浙江大学校歌歌词大意

合集下载

部分高校校歌(歌词)汇集

部分高校校歌(歌词)汇集

部分高校校歌(歌词)汇集南京大学校歌:大哉一诚天下动,如鼎三足兮,曰知、曰仁、曰勇。

千圣会归兮,集成于孔。

下开万代旁万方兮,一趋兮同。

踵海西上兮,江东;巍巍北极兮,金城之中。

天开教泽兮,吾道无穷;吾愿无穷兮,如日方暾。

中山大学校歌:白云山高珠江水长吾校矗立蔚为国光中山手创遗泽余芳博学审问慎思不罔明辨笃行为国栋梁莘莘学子济济一堂学以致用不息自强发扬光大贯彻主张振兴中华永志勿忘广西大学校歌:保卫中华,发达广西,是我们立校本意。

为国牺牲,为民工作,是我们求学目的。

努力、努力、大家一齐努力,求得智识,炼好身体,更遵守严格纪律。

努力、努力,大家一起努力,对内团结,对外抵抗,为祖国奋斗到底。

暨南大学校歌:扬子滔滔连珠江,暨南教泽播八方。

百年沧桑千里路,一朝涅槃出凤凰。

言忠信,根在中华,行笃敬,走遍万邦。

四海关爱暖流荡漾,五洲学子汇济一堂。

剑锋砺就梅花凝香,德润寰宇辉映炎黄。

西北工业大学校歌:西岳轩昂北斗辉煌泽被万方化育先翔巍哉学府辈出栋梁重德厚生国乃盛强千仞之墙百炼之钢缕木铄金飞天巡洋公诚勇毅永矢勿忘中华灿烂工大无疆浙江大学校歌:大不自多海纳江河惟学无际际于天地形上谓道兮形下谓器礼主别异兮乐主和同知其不二兮尔听斯聪国有成均在浙之滨昔言求是实启尔求真习坎示教始见经纶无曰己是无曰遂真靡革匪因靡故匪新何以新之开物前民嗟尔髦士尚其有闻含哉典学思睿观通有文有质有农有工兼总条贯知至知终成履舜? 若金之在熔尚亨于野无吝于宗树我邦国天下来同西南联合大学校歌:万里长征,辞却了五朝宫阙。

暂驻足,衡山湘水,又成别离。

绝徼移栽桢干质,九州遍洒黎元血。

尽笳吹,弦诵在山城,情弥切!千秋耻,终当雪,中兴业,须人杰。

便一成三户,壮怀难折。

多难殷忧新国运,动心忍性希前哲。

待驱除仇寇,复神京,还燕碣。

清华大学老校歌:(一)西山苍苍东海茫茫吾校庄严巍然中央东西文化荟萃一堂大同爰跻祖国以光莘莘学子来远方莘莘学子来远方春风化雨乐未央行健不息须自强自强自强行健不息须自强。

校风校训校歌办学理念

校风校训校歌办学理念

利辛中学办学理念、校风校训、教风、学风、校歌及其释义办学实践是校长办学理念产生的源泉,理性思考是办学理念丰富和提升的必然过程。

校长在提炼办学理念时进行理性思考的四个维度如下:(1)政策理论基础。

办学理念应以国家的教育方针、政策和法规为指导,在领会教育方针、政策和法规,学习理论的基础上,树立现代教育观,思考形成怎样的办学理念。

(2)继承传统与创新。

以学校的优良传统为基础,在继承传统的基础上求发展,这是办学的基本思路。

(3)借鉴外校经验。

各兄弟学校都有各自丰富的办学经验和鲜明的办学特色。

借鉴兄弟学校的经验,将会开拓校长的思路,丰富校长的思想,从而使校长的办学理念有更高的思想高度,并且更充实。

(4)体现时代精神。

在我国教育发展的不同历史阶段,受社会环境影响,不同阶段的教育理念体现着不同的时代精神。

校长在学校的某一发展阶段里的办学理念,要适应当前社会发展的需要,体现时代的精神。

兹根据近年来素质教育的推行理念及实践,以《教育中长期发展纲要》为指导,借鉴外校经验,结合我校实际,提出我校办学理念表述如下:利辛中学肇始于1958年,经过几代人的辛勤努力,形成了优良的办学传统,享有较高的办学声誉。

20XX年与利辛一中分离,以初中部为基础重设利辛中学以来,在王友东校长的带领下,利辛中学广大师生勤俭办学,风雨兼程,学校发展日新月异。

在办学规模不断壮大、社会声誉不断提高的过程中,也逐渐形成了利辛中学独特的办学理念:“全面育人,以德为先,规范和谐,追求卓越,创新发展”。

在这种理念引导下,我们实际践行了“以德立校,依法治校,科研兴校,质量强校,文化润校”的办学思路。

《辞海》是这样解释校训的:“学校为训育上之便利,选若干德目制成匾额,悬之校中公见之地,其目的在使个人随时注意而实践之”。

从现代教育文化学意义上讲,校训体现了一所学校的个性,在某种程度上发挥了“座右铭”的作用,对于造就和培养学生有不可估量的重要作用。

作为全校师生共同遵循的准则,校训是对学校的人文传统、治学精神、办学风格的高度概括,其表述比校风更凝练、抽象,内涵更丰富、深邃,能较好地体现学校的整体价值追求,反映学校的独特气质,展示学校的文化底蕴和治校风范。

从浙大校歌解析马一浮的抗战观

从浙大校歌解析马一浮的抗战观

从浙大校歌解析马一浮的抗战观大不自多,海纳江河。

惟学无际,际于天地。

形上谓道兮,形下谓器。

礼主别异兮,乐主和同。

知其不二兮,尔听斯聪。

国有成均,在浙之滨。

昔言求是,实启尔求真。

习坎示教,始见经纶。

无曰已是,无曰遂真。

靡革匪因,靡故匪新。

何以新之?开物前民。

嗟尔髦士,尚其有闻。

念哉典学,思睿观通。

有文有质,有农有工。

兼总条贯,知至知终。

成章乃达,若金之在熔。

尚亨于野,无吝于宗。

树我邦国,天下来同。

由国学大师马一浮先生作词的浙江大学校歌文辞古奥,含义深幽,带着浓重儒学文化色彩的歌词分章论述了国立大学的精神、国立浙江大学的精神、浙大的使命。

大学之胸襟,教育之根本,治学之真谛,求学之目的都在这一篇典雅之词中得到阐述。

然而作于1938年的这首校歌,通篇不曾提及当时已全面铺开的抗战形势,也只字未写浙大西迁时的筚路蓝缕与颠沛流离。

与绝大部分产生于这一时期的高校校歌相比,不忧国运、不抒悲愤的写法可谓特立独行,而抛开局势、目光深远的做法更是凤毛麟角。

1 同时期相关校歌综述任何事物都会受制于所处的环境,世间万物总与特定的背景息息相关。

但凡产生于抗战期间的校歌无不弥漫着爱国情怀和报国之心。

例如,抗战爆发后,北大、清华、南开三校南迁时成立的西南联合大学,其校歌既抒写了流亡的艰辛与悲愤,更表达了驱逐敌寇、从头收拾旧山河的决心和信念,表达了一代学人担当国运的精神,歌词如下:万里长征,辞却了五朝宫阙。

暂驻足衡山湘水,又成离别。

绝徼移栽桢干质,九州便洒黎元血。

尽笳吹弦诵在山城,情弥切。

千秋耻,终当雪;中兴业,须人杰。

便一城三户,壮怀难折。

多难殷忧新国运,动心忍性希前哲。

待驱逐仇寇复神京,还燕碣。

1940年,在抗战烽火中诞生了河南大学校歌:嵩岳苍苍,河水泱泱,中原文化悠且长。

济济多士,风雨一堂,继往开来扬辉光。

四郊多垒,国仇难忘,民主是式,科学允张,猗欤吾校永无疆。

于救亡语境中仍不忘民主与科学,有着救亡与启蒙的双重主题。

而广西大学校歌则分明是战火硝烟中一代学子报国的呐喊:保卫中华,发达广西,是我们立校本意。

中国高校十大经典校歌

中国高校十大经典校歌

中国高校十大经典校歌
中国高校的经典校歌有很多,以下是其中的十首代表性校歌:
1. 北京大学校歌《北大校歌》,这首校歌是中国高校校歌中最为著名的之一,歌词表达了对学府的热爱和对未来的憧憬。

2. 清华大学校歌《清华校歌》,清华大学的校歌是一首庄重而激昂的歌曲,歌颂了清华大学的优良传统和学子们的奋斗精神。

3. 复旦大学校歌《复旦校歌》,这首校歌以激励人心的旋律和激情四溢的歌词,展现了复旦大学学子们追求真理、追求卓越的精神风貌。

4. 上海交通大学校歌《交大校歌》,这首校歌以激情洋溢的旋律和豪迈的歌词,表达了上海交通大学学子们的自豪感和追求卓越的决心。

5. 武汉大学校歌《武大校歌》,这首校歌以欢快的曲调和深情的歌词,歌颂了武汉大学作为一所百年名校的光辉历程和学子们的奋斗精神。

6. 复旦大学医学院校歌《医学院校歌》,这首校歌以庄重而激昂的旋律,歌颂了复旦大学医学院的使命和学子们的医学精神。

7. 南京大学校歌《南大校歌》,这首校歌以激情四溢的旋律和豪迈的歌词,歌颂了南京大学的光辉历程和学子们的奋斗精神。

8. 浙江大学校歌《浙大校歌》,这首校歌以激昂的旋律和激励人心的歌词,表达了浙江大学学子们的自豪感和追求卓越的决心。

9. 北京师范大学校歌《师大校歌》,这首校歌以庄重而激昂的旋律,歌颂了北京师范大学的百年办学历史和学子们的奋斗精神。

10. 复旦大学附属中学校歌《附中校歌》,这首校歌以欢快的曲调和深情的歌词,歌颂了复旦大学附属中学的办学理念和学子们的成长历程。

以上是中国高校十大经典校歌的简要介绍,每首校歌都有其独特的魅力,激励着一代又一代的学子们。

浙大校歌歌词

浙大校歌歌词

浙大校歌歌词
大不自多海纳江河惟学无际际于天地
形上谓道兮形下谓器礼主别异兮乐主和同
知其不二兮尔听斯聪
国有成均在浙之滨昔言求是实启尔求真
习坎示教始见经纶无曰已是无曰遂真
靡革匪因靡故匪新何以新之开物前民
嗟尔髦士尚其有闻
念哉典学思睿观通有文有质有农有工
兼总条贯知至知终成章乃达若金之在熔
尚亨于野无吝于宗树我邦国天下来同
求是校歌
百草丰茂桃李芬芳,是我们亲亲求实校园
自主学习健康向上,活动丰富全面发展学会创造啊~求是学习的乐园,智慧在这里增长
啊~求是成长的家园,理想从这里,扬帆起航
个性坚毅自信勇敢,是我们深深求是学子
团结合作大气开放,四海交流奔向明天展翅飞翔啊~求是学习的乐园,智慧在这里增长
啊~求是成长的家园,理想从这里,扬帆起航
理想从这里,扬帆起航~
起航~ 起航~ 起~航~。

中国大学十大经典校歌

中国大学十大经典校歌

中国大学十大经典校歌清华大学校歌(其中一段)西山苍苍东海茫茫吾校庄严巍然中央东西文化荟萃一堂大同爰跻祖国以光莘莘学子来远方莘莘学子来远方春风化雨乐未央行健不息须自强自强自强行健不息须自强自强自强行健不息须自强清华大学的校歌该是中国高校里最长的吧?共有三段,文言作词,用典极多。

是由汪鸾翔先生撰词,张慧珍谱曲,作于1923年前后,气势宏伟,含义深刻。

北京大学校歌红楼飞雪,一时英杰,先哲曾书写,爱国进步民主科学。

忆昔长别,阳关千叠,狂歌曾竞夜,收拾山河待百年约。

我们来自江南塞北,情系着城镇乡野;我们走向海角天涯,指点着三山五岳。

我们今天东风桃李,用青春完成作业;我们明天巨木成林,让中华震惊世界。

燕园情,千千结,问少年心事,眼底未名水,胸中黄河月。

北大的此校歌作于1952年北大迁入燕园,每年的一二九大合唱,最经典热门的曲目莫过于《燕园情》,还是用美声唱法。

青年学子朝气蓬勃、指点江山的青春气息,满含一种“少年心事当拿云”的新锐之气。

南京大学校歌大哉一诚天下动,如鼎三足兮,曰知、曰仁、曰勇。

千圣会归兮,集成于孔。

下开万代旁万方兮,一趋兮同。

踵海西上兮,江东;巍巍北极兮,金城之中。

天开教泽兮,吾道无穷;吾愿无穷兮,如日方暾。

校歌创作于1916年前后,并且由现代中国音乐界一代宗师李叔同先生(即弘一法师)制谱。

歌词虽然只有73个字,但气势磅礴,意境极为深远,显示出南京大学深厚的文化积淀和历史底蕴。

复旦大学校歌学术独立思想自由政罗教网无羁绊无羁绊前程远向前向前向前进展复旦复旦旦复旦日月光华同灿烂复旦复旦旦复旦师生一德精神贯巩固学校维护国家先忧后乐交相勉交相勉前程远向前向前向前进展复旦复旦旦复旦日月光华同灿烂复旦复旦旦复旦沪滨屹立东南冠作育国士恢廓学风震欧铄美声名满声名满前程远向前向前向前进展复旦复旦旦复旦日月光华同灿烂复旦校歌是由刘大白作词,丰子恺作曲的,文采斐然,歌词压韵。

并且点明了复旦大学的“复旦”二字源出《尚书大传•虞夏传》中尧唱的卿云歌,其中的“卿云烂兮,糺缦缦兮,日月光华,旦复旦兮”一句。

浙江大学校歌校歌歌词大不自多海纳江河惟学无际际于天地形

浙江大学校歌校歌歌词大不自多海纳江河惟学无际际于天地形

浙江大学校歌歌词大不自多,海纳江河,惟学无际,际于天地。

形上谓道兮,形下谓器。

礼主别异兮,乐主和同。

知其不二兮,尔听斯聪。

国有成均,在浙之滨。

昔言求是,实启尔求真。

习坎示教,始见经纶。

无曰已是,无曰遂真。

靡革匪因,靡故匪新。

何以新之?开物前民。

嗟乎吾校,永言勿谖。

钦定一游为学,毕生治之。

浣尽铅华,无问西东。

兴学在浙,往昔生民。

俱怀逸兴壮思飞。

校歌歌词的解析《浙江大学校歌》是一首富有哲理和韵律的诗歌,它以豪迈的气势和深刻的内涵,展现了浙江大学的办学理念和人文精神。

校歌的歌词由八句组成,每句都蕴含着丰富的文化内涵和教育意义。

第一句“大不自多,海纳江河,惟学无际,际于天地”,以“大不自多”开篇,表达了浙江大学的开放包容和追求卓越的精神。

海纳江河,比喻学校广纳贤才,汇聚智慧;惟学无际,际于天地,强调了学术研究的无限性和广阔性。

第二句“形上谓道兮,形下谓器”,引用了《易经》中的“形而上者谓之道,形而下者谓之器”,表达了浙江大学对学术研究的重视,既注重理论探索,也注重实践应用。

第三句“礼主别异兮,乐主和同”,强调了礼仪和音乐在教育中的重要作用,礼主别异,体现了学校对学生个性发展的尊重;乐主和同,强调了学校对学生和谐共处的培养。

第四句“知其不二兮,尔听斯聪”,引用了佛教的“不二法门”,表达了学校对学生全面发展的期望,只有全面发展,才能达到真正的智慧。

第五句“国有成均,在浙之滨”,表达了浙江大学的地位和影响力,成均是指古代的学府,浙之滨则指浙江大学的地理位置。

第六句“昔言求是,实启尔求真”,引用了浙江大学校训“求是”,强调了学校对学生求真务实的要求。

第七句“习坎示教,始见经纶”,引用了《易经》中的“习坎”,表达了学校对学生勤奋学习和实践能力的培养。

第八句“无曰已是,无曰遂真”,引用了《论语》中的“无适也,无莫也,义之与比”,强调了学校对学生追求真理和不断进步的要求。

一句“靡革匪因,靡故匪新,何以新之?开物前民”,引用了《易经》中的“革故鼎新”,表达了学校对创新精神和实践能力的重视。

浙大校歌中英文翻译

浙大校歌中英文翻译

何以新之 开物前民
译文:怎样改革创新?探究事物,做大众的先导 To be a vanguard is to be both creative and
innovative
第二篇章
嗟尔髦士 尚其有闻
译文:
诸位年轻的英才,应当明了这些重要
道理
Dear young vanguards should be clear of the principles.
the whole world.
and beyond;
第三篇章
兼总条贯 知至知终
译文:要融会贯通,掌握知识的源流和实践运用
It needs you to know them all -- their origins
and applications.
成章乃达 若金之在熔
译文:日后成才成功,犹如真金经过熔炉的冶炼 To become successful people will be like true
天下来同
作词:马一浮 作曲:应尚能
Байду номын сангаас
第一篇章
大不自多 海纳江河
译文:大海浩瀚而不自满,所以能容纳千江万河 The vast sea contains all streams, all rivers
惟学无际 际于天地
译文: 大学学问广阔无际,延伸到整个宇宙天地 Great learning connects Heaven and Earth.
gold to be made;
第三篇章
尚亨于野 无吝于宗
译文:要胸襟宽广,不偏守门户之见、宗派之私。
To give up fractional views we’re of far sight and broad mind;

博大兮,浙大校歌,浩荡兮,君子精神

博大兮,浙大校歌,浩荡兮,君子精神

博大兮,浙大校歌,浩荡兮,君子精神作者:启嘉春秋来源:《北方文学》2010年第01期4月20日,在浙江大学灵峰山庄,始见马一浮先生所作《浙大校歌》:大不自多,海纳江河。

惟学无际,际于天地。

形上谓道兮,形下谓器。

礼主别异兮,乐主和同。

知其不二兮,尔听斯聪。

国有成均,在浙之滨。

昔言求是,实启尔求真。

习坎示教,始见经纶。

无曰已是,无曰遂真。

靡革匪因,靡故匪新。

何以新之?开物前民。

嗟尔髦士,尚其有闻。

念哉典学,思睿观通。

有文有质,有农有工。

兼总条贯,知至知终。

成章乃达,若金之在熔。

尚亨于野,无吝于宗。

树我邦国,天下来同。

吟咏再三,不禁感至双眼发潮。

中华传统“道问学”之精神并集一歌之中,其内涵与道路明明白白如此表达,没有虚矫,没有假文,没有谀词,没有狂悖,宗于古德“诚意正心修身齐家”为本,天下大同为归之旨一脉灿然,这在我所见过的大学来论,恐怕还没有这么出色的校歌(个人以为现在的北大校歌失之太浅,清华校歌失之太浮,复旦校歌失之太空)。

世间有变者,古圣云:“穷则变、变则通、通则久”,所以圣者强调因时制宜,通变以达世。

世间变中有不变者,孔子说:“道不可须臾离,可离非道。

造次必于是,颠沛必于是。

”西方哲人康德说:“惟有头上的星空和心中的道德法则。

”所以东西方古代教育其实也都非常注重如何去探究那不变的“道”并谨守他。

“替天行道”更是圣者认为的人类对宇宙(造化自然)的责任。

所以,我们看到在古代社会,教育的形式上虽有变迁,内涵基本一脉相承,都讲崇天德而敬人事,主张先正私德,正己推爱,德慧双丰,内平外成。

自近现代以来,教育理论开始繁杂,到如今,各种各样的教育理论层出不穷,尤其被斩断传统文化根脉的中土,一个个理论的引进,令人目不暇接,纷然至于无措。

时至今日,当年清华梅贻琦校长曾说:“大学有大:大楼、大师、大学精神”。

到如今各大学中大楼还确建了不少,而真正称得起“大师”的恐就寥寥,大学精神常常也是“打蜡”防腐的僵化八股。

然而,统观个体生命的成才之道与群体意识的修养正途,不外由“内圣”而“外王”,由“内平”而“外成”这一不改之通途。

浙江大学校歌歌词

浙江大学校歌歌词

诸位年轻的英才,应当明了这些重要道理。
要专注于学业,力求思想深刻、识解通明。
我们有人文、科学、农业、技术多种学科。
要融会贯通,掌握知识的源流和实践运用。
日后成才成功,犹如真金经过熔炉的冶炼。
要胸襟宽广,不偏守门户之见、宗派之私。
努力振兴祖国,使世界各国人民和谐共处。
[11] 语出《周易·系辞上》:“夫《易》,开物成务,冒天下之道,如斯而已者也。”开物:研究事物,揭示规律。前民:做大众的先导、榜样。
[12] 语出《诗·小雅·甫田》:“烝我髦士。”髦:俊。尚:表示劝勉的语气词。有闻:指博学多闻 (另一解释为:知道,懂得,明了)。
[13] 语出《书·兑命下》:“念终始典于学,劂德修罔觉。”唐代孔颖达疏:“念终念始,常在于学。”《尚书·洪范》:“思曰睿,睿作圣。”《易·系辞》:“观其会通,而行其典礼”。典,常,恒久不断。思:思考,思维。睿:深明,通达。观:观察,审察。观通,审视事物的各种变化。
[18] 树,建设,振兴。同,和谐相处。
[2] 无际:无边。际于天地:边际径接天地,形容学海无边,学问广大。
[3] 语出《周易·系辞上》:“形而上者谓之道,形而下者谓之器。”
[4] 语出《礼记·乐记》:“乐者天地之和也,礼者天地之序也。和故百物皆化;序故群物皆别。”又,《史记·乐书》曰:“乐统同,礼别异。”礼,泛指各种规范。主:掌管,主持。
礼制区别人们差异,音乐使民众和谐相处。
明白它们的统一关系,就会更加聪慧明智。
有一所国立大学,在中国东南的浙水之滨。
它以求是为宗旨,其实就是启迪大家求真。
学校教育循序渐进,方能培育出治国才俊。
莫言已把握事物本质,更莫言已穷尽真理。

浙江大学校歌歌词大意

浙江大学校歌歌词大意

浙江大学校歌歌词大意 LELE was finally revised on the morning of December 16, 2020浙江大学校歌歌词大意(2008-07-02 07:50:00)标签:在浙大待了四年,对于校歌,虽然也会唱点,但歌词的意思一直未曾弄明白。

今晨起来上久违的88,突然又记起校歌以及上述这个未了的心愿,于是赶紧上百度搜之。

鉴于很多浙大人可能也有跟我同样的困惑,于是借此机会转个贴,纪念这古老的校歌。

大不自多,海纳江河。

海浩瀚但从不自我夸耀,她能容纳下江河千条万条。

惟学无际,际于天地。

学海亦如同大海一样无边无际,径直连接茫茫的宇宙天地。

形上谓道兮,形下谓器。

抽象而超出形体之上的叫做“道”,有具体形貌可见的叫做“器”。

礼主别异兮,乐主和同。

礼制用以辨别人们的相异之处,音乐要能和合亿万民众。

知其不二兮,尔听斯聪。

知道这是治国育人的真理,你的听觉以至整个心灵才能聪明。

国有成均,在浙之滨。

在伟大祖国东南部的浙水之滨,有一所历史悠久的国立学府。

昔言求是,实启尔求真。

“求是书院”是她的前身,“求是”校训引导学子求实求真。

习坎示教,始见经纶。

教学应恒久不息,循序渐进,方能培养出满腹经纶的治国才俊。

无曰己是,无曰隧真。

不要以为自己什么都正确,不要以为自己已把真理穷尽。

靡革匪因,靡故匪新。

没有一项改革可脱离继承,没有一样旧事物不再需要创新。

何以新之?开物前民。

怎样才能创新知识,革新社会?要研究万物,做民众的先导。

嗟尔髦士,尚其有闻。

英俊有为的同学们,大家要努力学习,博学多闻。

念哉典学,思睿观通。

大学生们应始终如一地学习,勤于思考,勇于实践,善于观察社会事物的变化。

有文有质,有农有工。

大学生应既有文华辞采,又诚实质朴,既懂得农,又懂得工。

兼总条贯,知至知终。

应将各种知识兼容并蓄、融汇贯通,懂得知识得源委和最高境界。

成章乃达,若金之在熔。

应始努力使自己有所成就,从而实现通达,就像真金要经过熔冶一样。

中国大学古典校歌的启示

中国大学古典校歌的启示

中国大学古典校歌的启示Jack〃 kao我国大学一般都拥有自己的校歌,校歌大都述学府历史,励同学少年,以发扬大学之精神,鼓舞同学之斗志。

校歌或直白或深奥,或白话或文言。

其中许多逾百年之学府,至今沿用古典文言校歌,其思想之璀璨,辞藻之典雅无不体现了汉语言的博大精深,时至今日仍有学习研究的价值,更为重要的是其中承载的教育启示,值得我们大家深思践行。

当今时代,大多数人认为浙江大学校歌最为晦涩难懂,其原文是:浙江大学校歌——大不自多词:马一浮曲:应尚能大不自多海纳江河惟学无际际于天地形上谓道兮形下谓器礼主别异兮乐主和同知其不二兮尔听斯聪国有成均在浙之滨昔言求是实启尔求真习坎示教始见经纶无曰己是无曰遂真靡革匪因靡故匪新何以新之开物前民嗟尔髦士尚其有闻念哉典学思睿观通有文有质有农有工兼总条贯知至知终成章乃达若金之在熔尚亨于野无吝于宗树我邦国天下来同(作于1938年)确实很晦涩,下面是白话文译文:大海浩瀚而不自满,所以能容纳千江万河。

大学学问广阔无际,延伸到整个宇宙天地。

超越形体的称为道,有具体形貌的称为器。

礼制区别人们差异,音乐使民众和谐相处。

明白它们的统一关系,就会更加聪慧明智。

有一所国立大学,在中国东南的浙水之滨。

它以求是为宗旨,其实就是启迪大家求真。

学校教育循序渐进,方能培育出治国才俊。

莫言已把握事物本质,更莫言已穷尽真理。

没有变革不需因袭,没有旧事物不需更新。

怎样改革创新?探究事物,做大众的先导。

诸位年轻的英才,应当明了这些重要道理。

要专注于学业,力求思想深刻、识解通明。

我们有人文、科学、农业、技术多种学科。

要融会贯通,掌握知识的源流和实践运用。

日后成才成功,犹如真金经过熔炉的冶炼。

要胸襟宽广,不偏守门户之见、宗派之私。

努力振兴祖国,使世界各国人民和谐共处。

“大不自多”出自《庄子》,校歌由著名国学大师马一浮作词,音乐家庄尚能谱曲,以简练典雅的文字告诉学子们学问之浩瀚,礼乐之利用,述学府之精神即为“求是”,其亦为学子治学的态度,讲教育之法在于“循序渐进”,警示学子谦虚格物以探求真理,创新变革以引领社会,掌握知识以振兴祖国。

全国最美十大校歌

全国最美十大校歌

全国最美十大校歌一、《中国人民大学校歌》中国人民大学的校歌,是著名词曲作家马文的笔下之作。

它被评为全国最美的十大校歌之一,充满着大学生们满溢的激情、励志、振奋的气息。

二、《武汉大学校歌》武汉大学的校歌,是家喻户晓的武大校歌,曲调充满了中华文化的博大精深和昂扬向上。

这首歌被评为全国最美的十大校歌之一,是全国学子们引以为豪的象征。

三、《北京大学校歌》北京大学校歌是由著名乐曲作曲家祝晓晴作词,著名作曲家冰轩作曲的。

它是一首充满浪漫情怀、激昂激情的歌曲,被评为全国最美的十大校歌之一。

四、《浙江大学校歌》浙江大学校歌,是著名作曲家张彦斌构思完成的一首传唱极为广泛的歌曲,它较之其他校歌更具新颖,被有志于歌曲的朋友认为更有文化情调,被评为全国最美的十大校歌之一。

五、《上海交通大学校歌》上海交通大学校歌,成为本校校歌特有的象征,这首歌曲作者是著名作曲家杨阜辉,乐曲改编了流行音乐,由于充满活力而称得上《上海的风情》。

它被评定为全国最美的十大校歌之一。

六、《清华大学校歌》清华大学校歌改编自德国作曲家托尔斯泰原作,由陈文瑜前辈作词,配乐,富有节奏感和品位,极具东方文化气息,被评为全国最美的十大校歌之一。

七、《复旦大学校歌》复旦大学的校歌,由中国知名的曲作家章弥爱编曲,取以“延安思想进行时”为主旋律,充满强烈的民族情感和激情,被评为全国最美的十大校歌之一。

八、《南京大学校歌》南京大学的校歌,以清新、豪迈的旋律著称,歌词配乐洋溢着励志和定力的精神,被称为“民族骄傲之歌”,被评为全国最美的十大校歌之一。

九、《北京师范大学校歌》北京师范大学的校歌,穿越历史风霜,唱出师大不朽的精神传承。

歌词宣扬光辉、激情、征程、智慧,歌谣朗朗上口,深入人心,被称为“百姓之歌”,被评为全国最美的十大校歌之一。

十、《厦门大学校歌》厦门大学校歌,图雅改编的这首歌曲,充满着海岛风情的激情与典礼,是厦门大学点燃民族文化烛火的闪耀瞬间,被评为全国最美的十大校歌之一。

浙江大学校歌英译

浙江大学校歌英译

浙江大学校歌英译马一浮词应尚能曲洪钢译The First Stanza 第一节Being vast need ne‟er occasion complacence大不自多The Sea will a myriad rivers embrace 海纳江河So infinite is the limitless extent of knowledge 惟学无际Infinite as space immeasurable 'tween Heaven an' Earth 际于天地The Metaphysical forms the Tao, oh 形上谓道兮The Under-Metaphysical as the Qii 形下谓器Ceremony governs the way men shall differ, oh 礼主别异兮Musicii establishes harmony far and wide 乐主和同Pray consider, oh, they come as pairs inseparable 知其不二兮Hearken all, as ye shall wise and marvellously able grow 尔听斯聪The Second Stanza 第二节There stands a National University 国有成均On the bank of the River of ZheShui 在浙之滨'Qiu-Shi'iii was her official name of old 昔言求是'Veritas' what it actually intended 实启尔求真The virtues o' KanRepeatediv cultivating and the business o' teaching pursuing 习坎示教The fabric hath taken shape of an academy into ambitious dimensions burgeoning 始见经纶Say not that ye have attained the absolute perfection 无曰已是Say not that ye have exhausted the quest for truth 无曰遂真There is no change that does not involve inheritance 靡革匪因There is nothing established that does not entail renovation 靡故匪新Whereby should renovation be introduced and made 何以新之Search every truth to lead and benefit the people 开物前民O worthy men of ability and promise, 'pon ye I call 嗟尔髦士Hark, and give every heed, 'tis what we hope and pray 尚其有闻The Third Stanza 第三节Oh, ye who hear! Upon learning shall ye your thoughts constantly bestow 念哉典学That your thinking may perspicacious be, your contemplationall-encompassing 思睿观通There are the science subjects, social sciences and the humanities to pursue 有文有质There are agriculture and engineering, 'mong other disciplines, to undertake 有农有工There is indispensable the extensive-systematic approach to scholarship 兼总条贯There is requisite the resolute perseverance in learning – first, midst and last 知至知终For a student does not attainv but by continuing till school is consummate 成章乃达As in the case of gold, which, till molten in the Mould, does not conform or transform 若金之在熔O that ye identifying with community at large would achieve progress and go far 尚亨于野Tread not an uphill narrow path 'cause to your kindred or clan ye fain would relate 无吝于宗O this sweet homeland we shall construct and consolidate 树我邦国All the world under heaven Great Harmonyvi come true 天下来同i Tao is the traditional transliteration of the Chinese character道(spelt Dao in Chinese Pinyin), the great Way of Heaven, or the ultimate law of the Universe, which governs as well as gives form to器(spelt Qi in Pinyin), the Vessel, which denotes necessary physical existence.ii Ceremony (礼, spelt Li in Pinyin) concerns principles (decrees, laws and regulations) that maintain order and organization of society; Music(乐, spelt Yue in Pinyin), by bringing out human goodness, is believed to be capable of arousing a harmonious feeling among people and contributes to a unified harmonious nation. …Ceremony and Music‟ (“礼乐”), a term roughly approximating to the idea of the legal / moral code and cultural values, have together been the two fundamental tenets of government that most rulers in the traditional Chinese society have upheld, adopted and applied, since they were first introduced in the early Western Zhou Dynasty.iii The name of the Academy (and later motto of the University)求是(spelt Qiu-Shi in Pinyin), meaning Seeking Truth, happens to coincide with the University motto of Harvard – Veritas, which means Truth. ivKan Repeated is the Kan Hexagram, symbolic of pitfalls or dangers. It is the hexagram of Shui, the water, which, in its context in易经(The Book of Changes) and the interpretations thereof, represents such qualities as sincerity, perseverance and due action that should lead him to ultimately prevail and triumph in the face of obstacles or dangers.v This refers to the process of learning whereby道, the Way, is eventually attained to. Here the Way is understood to be a reference to the teachings of the Sage, a morally correct way of conduct and life, and, for that matter, the requirements of the country. It is believed that the Way is achievable onl y as a result of one‟s being educated and through the process of cultivating and perfecting one‟s moral character and integrity. In broader interpretations, 道is the Law of Heaven and Earth, the Way of all things or the general truths of the world.vi This同in 天下来同would be an obvious reference to 大同(speltDa-Tong in Pinyin), the Confucian ideal of perfect society in which the State exists for the people and people enjoy universal equality, to mention a few of the visions embodied in the term. In the Taoist classics, this refers to the way of individual life that is brought into perfect harmony with the universe or nature, as a result of following the Tao.(译者系浙江大学外语学院教师)。

浙江大学校歌歌词

浙江大学校歌歌词

浙江大学校歌歌词大不自多海纳江河惟学无际际于天地形上谓道兮形下谓器礼主别异兮乐主和同知其不二兮尔听斯聪国有成均在浙之滨昔言求是实启尔求真习坎示教始见经纶无曰已是无曰遂真靡革匪因靡故匪新以新之开物前民嗟尔髦士尚其有闻念哉典学思睿观通有文有质有农有工兼总条贯知至知终成章乃达若金之在熔尚亨于野无吝于宗树我邦国天下来同释义:大海浩瀚而不自满,所以能容纳千江万河。

大学学问广阔无际,延伸到整个宇宙天地。

超越形体的称为道,有具体形貌的称为器。

礼制区别人们差异,音乐使民众和谐相处。

明白它们的统一关系,就会更加聪慧明智。

有一所国立大学,在中国东南的浙水之滨。

它以求是为宗旨,其实就是启迪大家求真。

学校教育循序渐进,方能培育出治国才俊。

莫言已把握事物本质,更莫言已穷尽真理。

没有变革不需因袭,没有旧事物不需更新。

怎样改革创新?探究事物,做大众的先导。

诸位年轻的英才,应当明了这些重要道理。

要专注于学业,力求思想深刻、识解通明。

我们有人文、科学、农业、技术多种学科。

要融会贯通,掌握知识的源流和实践运用。

日后成才成功,犹如真金经过熔炉的冶炼。

要胸襟宽广,不偏守门户之见、宗派之私。

努力振兴祖国,使世界各国人民和谐共处。

校歌分三章,或曰三段。

国立大学的精神第一章讲的是国立大学的精神。

在旧中国,大学大体有三类:一类是国立大学,即全由国家财政出钱办的,如清华、北大、中央大学、浙大、交大等;一类是教会办的,如燕京、金陵、圣约翰、华西等;还有一类基本以私人为主办的,名为私立,如南开、暨南等。

那么,国立大学的精神是什么?就是它的综合性、就是“海纳江河”。

它不同于专科学校,应当各种学科兼收并蓄。

在这样的大学里,学科繁多,但不外形而上(即理论科学)和形而下(即讲求实际的应用科学)。

在这样的大学里,礼制(即制度)是需要的,因为它将规范学校各方面的活动,比如教学,科研,考试,生活管理等,但同时也需要乐、乐主和同,这里意味着大学内部的各方面又需要和谐,领导与被领导之间,师生之间、同事之间、同学之间都如此,只有和谐才能调动人的主动积极性,产生合力。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

浙江大学校歌歌词大意(2008-07-02 07:50:00)
标签:浙大校歌歌词大意杂谈
在浙大待了四年,对于校歌,虽然也会唱点,但歌词的意思一直未曾弄明白。

今晨起来上久违的88,突然又记起校歌以及上述这个未了的心愿,于是赶紧上百度搜之。

鉴于很多浙大人可能也有跟我同样的困惑,于是借此机会转个贴,纪念这古老的校歌。

大不自多,海纳江河。

海浩瀚但从不自我夸耀,她能容纳下江河千条万条。

惟学无际,际于天地。

学海亦如同大海一样无边无际,径直连接茫茫的宇宙天地。

形上谓道兮,形下谓器。

抽象而超出形体之上的叫做“道”,有具体形貌可见的叫做“器”。

礼主别异兮,乐主和同。

礼制用以辨别人们的相异之处,音乐要能和合亿万民众。

知其不二兮,尔听斯聪。

知道这是治国育人的真理,你的听觉以至整个心灵才能聪明。

国有成均,在浙之滨。

在伟大祖国东南部的浙水之滨,有一所历史悠久的国立学府。

昔言求是,实启尔求真。

“求是书院”是她的前身,“求是”校训引导学子求实求真。

习坎示教,始见经纶。

教学应恒久不息,循序渐进,方能培养出满腹经纶的治国才俊。

无曰己是,无曰隧真。

不要以为自己什么都正确,不要以为自己已把真理穷尽。

靡革匪因,靡故匪新。

没有一项改革可脱离继承,没有一样旧事物不再需要创新。

何以新之?开物前民。

怎样才能创新知识,革新社会?要研究万物,做民众的先导。

嗟尔髦士,尚其有闻。

英俊有为的同学们,大家要努力学习,博学多闻。

念哉典学,思睿观通。

大学生们应始终如一地学习,勤于思考,勇于实践,善于观察社会事物的变化。

有文有质,有农有工。

大学生应既有文华辞采,又诚实质朴,既懂得农,又懂得工。

兼总条贯,知至知终。

应将各种知识兼容并蓄、融汇贯通,懂得知识得源委和最高境界。

成章乃达,若金之在熔。

应始努力使自己有所成就,从而实现通达,就像真金要经过熔冶一样。

尚亨于野,无吝于宗。

要胸怀宽广,和广大民众共命运以求亨通不要舍不得放弃自己那一派一宗。

树我邦国,天下来同。

要齐心合力建设我伟大祖国,使世界各国都与我们友好相处,天下大同。

相关文档
最新文档