中国春节英文介绍 PPT课件
合集下载
中国春节英文介绍(共58张PPT)
上联是：
Eat well sleep well have fun day by day. 下联是：
Study hard work hard make money more and more. 横批：Gelivable.
Posters on the door in the rural areas
Happy new year 新 年快 乐
All dreams come true 万 事如 意
Congratulations and be prosperous 恭 喜 发财
Give me lucky money 红 包拿来
everlasting peace year after year 岁 岁平 安
Offer a sacrifice to the Kitchen God
Time: On the 23th or 24th day of the twelfth lunar month
A Thorough cleaning of the house
Chinese New year couplets
吃元宵
Chinese Knot
Outdoors Fireworks Lantern Festival and Riddles Dragon dance and Lion dance
Lantern Festival and Riddles
New year Celebration Activities
Can you find anything special in this character?
福到了
The Chinese character "fu" (meaning blessing or happiness) is a must. The character put on paper can be pasted normally or upside down, for in Chinese the "reversed fu" is homophonic with "fu comes", both being pronounced as "fudaole."
中国传统节日介绍英文版 ppt课件
Customs
Origin Brief introduction
The Double Seventh Festival, on the 7th day of the 7th lunar month, is a traditional festival full of romance. It often goes into August in the Gregorian calendar.
Mid-Autumn Day（中秋节） The Double Ninth Festival（重阳节） Winter solstice （冬至）
Spring Festival Introduction
Customs
Paste Spring Festival Couplets 贴春联 New Year paintings 年画 Paper-cuts 剪纸 Reunion dinner of the New year eve 年夜饭 The Spring Festival Gala 春节联欢晚会 Pay New Year‘s call 拜年 Lion Dance and Dragon Dance 舞龙 舞狮
Origin
Introduction
Historical material about the origin of the Dragon Boat Festival, there are many different versions, four influential: the first is that the summer solstice customs; The second is that Dragon Boat Festival from the Xia and Shang Dynasties that derived from the ancient times Wuyue national dragon totem worship; Third, the Dragon Boat Festival and the ancient "Bad Moon" and "evil day" linked; final say, most accepted view that the Dragon Boat Festival to commemorate Qu Yuan.
春节的英文介绍ppt课件
1
• One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared. One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian. To Nian he said, "I hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents?" So, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.
• The Chinese New Year is now popularly known as the Spring Festival because it starts from the Begining of Spring (the first of the twenty-four terms in coodination with the changes of Nature). Its origin is too old to be traced. Several explanations are hanging around. All agree, however, that the word Nian, which in modern Chinese solely means "year", was originally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year.
• One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared. One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian. To Nian he said, "I hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents?" So, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.
• The Chinese New Year is now popularly known as the Spring Festival because it starts from the Begining of Spring (the first of the twenty-four terms in coodination with the changes of Nature). Its origin is too old to be traced. Several explanations are hanging around. All agree, however, that the word Nian, which in modern Chinese solely means "year", was originally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year.
春节英文介绍ppt课件
Juniors will greet seniors, wishing them health and longevity, while seniors will give juniors some gift money as a wish for their safety in the coming Nhomakorabeayear.
In addition to pasting paper-cuts on windows, it is common for Chinese to paste the character “fu （福）”on walls or doors. “Fu” shows people’s yearning toward a good life. Some people even invert the character “fu” means "fu" arrive in Chinese.
Spring Festival traditional food
With the development of mobile communication, more and more people are using instant messengers such as QQ, WeChat, microblog and so on to express their good wishes to relatives or friends who are far awar. A lot of interesting emoji（表情包） are created to make the atmosphere active.
Also, pictures of the gods of doors will be posted on front doors to ward off evil spirits.
In addition to pasting paper-cuts on windows, it is common for Chinese to paste the character “fu （福）”on walls or doors. “Fu” shows people’s yearning toward a good life. Some people even invert the character “fu” means "fu" arrive in Chinese.
Spring Festival traditional food
With the development of mobile communication, more and more people are using instant messengers such as QQ, WeChat, microblog and so on to express their good wishes to relatives or friends who are far awar. A lot of interesting emoji（表情包） are created to make the atmosphere active.
Also, pictures of the gods of doors will be posted on front doors to ward off evil spirits.
春节介绍 英文版.ppt
The Spring Fest呀 阿宁呀
One. Spring Festival origin Two. Spring Festival customs
One. Spring Festival origin
The Spring Festival is the most popular traditional festival in China. A long time ago, there lived an ancient monster called “Nian”.It deep in the seabed, every years to New Year's eve just climbed out, swallowed cattle and damaged lives. So on this day people will flee to the mountains to avoid years of harm. But there was an old beggar on New Year's eve,the people in the village were too busy to escape. Only an old women gave him food and urged him to avoid the“Nian”. The old man said with smile: " if let me stay at home all night, and I'll get it away."
In the past， the Chinese usually wrote their own spring couplet with
a brush or asked others to do for them， while nowadays, it is
One. Spring Festival origin Two. Spring Festival customs
One. Spring Festival origin
The Spring Festival is the most popular traditional festival in China. A long time ago, there lived an ancient monster called “Nian”.It deep in the seabed, every years to New Year's eve just climbed out, swallowed cattle and damaged lives. So on this day people will flee to the mountains to avoid years of harm. But there was an old beggar on New Year's eve,the people in the village were too busy to escape. Only an old women gave him food and urged him to avoid the“Nian”. The old man said with smile: " if let me stay at home all night, and I'll get it away."
In the past， the Chinese usually wrote their own spring couplet with
a brush or asked others to do for them， while nowadays, it is
spring-festival(春节英文介绍)课件
• 3、Eating
• There are different main courses everyday during the New Year, such as Jiao Zi (dumplings), the spring rolls, the sticky rice cakes, Tang Yuan, and so on.
Spring Festival
jerry
The Spring Festival is a traditional Chinese festival and also the most important one of the whole year, which is also called as the Chinese new year or the Lunar New Year. In china , it is called Chun Jie or Guo Nian.
• 4、New Year's Visit and Gift Money
• On the first day of the Chinese lunar year, people pay formal calls on their relatives and friends, wishing them all the luck in the coming year. Juniors will greet seniors, wishing them health and longevity, while seniors will give juniors some gift money as a wish for their safety in the coming year.
ห้องสมุดไป่ตู้
春节的英文介绍ppt课件
1
• One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared. One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian. To Nian he said, "I hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents?" So, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.
2
• One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared. One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian. To Nian he said, "I hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents?" So, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.
• One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared. One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian. To Nian he said, "I hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents?" So, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.
2
• One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared. One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian. To Nian he said, "I hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents?" So, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.
中国春节英语课件PPT21张
• 《特别呈现》 20160314 中国春节——全球最大的盛会 第三集 欢庆 • /video/VSET100265495316/b50bf9afac24400fb45 23f994faedabe
• 新年的准备工作在除夕前的七天就开 始了。根据中国农历，人们从腊月二 十四开始打扫屋子，二十六日杀猪宰 羊等等。每一天都有不同的活动，所 有这些活动将在正月十五结束。
Part 6 Customs and Practices 传统习俗
• Every family does a thorough house cleaning and purchases enough food, including fish, meat, roasted nuts and seeds, all kinds of candies and fruits, etc, for the festival period. Also, new clothes must be bought, especially for children.
Part 2 Festival Time 节日时长
• It comes on the first day of Chinese lunar calendar and lasts for almost half of a month. But in folk custom, this traditional holiday lasts from the 23rd day of the twelfth month to the 15th day of the first month (Lantern Festival) in the lunar calendar. Among these days, the New Year’s Eve and the first day of the New Year is the peak time. The exact days are different in every year according to the lunar calendar. • 春节从农历新年第一天开始，几乎要持续一整个月。但在民 间传统中，这一节日从腊月23日就开始了，直到正月十五 （元宵节）。在这些天里，除夕和春节第一天是最热闹的时 候。根据农历，每年除夕和春节所在的公历日期都有所不同。
中国春节习俗英文版PPT讲稿
Since then,when " year" came, every family were door-closing ,pasted red couplets and burnt fireworks to drive " year" away.Then " year" never came again. People rejoiced after that ,they beat drums and mutal said congratulations , hence had Chinese New Year.
Do you know the customs in the Spring Festival ?
1. Sprs
Customs
2. Receive Gift Money
Custo ms
3.Set off fireworks
It is said that the evil spirits can be frightened to run away.
Fool’s Day
Thanksgiving Day Halloween Father’s Day
Mother’s Day
What is your attitude towards Chinese traditional festivals and western holidays??
What is the right attitude towards Chinese traditional festivals and western holidays??
Ghost Festival
festivals
The Dragon Boat Festival The Double Seventh Festival
《春节介绍英文版》课件
Family reunion
01
The Spring Festival is a time for family members to gather together, as it is a traditional belief that the New Year's Eve is a time for family reunion
03
The Spring Festival is a national holiday in China, and people from all over the country celebrate it with various activities and customs
Family reunion dinner
Religious significance
02
The Spring Festival is also a time for people to pray for good luck and well being, and to make offers to gods and ancestors
National Celebration
Suan La Tang (Hot and sour soup)
This spring and sour soup is a popular traditional Chinese dish during the Spring Festival It is made from various talents such as tofu, meat, and vegetables, and is believed to clear the sins and warm the body during the cold winter months
春节英文介绍.ppt
Thank you
谢谢
On Lunar New Year's. When they meet their neighbours,relatives or friends,they'll say:”Happy New Year!” The New Year celebrating activitise will last about half a month, till the Lantern Festival.
couplets;
Spring Festival couplets
Customs
守岁：watch night/stay up late on New Year's Eve
逛灯会：join the Lantern Festival 猜灯谜：guess Lantern riddles 吃汤圆：eat rice dumplings 放鞭炮：to set off firecrackers; to shoot
off firecrackers 中国结Chinese Knotting
paper-cuts
lantern
to set Biblioteka ff firecrackersTo shoot off firework
Chinese Knotting
WeChat and Alipay red packet
Writing 1. What is Spring Festivel 2. When is it come about 3. How we spend The Spring Festivel
Some kinds of dumplings
Family reunion dinner
春节介绍(全英文)PPT课件
➢ 多福多寿！ Live long and proper!
➢ 恭祝新年吉祥，幸福和欢乐与你同在。 Good health, good luck and much happiness throughout the year.
➢ 新年带给你和你所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福！ Rich blessings for health and longevity is my special wish for you in the coming year
成功的基础在于好的学习习惯
The foundation of success lies in good habits
16
谢谢大家
荣幸这一路，与你同行
It'S An Honor To Walk With You All The Way
讲师：XXXXXX XX年XX月XX日
17
4
The traditional foods
dumplings
Tang-yuan
Nian-gao / chinese cake
fish
5
Spring Festival couplets(春联)
Gelivable.
Eat well sleep well have fun day by day.
Study hard work hard make money more and more.
When they arrived in Bethlehem, all of the inns were full and they couldn't find any place to spend the night. To make matters worse, Mary started going into labor. In the end, a kind-hearted man let them stay in his stable with the donkeys and sheep. Jesus was born that night, and he had to sleep in a manger6 because there was no bed for him.
➢ 恭祝新年吉祥，幸福和欢乐与你同在。 Good health, good luck and much happiness throughout the year.
➢ 新年带给你和你所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福！ Rich blessings for health and longevity is my special wish for you in the coming year
成功的基础在于好的学习习惯
The foundation of success lies in good habits
16
谢谢大家
荣幸这一路，与你同行
It'S An Honor To Walk With You All The Way
讲师：XXXXXX XX年XX月XX日
17
4
The traditional foods
dumplings
Tang-yuan
Nian-gao / chinese cake
fish
5
Spring Festival couplets(春联)
Gelivable.
Eat well sleep well have fun day by day.
Study hard work hard make money more and more.
When they arrived in Bethlehem, all of the inns were full and they couldn't find any place to spend the night. To make matters worse, Mary started going into labor. In the end, a kind-hearted man let them stay in his stable with the donkeys and sheep. Jesus was born that night, and he had to sleep in a manger6 because there was no bed for him.
中国春节ppt英文版 Chinese New Year
▪ It’s a time of celebrating and thanksgiving for Chinese people.
The Origin of Chinese New Year
There are many legends and traditions about the origin of Chinese New Year.
▪ A dish consisting of fish will appear on the tables of Chinese families.
Entertainment – firework & firecrackers
Lantern Festival
▪ The Lantern Festival is to be held on the 15th day of the Chinese New Year.
▪ The kids carry lanterns to celebrate the Lantern Festival.
And…
Welcome to Chinese Club
There is going to be a Chinese club in the future, everybody is welcome! We will let you know the time when it begins.☺
If you go to Chinatown in London next week, what do you
think you may find?
Lots of Chinese people?
Delicious Chinese food?
Taking photo with ‘scissor hand’?
The Origin of Chinese New Year
There are many legends and traditions about the origin of Chinese New Year.
▪ A dish consisting of fish will appear on the tables of Chinese families.
Entertainment – firework & firecrackers
Lantern Festival
▪ The Lantern Festival is to be held on the 15th day of the Chinese New Year.
▪ The kids carry lanterns to celebrate the Lantern Festival.
And…
Welcome to Chinese Club
There is going to be a Chinese club in the future, everybody is welcome! We will let you know the time when it begins.☺
If you go to Chinatown in London next week, what do you
think you may find?
Lots of Chinese people?
Delicious Chinese food?
Taking photo with ‘scissor hand’?
中国 春节 英语PPT_01.ppt
• 异曲同工、自圆其说、可圈可点、一五一十、 口是心非、心直口快、无与伦比、哭笑不得、 里应外合、三教九流、五音不全、不置可否、 一塌糊涂、多此一举、左右开弓、天方夜谭、 风月无边、白纸黑字、俯首称臣、石破天惊、 能屈能伸、三纲五常、风花雪月、四大皆空、 德高望重、四脚朝天、三言两语、入木三分、 扬眉吐气、比翼双飞、正中下怀、举一反三、 马失前蹄、点到为止、莫名其妙
Different ways to practice new year visit with gifts and greetings, wearing new clothes
Let’s practice it
Greetings: 1. Happy new year: 新年快乐 Xīnnián kuàilè 过年好 guònian hǎo
What time is it this year?
• 除夕, chúxī: The day before the new year 二〇〇九年一月二十五日
Please read
The traditions
New-year visits and greetings 拜年; pinyin: bàinián
This day often marks the end of the Chinese New Year festivities.
tānɡ yuán 汤 圆 Rice dumplings
Activities
• Indoors Chinese calligraphy posters show Chinese idioms New year picture, Chinese knots, and paper cutting and couplets.
《春节介绍英文版》PPT课件
1 The legend of “nian”
2
Customs of the Spring Festival
3 Traditional food
4 Festival activites
5 Chinese zodiac
01
The legend of “nian”
The legend of nian
According to legend, there was a man-eating wild monster "Nian" with an extremely large mouth, capable of swallowing several people in a single bite.
The legend of nian
Gift money
Sweeping the dust
“dust”in Chinese means old and past. This custom shows a good wish of putting away old things to welcome a new life.
Pasting Spring Couplets
02
Customs of the Spring pring Festival
Sweeping the dust
Pasting “up-sided
Fu”
New year’s visit
Pasting Spring Couplets
Set off fireworks
Happy Lunar New year
The spring festival
It falls on the first day of the first Chinese lunar month and the celebration last from the 23rd of the 12th lunar month up to the 15th of the first lunar month next year.
中国春节介绍 英文版.ppt
It is essential entertainment for the Chinese both at home and abroad.
thorough cleaning of houses to sweep away bad luck in the past year.
This custom shows a good wish of putting away old things to welcome a new life.
In a word， just before the Spring Festival comes every household will
After dinner,no one dared go to sleep and all the family members would sit together,chatting and emboldening each other.
Gradually the habit of staying up late on New Year’s Eve is formed. Thus in China,“ celebrating the Spring Festival” is also called "passing over the year ”.
One. Spring Festival origin
The old woman continued to persuade, but the old man smiled without a word. At midnight, “Nian" rush into village. It found that the atmosphere in the village was different from previous years. The old women's house sticked red paper and candle light inside bright. When it was near the door, there was a noise in the yard, and it was too frightened to go forward. Then the door opened and it saw the old man smiling in red.”Nian” ran away in terror.The matter spread quickly around the village,and people knew how to drive it. Since then, on New Year's eve, people put up red couplets, firecrackers.
thorough cleaning of houses to sweep away bad luck in the past year.
This custom shows a good wish of putting away old things to welcome a new life.
In a word， just before the Spring Festival comes every household will
After dinner,no one dared go to sleep and all the family members would sit together,chatting and emboldening each other.
Gradually the habit of staying up late on New Year’s Eve is formed. Thus in China,“ celebrating the Spring Festival” is also called "passing over the year ”.
One. Spring Festival origin
The old woman continued to persuade, but the old man smiled without a word. At midnight, “Nian" rush into village. It found that the atmosphere in the village was different from previous years. The old women's house sticked red paper and candle light inside bright. When it was near the door, there was a noise in the yard, and it was too frightened to go forward. Then the door opened and it saw the old man smiling in red.”Nian” ran away in terror.The matter spread quickly around the village,and people knew how to drive it. Since then, on New Year's eve, people put up red couplets, firecrackers.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Chinese New year couplets
贴春联 paste Spring Festival couplet
▪ 上联是： ▪ Eat well sleep well have fun day by day.
下联是： ▪ Study hard work hard make money
more and more. 横批：Gelivable.
Shou Sui—staying up late
Fish-abundance Chicken-prosperity
Seafood in the coastal areas
Crab
Shrimp
Chinese New Year ‘s Greetings
The Chinese New Year is often accompanied by loud, enthusiastic greetings, often referred to as 吉祥話 (Jíxiánghùa), or loosely translated as auspicious words or phrases. Some of the most common examples may include:
Posters on the door in the rural areas
Can you find anything special in this character?
福到了
The Chinese character "fu" (meaning blessing or happiness) is a must. The character put on paper can be pasted normally or upside down, for in Chinese the "reversed fu" is homophonic with "fu comes", both being pronounced as "fudaole."
Dragon dance and Lion dance
Dragon and lion dances are common during Chinese New Year. It is believed that the loud beats of the drum and the deafening sounds of the cymbals together with the face of the dragon or lion dancing aggressively can evict bad or evil spirits. Lion dances are also popular for opening of businesses .
Offer a sacrifice to/Honering the Kitchen God 祭灶神
财神 the God of Fortune
Time: On the 23th or 24th day of the twelfth lunar month
A Thorough cleaning of the house
点击输入标题
点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本
Red envelope
gift money
Happiness Good fortune
Traditional New Year Foods
jiaozi
Gold nugget
Nian Gao,
sweet steamed glutinous rice pudding
Happy new year 新 年快 乐
Xīn nián kuài lè All dreams come true 万 事如 意 Wàn shì rú yì
Congratulations for getting prosperous 恭 喜 发财 Gōng xǐ fā cái
春晚
In recent years, the Spring Festival party /gala broadcast on China Central Television Station (CCTV) is essential entertainment for the Chinese both at home and abroad.
新年(xīnnián)起床(qǐchuáng)后(hòu)，每 个人(měigèrén)都(dōu)盛装(shèngzhuāng) 打扮(dǎban)。首先(shǒuxiān)孩子们 (háizimen)会(huì)问候(wènhòu)他们 (tāmen)的(de)父母(fùmǔ)。然后(ránhòu) 会(huì)从(cóng)父母(fùmǔ)那里(nàli)得 到(dédào)一(yī)个(gè)红包(hóngbāo)作为 (zuòwéi)新年(xīnnián)礼物(lǐwù)。
守岁
According to custom, each family will stay up late on New Year’s Eve to see the New Year in.
Hong Bao or Red Packet wish a Happy New Year
Waking up on New Year, everybody dresses up. First they extend greetings to their parents. Then each child will get money as a New Year gift, wrapped up in red paper.
Since then, every year around this time, people hung red paper and burned bamboo to protect themselves from Nian. This practice has evolved to the current celebration of Spring Festival, when people stick red posters (paper) and set off firecrackers (originally made from bamboo).
Over years, the people tried to protect themselves from Nian. One spring, Villagers came up with some ideas. They hung bright red paper on every door in the village and as soon as Nian entered the village, they threw bamboos into the fire, which gave out thousands of explosions. Nian suddenly ran away as fast as he could.
舞狮 lion dance 舞龙 dragon dance 灯谜
riddles written on lanterns
Activities
▪ Indoors Chinese calligraphy posters show Chinese idioms New year picture, Chinese knots, and paper cutting and couplets.
New Year’s Greetings and Visits
穿新衣 put on new clothes 拿压岁钱 get lucky money
Setting off firecrackers and fireworks
HAPPY 2012
庙会 temple fair
The Temple Fair is busy and crowded today. 庙会上人们比肩继踵，真是热闹啊。
Chinese Knot 中国结
▪ Outdoors Shoot/Set off Fireworks 放烟花 Lantern Festival and Riddles 元宵节和灯谜 Dragon dance and Lion dance舞龙和舞狮 Eat rice dumplins 吃汤圆
Lantern Festival and Riddles
Spring Festival
Standing（-room ）ticket 站票berth ticket 卧铺
Spring Festival Legend
In ancient China there lived a monster named Nian, who, with a horn on the head, was extremely ferocious. Year lived deep at the bottom of the sea all the year round and climbed up to the shore only on New Year's Eve to devour the cattle and kill people.
Let’s make our double happiness paper cutting Fold your paper twice and draw lines like this, Then cut out the part with shade and when you Unfold your paper you will get the double Happiness word 喜喜 which will bring you Good luck!
Spring Transportation—the large-scale migration of people