后面。

Be slow please. I can' t follow you/I can' t catch you./I can 't understand you.请慢点,我跟不上你的速度。

2) 沿着follow this road沿着这条路走3)采纳follow one' s advice/follow one s suggestion采纳某人的建议follow the crowd随大流following1) adj.接着的(next in time or in turn)例: Answer the following questions.回答一下面的问题。

in the following year在翌年(在下一年)tomorrow在间接引语中换成the next / the following day2) prep.例: Following the meeting, coffee will be served.会后将招待咖啡。

patient1) n.(让医生诊治的)病人例: The hospital has a lot of patients.这家医院病人很多。

insane patients精神病人2) adj.有耐心的,能忍受的,能容忍的反义词:impatientbe patient with sb 对某人有耐心be patient of sth 对某事有耐心例: You should be more patient with others.你应该对别人更耐心一些。

He was patient of hardships.他很能吃苦。

Patiently adv.patience n.忍耐,耐性,毅力反义词:impatienceThis kind of work requires much patience.这种下作需要极大的耐心She has no patience with her nosy neighbors.nosy neighbors爱管闲事的邻居们她对那些爱管闲事的邻居已经不耐烦了。

nosy adj.(贬)过分好奇的,多管闲事的(nosey)I warn you. I'm beginning to lose my patience./I ’m becoming impatient.我警告你,我已经失去耐心了twister: A doctor must be patient to his patients. If he is impatient to his patients, he will lose his patients because of his impatience.医生必须对病人有耐心,如果他对病人不耐烦,会因为对病人的不耐烦而失去病人。

alone1) adj. 独自的,单独的(不能置于名词前)例:He likes being alone.他喜欢一个人呆着。

His house stands alone on a hill.他的房子孤零零的在山上。

2) adv.独自地例:I live alone.我一个人住。

She lives alone in an apartment.她独自住在一座公寓里面。

3)adv.只有,仅仅例: You cannot live on meat alone. Eat more vegetable.你不能仅仅吃肉,多吃些蔬菜。

She alone was able to answer the question.只有她能回答这个问题。

let alone更不用说let---alone别打扰(管,理,惹)(某人,某物),让…一个人待着例:Let me alone.别理我。

lonely 寂寞的,孤独的alone提及人时,只表示“一个人”之意:on one's own例: I'm living alone, but l don' t feel lonely.我一个人住但我不感觉孤独。

exchange1)n,交换,互换,交流,交易例: Is five apples for five eggs a fair exchange?五个苹果换一个鸡蛋是一个公平的交易吗?an exchange of glances互使眼色They made a silent exchange of smile.他们默默相互微笑。

2) n.兑换:汇率:交流the exchange of dollars for pounds把美元兑换成英镑the rate of exchange /the exchange rate汇率3)n.交易所the Stock Exchange证券交易所the stock market 证券交易市场4) n.电话交换台(telephone exchange)5) vt.交换,互换(问候等)例: Mary exchanged seats with John.Mary和John换了座位。

相关文档
最新文档