火焰探测器说明书

合集下载

火焰探测器手册

隔爆型红外火焰探测器(IR3)安装使用说明书(Ver.1.0, 2008.04)一、概述JTGB-HW-BK51Ex/IR3隔爆型红外火焰探测器（以下简称探测器）根据GB3836.1-2000 《爆炸性气体环境用电气设备第1部分: 通用要求》，GB3836.2-2000《爆炸性环境用防爆电气设备隔爆型电气设备“d”》和GB4208-93《外壳防护等级IP代码》的规定制成防爆外壳，其防爆标志为ExdⅡCT6，适用于工厂，温度组别为T1～T6组，出现或可能出现的爆炸危险场所作为火灾探测之用。

1.1 产品特点※三重红外IR3光谱检测※防爆、防尘等级高※远距离探测※ 90度宽锥形区域侦测※实时自诊断功能※电磁辐射免疫※专利、工业化外形设计※灵敏度可调※标准4-20mA电流输出、标准RS-485接口、无源接点输出1.2 主要用途及适用范围适用于一般工业与民用建筑中火灾萌发时无阴燃阶段，突然起火的场所。

具体应用如下：化学品 --- 生产、储存、运输发电 --- 泵区、机房、无人职守区炸药和军需品 --- 储存和装卸印刷 --- 溶剂处理、压平、和干燥工艺飞机库汽车 --- 制造、喷漆房油漆 --- 制造仓库 --- 易燃品的储存石化产品 ---生产、储存、运输制药业石油天然气 --- 勘探、生产、储存海上石油平台沿海 --- 精练厂、冲装站、管道油库 ---浮动固定顶槽油库区废品处理厂 --- 易燃品加工、焚烧和储存1.3 使用环境条件a.海拔不超过1500m；b.周围环境温度-10℃～+55℃；c.周围空气相对湿度不大于95%（40±2℃）；d.出现或可能出现的爆炸危险场所作为火灾探测之用;e. 无显著摇动和剧烈冲击振动的地方。

二、结构特征与工作原理2.1 外型结构图 2.1.12.2 内部结构第 3 页共 10 页图 2.2.12.3 工作原理IR3红外火焰探测器采用了三个对红外线敏感的红外传感器，对特定范围内的火灾红外辐射波长进行侦测。

隔爆型红外火焰探测器说明书

使用测试结束后，通知有关管理部门系统恢复正常使用。
维护保养 1、进行清洁前，通告有关管理部门探测器将进行维护而临时停止工作。切断将进行维护的区域或系统的逻辑控制功能，以免无为的报警联动。 2、维修时不能随意更换或改动影响隔爆性能的器件和结构。注意事项
应避免在探测器视角范围内，近距离的电焊弧光直射探测器，以免造成探测器的非正常报警。如此时必须电焊时，应通知有关值班人员关闭报警设备。
2
3
震的墙面上，然后旋转调节探测器的仰角以及与侧壁的夹角，使之满足探测器保护面积和视场角的要求，之后拧紧固定螺栓。接线方式布线要求：按规范要求进行布线，其中探测器外壳应良好接地。
下表为探测器电路特征表:
接线标示红黑绿兰
电路特征 +24VDC GND
继电器触点公共端（COM）继电器触点常开端（NO）
1
安装方式：探测器可安装在墙上、屋顶或固定架上。在同一区域内设置有两个红外火焰探测器时，安装
时应将两种探测器平行安装。探测器的安装高度及位置应根据探测器的灵敏度等级而定。探测器距离监视目标可根据火灾特性而定，一般不小于1.5m。
安装方法：探测器的安装，通过探测器底座上周边均匀分布的孔，用膨胀螺栓将探测器固定在牢固、抗
探测器结构示意图（图1）
探测器保护区域示意图(图2)
* 保护区域：如图所示的3D锥形视野。
* 探测器可探测的火警满足平方反比定律：探测器距离增加一倍，那么
-30deg
-15deg
只有1/4的辐射可能到达探测器。
-45deg
-60deg
25m 100%
15deg
70% 50%
30deg 45deg 60deg
测器安装方式图正确安装方式

火焰探头FL4000H中文使用说明书

Model FL4000H 多光谱红外火焰探测器使用说明书（译稿）FL4000H目录图目录 (III)表目录 (IV)快速指导 (1)探测器的组装与接线 (1)给探测器通电 (3)用测试灯测试探测器 (3)关于此手册 (3)通用符号 (4)其它帮助信息 (4)1.0 安装前准备 (5)1.1系统完整性检验 (5)1.2安全系统的试运行 (5)1.3特别警告 (5)1.4术语表 (6)2.0 产品总观 (8)2.1总述 (8)2.2性能与优点 (8)2.3应用 (9)2.4运行原理 (9)3.0安装 (15)3.1仪表的拆封 (15)3.2所需工具 (15)3.3探测器安装地点指南 (16)3.4现场接线步骤 (19)3.5探测器的安装 (19)3.6端子连接 (21)3.7拨扭开关可选设置 (28)3.8FL4000H的供电 (29)3.9测试线和继电器复位线的接地 (29)4.0 MODBUS 界面 (30)4.1介绍 (30)4.2通信从机地址 (30)4.3波特率 (30)4.4数据格式 (30)4.5支持的功能代码 (31)4.6MODBUS读状态协议（查询/响应） (31)4.7MODBUS写指令协议（查询/响应） (32)4.8异常响应和异常代码 (32)4.9指令寄存器地址 (33)4.10命令寄存器细则 (37)5.0 保养与维修 (51)5.1日常保养 (51)5.2清洗蓝宝石窗口 (51)5.3灵敏度核对 (52)5.4存贮 (52)6.0 故障分析 (53)6.1故障分析表 (53)6.2总装 (53)7.0 客户支持 (55)7.1GM公司办事处 (55)7.2其它帮助信息 (55)8.0 附录 (56)8.1担保 (56)8.2技术参数 (56)8.3管理机构认证 (58)8.4对误报警源的响应 (59)8.5备件和附件 (60)9.0 附录A (63)图目录图1：FL4000H壳体 (1)图2：安装说明 (2)图3：壁装 (2)图4：支架组件 (2)图5：现场接线端子用于火灾报警系统接线图 (3)图6：FL4000H前视图 (8)图7：测试灯闪烁选项 (13)图8：测试线接地或MODBUS命令选项 (14)图9：水平视角-正庚烷-高灵敏度 (16)图10：水平视角-正庚烷-中灵敏度 (17)图11：水平视角-正庚烷-低灵敏度 (17)图12：垂直视角-正庚烷-高灵敏度 (17)图13：垂直视角-正庚烷-中灵敏度 (18)图14：垂直视角-正庚烷-低灵敏度 (18)图15：FL4000H壳体 (19)图16：探测器的安装 (20)图17：仪表尺寸图 (21)图18：剥线长度 (21)图19：探测器的壳体底座和端子板 (22)图20：端子连接 (23)图21：继电器触点保护电路 (24)图22：接线图－复位继电器、测试模式、报警测试 (26)图23：拨扭开关的位置 (28)图24：命令寄存器 (40)图25：光学器件的清洗 (52)图26：FL4000H截面图 (54)图27：TL105测试灯下面的功能板 (63)表目录表1：术语表 (7)表2：工业应用例子 (9)表3：不同运行情况下发光二极管的闪光顺序 (10)表4：所需工具 (15)表5：高灵敏度区所能覆盖的最大视角 (16)表6:正庚烷的灵敏度设定 (18)表7：端子板的连接 (22)表8：报警继电器端子 (23)表9：预报警继电器端子 (24)表10：故障继电器端子 (24)表11：报警复位端子 (25)表12：测试模式端子 (25)表13：报警测试端子 (25)表14：模拟输出端子 (26)表15：模拟输出电流 (26)表16：输入阻抗250Ω时的最大电缆长度 (27)表17：电源端子 (27)表18：适用于+24VDC的最长电缆长度 (27)表19：MODBUS端子 (27)表20：机架接地端 (28)表21：：拨扭开关位置选项 (29)表22：可选择的波特率 (30)表23：可选择的数据格式 (31)表24：MODBUS读寄存器请求 (31)表25：MODBUS读寄存器响应 (32)表26：MODBUS写寄存器请求 (32)表27：MODBUS写寄存器响应 (32)表28：异常响应 (33)表29：异常代码 (33)表30：命令寄存器地址 (37)表31：状态模式值 (38)表32:MODBUS错误编码 (38)表33：指令1波特率 (41)表34：可选择的数据格式 (42)表35：事件记录时间格式 (47)表36：故障分析表 (53)表37：GM办事处 (55)表38：高灵敏度设置时的抗误报警能力 (59)表39：在有误报警源的情况下，探测器对火焰的响应（高灵敏度） (60)表40：备件表 (60)表41：探测器测验模式启动或用测试灯触发探测器报警 (64)快速指导探测器的组装与接线要特别注意导管密封入口（加拿大电气规范手册第一部分 18-154 节）。

JTG-UM-GST9616 点型红外火焰探测器说明书

JTG-UM-GST9616点型红外火焰探测器安装使用说明书(Ver.1.02,2007.03)海湾安全技术有限公司目录一、概述 (1)二、技术特性 (1)三、结构特征与工作原理 (2)四、安装与布线 (3)五、测试 (7)六、使用及操作 (7)七、常见故障及维修 (7)八、维护保养 (8)九、注意事项 (8)十、备附件 (8)一、概述JTG-UM-GST9616点型红外火焰探测器（以下简称探测器）是一种复合红外火焰探测器，它可以通过探测火焰在红外光区两个波段的光信号来判断火灾。

本探测器适用于探测含碳材料产生的明火燃烧，应用于火灾初期以火焰为主的大空间场所，户内、外均可使用。

本探测器对于太阳光、人工光源、热辐射等干扰不会发生误报警，工作稳定可靠。

本探测器具有编码和非编码两种工作模式。

工作在编码模式时，探测器可直接与我公司生产的火灾报警控制器以总线方式连接，探测器从总线获取电源并通过总线传递信息。

工作在非编码模式时，探测器需要DC24V 电源供电，通过继电器触点向外传递信息。

本探测器为隔爆型产品，既可以用于一般民用场所，也可以用于工业危险场所，如爆炸性气体环境的1区、2区和可燃性粉尘场所的21区、22区。

二、技术特性1.工作电压：编码模式：总线供电，电压范围：DC16V ～DC28V非编码模式：DC24V 供电，电压范围：DC20V ～DC28V2.工作电流：编码模式：监视电流≤2mA ，报警电流≤4mA ；非编码模式：监视电流≤19mA ，报警电流≤35mA3.灵敏度等级：探测器共有三个灵敏度等级，其灵敏度级别满足GB 15631-1995的要求。

探测器出厂设置为I 级灵敏度，为最高灵敏度。

用户可根据场所的需要降低灵敏度等级。

使用我公司生产的电子编码器可以现场更改探测器的灵敏度等级。

4.探测范围：探测器探测的最远距离对应I 级灵敏度为25m ，II 级灵敏度为17m ，III 级灵敏度为12m 。

JTG-ZW-G1B点型紫外火焰探测器安装使用说明书

JTG-ZW-G1B点型紫外火焰探测器安装使用说明书一、概述JTG-ZW-G1B点型紫外火焰探测器(以下简称探测器)通过探测物质燃烧所产生的紫外线来探测火灾，适用于火灾发生时易产生明火的场所，对发生火灾时有强烈的火焰辐射或无阴燃阶段的火灾以及需要对火焰作出快速反应的场所均可采用本探测器。

该探测器与其他探测器配合使用，更能及时发现火灾，尽量减少损失。

二、特点1.探测器内置单片机，采用智能算法，既可以实现快速报警，又可以降低误报率。

2.二级灵敏度设置，适用于不同干扰程度的场所。

3.探测器采用继电器型输出方式（常开，报警时闭合），可直接控制其它设备。

4.传感部件选用技术先进的紫外光敏管，具有灵敏度高，性能可靠，抗粉尘污染、抗潮湿及抗腐蚀能力强等优点。

三、技术特性1.工作电压：额定工作电压：DC24V工作电压范围：DC16V~ DC28V2.工作电流：监视电流：≤2.5mA报警电流：≤15mA3.输出容量：常开无源输出，触点容量1A，DC24V4.输出控制方式：报警后自锁5. 报警复位：瞬间断电(5s MAX，DC2.5V MAX)6.上电时间≤5s7.指示灯：报警确认灯，红色，监视时周期性闪亮，报警时常亮8.光谱响应范围：185nm～260nm9.探测视角如图1所示：图1 探测视角10.探测距离：探测器设有两个灵敏度级别，不同的灵敏度级别对应着不同的探测距离。

对于放置于底面积为33cm×33cm，高为5cm的容器中的2000g工业乙醇燃烧产生的火焰:二级，17m；三级，12m11.线制：无极性两线制12.使用环境：温度：－10℃～＋55℃相对湿度：相对湿度≤95%，不凝露13.外形尺寸：直径：103mm，高：53.5mm（带底座）直径：100mm，高：41mm（不带底座）14.外壳防护等级：IP2115.壳体材料和颜色：ABS，象牙白16.重量：110g17.安装孔距：45mm～75mm18.执行标准：GB 12791-2006四、结构特征与工作原理1.探测器结构示意图如图2所示。

FS-2000说明书

FS-2000说明书产品简介：FS-2000火焰探测器是通过探测火焰中所包含的紫外线，引发报警。

除了发出报警蜂鸣，FS-2000同其他报警装置一样具备了C（常开/常闭）继电器输出方式。

以满足各种专业的需要。

而且，机械区域调节功能可以宽范围的选择保护角度。

探测器的探头可以方便的与底座分离，这一功能使得安装和维修都很方便。

1.元件介绍wire lead(for exposed wiring): 导线槽（外线）knockout for exposed wiring:外线的穿线孔wiring hole: 走线孔base unit; 底座sensor head; 探测头detection window(sensor built-in) 探测窗（探测器内含）memory LED(yellow)blinks for 3min. after alarm then light on for 47min: 报警之后，存储记忆指示灯（黄色）闪烁3秒。

然后持续亮47分钟。

buzzer(built-in)alarm sound: sounds intermittently during offdelay 10sec:蜂鸣器（内含）报警声音，没有设置延时功能时，连续蜂鸣10秒。

alarm LED(red) blinks during offdelay 10sec：报警指示灯（红色）没有设置延时功能时，闪烁10秒。

sensor unit: 探测器terminals: 接线端子locking screw hole: 螺钉锁口release lever：释放杆front mark: 向前标记lock window: 上锁窗area locking screw：区域上锁螺钉mode setting chart: 方式设定图mode selector(buzzer, alarm memory, detection timer) 方式选择（蜂鸣，报警存储记忆，探测时间）附件：探头上锁螺钉（1个）螺杆（2个）2．注意事项提示：此探测器是用来探测火焰中的紫外线，并引发输出信号。

火焰探测器安装使用说明书

（安装、使用产品前，请先阅读本手册）A710系列火焰探测器设计手册上海翼捷工业安防技术有限公司上海安誉智能科技有限公司2008.10一、工作原理1.火焰特征1.1火焰辐射特征火焰燃烧过程释放出紫外线、可见光、红外线，其中红外部分可分为近红外、中红外、远红外三部分。

阳光、电灯、发热物体等均有热辐射，其辐射光谱随物体不同而不同，辐射光谱可能包括紫外线、红外线、可见光等1.2光谱如上图所示，自然界中按不同范围的波长分为紫外部分和红外部分，燃烧物体对应其不同波长的光谱，发出不同程度的辐射。

1.3火焰闪烁特征火焰的闪烁频率为0.5Hz – 20Hz热物体、电灯等辐射出的紫外线、红外线没有闪烁特征2.探测器工作原理2.1紫外火焰探测器2.1.1基本原理通过检测火焰辐射出的紫外线来识别火灾2.1.2紫外光谱0.18um-0.4um（180nm-400nm）太阳光中小于300nm的紫外线基本被大气层全部吸收，到达地球表面的紫外线都大于300nm2.1.3紫外探测的优缺点优点：反应速度快缺点：易受干扰2.1.4紫外火焰探测原理选用180nm-260nm的紫外传感器，对日光中的紫外线不敏感2.2双波段红外火焰探测器2.2.1基本原理通过检测火焰辐射出的红外线来识别火灾2.2.2红外光谱红外线按照波长分为近红外、中红外、远红外空气中的气体（如CO、CO2等）对特定波长的红外线具有强烈的吸收作用2.2.3双波段红外火焰探测原理选用两个波长的热释电红外传感器，来检测火焰辐射的红外线一个波长的热释电红外传感器用于检测含碳物质燃烧释放CO2引起的特定波长红外光谱的变化；一个波长的热释电传感器用于检测红外辐射的能量。

两个不同波长的传感器向结合，有效区分发热体而非火焰释放的红外线，避免误报警。

2.3三波段红外火焰探测器2.3.1基本原理通过检测火焰辐射出的红外线来识别火灾。

2.3.2红外光谱红外线按照波长分为近红外、中红外、远红外。

HMS-FD-3IR点型红外火焰探测器用户使用手册说明书

HMS-FD-3IRRev A.1HMS-FD-3IR点型红外火焰探测器用户使用手册关于本手册本手册将介绍如何安装和使用HMS-FD-3IR点型红外火焰探测器。

负责安装、调试、操作或维护这些产品的所有人员都应阅读本手册。

在安装该产品之前，请先阅读并完全理解本手册。

尽管我们已尽力确保本文档的准确性，但是Honeywell对任何错误或遗漏或其结果概不负责。

若能将本文档内容中的任何错误或遗漏告知我们，我们将不胜感激。

对于本文档中未包含的信息，或如需提供注释/修正，请通过背页上给出的详细联系信息联系Honeywell。

Honeywell保留更改或修订本文档中提供的信息的权利，恕不另行通知且无义务将此修订或更改通知任何人或组织。

HMS-FD-3IR用户使用手册目录关于本手册 (2)目录 (3)一、注意事项 (4)防爆注意事项 (4)二、产品概述 (5)1、产品特点 (5)2、主要用途及适用范围 (5)三、结构特征 (6)四、技术参数 (7)1、技术参数表 (7)2、防爆要点 (7)五、接线方式 (8)1、探测器接线端子示意图 (8)2、探测器接线定义表 (8)3、灵敏度设定 (9)4、输出的自锁/非自锁设置 (9)六、探测器安装方式 (10)1、保护区域 (10)2、安装原则 (10)3、安装方式 (10)七、产品组件 (12)八、生产者 (12)一、注意事项感谢您使用HMS-FD-3IR系列火焰探测器（以下简称探测器），设备安装、操作和维护之前务必仔细阅读本说明书。

1.特别留意警告和注意事项。

2.安装过程及操作必须严格遵守国家相关标准要求。

3.探测器内部的任何操作都必须经由培训过的人员执行。

4.切勿擅自或任意拆卸传感器。

5.不得将传感器置于超建议范围的温度下。

6.不得将传感器置于有机溶剂或可燃性液体中。

7.传感器使用期限达到时，应从环保的角度，依照地方废物管理以及环境法规的要求进行安全处理。

或退回我公司进行集中的无害化处理。

西安盛赛尔电子有限公司火焰探测器说明书

二．探测特性.................................................................................................................................................3 2.1. 工作原理..............................................................................................................................................3 2.2. 探测能力..............................................................................................................................................3 2.3. 适用性说明..........................................................................................................................................4
三．技术特性.................................................................................................................................................4 3.1. 外形结构..............................................................................................................................................4 3.2. 技术参数..............................................................................................................................................5

EVC-IR火焰探测器技术手册说明书

Nittan Europe LtdHipley StreetOld WokingSurreyGU22 9LQDocument:Product:Reference:Description:Technical ManualEVC-IRF04-60044.Conventional Infrared Flame Detector (EVC-IR) is a flame detectorwhich monitors infrared energy emitted during a fire.PAGE 1 OF 61.0General.The Conventional Infrared Flame Detector (EVC-IR) is a flame detector monitoringinfrared energy emitted during a fire. The Flame detectors are designed to monitor flame in large and high-ceiling areas such as an atrium, or a gymnasium where Heat or Smoke detectors are unable to detect fires quickly.In addition, if this detector is installed near machinery which could be an ignition source, this detector can detect small fires at an early stage.Main Characteristics:•Provides reliability and cost-effectiveness by employing dual infrared wavelengths.±50°.•Provides a supervision angle of 100°（）•Omniview 360°LED Fire Alarm Indicator permits visibility from any angle.•Embedded Self-test function detects a sensor fault and contamination of Element Window Glass.2.0Part Identification.Figure 1: Detector appearance3.0Specification.Product Model EVC-IRType Conventional Infrared Flame DetectorApprovals 0832-CPD-1081 Standard: EN54-10:2002/A1:2005 Detection Method CO2 Resonance Emission, Flame Flicker, Dual WavelengthsOperating V oltage DC24V(Operating Voltage 10 ～30V)Stabilisation Time < 1 minReset Remove power (or reduce Voltage across terminals 3 and 1.6 to blowholding voltage), for > 1 sec.Power on Reset TimeNote 1:4secQuiescent Current Consumption 130µA（）at DC24VAlarm Current 50mA@24V, (Internal 375Ω resistor in series with 6Vdrop) RIL: 2mASupervision Distance 30m (17m～30m）17m 19m 20m 25m 30mViewing Angle 100º Max (±50º)100º 90º 80º 60º 20º LED Indicator Alarm ：LED（RED）ON Fault ：RIL PulsesAmbient Condition -10 ～55℃Materials Head：PC/ABS BlendWeight Head：127gNote 1: Period from when the detector starts operation, during which the detector will not reset3.1Detection Method.The detector monitors fire parameters in the following three ways.CO2 Resonance EmissionBy analysing the light spectrum emitted from a fire, it is determined that the light reaches a peak at 4.3μm in the Infrared area as shown in Figure 2. This is called CO2 Resonance Emission emitted from high temperature CO2, which is a combustion product. The detector detects fire by monitoring this light emission.Figure 2: Diagram for Spectrum of Flame and Temperature ObjectsFlame Flicker FrequencyA fire exhibits expansion and contraction influenced by the balance of burningmaterials, oxygen and heat energy. This causes flame flicker. Pyroelectric infrared detection which is used for this detector considers this flicker as a change of the amount of infrared. It does not have sensitivity to a heat and light source since the amount of light for these sources does not change.The frequency of fire flicker is considered to be 1～10Hz, and the frequency filter circuit removes excess noise.Dual Wavelength SystemAll objects which have temperature emit infrared. However, the black body infrared does not have a characteristic peak. To utilise this difference, a second wavelength sensor has been added and the size is compared. i.e. it detects fire when the output of the first wavelength is greater than the one of the second wavelength.i.e. If the first wavelength level ＞ the second wavelength level ，detects fire Conversely, if the first wavelength level ＜ the second wavelength level ，does not signal a fire conditionBy doing this, it is possible to discriminate the heat source which would be a cause of false alarm more effectively.3.2 Indicator (Omniview)Employing a 360°Omniview indicator, the detector can be installed in any orientation. Sensors can be installed vertically or horizontally. Indicator can be viewed from any angle.Re l a t i v e I n t e n s i t y [%]3.3Self-test FunctionThis detector has a self-test function which checks for contamination of theElement Window Glass and the status of the sensor. This allows the detector tomaintain required sensitivity.If an internal fault is detected, the external RIL terminal pulses.Contaminated Window： 1 pulse every 4sSensor fault： 2 pulses every 4s3.4Connection ConfigurationNEU Connections:Terminal 1: -ve Power In from PanelTerminal 3: +ve Power (12-32V)Terminal 5: RILTerminal 6: -ve Power to Next device4.0Installation Recommendations1) Places where special protection is required or desired for preservation purposes National and Historical Buildings, Libraries, Museums, Temples, Churches, and Private Housings2) Hazardous material Collection and storage areas Car Parks, Garages, Package Distribution Centre, Electric Power Generating Rooms, Truck Yards, Engine Test Rooms3) Flammable Materials Fabrication Areas Paper Mills, Wood Working Factories, Paint Shops, Rubber Product Manufacturers, Machine Shops, Garage Recycling Centres4) Warehouses Paper, Wood, Resins, Rubber, Paper Boards, Clothing 4) Rubbish Collection Areas Garages, Used Tires, Scrap Yards, Paper recyclingCentres5) Others Prevention of fire spread, Forest Fires, Machinery EngineRoomsInstallation Notes:•Supervision distance changes with viewing angle•To change the supervision direction of the detector, a separate sensitivity adjustment is needed.•Please do not install the detector where sufficient maintenance cannot be provided. •Please do not place any obstacles between the detector and the monitored object.Even transparent windows, such as glass or plastics, can be obstacles, to Infra-red radiation.•Sensitivity reduction and detection fault may occur where vibration and electromagnetic interference occur constantly.•Sensitivity reduction and detection fault may occur where there is a constant high heat source flicker.Unsuitable Installation Areas•Where Corrosive gases would be produced•Where flame is a normal condition i.e.: kitchens•Where high temperature is the norm•Direct sunlight•Where a large amount of smoke may occur as the norm•Where a large amount of water vapour is normal•Where condensation is common5.0Maintenance/Inspection.A Maintenance plan corresponding to the installation environment shall be considered.Please ensure routine maintenance/inspection, including cleaning is conducted.。

和讯智能 FS20X 和 FS24X 火焰探测器说明书

Fire DetectionFS20X and FS24XFlame DetectorsFS20X DetectorAdvanced Multi Spectrum (UV/Dual IR/VIS) Flame Detector.Based on the foundation of the highly successful and reliable SS4 detector, the FS20X detector represents a quantum leap in integrating Infrared and Ultraviolet sensing technologies. The FS20X detector is a Multi-Spectrum and UV/Dual IR/VIS and flame detector with a proven UV solar-blind sensor. FS20X delivers a faster response and fewer false alarms, performs in a wider ambient temperature range, with a much longer detection range compared to conventional UV/IR detectors.Conventional and older technology UV/IR detectors, using narrow band4.3 micron IR sensors, will not always respond to smoky fires or if thedetector lens is contaminated with oil and other substances since bothUV and 4.3 micron signals are attenuated, obscured or absorbed by thicksmoke or detector lens contaminations. All UV sensors will be attenuatedto some degree.DIMENSIONSSide and Back Views (All Dimensions in mm)Superior Technology Dual microprocessors enable fast and reliable performance. The master microprocessor performs high-speed digital sampling and signal processing calculations while the slave microprocessor handles sensor data, performs communications, self-diagnostics and manages interfaces and memory for storing event log and FirePic™ data. The FS20X detector hasa detection range in excess of 60 m (200 feet) (very high sensitivity setting) for the detection of a0.1m2 (one square-foot) Heptane reference fire and has a field of view with a greater volumetric coverage than most UV/IR detectors. This means fewer detectors can be used to cover an area as compared to other manufacturers’ detectors.The FS20X detector using advanced algorithms for signal processing and fire and flame analysis to alarm to most fires in all industrial environmental conditions. If the detector’s UV signal is degraded due to heavy smoke or a contaminated lens, FS20X’s patented WideBand IR™, Near Band IR andVisible sensors will still alarm to fire, albeit at a reduced sensitivity and slower response time.General SpecificationFEATURES• P atented WideBand IR™ Infrared combined with Ultraviolet• Detection range greater than 60 m (200 feet) to 0.1 m2 (1 sq. ft.) heptane fire• Patented Electronic Frequency Analysis• Visible sensor for optimum false alarm rejection• Selectable detection sensitivities• Solar blind 90° field of view• Dual microprocessors for reliable performance• Real-time clock for accurate time dating of events• FirePic™ — Up to 6 pre-fire event data storage• Event log — Up to 200 events with date and time stamp• Built-in RS-485 ModBus communication• Built-in non-isolated 4-20 mA analog output (sink or source)• Alarm, Fault and Fire Verification relays• Automatic Optical Path and Electronic self-test• Patented Electronics Module for component protection with plug-in terminations for easy field installation• Two M25 conduit entries• Low power consumption • High RFI and EMI immunity• FM hazardous area approved• Ex d ATEX /IECEx approved• CU-TR approved• INMETRO approved• Meets SIL 2 requirements• Certified to EN54-10:2002• FM 3260 performanceBENEFITS• Detects hydrocarbon and non-hydrocarbon fuel fires in all environmental conditions• Wide operating temperature range• Arc welding immunity• False alarm rejection• Minimal maintenance for trouble-free operation• PC software and interface module (FSIM) for fault diagnostics real-time graphs (RTGs), and downloading of FirePics™ and event log•Suitable for a wide variety of applicationsFS24X DetectorTrue triple IR wide band sensing and sophisticated detection algorithms.FS24X provides wideband M ulti-Spectrum Triple IR (IR/IR/IR/Visible) flame detection. It is part of our FSX family of advanced technology Electro-Optical fire detectors. Using our patented* WideBand IR™, WideBand 4.3 micron IR™, and Visible detection technology, the FS24X sets the standard for flame detection. Sophisticated software algorithms and dual microprocessors ensure that the FS24X has the highest fire detection performance combined with optimal false alarm rejection.The WideBand IR™ Infrared technology using high-speed solid-state Quantum sensors allows detection of all types of fires, hydrocarbon and non-hydrocarbon, in all weather conditions.The FSX family of detectors feature our patented* FirePic data storage and information retrieval facility. FirePic™ records pre-fire data, which can be recovered from the detector’s non-volatile flash memory for post fire analysis and determination of the fire cause. Additionally, unique Real-Time Graphing (RTG™) allows viewing of the data which the detector senses in each waveband. A combination of outputs makes the FSX detectors useful beyond the immediate alarm and help in both protection and investigation of fire events in today’s demanding industrial requirements.The FS24X detector has a detection range greater than 60 m (200 feet) (Very High Sensitivity setting) for the detection of a 0.1 m 2 (one square-foot) Heptane reference fire and has a cone of vision far greater in volumetric coverage than any other Multi-Spectrum IR detector. This means fewer detectors can be used as compared to other manufacturers’ detectors.Dual microprocessors provide a high level of fail-safe operation combined with fast and reliable performance. The master microprocessor performs high-speed digital sampling and signal-processing calculations, while the slave microprocessor handles various sensor data, performs communications, self-diagnostics and provides interface versatility and additional memory for storing Event Log and FirePic™ data.DIMENSIONSSide and Back Views(All Dimensions in mm)FEATURES• Patented WideBand IR™ technology• Patented Electronic Frequency Analysis™• V isible sensor for optimum false alarm rejection• Selectable detection sensitivities• Field-of-View: 90° cone-of-vision• Dual microprocessors for reliable performance• Real-time clock for accurate time dating of events• FirePic™ — pre-fire event data storage• Event log with date and time stamp• RS-485 ModBus communication• Non-Isolated 4-20 mA Analog output (sink or source)• Alarm, Fault and Fire Verification relays• A utomatic optical path and electronic self-test• P atented Electronics Module for components protection with easy plug-in terminations and field installation• T wo M25 conduit entries• Low power consumption• High RFI and EMI immunity • FM, ATEX, CE mark approvals• CU-TR approved• INMETRO approved• Meets SIL 2 requirements• Certified to EN54-10:2002• FM 3260 PerformanceBENEFITS• Detects hydrocarbon and non-hydrocarbon fuel fires in all environmental conditions• User selectable output options• Wide operating temperature range• Optimal false alarm rejection• Minimal maintenance for trouble-free operation• PC software and Interface Module (FSIM) for fault diagnostics, real-time graphics (RTGs), and downloading of FirePics™ and event log• Suitable for a wide variety of applications• Easy electronics module replacement• Test lamps for manual testingGeneral SpecificationFS20X certified 1175a/01 (LPCB); CPR 0832-CPR-F0515UKTel: +44 (0) 116 246 2000Fax: +44 (0) 116 246 2300******************************* FranceTel: +33 810 10 66 10Fax: +33 474 94 79 82************************ItalyTel: +39 02 518971Fax: +39 02 5189730*************************** Eastern EuropeT: +43 (0)1 600 60 30F: +43 (0)1 600 60 30-900 *************************Doc. Ref.: HON-BR-011-03_EN 01/17© 2016 Honeywell International Inc.。

三频火焰探测器说明书

警示：在指定区域，不要打开探测器顶盖。在打开顶盖之前，需确认该区域是安全的。
警示：除了 DIP 开关，不要触摸内部元件（静电敏感装置（ESD）参考附件 A）
继电器 Phoenix 使用两组 DIP 开关 DIP 开关 #1 用于定义敏感性和延迟时间 DIP 开关#2 用于定义继电器设置；它只能用于继电器模式，并且只有位置 2 是可以用的。见表格 7 和 8. 模拟模拟（无继电器）Phoenix 只使用 DIP 开关#1 来定义敏感性和延迟时间的设置。DIP 开关使用说明见表 7.
导线须使用外壳和保护层来使得每根导线周围都有密封。这能防止空气，气体和水从外壳的里面泄漏到外罩的外面。
建议使用防爆排管和通透导管。温度和大气压的变化会导致‘渗透’使得水蒸汽进入导管。连接头不足以防止通透渗漏。
连接 Phoenix 可以是模拟，模拟/数显，继电器或数显模式。各种模式的特定链接参考以下表格。有需要的话，终端接线盒也可以由 Net Safety 提供。
功能接地 Vdc (+) Com (-) 绝缘电源（+） 4-20mA 信号输出
功能接地（GND） Vdc (+) Com (-) 报警继电器报警继电器故障继电器故障继电器
警示：如果在 Net Safety 多功能接线盒中制作了终端口，特殊终端设计请参考 MAN-0081
注意：当和模拟/继电器接线盒（JB-IR3SAR-A/S）一起使用模拟装置（IR3S-A）, 能使用外置磁铁来重新设置和接线盒连接在一起的报警。使用说明书见 MAN-0081。
零延迟时间只能用在须即时作出反应，控制地非常好，并且允许产生少量误报警的应用中。
延迟时间设为 3，5，10 秒延迟时间设置是指探测器在发出火焰报警之前，火焰信号必须持续出现的时间长度。当火焰持续至设定的延迟时间，报警会在 5 秒之内发出。这一延迟到 5 秒的设置是用户不能自己调节的。

FS18X及FS24X火焰探测器使用说明书

2.1 固定指导................................................................................................................................................... 4
3.3 正常作 ................................................................................................................................................... 13
1.2.2 电器规格.......................................................................................................................................... 2
2.2 打开探测器 .............................................................................................................................................. 5
第二部分：安装 ............................................................................................................................................. 4

Fike IR3-HD三重红外火焰探测器说明书

DATA SHEETThis document is only intended to be a guideline and is not applicable to all situations. Information is subject to Fike’s full disclaimer at /disclaimer . Form No. 1-P.1.242.01 ● 19/10 ISO 9001:2015 Certified Page 1 of 3IR3-HD TRIPLE IR FLAME DETECTOROrderingFIK-IR3-HD-AS11 Detector with HD video output and M25 conduit openings FIK-IR3-HD-AS21 Detector with HD video output and ¾” NPT conduit openings FIK-TMO-S021 Tilt Mount, Stainless Steel (shown above) FIK-TMA-S011,2 Adapter, Universal Overhead Mount FIK-USB/RS4851,3 RS-485 to USB Converter Kit FIK-Weather Cover 1,4 Weather Cover, Stainless Steel1 Ordered separately2 Used for mounting a detector to other manufacturers mounting bracket. Installs on top of the detector.3 Converts detector RS-485 communication network to USB for connection to a computer port.4 Used only in very hot or very cold environments.IntroductionThe IR3-HD flame detector provides ultra-fast response, high performance and reliable detection of all types of hydrocarbon fires (visible and non-visible). The detector addresses slow growing fires as well as fast eruption of fire using improved triple IR (IR3) technology. It operates in all weather and light conditions with highest immunity to false alarms.• Detection within 40 milliseconds of fireballs or e xplosions• Standard fire in only 1.2 second from 50 ft. (15m) and 4.1 seconds from 230 ft. (70m).The detector provides high-definition video output with clear imaging of fire event at up to 100 ft. (30m), allowing rescuers to know the exact situation before entering the hazardous area. It will automatically record a video of a fire event (1 min pre-alarm / up to 3 min post-alarm).Add to that, the integral HD quality video, with event recording, on top of the proven superior capabilities of Triple IR (IR3) flame detection and you have a very powerful safety tool to protect your personnel, plant and process. Key Benefits • High Immunity to False Alarm • Extreme sensitivity – up to 260 ft. (80m) for a 1 ft 2 (0.1m 2) n-heptane pan fire • Ultra-fast detection mode – detection within 40 milliseconds for fireballs or explosions • 1.2 second detection time – for 1 ft2 (0.1m 2) n-heptane pan fire at up to 50 ft. (15m) distance • HD video output with Automatic HD video recording of fire events. Data/Event logger: Alarms, faults and other relevant events are logged to non-volatile memory • Built-in-Test (BIT) – Automatic and manual self-test of window cleanliness and the overall operation of the detector • Window heater to avoid condensation and icing• Tilt mounting bracket can be connected either above orbelow the detectorThis document is only intended to be a guideline and is not applicable to all situations. Information is subject to Fike’s full disclaimer at /disclaimer . Page 2 of 3 ISO 9001:2015 Certified Form No. 1-P.1.242.01 ● 19/10Immunity to False Alarm False Alarm SourceModulated Unmodulated Distance ft. (m) Response Distance ft. (m) Response Sunlight, Direct, Reflected No Alarm No Alarm Incandescent frosted glass light, 300W 2.0 (0.6) No Alarm 2.0 (0.6) No Alarm Fluorescent, 70W (3x23.3W) 2.0 (0.6) No Alarm 2.0 (0.6) No Alarm Electric arc 2.0 (0.6) No Alarm 2.0 (0.6) No Alarm Arc welding 13.1 (4.0) No Alarm 13.1 (4.0) No Alarm Radiation heater, 2000W 2.0 (0.6) No Alarm 2.0 (0.6) No Alarm Quartz lamp (1000W) shielded 2.0 (0.6) No Alarm 2.0 (0.6) No Alarm Quartz lamp (500W) non-shielded 2.0 (0.6) No Alarm 2.0 (0.6) No Alarm Mercury vapor lamp 160Wx3 2.0 (0.6) No Alarm 2.0 (0.6) No Alarm Exhausts 2.0 (0.6) No Alarm 2.0 (0.6) No Alarm Projector LED 2.0 (0.6) No Alarm 2.0 (0.6) No Alarm Solenoid bell 2.0 (0.6) No Alarm 2.0 (0.6) No Alarm Soldering iron 2.0 (0.6) No Alarm 2.0 (0.6) No Alarm Electric Drill 2.0 (0.6) No Alarm 2.0 (0.6) No Alarm Response Characteristics FuelSize Sensitivity Distance ft. (m) Average Response Time (s) N-Heptane 1 x 1 ft. Extreme 262 (80) 9.0 N-Heptane 1 x 1 ft. Extreme 230 (70) 4.1 N-Heptane 1 x 1 ft. High 197 (60) 3.2 N-Heptane 1 x 1 ft. Medium 98 (30) 2.2 N-Heptane 1 x 1 ft. Low 49 (15) 1.2 Gasoline 2 x 2 ft. Extreme 328 (100) 5.3 Gasoline 1 x 1 ft. Extreme 230 (70) 3.6 Gasoline 1 x 1 ft. Medium 98 (30) 1.5 Methane 32-in Plume Extreme 148 (45) 3.3 Methane 32-in Plume Medium 82 (25) 0.8 LPG 32-in Plume Extreme 180 (55) 4.8 LPG 32-in Plume High 148 (45) 2.9 LPG 32-in Plume Medium 98 (30) 1.4 LPG 32-in Plume Low 49 (15) 1.4 Diesel 1 x 1 ft. Extreme 164 (50) 2.9 Diesel 1 x 1 ft. Medium 79 (24) 3.9 JP5 2 x 2 ft. Extreme 295 (90) 9.2 JP5 1 x 1 ft. Extreme 164 (50) 5.8 JP5 1 x 1 ft. High 148 (45) 4.9 JP5 1 x 1 ft. Medium 79 (24) 1.9 JP5 1 x 1 ft. Low 39 (12) 8.8 Kerosene 1 x 1 ft. Extreme 164 (50) 4.1 Kerosene 1 x 1 ft. Medium 79 (24) 2.5 Methanol 1 x 1 ft. Extreme 131 (40) 4.1 Methanol 1 x 1 ft. High 125 (38) 3.9 Methanol 1 x 1 ft. Medium 75 (23) 1.2 Methanol 1 x 1 ft. Low 39 (12) 1.2 Ethanol 1 x 1 ft. Extreme 125 (38) 4.2 Ethanol 1 x 1 ft. Medium 75 (23) 1.6 Isopropanol 1 x 1 ft. Extreme 180 (55) 3.5 Isopropanol 1 x 1 ft. Medium 75 (23) 1.0 Polypropylene 1 x 1 ft. Extreme 115 (35) 10.1 Polypropylene 1 x 1 ft. Medium 66 (20) 2.6 Paper 1 x 1 ft. Extreme 79 (24) 0.9 Paper 1 x 1 ft. Medium 39 (12) 0.8This document is only intended to be a guideline and is not applicable to all situations. Information is subject to Fike’s full disclaimer at /disclaimer . Form No. 1-P.1.242.01 ● 19/10 ISO 9001:2015 Certified Page 3 of 3 FIRE DETECTION Detection time and distance 40ms for fast burst of explosion1.5s for 1 ft 2 (0.1m 2) n-heptane pan fire at 0-100 ft. (0-30m)4.1s for 1 ft 2 (0.1m 2) n-heptane pan fire at 100-230 ft. (30-70m) Field of view (IR detection)90° Horizontal, 75° Vertical Time Delay0-30 seconds Built in Test Automatic or ManualVIDEO FUNCTIONALITY HD Video Allows clear imaging of fire and humans at 100 ft. (30m) distanceVideo recording of alarm events 1-minute pre-event and 3 minutes post-eventSystem integration protocol ONVIF (Open Network Video Interface Forum) Profile SELECTRICAL SPECIFICATIONS Operating Voltage 24 VDC nominal (18-32 VDC)Current Consumption Standby: 180mAMaximum: 250mA all systems in operation (including window heater)Conduit Entries 2X conduit entries ¾” 14NPT or M25x1.5Wiring 12-20AWG (2.5-0.35mm 2)OUTPUTS Relays Volt-free contacts rated 2A at 30 VDCAlarm – normally openFault – normally closed0-20mA (stepped) current output 3 wire and 4 wire configurations (sink and source)Indication Tri-color LEDModbus RTU compatible on RS-485Digital (for video) IP network IEEE 802.3 10Base-tComposite video NTSC or PALMECHANICAL SPECIFICATIONS Size 7.87 x 5.12 x 5.12” (200 x 130 x 130 mm) Weight Detector (stainless steel): 9.8 lbs. (4.4 kg) Tilt mount (stainless steel): 5.4 lbs. (2.4 kg)ENVIRONMENTAL SPECIFICATIONS Temperature Range Operating: -67°F to +167°F (-55°C to +75°C) Option: -67°F to +185°F (-55°C to +85°C) Storage: -67°F to +185°F (-55°C to +85°C)Humidity Up to 99% (RH), non-condensingIngress Protection IP66 & 68; NEMA 4X & 6PAPPROVALS* Explosion proof ATEX: II 2 G DEx db IIC T5 Gb or Ex db eb IIC T5 Gb and Ex tb IIIC T95°C Db -55°C<Ta<75°C Ex db IIC T4 Gb or Ex db eb IIC T4 Gb and Ex tb IIIC T105°C Db -55°C<Ta<85°CIECEx Ex db IIB T5 Gb -50°C ≤Ta ≤75°C Ex db IIB T4 Gb -50°C≤Ta≤85°CFM & FMC Class I, Div. 1, Groups B, C & D: T4 Class I, Zone 1, AEx/Ex db IIB T4 Gb T4 -50°C ≤Ta ≤85°C T5 -50°C ≤Ta ≤75°CPerformanceANSI FM 3260 EN 54-10 ACCESSORIES Weather shieldAdapters for connecting different mounts WARRANTY 5 Years*All products designed and tested to relevant approval standards.。

JTG-U-JBF4386C-IR2U-Ex火焰探测器

JTG-U-JBF4386C-IR2U-Ex点型红外火焰探测器点型紫外火焰探测器使用说明书（使用产品前，请务必阅读使用说明书）1 概述点型红外火焰探测器、点型紫外火焰探测器（以下简称火焰探测器），使用专门设计的IR（红外）传感器和UV（紫外）传感器采集火焰的红外和紫外特征信号，通过内置的高速微处理器和先进的信号处理算法，可有效的区分出真实的火焰辐射与干扰源。

该火焰探测器具有污染检测的功能，可靠性高、报警速度快、可设置多级灵敏度，满足不同场合的需求；优良的隔爆和防护设计，能够满足在各种严酷的工业场景中使用。

1.1 产品特点●采用工业标准要求设计，性能稳定可靠。

●核心电路采用SMT表面贴装工艺，可靠性高，一致性好。

●三色指示灯可显示正常工作状态、火警及故障状态。

●可设置多级灵敏度。

●红外、紫外双光谱特征，通过智能算法，进行火焰判断，报警速度快，探测距离远、误报率低。

●同时具有火警和故障继电器接口。

●支持编址和非编址两种工作模式。

●具有污染检测的功能。

●具有RS485接口（Modbus协议）和4~20mA接口。

●外壳采用高强压铸铝，产品隔爆性好，防护等级达到IP67，抗粉尘污染、抗潮湿及抗腐蚀能力强等特点。

●通过30V/m射频电磁场辐射抗扰度测试。

●该火焰探测器具有优良的抗干扰能力，不受风雨、高温、高湿及自然人工光源等影响，可良好的工作于室内或室外等各种严酷的工业现场环境下。

1.2适用范围●火焰探测器主要适用场所有：油库、交通隧道、飞机库、化工设备场所、液化气站等各种易燃、易爆工业领域中，及火灾萌发初期无阴燃阶段或较少阴燃阶段，直接产生明火为主的场所。

●火焰探测器适用于含有II类A、B、C级T1～T6组可燃气体或粉尘与空气形成的爆炸性混合物的1区、2区及21区、22区危险场所。

特别说明：该火焰探测器不适用于非碳氢类气体及金属燃烧场合中探测火灾使用。

1.3型号组成3个(2个红外+1个紫外)点型红外火焰探测器+点型紫外火焰探测器+紫外2 工作原理点型红外火焰探测器+点型紫外火焰探测器是一种复合式多波段红外、紫外感光式火灾探测器，通过多通道红外和紫外传感器接收的碳氢化合物燃烧时火焰发出的红外光和紫外光。

火焰离子探测器使用方法说明书

火焰离子探测器使用方法说明书使用方法说明书一、产品概述火焰离子探测器是一种多功能、高精度的火焰检测设备，主要用于监测和探测各种火焰源。

本产品结构紧凑，使用方便，可广泛应用于工业、建筑、交通等领域。

二、产品组成本产品包含以下主要部件：1. 火焰感应器：负责接收和感应火焰信号；2. 控制面板：提供操作和设置功能；3. 报警器：用于发出火灾报警信号；4. 电源适配器：提供电力供应；5. 操作手册：详细说明产品的使用方法和安全注意事项。

三、安全注意事项在使用火焰离子探测器之前，请务必阅读并理解以下安全注意事项：1. 在安装过程中，请确保设备与电源完全断开，避免触电风险；2. 请勿随意拆解或修改设备内部部件，以免引发故障或安全事故；3. 在使用过程中，应注意防止水或其他液体进入设备，以免损坏设备或引发短路；4. 请将探测器安装在离火源较远的位置，避免误报或过早报警。

四、安装步骤1. 将火焰感应器固定在需要监测的区域，确保安装牢固；2. 将控制面板安装在室内便于观察和操作的位置，并连接电源；3. 检查设备的连接线路，确保连接牢固、无松动；4. 按照操作手册中的步骤进行各项设置和调试。

五、操作方法1. 使用操作手册中提供的操作界面说明，熟悉探测器的各项设置和功能；2. 根据需要，设置探测器的灵敏度和报警阈值；3. 定期检查设备连接是否正常，保证正常工作；4. 如需清洁设备，请先断开电源，使用干布轻轻擦拭。

六、故障排查与维护如果设备出现故障或异常情况，请按以下步骤进行排查与维护：1. 检查电源接口是否松动或供电不稳定；2. 检查感应器接线是否正常，排除接线松动或短路情况；3. 清洁设备，确保没有灰尘或杂物引起故障；4. 如有故障无法排除，请联系厂家或专业技术人员进行维修。

七、常见问题与解答1. 问：如何调整灵敏度？答：可在控制面板中进行相应设置，根据实际需求调整灵敏度参数。

2. 问：火焰离子探测器是否适用于户外环境？答：本产品主要适用于室内环境，在户外环境使用时需额外保护措施。

霍尼韦尔火焰探测器说明书

霍尼韦尔火焰探测器说明书
霍尼韦尔火焰探测器说明书
一、产品简介：
霍尼韦尔火焰探测器是一种高可靠性的火焰探测设备，适用于公共场所、工矿企业、高层建筑等场所的火灾监测和控制。

该产品采用专业
的光电探测原理，能够快速、准确地检测到火焰，并及时向控制中心
发送信号，从而实现火灾预警和自动报警的功能。

二、产品特点：
1.采用光电探测技术，能够快速、准确地检测火焰；
2.具有高可靠性和稳定性，能够长期运行；
3.可靠性高，具有良好的抗干扰性，避免误报；
4.具有自动测试、自动复位等自我保护功能，保证正常运行；
5.具有智能化的自动干扰监测功能，自动排除干扰信号。

三、安装与使用：
1.安装前，需仔细阅读产品说明书和相关规范，准确选择探测器的安
装位置和安装方式；
2.安装时，需保证探测器与控制中心之间的连接线路质量良好；
3.使用时，需定期检查探测器的工作状况，保证正常运行。

四、注意事项：
1.严禁将该产品拆卸、改装或进行其它非法操作；
2.请勿在高温、高湿、强电磁干扰等环境下使用该产品；
3.如发现探测器出现故障或异常现象，应及时联系生产厂家或售后服
务中心进行处理；
4.禁止对该产品进行任何形式的损坏或破坏，一旦发现，将追究责任。

五、售后服务：
如需售后服务或产品咨询，请拨打相关手机号码，我们将竭诚为您服务。

本说明书仅供参考，最终解释权归霍尼韦尔公司所有。

JTGB-UF-C35 型点型红外火焰探测器说明书

ＪＴＧＢ－ＵＦ－Ｃ３５型点型红外火焰探测器　安装使用说明书　安装ＪＴＧＢ－ＵＦ－Ｃ３５型点型红外火焰探测器（以下简称探测器）之前，请仔细阅读本说明书，以便正确使用和维护探测器。

　注: 1．用户应妥善保留此探测器的说明书；2．探测器必须按国家标准及其它有关法规要求进行定期测试和维护保养，每年至少对探测器玻璃表面进行一次清洁处理，以保证探测器正常工作。

概述：探测器采用火焰多光谱信号采集方式／全频波分析技术，避免了传统探测器的易受干扰的弱点。

采用斜率递增信号检测技术（ＰＡＭ）对探测环境进行监测，提高了探测器的稳定性及持续使用性。

保证了探测器在尽量降低误报的同时，快速完成火焰识别检测火情的能力。

　探测器适用于各类：油库、酒库、飞机库、化工设备场所、军事设备场所、液化气站、电站等火灾萌发时无阴燃阶段或较少阴燃阶段，而以直接产生明火为主的场所。

具有较高的抗干扰能力，不受风雨、高温、高湿及自然人工光源等影响，可良好工作于室内或室外环境。

　探测器采用六线制连接方式（两根电源线，两根火警触点线，两根故障触点线），报警时火警触点由常开变常闭，报故障时故障触点由常闭变常开，可与任意厂家的火灾报警系统连接。

　主要技术参数：　光谱响应：1.0～3.2um 响应时间：５～１０秒监测角度：≤１００°工作电压：２０～３５Ｖ静态工作电流：２２ｍＡ±５ｍＡ报警状态电流：３５ｍＡ±５ｍＡ　灵敏度：1m～40m处能响应。

（火焰高度：0.1m～1.3m晃动火焰）　防爆标志：ＥｘｄⅡＣＴ６防护等级：ＩＰ６５　环境温度：－３５～８５℃ 相对湿度：≤９８％ＲＨ（４５±２℃）　可调角度：旋转角：３６０°／　俯仰角：９０°　状态指示：绿色工作指示灯，正常时亮、内部器件损坏报故障绿灯不亮。

　红色报警指示灯：正常时灭、火警时常亮。

　输出方式：火警继电器：常开报警时闭合。

故障继电器正常时闭合，报故障时常开。