词汇的构成

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

现代词汇的构成

一、二课时

一、导语

二、词的总汇

语言中所有的词的总和就是词的总汇。

(一)基本词汇

1、什么是基本词汇?

语言中表示最必需、最重要事物和概念的词为基本词。基本词的总汇即基本词汇。

基本词汇是一种语言中最重要的、最核心的、不可或缺的组成部分,它和语法规则一起构成了一种语言的基础。无论是孩童习得母语,还是本族人学习外语,基本词汇都是他们首先接触到和必须掌握的词汇。因此,基本词汇的存亡决定着一种语言的存亡。虽然基本词汇的数量不多,但它和人们的生活有着密不可分的关系。例如:

表示自然界现象的:风、雨、雷、电、天、地、日、月、星、土、等。

表示生产劳动、生活资料的:耕、种、锄、网、刀、粮、肉、布、等。

表示亲属关系的:父、母、兄弟、姑、舅、叔、子、孙等。

表示基本动作行为的:生、死、走、坐、说、看、开、病等。

表示事物基本性质的:大、小、高、低、冷、热、厚、薄、长、短等。

表示人体器官、部位的词:头、眼、口、手、脚、肩、背、腰、胸等。

表示方位的:前、后、左、右、上、下、东、西、南、北等。

表示数量的:个、十、百、千、万、一、二、三、四、五、斤等。

表示人称和指代关系的:你、我、他、这、那、谁等

2、基本词汇的主要特征

基本词汇具有普遍性、稳固性、构词能力强三个主要特征。

(1)普遍性

基本词汇是表示最必需、最重要事物和概念的,因此是掌握和使用这一语言的人谁也不可能离开的词汇,是被全民普遍使用的。基本词汇一定是不受文化层次、行业、地域、阶层等限制的。一个人可以因为文化程度低而不懂、不用“令尊”、“参差”等文言词,可以因为“隔行如隔山”的缘故而不懂、不用“花刀”、“白案”等(烹饪)行业词,可以因为地域差异而不懂、不用“埋汰”、“邋遢”等方言词,可以因为信息封闭而不懂“克隆”、“比基尼”等新词和外来词,但他绝对不可能不用基本词。基本词是全民族的所有成员普遍使用和经常使用的,因此,它的使用范围之广,使用频率之高,是一般词汇所不能及的。

(2)稳固性

由于基本词汇为全民所用,因此它不易发生变化,为本民族的世世代代的人们不断地运用着,生命很长久。基本词绝大多数都是经过人们长期使用后被固定和承传下来的词,因此,基本词在被社会上的人们共同认可的同时,本身也有了极大的稳固性。

(3)构词能力强

因为基本词具有普遍使用性和稳固性,其意义已经为世世代代的人们所熟悉,所反映的也是生活中最必需、最重要的概念,因此,在创制新词时,人们就会习惯于用这些常见的、易于理解的、不易变化的基本词造出新的双音词乃至多音词。在汉语中,基本词的这种极强的构词能力得到了更充分的体现。例如“天”这个基本词就构成了“天才”、“天空”、“天平”、“天气”、“天然”、“天生”、“天堂”、“天文”、“天下”、“天性”、“今天”、“明天”、“冬天”、“夏天”、“白天”、“半天”等一系列双音节合成词。这其中,“天然”又可以进一步构成“天然气”、“天然丝”、“天然免疫”、“天然橡胶”等多音节合成词

(二)一般词汇

1、什么是一般词汇

基本词汇以外的词的总汇为一般词汇。

与基本词汇相比,一般词汇使用的范围比较狭窄,使用的频率也比较低,从总体上讲,在稳固性和构词能力等方面也比基本词汇弱得多。

一般词汇的特点是:

一方面,它在反映社会的变化和发展方面是非常敏感的,人们正是通过一般词汇“善变”的特性,才明显地感受到时代的发展和变化。

另一方面,相对于基本词汇而言,一般词汇有着丰富的内容和表现方式。实际上,每个人掌握的一般词汇都是不一样的,人们总是习惯于掌握和使用与自己的生活、工作环境以及文化素养关系密切的那部分一般词,例如足球界人士经常使用“射门、越位、下底传中、点球、前锋、角球、黄牌”等词语,而医务工作者则掌握很多诸如“化疗、高压仓、造影、多普勒、甘油三脂、静推”等医疗词语,这也正是每个行业、每个人的语言都有各自的风格与特点的一个原因。

2、基本词汇和一般词汇的关系

基本词汇和一般词汇之间的界线不是一成不变的。

一般词汇中有的词,经过长时间的使用,逐渐具有了普遍性和稳固性,就可以转化为基本词,进入到基本词汇中去。例如“电子”本来是一般词,现在已经被普遍使用并具有了稳固性,并以此为语素创造了大量新词语

“电子词典、电子秤、电子商务、电子邮件”等等,因此“电子”就转化为基本词,进入到基本词汇中。

而基本词汇中的个别词,也可能因为丧失了普遍性和稳固性而转化为一般词,例如“天子”、“臣民”自封建社会以来一直是汉语的基本词,现在则因为社会制度的变化退出基本词汇,进入到一般词汇中

3、一般词汇的构成

(1)新词

新产生的或产生之后使用不长久的词叫做新词。新词的产生,是由于社会制度、生产方式、文化、科学等等发展的结果。

新词产生的形式有两种:一种是语音语义任意结合产生的单纯词,例如“镭”、“夸克”、“比基尼”等;一种是在原有语素的基础上产生的合成词,例如“保送”、“认购”、“手机”、“健身操”、“电子信箱”等。

这里所说的新词,必须是经过一段时间的使用,被社会约定俗成的。有少数的新词会逐渐发展成为基本词,进入到基本词汇中去。例如“电视”、“沙发”等等,就可以认为是基本词了。更多的新词是被归入一般词汇范围之内的。例如:

人物名称:倒爷、白领、万元户、空姐、老公、第三者、的哥、打工妹、打工仔、网虫、下岗工人、黑客、教头、DJ

事物名称:小金库、奖金税、玻璃幕墙、净菜、手机、鼠标、随身听科学技术:微软、上网、格式化、菜单、千年虫、克隆、DVD

社会生活:双休日、一米线、下岗、速递、传销、专卖店、丁克家庭、小康休闲、房改、打的、买单、面膜、安乐死、炒作、纯净水文体娱乐:三栖明星、MTV、氧吧、卡拉OK、大腕、蹦极、蹦迪

其他:灰色收入、绿色食品、盗版、猎头、性骚扰、托儿、211工程、防盗门等。

经过较长时间的使用之后,这些新词的“新鲜度”就会逐渐降低,从而成为固有的词汇。

(2)文言词

文言词是指在古汉语中产生的、仅在现代汉语的书面语中继续使用的一部分词。

产生于古代的一些词语,它所表示的事物现象或概念,在今天的现实生活中依然存在,只不过在现代汉语中已经被另外的词语所代替了,而原有的词只在现代汉语的书面语中使用,这样的词就成为文言词。例如“羸弱”(瘦弱)、“谋面”(见面)、“式微”(衰落)、“狼藉”(乱七八糟)、“囹圄”(监狱)等。

相关文档
最新文档