商务英语口译教程教学设计

商务英语口译教程教学设计第一部分：教学目标

1.帮助学生掌握商务英语口译基本知识和技能

2.增强学生的听说能力，提高学生的口译水平

3.让学生了解常用商务英语用语，掌握商务礼仪

4.培养学生运用商务英语进行沟通和交流的能力第二部分：教学内容

1.商务英语基础知识

–商务英语词汇

–商务英语用语

–商务英语语法

–商务英语中的常用约定用语

2.商务英语口译技能

–听力训练

–口语训练

–翻译能力

–手语表达

3.商务英语沟通和交流

–听力理解

–口语表达

–礼仪礼节

–专业用语

第三部分：教学方法

1.理论讲授

–以口语为主，注重实战应用；

–分模块讲授；

–教师辅导帮助学生提高商务英语口译技巧。

2.实践操作

–基于实际情况生成各种商务英语交流现场；

–采用角色扮演、情景模拟等训练方式，提高实际应用能力。

3.反馈建议

–即时反馈，及时指导；

–植入目标考核机制，提高学生对商务英语口译教学的参与度。第四部分：教材与资源

1.教材：

–《商务英语口译教程》；

–《商务英语常用用语》；

–《商务英语句型分析与练习》。

2.资源：

–商务英语相关教学网站及资源；

–商务英语实际应用情境。

第五部分：教学评估

1.考勤评估

–准时出勤，提高教学效果。

2.作业评估

–按时完成作业，提高课堂积极性。

3.考试评估

–监考，平时测试，期末综合考试多种方式进行评估。第六部分：教学期望

通过本教学设计，达到以下期望效果：

1.学生掌握商务英语口译能力，具备成功沟通交流的能力。

2.学生能准确掌握商务英语词汇、语法及基本用法。

3.提高学生的耐心和聆听能力。

4.强化学生的团队意识，提高学生的合作效率。