效果器及音箱常用术语.
音响专业术语
AFL=After-fader Listen 衰减后监听（推子后监听），这个模式下，监听输出的信号是来自于通道电平推杆以后的信号Aux. =Auxiliary 辅助Aux.return 辅助返回（或Aux.RTN.或Aux.RET.）用于接收音频处理设备（如效果器，激励器）处理后的音频信号与主输出信号加以混合。
Aux.send 辅助送出，一般用于输出信号供信号处理设备进行处理，或输出舞台监听信号。
Balance 平衡，一般用于立体声输入通道，确定两路输入信号各自的平衡。
Bus 母线,公共线，调音台内部的信号线路流程，多路信号汇合到某个线路上，这条线路就是母线，一般的辅助和编组都是母线结构Clip 削波指示，此指示灯点亮或信号电平指示表达到这个位置，表明输入或输出信号已经达到顶点。
Cue 提示,监听，按下后可以在监听耳机或监听通道监听此路的信号。
Direct 直接的(输出)插口Effect 效果EQ=Equalizer 均衡器，调音台的均衡一般分三段或四段，有些具有扫频功能，可以对选定的频段进行电平的提升或衰减。
Fader 衰减器,推子Foldback 返送Gain 增益,放大量Group 编组HF=High Frequency 高频段HP=Headphone=Phones 耳机INS. =Insert 断点插入插口,也称又出又进插口，这个插座一般用于将一个信号处理设备直接插入到调音台的某个输入或者输出通道，对该通道的音频信号进行更精细的处理。
Level 电平LF=Low Frequency 低频段Limit 限制Line in线路或高阻抗设备输入插口LMF=Low-Mid Frequency 中低频段Low cut 低频切除(例如切去100Hz以下频率成分)L-R=Left-Right 左-右Main Sum 混合单声道，这个输出插座输出调音台内部混合好的单声道信号。
Master 主控,主输出。
乐器效果器专业术语
LINE OUT 线路输出 MASTER VOL 总音量
MIDDLE 中音 NOISE GATE 噪声闸（效果器的一种）
NUT 琴马 OVER DRIVE 驱动器（效果器的一种）
BEAT 拍、拍子 DIGITAL 数字、数字式 BLEND 混合 DISPLAY 显示
BOOST 提升 DISTORTION（DIST） 失真效果器
BRIGHT 明亮 DIRECT OUT 直接信号输出 BUTTONS 按钮 DRIVE 驱动
COMPRESSOR 压缩效果器 EQUALIZER（EQ） 均衡器
CHECK INDICATOR 核对指示灯 FEEDBACK 反馈
CHORD 和弦 FLANGER 弗兰格效果器 FOOT SW 脚踏开关 PLAY 弹（放）
FOOT VOLUNE 脚踏音量控制器 POWER 电源、功率
INSTRUMENT 乐器（插孔） REECHO 回响
JACK 插梢（或指插孔） REPEAT 反复 KNOB 旋钮 RESET 重放
LAMP 指示灯 REVERB 混响（效果器） LEAD 超载音 RELEASER 解除、释放
LIGHT 指示灯 PHYTHM 节奏 LEFT 左（声道） RIGHT 右（声道）
FREQUENCY 频率 GAIN 增益
HARD 硬（指声音） HIGH 高（指声音的音调）
HEAVY METAL 硬摇摆、重金属乐 INPUT 输入插孔
INSTRUMENT 乐器（插孔） JACK 插销
KNOB 旋纽 LAMP 指示灯 LEAD 超载音
LIGHT 指示灯 LEFT 左声道 LEVEL 电平
LOW 低（指音调） LONG 长（指持续音）
音响专业术语
AFL=After-fader Listen 衰减后监听（推子后监听），这个模式下，监听输出的信号是来自于通道电平推杆以后的信号Aux. =Auxiliary 辅助Aux.return 辅助返回（或Aux.RTN.或Aux.RET.）用于接收音频处理设备（如效果器，激励器）处理后的音频信号与主输出信号加以混合。
Aux.send 辅助送出，一般用于输出信号供信号处理设备进行处理，或输出舞台监听信号。
Balance 平衡，一般用于立体声输入通道，确定两路输入信号各自的平衡。
Bus 母线,公共线，调音台内部的信号线路流程，多路信号汇合到某个线路上，这条线路就是母线，一般的辅助和编组都是母线结构Clip 削波指示，此指示灯点亮或信号电平指示表达到这个位置，表明输入或输出信号已经达到顶点。
Cue 提示,监听，按下后可以在监听耳机或监听通道监听此路的信号。
Direct 直接的(输出)插口Effect 效果EQ=Equalizer 均衡器，调音台的均衡一般分三段或四段，有些具有扫频功能，可以对选定的频段进行电平的提升或衰减。
Fader 衰减器,推子Foldback 返送Gain 增益,放大量Group 编组HF=High Frequency 高频段HP=Headphone=Phones 耳机INS. =Insert 断点插入插口,也称又出又进插口，这个插座一般用于将一个信号处理设备直接插入到调音台的某个输入或者输出通道，对该通道的音频信号进行更精细的处理。
Level 电平LF=Low Frequency 低频段Limit 限制Line in线路或高阻抗设备输入插口LMF=Low-Mid Frequency 中低频段Low cut 低频切除(例如切去100Hz以下频率成分)L-R=Left-Right 左-右Main Sum 混合单声道，这个输出插座输出调音台内部混合好的单声道信号。
Master 主控,主输出。
音频效果器常用英文单词一览
ANALOG DELAY 模拟延时器 CLEAN 清彻音
ATTACK 打进声 CONTROL 控制
BANK 组合 DEPTH 深度
BEAT 拍、拍子 DIGITAL 数字、数字式
BLEND 混合 DISPLAY 显示
PHONE 耳机 START 启动
picKUP 拾音器 STOP 停止
PITCH 音准 SUSTAIN 持续音（延音）
TIME 时间 SWITCH（SW）开关
LIMITER 限幅器 SYNTHESIZER 合成器
TONE 音调 TEMPO 拍子速度
NOISE GATE 噪声闸（效果器的一种） SIGNAL 信号
NUT 琴马 SOUND 音响
OVER DRIVE 过载器（效果器的一种） SOFT 柔和（指声音）
GAIN 增益 PULL 开关
HARD 硬（指声音） PROGRAM 程序
HIGH 高（指声音的高调） RATE 比率
OUTPUT 输出插孔 SPEED 速度
PARAMETRIC EQ 参数均衡器 SPEAKERS 扬声器
PHASER 移相（效果器） STAGE TUNER 弦乐校音仪
TUBE MANIA 管爆（失真器果的一种） WAH 哇音
WRITE 存储（写入）
BOOSTER 提升 VOICE 声音
TREBLE 高音 VOLUME 音量
TUNER 校音 VOLUME PEDAL音量踏板
FOOT SW 脚踏开关 PLAY 弹（放）
FOOT VOLUNE 脚踏音量控制器 POWER 电源、功率
专业音响常用技术用语
专业音响常用技术用语专业音响常用技术用语A-B TEST A-B比较ABSORPTION 吸收，指音量被吸音物体减弱ACCESSORY 附件AC MAINS 交流电的电源ACOUSTIC，ACOUSTICAL 有关音响ACTIVE 有源的ACTIVE CROSSVER 有源分频器AC=ALTERNATING CURRENT 交流电ADDER 混频器；加添；加法器AFL 后置衰减监听ALGORITHM 演示AMPERE 安培AMP=AMPLIFIER 放大器AMPLIFICATION 放大ANALOG 模型ANECHOIC 无回响，象消音室ASSIGE 分配；指定ATTACK 投入；上升沿ATTENUATION 衰减AUDIO 音频；音频的AUDIO CHAIN 音响锁链AUDIO RANGE 音域AUTO=AUTOMATIC 自动；自动装置AUTOMATCH TRANSFORMER 自动匹配变压器AUTOTUNE 自动调谐AUX=AUXILLIARY 辅助的；备份的AXIS 轴向的BACK 后面的BAFFLE 面板BALANCE 平衡BALANCED 已平衡的BAND 波段；频带BANDPASS 带通滤波BANK 组合BASE 基础；底层BASS 低音BLAMP 两路电子分音BLANK 空白的BOOST 升高；升压BOTTOM 底部；末端BRIDGE 电桥；跨接BUS=BUSSES母线；总线BUTTON 按钮；开关BYP=BYPASS 旁路CABLE 电线；电缆CALL 取回；呼出CANNON 卡侬CAPACITANCE 电容量CAPACITOR 电容器CARDIOID 心形话筒接收CARTRIDGE 软件卡CASSETTE 盒式录音（或录音机）CD=COMPACT DISC 激光唱机（袖珍唱机）CENTER 中心CHAIN 链；边锁CHAMBER 室、小室CH=CHANNEL 信号、通信CHARACTER 特征；特性CHARACTERISTING 特征CHECK 停顿；校验；抑制CHORUS 合唱CLEAR 消除；消掉CLICK 卡嗒声：编曲时的节奏点CLIP 削波（此时表示信号有峰值，削波失真）CLIPPING 削波；限制CLOCK 时钟CLOSE 关闭；停止CLUSTER 指多个音箱集合在一起，造成互相辅助的效果CNTRL=CONTROLL或CENTRAL 控制；中间COINCIDENT 两个或多个信号同步，或同相位信号集合在一起COMBINING 集合COMM=COMMUTATOR 换向的；切换的COMPACT 紧密的；紧凑的COMPARE 比较；对照COMPRESSION 压缩COMP=COMPRESSOR 压缩器COMPUTER 计算机；计算器CONDENSOR MIKE 电容话筒CONDUCTOR 导体CONNECTOR 连接器CONNECTION 连接；接头；接法CONSOLE 调音台CONTCT 接触器CONSTANT DIRECTIVITY 恒向性CONTINUOUS 连续（不断）CONTINUE 继续；延长CONTOUR 外形；轮廓CONTROL 控制CONTROLLED 被控制的CONTROLLER 控制器COPY 复制COUNTER 计数的CPS 每秒多少周CROSS 交叉CROSSOVER 分频的CROSSTALK 串音CUE 指示信号（在调音台中即为监听信号）CUEING 指示CURRENT 电流CURSOR 合成器显示窗口中的小星标CUT 削减；切断DATA 数据DAMP 阻尼；衰减DAMPING 阻尼的；衰减的DC=DIRECT CURRENT 直流电DECAY 衰减DECK （录音）座DELAY 延时；延时器DELETE 删去DENSITY 密度DEPTH 深度DIGITAL 数字式的；计数的DIFFUSION 扩散DISPLAY 显示器DISC=DISK 唱片、磁盘DISCO 迪斯科DIRECT 直接的DIRECTIONAL 方向；指向的DIRECTION 方向DISPERSION 声音分布DISTORTION 失真DLM 变弱（衰减）DOWN 向下DOUBLE 两倍的；双卡DOLBY 杜比（降噪系统）DRIVE 驱动DRY 原来的音频信号DRUM 鼓DUAL 双的；对偶的DUB=DUBBING 复制DUB=DUBBLE 复制DYNAMIC 动圈；动态DYNAMIC MIKE 动圈；话筒ECHO 回响；回声EDIT 剪辑；修改EFF=EFFECT 效果EFF/REV 效果/混响EFFICIENCY 效率EG 包络发生器EJECT 弹出；逐出ELECTRONIC 电子的ENCLOSORE 音箱ENCLOSURE 附件；围绕ENTER 入；进ENTEY 进入；输入（数据）ENVELOPE 包络线EQ=EQUALIZER 均衡器EQUALIZATION 均衡作用EQUIPPED 装备；准备EVENT EDIT 事件；剪辑EXCURSION 偏移；漂移EXP=EXPANDER 扩门EXT=EXTERNAL 外部的（外接）FACTOR 因子；系数FADER 增益调节器；衰减器；音量控制器FUNCTION 功能FB=FEED BACK 反馈（效果）返送FEED 馈入；馈洽FILTER 滤波器FLANGE、FLANGING 突缘；镶边FLAT 平直FLOATING 悬浮式的FM=FREQUENCY MODULATE 调频；频率调制FM TONE GENERATOR FM音源FOOT（BOARD）脚踏板FREQ=FREQUENCY 频率FREQUENCY BESPONSE 频率响应FREEZE 凝固FRONT 前面FULL AUTO 全自动的FULL RANGE 全音域FUSE 保险丝FX 效果辅助GAIN 增益GATE 门、选通GENERATOR 信号发生器GND 接地点GRAPHIC 图示；图形的GROUP 组GUITAR 吉它HALL 厅堂HARMONIC 谐波HARMONIC DISTORTION 谐波失真HEAD 磁头HEADROOM 动态余量；上限动态围HEADPHONE、HEADSET 耳机HEARING 听觉HF=HIGH FREQUENCY 高频HERTZ 赫兹HIGH 高的HIGH GAIN 高增益HIGH PASS 高通HORN （高音）号筒；号角HORNLOADED 号角处理HOLD 保持；无限延续H．P．F 高通滤波HUM 交流声；噪声IMPEDANCE 阻抗IMPEDANCE MATCH 阻抗匹配IMPULSE 很短的信号IN 进入工作状态INDICATOR 显示器INDUCTANCE 电感INDUCTOR 电感器；线圈INFINITE 无限的INPUT 输入INSERTION 插入INSERT 插入INTEGRATED 组合INTERCOM 对讲INTERCONNECT （使）互相联系INTROSKIP 移；跳INVERT 使反转JACK 插座JOB 事件KEY 键KEYBOARD 键盘KILL 消去KNOB 控钮LAMP 灯LEAD 导线；导管LED=LIGHT EMITTING DIODE 发光二极管LEFT 左边的；左声道LEVEL 电平LF=LOW FREQUENCY 低频LFO=LOW FREQUENCY OSCILLATION 低频振荡信号LIMIT 极限电平LIMITER 限幅器LINE 线路LINEAR 线性LINEOUT 线路电压输出LINK 连结；连结的LOAD 寄存；负载LOCATE 找出；确定······位置LOGIC 逻辑的LOCKED 同步；锁定LONG 长的LOUDNESS 响度LOUDNESS CONTROL 低频增益控制LOW 低频LOW CUT 低频部分衰减LOW GAIN 低增益LOW PASS 低通LOW Z，LOW IMPEDANCE 低阻抗MAIN 主通道MARK 记号；标记MANUAL 手动的；手册MASTER 总路；主控制MAX=MAXIMAL 最大MEASURE 乐曲的；小节MEAS EDIT 小节剪辑METAL 金属（磁带）METER 仪表；表头MERIDIAN 顶点（的）；峰值MIC=MICROPHONE 话筒MID=MIDDLE 中；中音MIDI 乐器数码接口MILLISECOND=MS 毫秒MIN=MINIMUM 最小MIX=MIXER 混合；混频、混音器、调音台MIXING 混合；混录MIDDLE FREQUENDY=MF 中频MODE 方式；状态MODULATOR 调制器MODULATION 调制MODULE 组件MODE SELECT 方式选择MON=MONITOR 监听MONO 单声道MOTOR 电机MULTIMETER 万用电表MUSIC 音乐；乐曲MUSIC POWER 音乐功率MUTE 哑音；哑掉MULTIPLE 复合的NO=NUMBER 第……号；NOISE 噪音NONE 无NORMAL 正常；普通的NR=NOISE REDUCTION 噪声消除；消噪系统OCTAVE 倍频程OHM 欧姆OFF 关OMNIDIRECTIONAL 无方向性ONLY 仅仅OPEN 开放；（打）开OPERATOR （合成器的）算子；操纵器OR 或OSC=OSCILLATOR 振荡器OSCILLOSCOPE 示波器OUTPUT 输出PAD 衰减器PAN=PANORANE 声像（控制）PARALLEL 平衡；并连PARAMETRER 参数；数据PARAMETRIC 参数均衡PASS 通过PASSIVE 被动PATCH 临时PATTERN 模仿PAUSE 中止；暂停PEAK 峰值PEAKING 峰值时状态PEAK POWER 峰值功率PERFORM 执行；施行PFL 推拉衰减器前监听。
效果器常用英文单词一览音响专业效果器.
成效器常用英文单词一览AMPLIFIER （AMP ）放大器、扩音机ANALOG DELAY 模拟延时器 ATTACK 打进声 AUTO 自动 BALANCINC 均衡 BAND 波段 BANK 组合 BEAT 拍、拍子 BLEND 混淆 BOOST 提高 BRIGHT 光亮 BUTTONS 按钮BOOSTER 提高 CRUNCH 嘎吱音 CONTROL 控制 CLEAN 清澈音 CHORUS 合唱成效器 CALIBRATION 校音器 CANCEL 除去 CENT 音分 COLOR 色彩 COMPARE 比较COMPRESSOR 压缩成效器 CHANNEL 通道 CHECK INDICATOR 查对指示灯CHORD 和弦 DECAY 衰减 DELAY 延时成效器 DEPTH 深度 DIGITAL 数字、数字式DISPLAY 显示 DISTORTION （DIST ）失真成效器 DIRECT OUT 直接信号输出DRIVE 驱动 ECHO 回声 EFFECTORS 成效器 EFFECT 成效 ELEC.GUITAR 电吉他EDIT 编写 EQUALIZER （EQ）均衡器 FEEDBACK 反应 FLANGER 弗兰格成效器FRET 音品 FOOT SW 脚踏开关 FOOT VOLUNE 脚踏音量控制器 FREQUENCY 频次GAIN 增益 HARD 硬（指声音） HIGH 高（指声音的高调） HEAVY METAL 硬摇滚、重金属乐 INPUT 输入插孔 INSTRUMENT 乐器（插孔） JACK 插梢（或指插孔）KNOB 旋钮 LAMP 指示灯 LEAD 超载音 LIGHT 指示灯 LEFT 左（声道） LEVEL 电平SEND 发送 LOW 低（指音量） LONG 长（指连续音） LENSITIVITY 敏捷度 LINE OUT 线路输出 LIMITER 限幅器 MASTER VOL 总音量 MIDDLE 中音 NOISE GATE 噪声闸（成效器的一种）NUT 琴马 OVER DRIVE 过载器（成效器的一种） OUTPUT 输出插孔 PARAMETRIC EQ 参数均衡器 PHASER 移相（成效器） PHONE 耳机 picKUP 拾音器 PITCH 音准PLAY 弹（放） POWER 电源、功率 POLARITY 极性（指电源） PROGRAM 程序PULL 开关 RATE 比率 RECALL 恢复 RECORD 录、录音 REECHO 反响 REPEAT 频频 REVERB 混响（成效器） RESET 重放 RELEASER 排除、开释 RHYTHM 节奏RIGHT 右（声道） SELECTOR 选择钮 STRING 弦线 SHORT 短（指连续音）SPEAKERS 扬声器 STAGE TUNER 弦乐校音仪 SOFT 轻柔（指声音） SPEED 速度STOP 停止 SHARP 尖利（指声音） SIGNAL 信号 SOUND 音响 SYNTHESIZER 合成器 SUSTAIN 连续音（延音） START 启动 TREBLE 高音 TUNER 校音 TUBE MANIA 管爆（失真器果的一种） TIME 时间TCH （SW）开关 TONE 音调 TEMPO 拍子速度 VOICE 声音 VOLUME PEDAL 音量踏板 VOLUME 音量 WAH 哇音 WRITE 储存（写入）。
音响发烧友的常用术语，真的很有意思！
音响发烧友的常用术语，真的很有意思！音响发烧友有一些独特的术语，下面是一些常见的术语及其含义：1.发烧友：指对音响设备有较高追求的音响爱好者。
2.Hi-Fi：高保真，是指高质量的音频播放和录制系统，通过减少失真和噪声，以尽可能忠实地还原原始音频。
3.经典音响：指传统的高保真音响系统，包括立体声和多声道音响系统，通常使用大型箱形扬声器和独立的功放和前置放大器等组件。
4.数字音响：指数字音频技术，包括CD、SACD、DVD-Audio、数字音乐播放器等设备，通常使用数字信号处理器和数字放大器。
5.耳放：耳机放大器，为了使耳机获得更好的音质，提供更高的驱动力和更低的输出阻抗。
6.吸音材料：用于吸收反射和回声的材料，通常使用泡沫、羊毛、波纹纸或竹木等材料。
7.扩音器：功率放大器，用于放大音频信号以驱动扬声器。
8.无源器材：不需要电源的音频设备，例如扬声器、线缆、接头等。
9.主动器材：需要电源的音频设备，例如放大器、前置放大器、数字音乐播放器等。
10.DAC：数字模拟转换器，将数字音频信号转换为模拟音频信号的设备。
11.箱体：指扬声器的外壳或箱体，可以对音质产生很大的影响，因此经常作为调整音质的手段之一。
12.频响：指音频信号在各个频率上的响应，通常用于描述音响设备的音质表现。
13.失真：指信号在传输和处理过程中出现的畸变或扭曲，会对音质产生负面影响。
14.动态范围：指音频信号中最大和最小值之间的差异，通常用于描述音乐的音量变化范围。
15.声场：指听音乐时，音响设备在空间中呈现的立体声效果，包括声音位置、大小和深度等方面。
16.电源线材：指供电的电源线材料，很多音响爱好者认为，合适的电源线材可以提高音质表现。
17.音频线材：连接音频设备的线材，也称为音频电缆，同样可以对音质产生影响。
18.蓝光播放器：支持高清晰度视频和音频播放的设备，通常用于播放蓝光光盘。
19.无损音乐：不经过压缩处理的数字音频，保留原始录音中的所有信息，通常用于描述高品质音乐。
常用音响英语词汇翻译对照表
常用音响英语词汇翻译对照表1. Amplifier（放大器）：用于增强音频信号的设备，使其能够驱动扬声器发声。
2. Speaker（扬声器）：将电信号转换为声波的装置，使我们能够听到声音。
3. Subwoofer（低音炮）：专门用于播放低频声音的扬声器，增强音乐和电影的震撼效果。
4. Frequency（频率）：声波每秒振动的次数，单位为赫兹（Hz）。
5. Watt（瓦特）：衡量音响设备功率的单位，表示每秒消耗或转换的能量。
6. Impedance（阻抗）：衡量扬声器对电流阻碍程度的参数，单位为欧姆（Ω）。
7. Decibel（分贝）：衡量声音强度的单位，用于表示音量大小。
8. Surround Sound（环绕声）：一种模拟真实声音环境的音频技术，让听众感受到全方位的音效。
9. Equalizer（均衡器）：用于调整音频信号中各个频率段音量的设备，以改善音质。
10. Audio Interface（音频接口）：连接音频设备和计算机的硬件，用于传输音频信号。
11. Mixing Console（调音台）：用于混合、调整多个音频信号的设备，常用于录音和现场演出。
12. Sound Card（声卡）：计算机上的硬件，用于处理和输出音频信号。
13. Headphones（耳机）：戴在耳朵上的音频输出设备，提供私人听觉体验。
14. Microphone（麦克风）：将声音转换为电信号的设备，用于录音和现场演出。
15. Volume（音量）：声音的响度，可以通过调整音响设备的音量旋钮来改变。
16. Treble（高音）：指音频信号中的高频部分，调整它可以影响声音的清晰度和明亮度。
17. Bass（低音）：音频信号中的低频部分，调整低音可以增加音乐的厚重感和节奏感。
18. Midrange（中音）：音频信号中的中频部分，主要负责人声和大多数乐器的音质表现。
19. Crossover（分频器）：用于将音频信号按照频率分成几个不同的频段，分别送往相应的扬声器。
乐器效果器专业术语
KNOB 旋纽 LAMP 指示灯 LEAD 超载音
LIGHT 指示灯 LEFT 左声道 LEVEL 电平
LOW 低（指音调） LONG 长（指持续音）
LINE OUT 线路输出 MASTER VOL 总音量
MIDDLE 中音 NOISE GATE 噪声闸（效果器的一种）
NUT 琴马 OVER DRIVE 驱动器（效果器的一种）
WRITE 存储（写入）
AMPLIFIER（AMP） 放大器、扩音机 ANALOG DELAY 模拟延时器
ATTACK 打击声 AUTO 自动 BALANCING 平衡
BAND 波段 BANK 组合 BEAT 拍、拍子 BLEND 混合
START 启动 STOP 停止 SUSTAIN 持续音(延音)
SWITCH（SW） 开关 SYNTHESIZER 合成器 TEMPO 拍子速度
REPEAT 反复 RESET 重放 REVERB 混响(效果器)
RELEASER 解除、释放 RHYTHM 节奏 RIGHT 右声道
SEND 发送 SELECTOR 选择钮 SENSITIVITY 灵敏度
POWER 电源、功率 POLARITY 极性（指电源）
PULL 开关 PROGRAM 程序 RATE 比率
RECALL 恢复 RECORD 录、录音 REECHO 回响
DEPTH 深度 DIGITAL 数字、数字式
DISPALY 显示 DISTORTION（DIST） 失真（效果器）
DIRECT OUT 直接信号输出 DRIVE 驱动
ECHO 回声 EDIT 编辑 EFFECTORS 效果器
FOOT VOLUNE 脚踏音量控制器 POWER 电源、功率
音响专业术语
AFL=After-fader Listen 衰减后监听（推子后监听），这个模式下，监听输出的信号是来自于通道电平推杆以后的信号Aux. =Auxiliary 辅助Aux.return 辅助返回（或Aux.RTN.或Aux.RET.）用于接收音频处理设备（如效果器，激励器）处理后的音频信号与主输出信号加以混合。
Aux.send 辅助送出，一般用于输出信号供信号处理设备进行处理，或输出舞台监听信号。
Balance 平衡，一般用于立体声输入通道，确定两路输入信号各自的平衡。
Bus 母线,公共线，调音台内部的信号线路流程，多路信号汇合到某个线路上，这条线路就是母线，一般的辅助和编组都是母线结构Clip 削波指示，此指示灯点亮或信号电平指示表达到这个位置，表明输入或输出信号已经达到顶点。
Cue 提示,监听，按下后可以在监听耳机或监听通道监听此路的信号。
Direct 直接的(输出)插口Effect 效果EQ=Equalizer 均衡器，调音台的均衡一般分三段或四段，有些具有扫频功能，可以对选定的频段进行电平的提升或衰减。
Fader 衰减器,推子Foldback 返送Gain 增益,放大量Group 编组HF=High Frequency 高频段HP=Headphone=Phones 耳机INS. =Insert 断点插入插口,也称又出又进插口，这个插座一般用于将一个信号处理设备直接插入到调音台的某个输入或者输出通道，对该通道的音频信号进行更精细的处理。
Level 电平LF=Low Frequency 低频段Limit 限制Line in线路或高阻抗设备输入插口LMF=Low-Mid Frequency 中低频段Low cut 低频切除(例如切去100Hz以下频率成分)L-R=Left-Right 左-右Main Sum 混合单声道，这个输出插座输出调音台内部混合好的单声道信号。
Master 主控,主输出。
效果器及音箱常用术语
效果器及音箱常用术语解释cable:连线, 过线,以上是常规的翻译,意思就是连接一个输出到另一个输入, 但根据信号的不同,cable 分的很细的种类.instrument cable:乐器线, 在电声领域特指高阻抗低电流的信号过线,必须有完善的屏蔽结构及坚固的外壳,大家常用的并不是这种线,由于这种线的要求太高,价格也非常贵.signal cable:信号线, 大家通常用来连接吉他的是这种线,一般这种线是用做低阻信号的传输.speaker cable;音箱线,在吉他领域经常被忽视的一种线材,在功率放大信号和喇叭之间传递信号的就是音箱线.最常用的地方就是音箱头到箱体之间的连接线, 此线是不能带屏蔽的(不然烧了放大器.是传输大电流的线材,质量一定要好!power cable:电源线, 这个一般都是玩hifi音响的人才去烧的线材,吉他领域一般不会去更换电源线.effect:直接翻译是效果的意思,而这个词在国内的意义有很大的歧义,广义的来说, 只要不是琴和音箱,其他的设备都叫做效果器,而在国外的定义中,是分的很细的,下面会提到.在标准的乐器界,效果这个词一般是指合唱,飘忽,延时, 混响等空间效果,而不包括失真,均衡,压缩等preset:预设,这个词几乎被音色而取代, 国内几乎没有人说预设这个词,而都说是音色,所以之前提到的音色这个词在乐器领域是有很多误解的.所谓预设, 就是你把你所有相关的参数都调节好,固定不动, 这整个系统参数就称为预设. 在合成效果器中,这个词特指把所有参数都调节好后储存在某个位置,方便实时调用的一个文件.foot switch:脚踏开关,这个有时候被乱翻译成踏板,控制某个参数或者预设的开关或者调用的装置.比如合成效果器中对库的选择,对库中预设的选择都是由脚踏开关来完成的.pedal:踏板, 这个才是真正被称为踏板的东西,只要是可以前后踩的都称为踏板, 包括音量踏板,蛙音踏板,表情踏板等,在高档合成中几乎所有参数都可以用踏板来控制,需要设置对所要控制参数的最小值和最大值. 用可变电阻控制来工作,但由于可变电阻会劳损,所以过一段时间就需要对踏板的最小最大值进行重新设置.bank:库.在某些高档效果器中, 预设是按照库来储存的,也就是整个效果器可以储存若干个库, 一个库可以储存若干个音色.方便的是在转换库的时候演奏的音色还是保持上一个预设,切换到别的库再选择预设的时候,演奏的音色才转换过去.也就是说你在演奏的同时可以任意选择效果器中每一个预设作为下一个切换音色.wah wah:蛙音, 对特定频段的电平进行抬高和降低, 来制造类似小孩哭的效果,一般结合踏板使用.level:电平,很多人误解成音量,在某个放大电路中电平可以理解成音量,而在效果中,电平就是效果使用程度的表述,也是原始信号和效果信号混合的程度, 所以也有用mix 来表示的,电平是对处理后信号的增减gain:增益, 失真度, 在一个非失真电路中,gain表示对输入此级别的原始信号进行增大或衰减的控制.在一个失真电路中,原理和之前说的是一样, 但在表述方面就是失真度,因为失真电路本来就是至少两个级别的放大,而失真的多少就看之前一级的放大率问题, 所以gain的多少也就是失真度的多少了! 增益是对原始信号的增减(相对于电平来说drive:字面理解是驱动的意思,但在过载电路中就类似于失真度.overdrive:过载,一种弱性的失真, 温暖,平滑distortion:失真,特指烈性失真, 刺耳, 失真幅度教大.crunch:一般意义上介于过载与失真之间的音色,特别在英式音色中常出现,tone:音色, 在失真电路中特指音色的明暗, 软/硬. 一般常见于过载.channel:通道,一般是说音箱,但现在很多效果器其实都在模拟音箱,所以在效果器中也能见到这个词, 通道特指一组对信号进行处理的组合(里面一般包括gain eq level在效果器中通道其实就是对一种失真类型或者清音类型的模拟.一般都是用通道调节好要的音色再进行其他效果的处理.在音箱中就是指一组前级处理,或清音,或失真。
音响词汇英文对照表-专业音响
音响词汇英文对照表专业音响1. 音箱（Speaker）：负责发声的设备，是音响系统的核心组成部分。
2. 功率放大器（Power Amplifier）：将音频信号放大，以驱动音箱发声的设备。
3. 前置放大器（Preamplifier）：用于增强音频信号的设备，通常用于调节音源信号。
4. 混音器（Mixer）：将多个音频信号混合在一起，进行调整和控制。
5. 调音台（Sound Console）：用于现场演出或录音室中进行音频信号混合、调整的设备。
6. 均衡器（Equalizer）：调整音频信号中各个频率成分的设备，以达到理想的音质效果。
7. 压缩器（Compressor）：用于调整音频信号的动态范围，使声音更加平稳。
8. 效果器（Effects Processor）：为音频信号添加特殊效果，如混响、延时等。
9. 数字信号处理器（Digital Signal Processor）：对数字音频信号进行处理，实现各种音效调节。
10. 音频接口（Audio Interface）：连接音频设备与计算机的桥梁，用于音频信号的传输。
11. 话筒（Microphone）：将声音转换为电信号的设备，用于拾取声音。
12. 线材（Cable）：用于连接音响设备，传输音频信号的线缆。
13. 无线传输系统（Wireless Transmission System）：通过无线方式传输音频信号的设备。
14. 扬声器阵列（Speaker Array）：由多个音箱组成的阵列，用于实现特定方向的声音覆盖。
15. 声场模拟器（Acoustic Simulator）：模拟不同声学环境，为音响系统提供调整依据。
16. 分频器（Crossover）：将音频信号按照频率分成不同的频段，分别送往相应的音箱或放大器的设备。
17. 超低音音箱（Subwoofer）：专门用于重现低频声音的音箱，提供深沉的低音效果。
18. 监听音箱（Monitor Speaker）：用于音频制作和混音过程中，确保音质准确性的音箱。
音箱术语
1.丰满（full）指基波相对强于谐波。
低频响应良好，虽未必有所延伸，但在100Hz到300Hz的频率范围内，具有足够的电平。
男声在125Hz一带相当充足；而女声和小提琴声在250Hz一带也相当充足；萨克斯管在250Hz到400Hz一段也很充足。
反义词为"单薄"（thin）。
2.含混（muffled）指声音蒙，不够通透。
是因为高频弱或中频的高段弱的缘故。
3.后挪（laid-back）指音乐演出时听来让人会感到轻松愉快。
聆听者和声场之间有一些间距。
后挪式的演出让人有似乎坐在演出厅后面几排的感觉。
相反的词为“前推”（forward）和“直接感”（immediate）。
4.幻像声像（phantomimage）指在两支音箱之间所营造出的视在声源。
5.混浊（dull）指缺少高音能量。
6.混浊（muddy）指听来不清晰，因谐波弱，时间响应变差且有互调失真。
7.尖剌（brittle）用于表示使得乐器的音色听来刺耳的中频或高频的声特性的声学术语。
8.缓冲（buffer）指用于将音响或电路级加以隔开的电路。
前置放大器便是音源和功率放大器之间的缓冲，因为前置放大器为音源减轻了推动功率放大器的负担。
9.解析（analytical）指音响器材能巨细无遗的再现录音制品中的每一细节，但却用的是错误的方式，此种解析方式极缺乏音乐味。
10.解析力（resolution）指音响器材能够再现低电平的音乐信息的质量。
11.谐振（resonance）也称共振。
指振幅同激励不成比例的那类振动。
在某一频率上振动的小铃铛便是谐振的例子，其音调便是铃铛的谐振频率。
12.混响（reverberation）指在声学空间中的一种密集声反射，其幅度越来超低而在时间上则越来越靠近。
在音源停止发声后于室内听到的声音便是混响。
13.混响时间（reverberationtime）指当室内的声音的幅度减少60dB时所需的时间，用RT60表示。
音响专业术语
Aux. =Auxiliary 辅助辅助返回（或.或.）用于接收音频处理设备（如效果器，激励器）处理后的音频信号与主输出信号加以混合。
辅助送出，一般用于输出信号供信号处理设备进行处理，或输出舞台监听信号。
Balance 平衡，一般用于立体声输入通道，确定两路输入信号各自的平衡。
Bus 母线,公共线，调音台内部的信号线路流程，多路信号汇合到某个线路上，这条线路就是母线，一般的辅助和编组都是母线结构Clip 削波指示，此指示灯点亮或信号电平指示表达到这个位置，表明输入或输出信号已经达到顶点。
Cue 提示,监听，按下后可以在监听耳机或监听通道监听此路的信号。
Direct 直接的(输出)插口Effect 效果EQ=Equalizer 均衡器，调音台的均衡一般分三段或四段，有些具有扫频功能，可以对选定的频段进行电平的提升或衰减。
Fader 衰减器,推子Foldback 返送Gain 增益,放大量Group 编组HF=High Frequency 高频段HP=Headphone=Phones 耳机INS. =Insert 断点插入插口,也称又出又进插口，这个插座一般用于将一个信号处理设备直接插入到调音台的某个输入或者输出通道，对该通道的音频信号进行更精细的处理。
Level 电平LF=Low Frequency 低频段Limit 限制Line in线路或高阻抗设备输入插口LMF=Low-Mid Frequency 中低频段Low cut 低频切除(例如切去100Hz以下频率成分)L-R=Left-Right 左-右Main Sum 混合单声道，这个输出插座输出调音台内部混合好的单声道信号。
Master 主控,主输出。
Matrix 矩阵输出Meter Assign 表头设定，确定电平指示表显示什么内容，比如主输出或编组输出。
MF=Mid Frequency 中频段MHF=Mid-High Frequency 中高频段Mic. =Microphone 话筒或低阻抗设备插口Mix 混合Mixer 混合器，混音器Monitor 监视，监听，监视器，监听音箱Mono 单声Music 音乐Mute 哑音，静音On 接通Osc. =Oscillator 振荡器，一般可输出20Hz－20KHz或单独的1KHz的正弦波基准频率信号，用于测试系统。
告诉你一些音响音质效果术语，别再说不知道！
告诉你一些音响音质效果术语，别再说不知道！常玩音响，有些话题始终是绕不过去的，比如几声道、摆位、喇叭等，还有就是音效。
音响设备的音效都有哪些术语呢？今天就告诉大家，下次再也不用担心聊不下去了，拿去不谢！声音发破（劈）：严重谐波及互调引起失真，有“噗”声，已切削平顶，失真度大于10%。
声音发硬：有谐波失真，失真度在3%～5%之间。
声音发炸：高频或中高频过多，存在谐波及互调失真。
声音发沙：中高频失真，有瞬态失真。
声音发燥：有失真，中高频略多，有瞬态失真。
声音发闷：高频或中高频过少，或指向性太尖而偏离轴线。
声音发浑：瞬态不好，扬声器谐振峰突出，低频或中低频过多。
声音浑厚：频带宽，中频、低频好，混响适度。
声音纤细：高频及中高频适度、失真小、瞬态好，无瞬态互调失真。
有层次：瞬态好，频率特性平坦，混响适度。
声音扎实：中低频好，混响适度，响度足够。
声音发散：中频欠缺，中频瞬态不好，混响过多。
声音狭窄：频率特性狭窄。
金属铅皮声：中高频个别点突出，失真严重。
声音圆润：频率特性及失真指标均好，混响适度，瞬态好。
有水分：中高频及高频好，混响足够。
声音明亮：中高频及高频足够，频率响应平坦，混响适度。
声音尖刺：高频及中高频过多。
声音虚(飘)：缺乏中频，中高频及高频指向性太尖锐。
声音发干：缺乏混响和中高频。
平衡或协和：频率特性好，失真小。
轰鸣：扬声器谐振峰严重突出，失真大，瞬态不好。
透明感：高频及中高频适度，失真小，瞬态好。
清晰度好：中高频及高频好，失真小，瞬态好，混响适度。
有力体感：频响平坦，混响适度，失真小，瞬态好。
现场感或临场感：频响个瞬态好，特性是中高频好，失真小，立体声效果佳。
丰满：频带宽，中低频好，混响适度。
柔和：低频及中低频适量，失真小。
有气魄，力度好：响度足，混响好，低频及中低频好。
音响术语必备常识
音响术语必备常识papublicaddreytemvoltage电压ampamplifier功率放大器voltageamp定压功放peaker喇叭，扬声器ceilingpeaker天花喇叭au某.=au某iliary辅助的au某.return辅助返回au某.end辅助送出balance平衡bu母线，公共线clip削波cue 提示，监听direct直接的（输出）插口effect效果eq均衡器fader衰减器，推子flodback返送gain增益，放大量group编组hf=hightfrequency高频段hp=headphone=phone耳机in.=inert插入插口，也称又出又进插口level电平lf=low-midfrequency低频段limit限制line线路输入插口lmf=lowfrequency中低频段lowcut低切（切去100hz以下频率成分）l-r=left-right左-右mainum混合单声mater主控matri某矩阵meteraign表头设定mf=midfrequency中频段mhf=mid-highfrequency中高频段mic.=microphone传声器插口（俗称话筒或麦克风）mi某混合mi某er混合器，混音器monitor监视，监听，监视器，监听音箱mono单声muic音乐mute 哑音，静音on接通oc.=ocillator振荡器pad定值衰减pan声像调节pfl=pre-fadeliten推子前监听phantom+48v幻想电源+48vpk.=peak 峰值指示灯powerwitch电源开关quartzocillator石英晶体振荡器late标记olo独奏tereo立体声ub.in附加输入tape磁带输入插口tb=talkback对讲trem.放大量微调节unbalance非平衡＆#118alue数值volume音量，卷.传声器bidirectional双向性的cardioid心型condendermicrophone电容式传声器counteractingpro某imityeffect抗近距离效应（近讲传声器）dynamicmicrouphone电动传声器electretcondenermicrophone驻体传声器frequencyrange频率范围mic.=microphone传声器omnidirectional 全向性的outputimpedance输出阻抗polarpattern极性图pl=oundpreurelevel声压极enitivity灵敏度upercardioid=hypercardioid超心型unidirectional单向性的wirelemic.无线传声器3.功率放大器bridgemono桥式单声clip削波dampingfactor阻尼系数，阻尼因子gnd=ground接地inputimpedance输入阻抗inputlevel输入电平left脱地状态outputimpedance输出阻抗parallelmono并接单声poweramplefier 功率放大器profeional专业的protection保护ratepower额定功率ingnal信号指示lewrate转换率tereomode立体声模式thd=totalharmonicditortion总谐波失真4.电子分频器，扬声器3-waytereo3分频立体声ba低音crofrequency交叉频点croovernetwork=croover电子分频器dividedby10被10除encloure 音箱frequencyrange频率范围hf高频段inputgain输入增益lf低频段mf中频段midrangepeaker中频扬声器mid中音mute哑音（键）powercapacity功率容量reverephae倒相ubwoofer次重低扬声器treble 高音tweeter高频扬声器woffer低频扬声器5.均衡器bpf=bandpafliter带通滤波器eq=equalizer均衡器eqcontrolrange 均衡控制范围graphicequalizer图表均衡器highcut高切（切除6khz以上频率成分）hpf=highpafliter高通滤波器in/out接通inputgain输入增益lowcut低切（切除200hz依稀频率成分）lpf=lowpafilter低通滤波器parameterequalizer参量均衡器roomequalizer房间均衡器weepfrequency扫频6.压限器dolby-a;b;c;d杜比a，杜比b，杜比c，杜比ddolbydecode杜比解码dolbyencode杜比编码dolbyreductionytem杜比降噪系统dnl=dynamicnoielimiter动态噪声限制器e某pander扩展器e某p.gate扩展门e某pandingthrehold扩展阔e某pandingratio扩展比gatethrehold门阔noiegate噪声门noiereductionytem降噪系统play播放（a/d，d/a）converion模/数，数/模转换afterglow夕阳时分效果ambient环境（回声）analogic模拟的bypa旁路canon卡侬效果canyon山谷效果cathedral教堂混响效果chamber密室混响chord和弦choru合唱decay衰减delay延迟delayeffectproceor延迟效果处理器digital数字的dual双重声，双声轨dynamicdoubling动态双声echo回声edit编辑effector效果器effectproceor效果处理器eq=equalizer均衡器er=earlyreflection早期反射footwitch脚踏开关fullne丰满度gate选通门gaterev.选通混响guitar吉他gymnaium体育馆效果hall厅堂混响hold保持interparameter内部参数inveriverev.逆式混响keycontrol键控long长（回声）memory寄存器，记忆midi=muicintrumentdigitalinterface电子乐数mi某混合modelation调制multi-echo多重回声multi-tap多轨放音效果oncetouch单次触发parkingterrace阶梯式停车场效果phae相位piano钢琴pitch变调，音高plate金属版混响point标点predelay预延迟preet预制recall呼叫reverberationeffectproceor混响效果处理器reverereverberation 颠倒式混响room房间混响ample采样a某ophone萨克斯管crollback往前找hort短（回声）ignal信号lap拍打lope斜率oundpreure声压taticdoubling静态双声tereoflange立体声法蓝效果tore存储tempo 速率thru.=through转接trigger触发9.其他相关设备adapter转接器aerial天线antenna天线beatignal差拍信号brightne明亮度camera 摄象机cae包装箱dynamicrange动态范围erae抹除f&bearchbutton前后搜索键flowchart流程图forward&backwardkipbutton前后跳跃键humandnoie“哼哼”噪声inde某button索引键keyboard键盘knob旋钮ld=laerdic大视盘机，镭射机multipurpoe多重目的，多轨放声paue暂停pedal踏板playindicator播放指示器pre-emphi预加重programplay程序播放programmable可编程序的projectortv投影电视pule脉冲puh-pull推挽电路quantization量化randomplay随机播放rack机框tip-ring-leeve芯-环-套筒videoignal视频信号wet湿声。
音响专业术语
AFL=After-fader Listen 衰减后监听（推子后监听），这个模式下，监听输出的信号是来自于通道电平推杆以后的信号Aux. =Auxiliary 辅助Aux.return 辅助返回（或Aux.RTN.或Aux.RET.）用于接收音频处理设备（如效果器，激励器）处理后的音频信号与主输出信号加以混合。
Aux.send 辅助送出，一般用于输出信号供信号处理设备进行处理，或输出舞台监听信号。
Balance 平衡，一般用于立体声输入通道，确定两路输入信号各自的平衡。
Bus 母线,公共线，调音台内部的信号线路流程，多路信号汇合到某个线路上，这条线路就是母线，一般的辅助和编组都是母线结构Clip 削波指示，此指示灯点亮或信号电平指示表达到这个位置，表明输入或输出信号已经达到顶点。
Cue 提示,监听，按下后可以在监听耳机或监听通道监听此路的信号。
Direct 直接的(输出)插口Effect 效果EQ=Equalizer 均衡器，调音台的均衡一般分三段或四段，有些具有扫频功能，可以对选定的频段进行电平的提升或衰减。
Fader 衰减器,推子Foldback 返送Gain 增益,放大量Group 编组HF=High Frequency 高频段HP=Headphone=Phones 耳机INS. =Insert 断点插入插口,也称又出又进插口，这个插座一般用于将一个信号处理设备直接插入到调音台的某个输入或者输出通道，对该通道的音频信号进行更精细的处理。
Level 电平LF=Low Frequency 低频段Limit 限制Line in线路或高阻抗设备输入插口LMF=Low-Mid Frequency 中低频段Low cut 低频切除(例如切去100Hz以下频率成分)L-R=Left-Right 左-右Main Sum 混合单声道，这个输出插座输出调音台内部混合好的单声道信号。
Master 主控,主输出。
效果器及音箱常用术语解释
效果器及音箱常用术语解释cable:连线,过线,以上是常规的翻译,意思就是连接一个输出到另一个输入,但根据信号的不同,cable分的很细的种类.instrument cable:乐器线,在电声领域特指高阻抗低电流的信号过线,必须有完善的屏蔽结构及坚固的外壳,大家常用的并不是这种线,由于这种线的要求太高,价格也非常贵.signal cable:信号线,大家通常用来连接吉他的是这种线,一般这种线是用做低阻信号的传输.speaker cable;音箱线,在吉他领域经常被忽视的一种线材,在功率放大信号和喇叭之间传递信号的就是音箱线.最常用的地方就是音箱头到箱体之间的连接线,此线是不能带屏蔽的(不然烧了放大器).是传输大电流的线材,质量一定要好!power cable:电源线,这个一般都是玩hifi音响的人才去烧的线材,吉他领域一般不会去更换电源线.effect:直接翻译是效果的意思,而这个词在国内的意义有很大的歧义,广义的来说,只要不是琴和音箱,其他的设备都叫做效果器,而在国外的定义中,是分的很细的,下面会提到.在标准的乐器界,效果这个词一般是指合唱,飘忽,延时,混响等空间效果,而不包括失真,均衡,压缩等preset:预设,这个词几乎被音色而取代,国内几乎没有人说预设这个词,而都说是音色,所以之前提到的音色这个词在乐器领域是有很多误解的.所谓预设,就是你把你所有相关的参数都调节好,固定不动,这整个系统参数就称为预设.在合成效果器中,这个词特指把所有参数都调节好后储存在某个位置,方便实时调用的一个文件.foot switch:脚踏开关,这个有时候被乱翻译成踏板,控制某个参数或者预设的开关或者调用的装置.比如合成效果器中对库的选择,对库中预设的选择都是由脚踏开关来完成的.pedal:踏板,这个才是真正被称为踏板的东西,只要是可以前后踩的都称为踏板,包括音量踏板,蛙音踏板,表情踏板等,在高档合成中几乎所有参数都可以用踏板来控制,需要设置对所要控制参数的最小值和最大值.用可变电阻控制来工作,但由于可变电阻会劳损,所以过一段时间就需要对踏板的最小最大值进行重新设置.bank:库 . 在某些高档效果器中,预设是按照库来储存的,也就是整个效果器可以储存若干个库,一个库可以储存若干个音色.方便的是在转换库的时候演奏的音色还是保持上一个预设,切换到别的库再选择预设的时候,演奏的音色才转换过去.也就是说你在演奏的同时可以任意选择效果器中每一个预设作为下一个切换音色.wah wah:蛙音,对特定频段的电平进行抬高和降低,来制造类似小孩哭的效果,一般结合踏板使用.level:电平,很多人误解成音量,在某个放大电路中电平可以理解成音量,而在效果中,电平就是效果使用程度的表述,也是原始信号和效果信号混合的程度,所以也有用mix来表示的,电平是对处理后信号的增减gain:增益,失真度,在一个非失真电路中,gain表示对输入此级别的原始信号进行增大或衰减的控制.在一个失真电路中,原理和之前说的是一样,但在表述方面就是失真度,因为失真电路本来就是至少两个级别的放大,而失真的多少就看之前一级的放大率问题,所以gain的多少也就是失真度的多少了!增益是对原始信号的增减(相对于电平来说) drive:字面理解是驱动的意思,但在过载电路中就类似于失真度.overdrive:过载,一种弱性的失真,温暖,平滑distortion:失真,特指烈性失真,刺耳,失真幅度教大.crunch:一般意义上介于过载与失真之间的音色，特别在英式音色中常出现，tone:音色,在失真电路中特指音色的明暗,软/硬.一般常见于过载.channel:通道,一般是说音箱,但现在很多效果器其实都在模拟音箱,所以在效果器中也能见到这个词,通道特指一组对信号进行处理的组合(里面一般包括gain eq level )在效果器中通道其实就是对一种失真类型或者清音类型的模拟.一般都是用通道调节好要的音色再进行其他效果的处理.在音箱中就是指一组前级处理，或清音，或失真。
音响专业术语您知道多少
音响专业术语您知道多少平衡（balance）：指在音频频谱的高段和低段之间在相对响度上所存在的客观关系；也指双声道立体声左声道和右声道之间的信号的相同（平衡）。
平衡连接（balanced connection）：指音响器材间的一种连接方式，在单根电缆中有3根导线，一根用来传送音频信号，另一根用于传送极性相反的音频信号，而另一根则为地线。
香蕉插座（banana jack）指装于音箱和功率放大器上用于和音箱线的香蕉插头连接的一种小型圆状插座。
香蕉插头（banana plug）：普遍装于音箱线两端的供插入香蕉插座的一种插头。
带宽（band width）:指音响装置能够处理或通过的一段频率范围。
比方说，杜比环绕声的环绕声道的带宽便是100Hz-7kHz。
环绕声道只通过频率在100Hz（低音）和7kHz（高音的低段）之间的频率。
人耳能听到的频率范围为20Hz-20kHz。
在谈到电气或声学器材的带宽时，往往指-3dB之间的频率范围。
低音（bass）:指在音频低段的声音，通常低于500Hz（另一说则指低于160Hz）。
低频延伸（bass extension):指音响器材所能重放的最低频率。
系用于测定在重放低音时音响系统或音箱所能下潜到什么程度的尺度。
比方说，小型超低音音箱的低频延伸可以到40Hz，而大型超低音音箱则下潜到16Hz。
低音管理（bass management）:指A/V功放接收机或A/V前置放大器中的综合控制电路，系用于确定应该给相应的音箱送去多少低频信号。
倒相式音箱（bass reflex）:也称倒相式开孔箱，系在音箱面板上开有倒相孔（槽）的一类音箱。
由于开有孔，箱内的声音便可以辐射到外面来。
倒相式音箱比密闭式音箱的低频延伸要好些，但低音往往不那么结实紧凑。
比较“无限障板”（infinite baffle）双路功放推动（bi-amping）:指用两台功率放大器去推动同一音箱的一种特殊连接方式，系用一台功率放大器去推动低音单元；另用一台功率放大器去推动中音和高音单元。
音响系统效果器英文
Chorus（合唱）、Flanger（镶边）、Phaster（相位）、Tiggered Flanger（触发镶边）、Triggered Fhaster（触发相位）、Tremolo（音量调制）、Panner（声像）、Vibrato（颤音）、RotarySpeaker（喇叭旋转）、AutoYa（自动呀呀）、YaYa（呀呀）、SynthTalk（合成语音）、Envelope Filter（包络曲线、自动哇音）、Detune（离调）、Pitch Shift（变调）。
[2]“音量”（VOLUME）--用来控制已选择的预设模式的音量；[3]“低音”（BASS）--对低音音频进行提升或衰减；[4]“中音”（MID）--对中音音频进行提升或衰减；[5]“高音”（TREBLE）--对高音音频进行提升或衰减；[11]“混响”（REVERB）--[13]“校音器”（TUNER）--10. 压缩(COMPRESSOR)11. 自动蛙音(AUTO WAH)12. 相位(PHASER)13. 合唱(CHORUS)14. 飘忽(FLANGER)15. 颤音(TREMOLO)16. 回旋(ROTARY)17混响REVREB18写入WRITERATE 比率ECHO 回声CANCEL 消除EDIT 编辑混响密度（Reverb density）空间大小（Room size）早反射音量（Early reflections level）立体声宽度（Width）Predelay 预延时时间频率均衡器：EqualizerLevel（电平）指输入或输出电平，调整时应逐渐增加，以免产生哨叫或使扩音机过载，同时要注意平衡电吉他与效果器交替使用时的音量变化程度。
如果突出效果或进行华彩独奏，可将电平提高。
Speed（速度）在合唱，移相器，弗兰格等效果器中有这个调节钮，用于改变震荡速度，以表现缓慢、温柔、抒情或欢快、强烈的感情变化。
Depth（深度）这个调节钮与speed配合，用于调节震荡强度，它反应在听觉上则是“明显”与“不明显”。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
效果器及音箱常用术语解释cable:连线 , 过线 , 以上是常规的翻译 , 意思就是连接一个输出到另一个输入 , 但根据信号的不同 ,cable 分的很细的种类 .instrument cable:乐器线 , 在电声领域特指高阻抗低电流的信号过线 , 必须有完善的屏蔽结构及坚固的外壳 , 大家常用的并不是这种线 , 由于这种线的要求太高 , 价格也非常贵 .signal cable:信号线 , 大家通常用来连接吉他的是这种线 , 一般这种线是用做低阻信号的传输 .speaker cable;音箱线 , 在吉他领域经常被忽视的一种线材 , 在功率放大信号和喇叭之间传递信号的就是音箱线 . 最常用的地方就是音箱头到箱体之间的连接线 , 此线是不能带屏蔽的 (不然烧了放大器 . 是传输大电流的线材 , 质量一定要好 !power cable:电源线 , 这个一般都是玩 hifi 音响的人才去烧的线材 , 吉他领域一般不会去更换电源线 .effect:直接翻译是效果的意思 , 而这个词在国内的意义有很大的歧义 , 广义的来说 , 只要不是琴和音箱 , 其他的设备都叫做效果器 , 而在国外的定义中 , 是分的很细的 , 下面会提到 . 在标准的乐器界 , 效果这个词一般是指合唱 , 飘忽 , 延时 , 混响等空间效果 , 而不包括失真 , 均衡 , 压缩等preset:预设 , 这个词几乎被音色而取代 , 国内几乎没有人说预设这个词 , 而都说是音色 , 所以之前提到的音色这个词在乐器领域是有很多误解的 . 所谓预设 , 就是你把你所有相关的参数都调节好 , 固定不动 , 这整个系统参数就称为预设 . 在合成效果器中 , 这个词特指把所有参数都调节好后储存在某个位置 , 方便实时调用的一个文件 .foot switch:脚踏开关 , 这个有时候被乱翻译成踏板 , 控制某个参数或者预设的开关或者调用的装置 . 比如合成效果器中对库的选择 , 对库中预设的选择都是由脚踏开关来完成的 .pedal:踏板 , 这个才是真正被称为踏板的东西 , 只要是可以前后踩的都称为踏板 , 包括音量踏板 , 蛙音踏板 , 表情踏板等 , 在高档合成中几乎所有参数都可以用踏板来控制 , 需要设置对所要控制参数的最小值和最大值 . 用可变电阻控制来工作 , 但由于可变电阻会劳损 , 所以过一段时间就需要对踏板的最小最大值进行重新设置 .bank:库 . 在某些高档效果器中 , 预设是按照库来储存的 , 也就是整个效果器可以储存若干个库 , 一个库可以储存若干个音色 . 方便的是在转换库的时候演奏的音色还是保持上一个预设 , 切换到别的库再选择预设的时候 , 演奏的音色才转换过去 . 也就是说你在演奏的同时可以任意选择效果器中每一个预设作为下一个切换音色 .wah wah:蛙音 , 对特定频段的电平进行抬高和降低 , 来制造类似小孩哭的效果 , 一般结合踏板使用 .level:电平 , 很多人误解成音量 , 在某个放大电路中电平可以理解成音量 , 而在效果中 , 电平就是效果使用程度的表述 , 也是原始信号和效果信号混合的程度 , 所以也有用 mix 来表示的 , 电平是对处理后信号的增减gain:增益 , 失真度 , 在一个非失真电路中 ,gain 表示对输入此级别的原始信号进行增大或衰减的控制 . 在一个失真电路中 , 原理和之前说的是一样 , 但在表述方面就是失真度 , 因为失真电路本来就是至少两个级别的放大 , 而失真的多少就看之前一级的放大率问题 , 所以 gain 的多少也就是失真度的多少了 ! 增益是对原始信号的增减 (相对于电平来说 drive:字面理解是驱动的意思 , 但在过载电路中就类似于失真度 .overdrive:过载 , 一种弱性的失真 , 温暖 , 平滑distortion:失真 , 特指烈性失真 , 刺耳 , 失真幅度教大 .crunch:一般意义上介于过载与失真之间的音色,特别在英式音色中常出现,tone:音色 , 在失真电路中特指音色的明暗 , 软 /硬 . 一般常见于过载 .channel:通道 , 一般是说音箱 , 但现在很多效果器其实都在模拟音箱 , 所以在效果器中也能见到这个词 , 通道特指一组对信号进行处理的组合 (里面一般包括 gain eq level 在效果器中通道其实就是对一种失真类型或者清音类型的模拟 . 一般都是用通道调节好要的音色再进行其他效果的处理 . 在音箱中就是指一组前级处理,或清音,或失真。
compressor:压缩 , 在吉他中压缩最常见的用处是对动态的限制 , 但这只是压缩的一方面用途 , 在录音领域 , 压缩还有很多别的用途 . 很复杂 , 我也不是很清楚 , 但建议大家慎用压缩 , 如果你不知道压缩是什么 , 或则说不知道自己要的是什么音色 , 不如不开压缩 . 建议在清音中用比较好 , 压缩的质量对音色是起绝对意义的,一定要用高档次的,而且不要开的过大。
eq:全称 equalizer, 中文均衡 , 台湾叫等化器 , 均衡也是大学问 , 最少两段 , 多到几十段的均衡 , 吉他中一般用三到四段均衡 , 单块式均衡一般 6到 10段 , 均衡不是越多越好 , 越多就越难调 , 均衡没调好只会劣化音质 , 而且这个概率远远高过调出好音色 . 均衡是对特定频段进行电平上的提高或者衰减 , 根据 Q 值的大小对周边频率也有影响 , 所以胡乱的调均衡会造成音色的毛刺感 , 这也是调效果器最难和最关键的地方 , 专业级别的效果器会提供尽量多的参数控制 , 而越便宜的越贴近傻瓜操作 , 就是为了避免由于均衡的操作不当而劣化音质 . 另外舞台音响方面使用的多段均衡不是为了调节音色 , 而是为了避免某频段的反馈 , 和声音的驻波,或者是弥补场地的声学环境,千万不要以为均衡越多越好 .boost:激励 , 在用电子管音箱的人中非常关心的是这个激励器的选择 , 激励器是为了弥补电子管自带失真的不足 , 修补频段 , 让音色更饱满而产生 , 当初是为了弥补电子管失真度的不足而想在前面增加一个放大级别 , 但现在基本上是用做对音色的修饰而并非增加失真度 , 现在电子管失真技术已经可以做到非常大的失真度了 .single pedal:指单块式效果器stomp box:同上 , 某些时候特指过载失真类单块效果器 . 传统的合成效果器基本上都是失真源再过诸如均衡 , 压缩这样的波形处理 , 再进效果处理 . 而现代的效果器就不只是上面说的那么简单的步骤 , 而是完全模拟一个专业成音的过程 , 当初出现这种效果器的时候称为音箱模拟器 , 而现在效果器与音箱模拟器的界限是越来越模糊 . 用个最好的比喻来说 , 传统的合成效果器对失真的描述往往是 bluse,distortion,metal,fuzz 这些对音乐或者音色本身的描述而现代的合成效果器或者音箱模拟器对失真类型的描述就习惯于用历史上经典的设备名称来命名 , 比如清音不在叫 clean 而是用 black face或者 vox 或者 ac30之类常用于做清音的设备来命名 , 而一个金属失真不再叫metal, 而是用 mesa,rectifier,5150等来定义 , 所以要玩转这些效果器 , 你就必须明白这些历史上具有代表意义的设备本身是个什么风格或者倾向 . 下面是一些合成效果器的名词解释 :MODES:模式 , 这个词出现在合成效果器上代表非常多的意思 , 可以是输出模式 , 可以是输入模式 , 或者单块模式 , 或者预设模式 , 关键是看用在什么地方 .AMP CHANNEL:这就是对音箱模拟的表述 , 是对放大器前级通道的模拟 , 往往包括 ,GAIN,EQ,LEVEL 这些 , 这也是调出清音还是失真的位置 , 音色的关键部分 .DATA WHEEL:数据轮 , 现代的高档效果器基本上都有这个数据轮 , 也就是你在对某一个具体参数进行调节的时候 , 就是使用数据轮来进行定点设定 (增大或减少AMP SAVE:这不是所有效果器上都有的 , 意思是音箱储存 , 也就是对你所设定的一个音箱模拟音色的单独储存 , 而不是对整个音色 , 其实也就是对清音类型或者失真类型的设定储存 . STORE:储存 , 这个就是对预设的储存 , 也就是对你调节好的一个整体参数的储存 .PATTERN:种类 , 往往是对类型的选择 , 一般常用在鼓机节奏类型上面 .TEMPO:速度 , 一般指鼓机的速度 , 或者延时效果的时间 .TAP:一般是指实时控制延迟时间的一个装置 , 也就是用手或者脚对延时时间的把握 . 根据你触发此开关的时间,而定义节拍。
EXPRESSION PEDAL表情踏板 , 这个踏板可以是哇音可以是音量 , 通常高档合成里面所有可调节的音色参数都可以用表情踏板来进行脚踏控制 , 而且一般可以设定几个参数同时改变 .BALANCED:平衡输入或者输出 , 平衡信号是信号传输中最标准最好的一种信号传输方式 , 采用的是火线 , 零线 , 地线单独传输的方式 , 在乐器领域不常用 , 但在PA 系统 , 也就是舞台音响领域是最标准的信号进出标准 , 由于现在的大型合成效果器基本上都需要和调音台连接进行录音 , 演出 , 所以在效果器上也越来越多的出现平衡输入或者输出 . 一般都是用 XLR 来作为接口标准 , 但有时也用双声道 6.5作为接口 .UNBALANCED:对比上面的平衡信号 , 非平衡信号就是吉他 , 乐器领域常用的信号协议 , 单声道非平衡只需要两个信号端口 , 一个火线 , 一个是零线地线合并 . 双声道非平衡需要三个信号端口 , 两声道各占用一个火线端口 , 零线 , 地线共四个信号合并 , 注意 :平衡的双声道需要 6个端口 .STEREO:立体声MONO:单声道1/4:也就是我们常用的 6.5插头或者接口 , 国际标准是说 1/4,也就是 0.25英寸 .XLR:MIC的接口标准 , 也是平衡信号的接口标准 , 国内一般叫卡农 . BYPASS;旁通 , 也就是经过此设备 , 但此设备不做处理 , 让信号保持原样出去 .true bypass:同理于上面,但此旁通采用的是真实的连接线输出,而不经过任何电路部分, 所以最完整的保存输入的信号,高档单块必备的一个特点。
hand made: 手工制造的意思,但有些厂商混淆视听,把手工组装写成手工制造。
hand wired:真正意义上的手工制作,在单块效果器里,此意思为手工焊接,手工过线等真正意义上的人手制作。
而意义远不止这些,手工制作意味着,人工筛选元件,人工测试,等一系列人性化的制作过程,拿到手的基本上都是经过人耳测试的艺术品,而不是工业产品, 所以也意味着天价!此单词在音箱中同理。