外国文学史：第二章 第一节 中世纪文学概述

— —
恩格斯对《破晓歌》的评价


“《破晓歌》就是普罗旺斯情歌的精华，它们以 鲜明的色彩，描绘骑士如何睡在他的情人—— 别人之妻的床上，而侍者守在门外，一见天色 破晓，便通知武士，叫他悄悄地溜走，不要被 人发觉，别离的场面是歌中最精采的地方。” 重要意义：不在于它的“婚外恋”，在于它道 出了对爱情的执着和真诚，是对禁欲主义的有 力冲击。
第一节 中世纪文学概述
学习要求

本节学习中世纪文学思潮，了解中世纪教会文 学、英雄史诗、骑士文学、城市文学的特点和 内容。
一、中世纪文学界定



476-1640年，即西罗马帝国灭亡到英国资产阶级革命， 是欧洲历史上的中世纪。中世纪是欧洲封建制度形成、 发展和衰落崩溃的历史。分期： 5-11世纪，初期，封建社会的形成期。 12-14世纪，中期，封建社会的全盛时期。 15-17世纪中叶，末期，封建社会逐渐衰落和资本主 义逐渐产生、成长的时期，即文艺复兴时期。 在欧洲文学史上，中世纪文学是指前两个时期的文学。 中世纪后期文学一般称为文艺复兴时期文学。
宗教剧


宗教剧以圣经为题材，初以耶稣受难、天使显灵、耶 稣升天为内容，继以圣经故事为题材，再以歌颂圣母 为主，至14世纪，统称为神秘剧。 代表作是《耶稣受难神秘剧》、《圣母奇迹剧》。
梅 姆 林 受 难 图
·
2、英雄史诗




英雄史诗产生于8——12世纪，由人民集体创作。 主要内容反映民族的重大历史事件，歌颂杰出英 雄的事迹。 各国英雄史诗： 英国：《贝奥武甫》（8世纪） 法国：《罗兰之歌》（1080） 西班牙：《熙德之歌》（1140） 俄国：《伊戈尔远征记》（1185） 德国：《尼伯龙根之歌》（1200）



1、教会文学 教会文学是中世纪占统治地位的文学，又称僧侣文学。 其内容是普及宗教教义，歌颂上帝创造一切。 表现形式：祈祷文、赞美诗、基督故事、圣徒传、梦幻 故事、宗教剧等。集中体现在《圣经》中。 艺术特点：多梦幻的、蒙胧的、浪漫的气氛，又多劝善 惩恶的说教。 特殊的作品：修士们的情书。禁欲主义与自然情欲的矛 盾。神学家阿贝拉尔(1079-1142) 与爱洛伊丝的爱情故 事。
尼伯龙根之歌
3、骑士文学



产生于12—13世纪封建社会 的全盛时期。作者是骑士， 反映骑士的生活理想，追求 世俗生活的享乐和世俗爱情。 骑士是封建主阶级最低一层 的等级，是十字军东征 （1095—1270）的主力。 骑士信条：忠君、护教、行 侠、效忠女主人。
十字军东征
3、骑士文学

在法国，骑士文学最兴盛。南方普罗旺斯地区 流行骑士抒情诗，北方地区流行骑士传奇（骑 士叙事诗）。 骑士抒情诗：内容描写骑士们典雅的爱情，主 要是骑士对贵夫人的爱情和崇拜。最有名的是 《破晓歌》。后来西方的抒情诗，特别是爱情 诗，应溯源于此。


《伊戈尔远征记》描写罗 斯王公伊戈尔于1185年孤 军出征南方波洛维茨人， 兵败被俘的故事。伊戈尔 虽然被俘，最终逃脱，回 国受到人民的欢迎。 史诗主要歌颂了伊戈尔的 英雄气概，呼吁诸侯团结 抵御外敌的侵略。
伊戈尔归来
德国：《尼贝龙根之歌》（1200）


《尼贝龙根之歌》描写尼德 兰王子西格弗里德王子毒杀 怪龙，占有尼贝龙根族的财 宝，抗击外敌，征服冰岛女 王，迎娶恭太王妹妹克琳希 德的故事。 史诗歌颂了西格弗里德的高 尚品德，揭露了封建主之间 权势之争，姻亲杀戮。
3、骑士文学

骑士传奇：写骑士为荣誉和获得贵夫人的青睐， 除妖驱魔、降龙伏虎，进行各种冒险的活动，包 括征服异教徒的故事。 叙事诗缺乏历史依据，基本是虚构，情节离奇， 充满冒险精神。但它的结构形式、人物刻画及心 理描写等对长篇小说发展有一定影响。 骑士传奇有三大系统：不列颠－古代－拜占庭


骑士传奇

骑士传奇主要流行法国 北部。内容大都描写骑 士对贵妇人的爱情，为 爱情而冒险。 著名的骑士传奇是英国 《亚瑟王和他的圆桌骑 士》，突出了冒险、宗 教、爱情三大主题。
亚瑟王骑士

骑士文学对后世的影响




①骑士文学擅长表现人物内心活动与感情世界， 扩大了表现的范围。 ②骑士传奇的浪漫因素，对19世纪浪漫主义文学 有影响。浪漫主义（romanticism）一词来源于 骑士传奇——“罗曼”（roman）。 ③骑士传奇的情节性为长篇小说的出现打下了基 础。 ④骑士传奇重视独立个人的描写内容，为后世作 家所继承。
二、中世纪文学特点

6、中世纪文学到意大利大诗人但丁的时候，希腊 文化、希伯莱文化、蛮族文化开始合流，出现了 文艺复兴的曙光。 7、桥梁作用：成就远不如古典文学，但是它作为 欧洲多数民族的乡土文学，是沟通古典文学和近 代文学的桥梁，对欧洲以后的各个文学体裁产生 了重大影响。

三、中世纪文学概述

4、城市文学（13—15世纪）

①取材于日常的现实生活，讽刺与揭露是其特色， 风格活泼。
②作者主要是街头说唱者。

③主题是歌颂市民的机智，讽刺贵族、骑士和教 士。
④不崇高，小聪明，贪恋食色，有得意也有失败， 但真诚不虚伪。

Байду номын сангаас
4、城市文学（12—15世纪）

⑤体裁有韵文故事，讽刺叙事诗，抒情诗，散文， 戏剧等。
韵文故事盛行法国，内容滑稽可笑，僧侣、商贾、 高利贷者成为市民嘲笑的对象。如《撕开的鞍 褥》、《高利贷者的祷文》、《阿米斯神甫》等。

讽刺叙事诗

讽刺叙事诗的代表是法国的《列那狐传奇》，由 27组故事连缀而成。动物故事集，以兽寓人，讽 刺现实社会的丑恶现象，富有喜剧特色。 列那狐，诺布勒狮王，伊桑格兰狼，布伦熊，贝 纳驴，缪萨尔骆驼，鸡，兔，鸟等
英国：《贝奥武甫》（8世纪）

《贝奥武甫》歌颂贝奥武甫的 正直无私，英勇无畏，对人民 负责的英雄品质。史诗写： “在一切国王中，在一切人们 中，他是最温良的，最可爱的， 是对他的亲族最仁慈的。”
贝奥武甫· 手稿
法国：《罗兰之歌》（1080）

《罗兰之歌》是11世纪 武功歌的代表作，歌颂 查理大帝的武功和他的 骑士们的忠勇。
史诗突出罗兰的忠君爱 国精神和对上帝的虔诚。

罗兰之歌
西班牙：《熙德之歌》（1140）


《熙德之歌》叙述11世纪 西班牙著名的军事统帅比 瓦尔失宠于国王，最后获 得谅解的故事。他被尊为 西班牙的民族英雄。 熙德的故事不断在史诗、 纪事、民谣和戏剧中作为 一种题材反复出现。
熙德之歌
俄国：《伊戈尔远征记》（1185）

世俗戏剧

中世纪惟一流传下来的世俗戏剧是一部笑剧《巴 特兰律师》，这是一部骗上加骗的笑剧。
价值：反映了市民的要求，讽刺嘲笑封建主和僧 侣，肯定知识智慧的力量，具有反封建、反教会 的思想倾向。

思考题

1、欧洲中世纪文学有哪几种主要的类型？它 们各自的特征是什么？
2、骑士文学对西方文学的影响。

二、中世纪文学特点

1、前期文学是教会文学，基本是用拉丁文写成， 具有宗教性和非民族性。
2、欧洲多数国家的民族文学约在十世纪前后建立 起来，其主要标志是素材（题材）的民族化和使 用民族的语言。 3、中世纪文学和民间文学的关系密切。


二、中世纪文学特点

4、中世纪文学的共性大于个性。
5、中世纪文学的英雄史诗和骑士传奇渗透了 野蛮民族的好斗性格和上帝至高无上的权威性。

破晓歌
错 极 了 ， 就 像 结 了 婚 的 人 又 去 追 求 。 你 既 要 做 生 意 ， 又 要 作 爱 ， 可 就 都 容 忍 ， 但 容 忍 不 了 忙 碌 的 人 ， 穷 人 、 丑 人 、 虚 假 的 人 ， 爱 情 哦 ， 那 是 爱 情 最 可 怕 的 恶 疾 。 难 到 生 意 就 必 须 使 你 远 离 ？ 我 离 不 开 那 有 着 我 的 心 和 名 誉 的 人 。 我 是 这 样 地 爱 我 的 名 誉 和 心 ， 那 就 好 吧 ， 我 情 愿 留 下 不 去 ， 是 它 能 讲 的 最 糟 的 东 西 ， 如 果 它 不 仅 仅 能 看 ， 也 能 讲 ， 这 也 许 光 明 没 有 舌 头 ， 但 到 处 是 目 光 ， 尽 管 光 明 ， 也 应 该 使 我 们 继 续 在 一 起 。 爱 情 ， 无 视 黑 暗 ， 把 我 们 带 到 这 里 ， 我 们 为 什 么 要 躺 倒 因 为 夜 色 来 临 ？ 我 们 为 什 么 要 起 床 因 为 曙 色 朦 胧 ？ 哦 ， 因 为 你 要 从 我 的 身 边 起 床 ？ 是 的 ， 是 白 天 了 ； 但 那 人 又 怎 样 ？