传统与现代的结合

传统与现代的结合

斜塘老街位于苏州工业园区，西起松涛街，东至星塘街，横跨斜塘河两岸。地块东西向长约1000米，南北向宽150米，是一个以文化旅游为特色，将传统与现代相结合，具有浓郁江南水乡家园记忆和人文情怀的商业街区。

斜塘老街在具有760多年历史的斜塘古镇原址上重建，通过仿古建筑、苏式园林、绿化园艺的规划设计，将传统人文和现代商业进行了有机融合，引进众多老字号品牌店、手工作坊、画廊、艺术工作室等文化经济新业态，并承接展现“老苏州”的传统文化，使得传统与现代完美结合，古典与时尚相伴而生。

是传统中国文化与现代时尚元素在时间长河里的邂逅，以内敛沉稳的传统文化为出发点，融入现代设计语言，为现代空间注入凝练唯美的中国古典情韵，它不是纯粹的元素堆砌，而是通过对传统文化的认识，将现代元素和传统元素结合在一起。以现代人的审美需求来打造富有传统韵味的景观，让传统艺术能在当今社会得到合适体现，让使用者感受到浩瀚无垠的传统文化。这种风格既保留了传统文化，又体现了时代特色，突破了中国传统风格中沉稳有余，活泼不足等常见的弊端。其特点是常常使用传统的造园手法、运用中国传统韵味的色彩、中国传统的图案符号、植物空间的营造等来打造具有中国韵味的现代景观空间。

将现代钢化玻璃嵌入传统中式木质窗框中，反射屋外景观，

不打断空间，为四周提供了一个极好的景致。

用现代小型瀑布方式，为寂静的斜塘带来生机。且用现代科

技方式，将水流在隐蔽之处经过，制造小景观。

用传统的白墙与朴素的长城灰，将优美的诗句以独特的现代

方式呈现于游客面前，错落有致，凹凸有序。

将传统中自由生长的园林中的树丛以现代的方式修剪成特

殊预期的模样，为景观带来生机，并且别有趣味。

竹子与建筑的运用

用竹子可以打破建筑单纯白色的立面效果，对两建筑的视

线污染也起到一定的阻隔作用，对狭窄空间起到分隔空间

效果，形成极好的景观。

地面铺装

规则与不规则并存，古老而朴素的材质，运用深灰与浅灰

的分隔，为营造宁静、典雅的氛围打好底色。

雨村博物馆的庭院布置，运用了现代手法将景观浓缩于很

小的空间里，集观赏和娱乐为一体。

左侧两扇的现代窗与右边的冰裂纹传统窗，相辅相成，不

冲突，反而给人赏心悦目之感。

斜塘老街与雨村博物馆的景观设计方式是现代生活与中国传统文化邂逅、碰撞的结晶，人们在崇尚异国文化后，心灵得以回归，转而皈依自己的传统文化，是其表现出强大的生命力，且能够吸引人们来观赏娱乐休憩，也起到了优秀的景观该有的作用。