长亭送别(剧本)
西厢记·长亭送别
春夏秋冬，四季轮回，伫立于茫茫天地之间，感受着匆匆岁月无情.如果说春天带来的是生机，夏季带来的是躁动，冬季带来的是纯洁，那么秋天带来的则是萧瑟悲凉与无奈了。
徜徉在落叶曼舞的小径，或者是铺满青苔的空巷，任思绪被秋风渐吹渐远，直到被若即若离的惆怅占个上峰。
天空中、漫山遍野刮着凉爽萧瑟的秋风，枯叶随着它飘零而下，秋风吹打在身上时，内心复杂的感情就会突然的涌上来，五味杂陈，只可意会而不可言传。
在秋季，总是会被浓浓的悲秋情绪紧紧包裹，却又无法挣脱，独自啜饮慢慢膨胀的忧郁与失落。
碧蓝的天空之下，十里长亭显得格外冷清孤寂，时不时会有一群大雁从空中飞过，人过留名雁过留声，在这空旷无际的野外一群群大雁留下叫声衬得周围更加寂静。
细长的道路上有一辆马车缓慢的行驶着，车轱辘发出沉闷的吱呀吱呀的声音，马车里坐着的是愁容满面的崔莺莺。
旁边的张生骑着一匹马，马蹄发出哒哒声，脸上同样的一愁莫展，因为今天是张生与崔莺莺离别之日，张生要进京赶考。
几个人怀着沉重的心情在缓慢的行驶着，企图想着能够拉住时间，让相聚更久一些。
前方的凉亭中有人正焦急的等待着，有夫人和长老，今天送张生进京赶考，在这十里长亭，准备了送别酒宴；夫人和长老先行动身来到了长亭，只是等了很久还没见张生和女儿崔莺莺的身影。
这边路上马车还在走着，红娘想不让愁苦无边际的蔓延就先打破了这份寂静，问道：“小姐今日怎么没有打扮了？”说话过后又是好一会的寂静，许久崔莺莺缓缓说道：“看见这准备离去的车和马，不由得我难过生气；还有什么心情去打扮得娇娇滴滴的妩媚；准备好被子、枕头，只想要昏昏沉沉地闷睡，从今后，那衫儿、袖儿，只会揩满流不断的泪。
怎么不愁煞人呀？怎么不愁煞人呀？从今往后，张生你要记得经常寄书信给我。
只恨我们相见得太迟，又离别得太快。
柳丝虽长，却难系住远行人的马，恨不能使疏林一直挂住那斜阳让时间停止。
张生的马慢慢地走我和车紧紧地跟随，刚刚结束了相思之苦，却又早开始了别离之愁。
话剧 西厢记之长亭送别
1．以“长亭路”为题，将[端正好)[滚绣球)[叨叨令]三曲改写成散文。
示例：暮秋时节一天，碧蓝的天空飘着几朵白云，地上到处是零落的菊花，萧瑟的秋风一阵紧似一阵，避寒的大雁结阵飞向南方。
百草憔悴，雾凉霜寒，枫林经霜变红，在秋风中纷纷离枝，坠落于地。
一辆油壁香车从普救寺驶出，穿过疏林，驶向十里长亭。
车上坐着相府千金崔莺莺和侍女红娘。
傍晚清冷的阳光斜照在莺莺挂满泪痕的脸上，·哀怨中透着几分娇媚。
轻车左前侧，张生骑在马上，不紧不慢行着。
秋风掀开车厢幕帘一角，红娘顺眼望去，恰见张生向车厢投过深情一瞥，面容凄惨双目噙泪。
一间破败的亭子孤零零坐落在山脚路旁。
车马声惊动亭上栖鸦“噗噗”飞起。
莺莺被红娘搀下车来，目睹此景，倒吸一口凉气。
此处就是分手之地么?“开席吧!”老夫人冰冷的声音告诉莺莺：这是无法拒绝的现实。
张生和莺莺对视一眼，纵有万语千言要讲，却又无从说起。
看着南飞的大雁，莺莺在心里对张生说，托付深情的大雁，传来平安的消息吧2．运用想象，以“临行”为题，将[耍孩儿]一曲改写成话剧片断。
示例：莺莺(举杯，神情惨恻)今日一别，且饮此杯!未知何日相见(泪落杯中)，复为公于举筋?张生(接杯)小姐放心，此一去，定然争得功名，早日回归!(饮酒)[红娘见张生有自负之色，轻笑]红娘金榜题名，倒要小心招婿。
张生(语塞)这……红娘是了解我的心迹的。
(摔杯)有违情义，如同此杯!莺莺夫妇情投意合，如同并蒂莲花，胜过状元及第，何必千里奔波求取虚名?不管得官不得官，早早回来就是。
张生(感动，流泪)小姐知我。
(传来马嘶声)时辰不早，我得准备上路了。
莺莺且慢。
君行别无所赠，但有一物送君。
(展帕，轻吟)弃掷今何在，当时且自亲。
还将旧来意，怜取眼前人。
张生(恭听，接帕端详)小姐不必多虑!谨庚一绝，以剖寸心。
(吟诗)人生长远别，孰与最关亲?不遇知音者，谁怜长叹人?红娘(轻叹)劳燕分飞，一对苦命的人儿3．以“怅望”为题，将[一煞][收尾]两支曲子改写成现代诗歌，尽量用上曲中意象，从莺莺的视角表现离别之情。
《张生莺莺长亭送别情深深》改编剧本
《张生莺莺长亭送别情深深》剧本说明：1、（）括号的内容表示动作，希望能深入揣摩，表现出来。
2、“”双引号的内容表示语言，需要吟诵或背诵出来，尽量脱稿。
（旁白无需脱稿）3、配乐：一共3段【剧前音乐淡入+剧中背景音乐+剧末音乐淡出】4、旁白：11段红娘：11段莺莺：13段张生：17段第一幕：西厢外夜晚旁白：张生翻墙表心迹，红娘牵线成情缘，崔张二人尺素往，情深意切私相会。
然此夜，张生久久不前来，莺莺前庭守凉月。
红娘：小姐，别站在外面等了，夜冷易着凉，您进房吧，外面有我呢！张公子肯定会来的，今晚迟了，怕是有什么事耽搁了，他来了我一定替你骂他，可让你好等！莺莺：不必，我也许久未好好赏过这月色了，吟道：“江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰；空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月？江月何年初照人？人生代代无穷已，江月年年只相似”。
唉——，但愿人心如明月，久久长长永不变！【插入音乐1：春江花月夜的纯音乐】红娘：小姐……不会的，张公子不会变心的，我们进去吧。
莺莺：默而不语地望着月。
【结束音乐1】旁白：夜月当空，长影映地。
正当莺莺黯然神伤，引领入房去时，门外传来了微弱而有致的敲门声【插入音效1：敲门声】。
红娘：小姐小姐，是连续的三声敲门声，是公子，一定是公子来了！旁白：没错，以敲门三声为号，是他们相会相见的暗号，亦是他们三生相恋，不弃不离的约定！红娘：（快步地向门走去，一打开门，便责备道：<喜悦中带着责备的语气>）公子怎么才来，让我家小姐好等！张生：莺莺可好？红娘：不好，在外站了老半天，说是看什么月亮，其实红儿心里明白，都赖公子您！张生：久等久等，都是我不好，快带我去见小姐吧。
旁白：不远处是那楚楚动人的女子，月色朦胧，倩影在即，伶俜袅约。
张生：将自己的披风脱下，整了整衣装，向莺莺走去。
张生：莺莺，莺莺，我来了，怪我怪我，我来迟了（随即轻柔地将披风为她披上），先披着，别着凉，我们进房说吧（揽着莺莺走）。
长亭送别
思考：这首曲词是在什么场合唱的？眼泪表达了崔莺莺怎 样的情感？
[朝天子] 暖溶溶玉醅，白泠泠似水，多半是相思泪。 眼面前茶饭怕不待要吃，恨塞满愁肠胃。“蜗角虚名， 蝇头微利”，拆鸳鸯在两下里。一个这壁，一个那壁， 一递一声长吁气。
1、眼泪中包含了崔莺莺的两重恨，对母亲的怨恨，对 世俗门第观念的愤恨； 2、突出了莺莺珍重爱情而轻视功名的思想。
了解王实甫及《西厢记》
王实甫的杂剧如今仅存《西厢记》、《破 窑记》和《丽春堂》等。其中最著名的《西厢 记》，是王实甫的代表作，在元代和明代就为 人推重，被称为杂剧之冠。剧本描写书生张生 在寺庙中遇见崔相国之女崔莺莺，两人产生爱 情，通过婢女红娘的帮助，历经坎坷，终于冲 破封建礼教束缚而结合的故事。
《西厢记》故事的来源
《西厢记》全名《崔莺莺待月西厢记》，故事来源 于唐元稹的小说《莺莺传》（又名《会真记》）。小 说叙述唐贞元年间寄居蒲州普救寺的少女崔莺莺和书 生张生恋爱、终被遗弃的悲剧故事。莺莺的悲剧形象 概括了中国历史上受封建礼教约束和被轻薄少年遗弃 的善良少女的共同命运。 到了金代，戏曲家董解元的《西厢记诸宫调》， 一般称为《董西厢》，成为王实甫《西》的基础。 《西厢记》提出了“愿天下有情人终成眷属”的主张， 具有更鲜明的追求婚姻自由、反抗封建礼教的主题。
了解王实甫及《西厢记》
王实甫(约1260－1336),名德信,大都（今北京） 人,元著名杂剧作者。关于他生平情况的历史记载很 少，主要创作活动大约在元成宗元贞、大德年间 （1295年－1307年），这正是元杂剧的鼎盛时期。 王实甫早年曾经为官，宦途坎坷，他常在演出杂剧 及歌舞的游艺场所出入，是个不为封建礼法所拘、 与倡优（当时的演员）有密切交往的文人。晚年弃 官归隐，过着吟风弄月，纵游园林的生活。
元曲《长亭送别》
元曲《长亭送别》长亭送别元代：王实甫（夫人、长老上云）今日送张生赴京，十里长亭，安排下筵席；我和长老先行，不见张生、小姐来到。
（旦、末、红同上）（旦云）今日送张生上朝取应，早是离人伤感，况值那暮秋天气，好烦恼人也呵！“悲欢聚散一杯酒，南北东西万里程。
”[正宫][端正好]碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞。
晓来谁染霜林醉？总是离人泪。
[滚绣球]恨相见得迟，怨归去得疾。
柳丝长玉骢难系，恨不倩疏林挂住斜晖。
马儿迍迍的行，车儿快快的随，却告了相思回避，破题儿又早别离。
听得道一声“去也”，松了金钏；遥望见十里长亭，减了玉肌：此恨谁知？（红云）姐姐今日怎么不打扮？（旦云）你那知我的心里呵！[叨叨令]见安排着车儿、马儿，不由人熬熬煎煎的气；有甚么心情花儿、靥儿，打扮得娇娇滴滴的媚；准备着被儿、枕儿，只索昏昏沉沉的睡；从今后衫儿、袖儿，都揾做重重叠叠的.泪。
兀的不闷杀人也么哥?兀的不闷杀人也么哥？久已后书儿、信儿，索与我凄凄惶惶的寄。
（做到）（见夫人科）（夫人云）张生和长老坐，小姐这壁坐，红娘将酒来。
张生，你向前来，是自家亲眷，不要回避。
俺今日将莺莺与你，到京师休辱末了俺孩儿，挣揣一个状元回来者。
（末云）小生托夫人余荫，凭着胸中之才，视官如拾芥耳。
（洁云）夫人主见不差，张生不是落后的人。
（把酒了，坐）（旦长吁科）[脱布衫]下西风黄叶纷飞，染寒烟衰草萋迷。
酒席上斜签着坐的，蹙愁眉死临侵地。
[小梁州]我见他阁泪汪汪不敢垂,恐怕人知；猛然见了把头低,长吁气,推整素罗衣。
[幺篇]虽然久后成佳配，奈时间怎不悲啼。
意似痴，心如醉，昨宵今日，清减了小腰围。
（夫人云）小姐把盏者！（红递酒，旦把盏长吁科，云）请吃酒！[上小楼]合欢未已，离愁相继。
想着俺前暮私情，昨夜成亲，今日别离。
我谂知这几日相思滋味，却原来比别离情更增十倍。
[幺篇]年少呵轻远别，情薄呵易弃掷。
全不想腿儿相挨，脸儿相偎，手儿相携。
你与俺崔相国做女婿，妻荣夫贵，但得一个并头莲，煞强如状元及第。
《长亭送别》
宝玉正踟蹰[chí chú ]间，只听背后有人说道 ：“你在这里做什么？””宝玉一回头，却是黛 玉来了……黛玉道“什么书？”宝玉见问，慌的 藏了，便说道：“不过是《中庸》、《大学》 。”黛玉道：“你又在我跟前弄鬼。趁早儿给我 瞧瞧，好多着呢！”宝玉道：“妹妹，要论你， 我是不怕的。你看了，好歹别告诉人。真是好 文章！你要看了，你要看了，连饭也不想吃呢 ！”一面说，一面递过去。黛玉把花具放下， 接书来瞧。从头看去，越看越爱，不顿饭时， 己看了好几出了。但觉词句警人，余香满口。 一面看了，只管出神，心内还默默记诵。
《西厢记》在他俩心中引起的强烈共鸣，也正是封建时 代青年男女的共鸣。难怪封建卫道士要视之为“移人性情” 的洪水猛兽，明、清两代统治者都曾明令禁毁，甚至道光 二十四年浙江学政还在省城设局收毁之，后来类似情况还 不断重演。一些封建帮闲还大造舆论：“《西厢》、《玉 簪》等，诸淫亵之戏，亟宜放绝，禁书坊不得卖也”。他 们说《西厢记》是“淫书之尤者”，“看了《西厢记》，到 老不成器”，千方百计诋毁之。更有甚者，他们还瞎编什 么《西厢记》作者“嚼舌而死”，死后被打入地狱不得超生 ，连那些推崇者如李卓吾、金圣叹，也因评点《西厢》而 不得善终云云。 文学家、诗人郭沫若曾经说过：文艺母亲的女孩儿 里，“要以《西厢》最完美，最绝世了。《西厢》 是 超 越 时空的艺术品，有永恒而且普遍的生命。” 王实甫就活在他的《西厢》里。
带寒意的秋烟。这里，碧云， 高一低，一俯一仰，展现了 情别绪则隐寓其中。埋 之秋景，此句将青山摄入 黄叶，绿波，翠烟，构成一幅 际天极地的苍莽秋景。 怨“芳草”无情，正见 画面，并使天、地、山、 色彩斑斓的画面。
出作者多情、重情。 水融为一体，交相辉映。
赏析
【滚绣球】 恨 恨相见得迟，怨归去得疾。 恨 柳丝长玉骢难系，恨不倩疏林挂
长亭送别
《长亭送别》剧本主要人物:崔莺莺，张生，红娘，夫人，第一幕时间：暮秋一日地点：长亭外人物：崔莺莺，张生（旁白:话说这穷书生张珙与那已故相国女儿崔莺莺一见钟情，情比金坚，不顾莺莺之母崔夫人的阻拦，小两口便似那古代版的《罗密欧与朱丽叶》，更爱得那个叫至死不渝，两人也偷偷的在一起了。
崔夫人得知后气的在房里整整躺了好几天，也只得承认既成事实。
但也气不过啊，便提出要张生应举得官才能成亲。
可张崔二人正是浓情蜜意之时，怎么舍得分别？这不，他们俩正在这说情话呢！）（一个时辰前）夫人：（对红娘说）今日送张生赴京，我在十里长亭，安排下宴席。
我与长老就先行了。
若是看到莺莺和张生，莫忘将他们接来。
红娘：是。
（一个时辰后）张：（深情地）你是风儿我是沙缠缠绵绵到天涯……（莺乘着车赶到，气冲冲的上场）莺：（边捶打张边气急败坏的说）你这个没良心的，挨千刀的，一声不吭的就这么走了！就你这二百五还缺一半的智商，竟敢答应我妈的鬼要求，你的心里是不是早没有我了吧！（转身痛苦甩手帕）张：凉风有信，秋月无边，莺莺我对你的爱可是天地可鉴的。
海可枯，石可烂，天可崩，地可裂，我对你的爱永不变！虽然我不是玉树临风，风流倜傥，但我有满腹的诗书和必胜的信心，至于考个状元嘛，对我来说不就是洒洒水嘛，放心，小case啦！（扇扇子，见莺不语，转身轻拍莺的肩，深情的说）山无棱，天地合，才敢与君绝！莺：（目光转向远处树林）远处的树林啊，求求你拖住那抹残阳。
时间啊，就在这里挺住吧！张：（转身执起莺的手）你放心，等我考取功名回来，我一定风风光光的娶你。
莺：我放心？我怎么能够放心！若见了那异乡花草，我只怕你停妻再娶妻，休要一春鱼雁无消息！（唱）送你送到长亭外，有句话儿要交代，虽然已是百花开，路边的野花你不要采……张：（顺口接到）不采白不采~莺：（狠狠拧着张的耳朵）你说什么！！！！张：才~怪！（莺松手）莺：（小声说）谅你也不敢张：（马上捂住自己的耳朵）痛死了痛死了（随即又一脸谄媚的望向莺，双手呈桃心状）你要相信，我只对你有感觉！莺：（呈桃心状）我只对你有感觉！（红娘出场）红：小姐，张生，老夫人有请，到这边饮酒作别。
金批西厢长亭送别
金圣叹批扫叶山房本《西厢记》哭宴〔夫人上云〕今日送张生赴京。
红娘，快催小姐同去十里长亭。
我已吩咐人安排下筵席，一面去请张生，想亦必定收拾了也。
〔莺莺、红娘上云〕今日送行，早则离人多感，况值暮秋时候，好烦恼人也呵。
〔张生上云〕夫人夜来逼我上朝取应，得官回来，方把小姐配我。
没奈何，只得去走一遭。
我今先往十里长亭，等候小姐与他作别呵。
〔张生先行科〕〔莺莺云〕悲欢离合一杯洒，南北东西四马蹄。
〔悲科〕【正宫】【端正好】〔莺莺唱〕碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞。
晓来谁染霜林醉?总是离人泪。
绝妙好辞。
右第一节，恰借范文正公穷塞主语作起，纯写景，未写情。
【滚绣球】恨成就得迟，怨分去得疾。
柳丝长，玉骢难系，右第二节，此“迟”“疾”二句方写情。
通层反反覆覆，曲曲折折。
都只写此“迟”“疾”二句也。
又添“柳丝”一句者，只是甚写其“疾”也。
倩疏林你与我挂住斜晖。
你与我，“你”字妙。
杜诗云：“春宅弃汝去。
”又云：“天风吹汝寒。
”又云：“浊醪谁造汝。
”皆是此等字法也。
右第三节。
前日即此日也，曾要教圣贤打。
今日亦即此日也，却要教疏林挂。
嗟乎，为汝日者，不亦难乎？吴歌云：“做天莫做四月天，蚕要温和麦要寒，种小菜个哥哥要落雨，采桑娘子要晴干。
”嗟乎，天地之大，人犹有憾，类如斯矣。
若事于仁，尧舜犹病，不其然乎？何独怪于双文焉。
马儿慢慢行，车儿快快随。
右第四节，二句十字，真正妙文，直从双文当时又稚小又憨痴，又苦恼又聪明，一片微细心地中，的的描画出来。
盖昨日拷问之后，一夜隔绝不通，今日反借钱别图得相守一刻。
若又马儿快快行，车儿慢慢随。
则是中间乃自隔绝，不得多作相守也。
即马儿慢慢行，车儿慢慢随，或马儿快快行，车儿快快随。
亦不成其为相守也。
必也，马儿则慢慢行，车儿则快快随。
车儿既快快随，马儿仍慢慢行。
于是车在马右，马在车左，男左女右比肩并坐，疏林挂日，更不复夜，千秋万岁，永在长亭。
此真小儿女稚小又苦恼又聪明又憨痴一片的微细心地，不知作者如何写出来也。
长亭送别
长亭送别教案[翻译]（夫人、长老上场，说）今天送张生进京赶考，在这十里长亭，准备了送别酒宴；我和长老先行动身来到了长亭，只是还没见张生和小姐到来。
（莺莺、张生、红娘一同上场）（莺莺说）今天送张生进京赶考，本就是使离别的人伤感，何况又碰上这深秋季节，多么烦恼人呀！“悲欢离合都在这一杯酒，从此就要各分东西相隔万里。
”【正宫】【端正好】碧蓝的天空，开满了菊花的大地，西风猛烈吹，大雁从北往南飞。
清晨，是谁把经霜的枫林染红了？那总是离人的眼泪。
【滚绣球】恨相见得太迟，怨离别得太快。
柳丝虽长，却难系住远行人的马，恨不能使疏林一直挂住那斜阳。
张生的马慢慢地走我和车紧紧地跟随，刚刚结束了相思之苦，却又早开始了别离之愁。
听他说“要走了”，人顿时消瘦下来；远远地望见十里长亭，人更消瘦了：这离愁别恨有谁能理解？（红娘说）姐姐今天怎么不打扮？（莺莺说）你哪里知道我的心里呵！（莺莺唱）【叨叨令】看见准备着离去的车和马，不由得我难过生气；还有什么心情去插花儿、贴靥儿，打扮得娇娇滴滴的妩媚；准备好被子、枕头，只要昏昏沉沉地闷睡，从今后，那衫儿、袖儿，只会揩满流不断的泪。
怎么不愁煞人呀？怎么不愁煞人呀？从今往后，张生你要书信给我赶紧寄。
（到达长亭，拜见夫人）（夫人说）张生跟长老坐，小姐这边坐，红娘拿酒来。
张生，你也上前来，都是自家的亲眷，不要回避。
我今天把莺莺许配给了你，到了京城后不要辱没了我孩儿，努力争取一个状元回来。
（张生说）小生我托夫人洪福，凭着胸中的才气，把考个功名看得就像拾根小草一样。
（长老说）夫人的见识不会错，张生不是个落后的人。
（斟酒后，坐下）（莺莺长叹）【脱布衫】西风吹来，黄叶乱飞，染上了寒霜之后的枯草满地都是。
酒席上斜偏着身子坐的张生，紧锁着愁眉，没精打采，呆呆发愣。
【小梁州】我看见他强忍着泪水而不敢任其流出，恐怕被人发觉;猛然间又看见他把头低下，长长地吁气，假装着整理着自己素色的绸衣。
【幺篇】虽然久后终成美好姻缘，无奈眼前这个时候，怎么不让人伤心悲泣！心意好象痴迷，心情如同醉酒，从昨夜到今天，细腰儿更加瘦减。
梁山伯与祝英台_戏曲剧本
（电脑布景书馆、门外古槐）幕后音（合唱）同窗共读长三载，相帮相学相敬爱，妹妹多情心暗许，哥哥憨厚鼓里埋。
（灯光亮）（梁山伯、祝英台、马世荣在学馆读书）（马世荣围着祝英台乱看）祝英台嗳，你做什么？马世荣贤弟啊，（唱）你我同窗三年整，今日发现耳环痕，只有女子戴耳环，贤弟啊，你穿耳朵为何因。
祝英台你好恶心。
马世荣（唱）你假装正经不理人，想必你是个女钗裙。
祝英台马师兄，女人怎么了？马世荣孔子曰，唯女子与小人难养也。
祝英台孔圣文章，人所景仰。
可叹将我们的姐妹母亲与小人并论，贬其为“难养”，错错错。
马世荣祝英台，孔圣文章你也敢妄加批评？待我告知先生，不罚你跪三天三夜才怪?祝英台（唱）孟母三迁人敬爱，文姬归汉从容来，昭君和番出关塞，班昭《汉书》映千载，如姬、婕妤女中魁，更有那，代父从军木兰崽，巾帼英雄出代代，建功立业多豪迈，若无孔母养孔子，先贤圣人怎结胎。
梁山伯好。
（唱）信手拈来巧剪裁，一番宏论开眼界，自古女子多奇才，贤弟呀，句句道中我心怀。
（白）（对马世荣）你去告呀。
马世荣这。
梁祝马（师母上，三人同时）师母。
师母常言说师傅领进门，修行在个人。
山伯，你的文章。
梁山伯写好了。
（递与师母）师母（师母看了看，喜悦地）哼。
（点头）英台。
（马世荣开始哆嗦）祝英台请师母过目。
（递与师母）师母（师母看了看，喜悦地）哼，好。
（点头）世荣。
马世荣我。
师母你学的那三字。
（马世荣低下头）第一个。
（马世荣头更低）第二个。
（马世荣再低头）第三个。
（马世荣恨不得钻进地缝儿）马世荣，糊涂虫，一天学了三个字，中间不会两头生。
幕后音（童声合）马世荣，糊涂虫，一天学了三个字，中间不会两头生。
师母也罢，放学去吧，英台留下。
（梁山伯、马世荣下）（掏出书信交与英台，英台接书信）祝英台我爹又来信了。
师母（笑笑）嗯，快看看吧。
祝英台（持书信）（唱）老爹爹的书信我不用看，定然是装病哄我回家转。
师母嗳，英台，还是看看的好啊。
祝英台（看信）（唱）离家读书整三载，爹爹想我得病灾，生身父母谁不爱，我也愿做女乖乖。
长亭送别
元杂剧
二、音乐曲调方面元杂剧以北方音乐为基础，因此 有别称“北杂剧” ，采用的是北曲联套的形式。每 一折用一个套曲，每一个套曲一般都连缀同一宫调 的若干支曲牌组成。每折一个套曲，常见的是第一 折用仙吕，第二折用南吕，第三折用中吕，第四折 用双调。少数剧本的各折，也有使用其他宫调的。 在每一宫调之内，各有数十支曲牌。曲词就是按曲 牌填写，一折之中的每支曲牌都压同一韵脚，不可 换韵。有时又有向其它宫调借用一支或几支曲牌的 情况，称为借宫。
元杂剧
（夫人、长老上云A）今日送张生赴京， 十里长亭，安排下筵席；我和长老先行，不 见张生、小姐来到。（旦、末、红同上） （旦云）今日送张生上朝取应，早是离人伤 感，况值那暮秋天气，好烦恼人呵！“悲欢 聚散一杯酒，南北东西万里程。B” 【正宫 C】【端正好 D】碧云天，黄花地，西 风紧，北雁南飞。小来谁染霜林醉？总是离 人泪。E
长 亭 送 别
王 实 甫
小型张：双玉读曲
宝玉正踟蹰间，只听背后有人说道：“你在这 里做什么？”宝玉一回头，却是黛玉来了 ……黛玉 道“什么书？” 宝玉见问，慌的藏了，便说道：“不 过是《中庸》、《大学》。” 黛玉道： “ 你又在我 跟前弄鬼。趁早儿给我瞧瞧，好多着呢！”宝玉道 ：“ 妹妹，要论你，我是不怕的。你看了，好歹别 告诉人。真是好文章！你要看了，你要看了，连 饭也不想吃呢！”一面说，一面递过去。黛玉把花 具放下，接书来瞧。从头看去，越看越爱，不顿 饭时，已看了好几出了。但觉词句警人，余香满 口。一面看了，只管出神，心内还默默记诵。
《西厢记》是元杂剧的“压卷”之作，是中国 古典戏曲的典范作品。①它的故事题材取自唐· 元稹 的传奇《莺莺传》（亦名《会真记》）。传中有莺 莺的诗《明月三五夜》“ 待月西厢下，迎风户半开； 拂墙花影动，疑是玉人来。”这也就是《西厢记》 命名的由来。故事中的张生，有诗人元稹自己的影 子。②金朝时，说唱家董解元写成了《西厢记诸宫 调》（《董西厢》），使崔、张恋爱故事以全新的 面貌出现在中国文学史上，成为王实甫杂剧《西厢 记》（《王西厢》）的基础。
《长亭送别》
张生的住所与莺莺所住的西厢只一墙之 隔。一天晚上，莺莺同红娘在园中烧香 祷告，张生隔墙高声吟诗一首：“月色 溶溶夜，花荫寂寂春；如何临皓魄，不 见月中人?”莺莺立即和诗一首：“兰闺 久寂寞，无事度芳春；料得行吟者，应 怜长叹人。”经过诗歌唱和，彼此更增 添了好感。在为崔相国做超生道场时， 张生、莺莺再次相遇，两人默默地相爱 了。就在这时，守桥叛将孙飞虎带兵围 住寺院，要抢莺莺为妻，崔夫人四处求
《董西厢》从根本上改变了元稹《莺莺传》 的思想倾向，把悲剧故事改变为莺莺和张生为争 取自愿结合的婚姻、共同向封建家长斗争、终于 取得胜利的喜剧。这一改变，赋予崔、张故事以 新的主题思想，使它具有明显的反抗封建礼教的 精神。董解元把轻薄文人张生改变为用情专一的 青年；把深受封建礼教压抑的莺莺塑造成为能够 冲破封建礼教束缚的少女；加上对正面人物如红 娘、法聪、白马将军和反面人物如郑恒、孙飞虎、 老夫人等的刻画，初步完成了从《莺莺传》到 《西厢记》的改造。
唐贞元年间，前朝崔相国病逝，夫
人郑氏带女儿莺莺、侍女红娘和小童 欢郎一行30余人，护相国灵柩回河北 博陵安葬。中途道路有阻，在河中府 普救寺暂住。此时，河南洛阳书生张 珙（字君瑞）赴长安赶考，路过河中 府看望同窗好友白马将军，顺便游览 普救寺时与莺莺相遇，产生了爱慕之 情。张生为了追求莺莺，遂不往京师， 在寺中借厢住下。
• 剧本的构成：唱（演唱）、科（动作或表情）、 白（说白）。
• 《西厢记》是中国古典戏曲的典范之作，被称 为元杂剧的压卷之作。那么它的剧本构成有何 特点呢？
•①[夫人、长老上云]今日送张生赴京，十里长亭，
安排下筵席。我和长老先行，不见张生小姐来到。
[旦、末 、红同上][旦云]今日送张生上朝取应，
早是离人伤感，况值那暮秋天气，好烦恼人也呵！
第四本第三折长亭送别剧本
长亭送别【时间】暮秋季节，路旁黄花凋零枯萎，一片片枫叶随风落下。
蓝天上白云朵朵，大雁成对往南方飞去。
【地点】长亭【人物】老夫人、长老上老夫人（坐，敬酒状）今天送张生进京赶考，在这十里长亭准备了送别酒宴。
老身先行动来到了长亭，只是还没见张生和小姐到来。
长老（饮酒）阿弥陀佛，老夫人不要着急。
离别总是如此啊，且再等等吧。
老夫人（点头，望一眼天空）诶......（老夫人、长老下）【地点】前往长亭的路上。
【莺莺、红娘同上】莺莺、红娘跟在后面画外音（唱）碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞。
（红娘和）晓来谁染霜林醉？总是离人泪。
莺莺今天送张生进京赶考，离别本就使人伤感，何况又碰上这暮秋季节，多让人烦恼。
悲欢离合一杯酒，南北东西万里程。
红娘（倒一杯水递给莺莺）小姐喝口水吧，你今天一天都没吃甚东西，如今是越发削瘦了。
【背景音乐起】莺莺（接过杯子，不饮，往前方）只恨我们相见得太迟，只怨你离去的太早。
柳丝虽长，却难系住远行人的马，恨不能使疏林一直挂住那斜阳。
听他说“要走了”，人顿时消瘦下来；远远地望见十里长亭，人更消瘦了：这离愁别恨有谁能理解？红娘既是如此，小姐你今日怎么不好生打扮打扮？莺莺你哪知我的心啊。
看见准备着离去的车马，我只有难过生气，哪还有什么心情去插花儿、贴靥儿，打扮得娇滴滴的媚？【音乐缓缓停】【地点】到达长亭【老夫人、长老坐在亭中，张生、莺莺、红娘赶到】张生（作揖状）小生见过老夫人、见过长老。
（红娘、张生两人互相看到对方，同时低头，退后一步）老夫人张生和长老坐，小姐这边坐。
红娘拿酒来。
张生，你往前来，是自家亲眷，不要回避。
张生、红娘（同时）是。
【众人就坐】老夫人老身今日就直说了，到京师休辱末了俺孩儿，考取一个状元回来，到时才能将莺莺许配与你。
莺莺（惊呼）母亲也太苛刻了些。
（老夫人眼神制止）张生（起身作揖）小生托老夫人余荫，凭着胸中之才，一定不负老夫人所望。
（偷偷望莺莺一眼）长老（笑）夫人主见不差，张生不是落后的人。
京剧野猪林自长亭送别词
京剧野猪林自长亭送别词一、背景介绍。
二、送别词内容。
（一）林冲唱段。
“贤妻休得泪双流，卑人言来听从头。
十载恩爱一旦休，为夫把话说根由。
都只为权臣当道结冤仇，苦害林冲坐牢囚。
充军发配沧州路，再相逢不知何时候。
”林冲的这段唱词，首先是在安慰妻子不要过度悲伤。
他深知此去凶多吉少，但仍强作镇定。
“十载恩爱一旦休”，道出了夫妻二人即将面临的生离死别，他们原本幸福美满的生活被高俅等权臣的陷害彻底打破。
林冲点明自己遭受冤屈的原因是“权臣当道结冤仇”，反映出当时黑暗的社会政治环境。
“充军发配沧州路，再相逢不知何时候”，这两句充满了无奈与绝望，他不知道自己此去的命运如何，也不知何时能再与妻子团聚。
（二）张氏唱段。
“见儿夫不由我珠泪满面，好似钢刀刺我心田。
恨高俅设毒计谋海样深，叹我夫蒙冤屈发配边庭。
实难舍夫妻们恩情似海，这一去不知他生死存亡。
君去后我是苦守还是另嫁，倒叫我千思万想心乱如麻。
”张氏的唱词则更多地从女性的角度表达出内心的痛苦。
“见儿夫不由我珠泪满面，好似钢刀刺我心田”，形象地描绘出她看到丈夫遭受冤屈即将远行时那种心如刀绞的感觉。
她痛恨高俅的陷害，“恨高俅设毒计谋海样深”，直接表达出对迫害者的愤恨。
“叹我夫蒙冤屈发配边庭”，为丈夫的遭遇感到悲哀。
而“实难舍夫妻们恩情似海，这一去不知他生死存亡”则体现出她对丈夫深深的眷恋以及对未来的担忧。
最后的“君去后我是苦守还是另嫁，倒叫我千思万想心乱如麻”，更是深刻地表现出在封建礼教下女性面临这种困境时的复杂心理。
三、艺术价值与情感表达。
（一）艺术价值。
1. 从唱词的文学性来看，用词简洁而富有表现力。
如林冲唱词中的“权臣当道”“冤仇”等词汇，精准地概括了故事的背景和矛盾冲突。
张氏唱词里“珠泪满面”“心乱如麻”等描述，生动地刻画了人物的神态和心境。
2. 在音乐性上，与京剧的唱腔旋律完美结合。
演员通过不同的板式（如西皮散板等）演唱这些唱词，高低起伏、快慢相间的节奏，增强了唱词的感染力。
《长亭送别 》
张生的八拜之交杜确，乃武状元，任征西大元帅，统领十万大军，镇 守蒲关。张生先用缓兵之计，稳住孙飞虎，然后写了一封书信给杜确，让 他派兵前来，打退孙飞虎。惠明和尚下山去送信，三日后，杜确的救兵到 了，打退孙飞虎。
2020/11/29
9
崔老夫人在酬谢席上以莺莺以许配郑恒为由，让张生与崔莺莺结拜 为兄妹，并厚赠金帛，让张生另择佳偶，这使张生和莺莺都很痛苦。看 到这些，丫寰红娘安排他们相会。夜晚张生弹琴向莺莺表白自己的相思 之苦，莺莺也向张生倾吐爱慕之情。
角分别由正末和正旦扮演，净、丑是末旦行当的次要角色。
2020/11/29
2
元杂剧文学常识
艺术形式的构成：曲、白、科。 曲： 即曲子，是按一定的宫调、曲牌写成的韵文，是剧中人物的唱词；
每一折限一个宫调，每个宫调都有属于它的若干支曲牌，曲牌的联套方 式有规定。每一折的套曲，一般由一人主唱到底，根据主唱人是正旦还
张生到普救寺游玩，巧遇姨母崔氏孀妇携女也寄居此寺，值当地驻军将领去世 ，军士四出骚扰。崔氏因家财较多，颇见惶骇。张生与蒲将有交情，设法护卫，使 崔家幸免于难。崔氏酬谢设宴，让女儿莺莺拜见张生，张生迷上莺莺。张生私求莺 莺的婢女红娘，为他献策。张生，写了《春词》两首，让红娘转交莺莺。莺莺则写 了引用《明月三五夜》作答。张生猜出含义，于十五日晚上逾墙赴约到了莺莺所住 的西厢房。不料莺莺“端服严容”将张生训了一通。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
*** 小二用布头蹭蹭手，匆匆忙忙跑过去。
*** 老板娘算盘算账。
【老夫人】这茶水少了，再添点来。
【小二】好嘞，老夫人。
*** 小二把茶壶端走，住满了些又呈了上来。
*** 红云斟茶。
*** 张生转头看着崔莺莺发呆。
*** 红云把脸凑到崔莺莺耳旁。
【红娘】小姐，你看，哪里有个书生盯着你呢。
*** 崔莺莺惊奇，偷偷朝张生的方向看了一眼，又马上把头转了回来。
*** 张生连忙把头低下。
【旁白】张生见到崔莺莺容貌俊俏，不禁在心里赞叹“十年不识君王面，始信婵娟解误人。
”却也知自己刚刚那番盯着别人看，有失礼节，饮了几口茶便匆匆离开。
【张生】小二，结账。
【小二】一共是两文钱。
*** 张生从口袋里拿出两枚钱币，一枚不慎滚落，直到莺莺脚边。
*** 红云弯腰去捡，抛回给了张生。
*** 崔莺莺回头看发生了什么。
*** 张生对着莺莺、红娘尴尬的笑笑。
【老板娘】钱收好了没啊，小霖子，又在折腾啥呢！*** 张生收回目光，离开。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<音乐- 佛寺>*** 地点：普济寺花园*** 张生上，停立在月光下。
【张生】（念）银河倒泻影，花荫布满庭。
【崔莺莺】红云，开角门。
【红娘】是啦！*** 红娘捧香盘上，开角门设香案。
*** 崔莺莺随上。
【红娘】小姐，香案摆好了，烧香吧！【崔莺莺】一炷香愿亡父早升仙境。
二炷香愿老母长寿康宁；三炷香——三炷香——<音乐渐停……>【红娘】小姐呀，每晚你祝到这三炷香，怎么都没有下文呀？* 崔莺莺羞无语。
【红娘】我来替小姐祝告吧！* 崔莺莺笑着看着红娘，好奇、嗔怪的样子。
* 红娘也拿起香，学样叩拜道。
【红娘】愿小姐早配个如意相公。
【崔莺莺】（羞）红娘，羞得调皮！心中无限伤情事，尽在深深两拜中。
* 崔莺莺、红云起身。
【崔莺莺】老夫人命你去问长老，何时可与老相国做佛事，你问过了没有？【红娘】我问过了。
长老说二月二十五日是受供之日，请老夫人与小姐去佛殿拈香。
* 红娘若有所思，突然灵光一现。
【红娘】啊！小姐，说起来做佛事，我倒想起一桩好笑的事来。
【崔莺莺】什么好笑的事？【红娘】我去问斋期，在回来的路上，又遇到了在酒肆里的那个俊俏秀才。
他对红云我深深一揖说道：（学着张珙的声姿）“小娘子莫非是莺莺小姐身边的红娘姐姐吗？”又说：“先生姓张名珙，字君瑞，本贯西洛人氏，年方二十三岁，正月十七日子时建生——”【崔莺莺】（微笑）谁要你去问他这些事来？【红娘】谁问他来？我说我又不是算命先生，要你的生辰八字何用？【崔莺莺】他是如何回答呢？【红娘】他说：（学张珙腔调）“我……我尚未娶妻呢！”【崔莺莺】（羞，沉脸）嗯！【红娘】小姐别生气，我这是学他的呀。
不仅如此，他还有话呢。
【崔莺莺】他又说什么？【红娘】他还唤着小姐的名字说：“莺莺小姐可常出来吗？”一听这话，我就恼了，狠狠地教训了他一顿。
【崔莺莺】（听后为之一震）你不教训他，也罢！【红娘】哼！不教训他，不知道还要说出什么疯话来呢！我一说要对老夫人去讲，他就没有敢往下说了。
世上竟有这样的书呆子！真是个傻愣秀才。
【崔莺莺】（略有思索）红云，此事你对老夫人说过没有？【红娘】此事还没有对老夫人说。
我只是吓唬吓唬他罢了。
【崔莺莺】这些小事不对老夫人说也罢。
【红娘】是。
小姐，你看月到中天，夜深人静了。
【旁白】每个女孩心中都有自己的梦，如莺莺，亦如红娘。
张生，一位呆呆傻傻的读书人，深深烙印在了她们心里。
而红娘，一名不起眼的小小丫鬟，怎敢与小姐爱上同一个人呢？爱，便永远沉在了心底。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<音乐- 花园>*** 地点：花园【崔莺莺】（对月凝视。
微叹）唉！月色洗空，花荫遮院；形只影单，芳心自怜。
*** 莺莺叹。
*** 张生下石山。
【张生】（独白）小姐对月长叹，必有所感。
（思索）我不免以月光花影为题，吟诗一首，看她如何？*** 张生走近墙下高吟。
【张生】月色溶溶夜，花荫寂寂春；如何临皓魄，不见月中人？【崔莺莺】（听吟诗，猛振动）红云！何人墙外吟诗？【红娘】听这声音，就是二十三岁不曾娶妻的那个愣秀才呀！【崔莺莺】好美的诗啊！【红娘】小姐，我不懂诗。
他吟得好吗？*** 莺莺点头。
*** 红娘略思。
【红娘】小姐，此处无人，你也吟诗一首，也叫他听听咱的行吗？*** 莺莺点头，漫步行吟。
*** 张珙贴墙边注意倾听墙内动静。
【崔莺莺】兰闺久寂寞，无事度芳春；料得行吟者，应怜长叹人。
【张生】（喜悦）小姐，你酬和得好呀！我高吟、你低咏，两心相印……*** 崔莺莺迟疑着、慢慢走回房。
*** 红娘关角门随下。
*** 张生呆立。
【张生】一首和诗两心印证，更胜似白日里眼角含情。
我们两个人，不直言心已通，海誓山盟也有可能。
*** 望着崔莺莺的房门，看了许久，走开。
---------------------------------------------------------------------【旁白】叛将孙飞虎听说崔莺莺有“倾国倾城之容，西子太真之颜”。
便率领五千人马，将普救寺层层围住，限老夫人三日之内交出莺莺做他的“压寨夫人”，大家束手无策。
这崔莺莺倒是位刚烈女子，她宁可死了，也不愿被那贼人抢了去。
危急之中老夫人声言：“不管是什么人，只要能杀退贼军，扫荡妖氛，就将小姐许配给他。
”张生的八拜之交杜确，乃武状元，任征西大元帅，统领十万大军，镇守蒲关。
* 张生彻夜写信。
【旁白】张生先用缓兵之计，稳住孙飞虎，然后写了一封书信给杜确，让他派兵前来，打退孙飞虎。
惠明和尚下山去送信，三日后，杜确的救兵到了，打退孙飞虎。
【旁白】张生也向崔莺莺许下了“此生，非卿不娶”的诺言。
莺莺眉眼弯弯，轻扬笑脸，答：“此生，非君不嫁”。
----------------------------------------------------------------------------*** 地点：酬谢席上【老夫人】这次多谢了张生，彻夜忙碌，得以将贼人孙飞虎打退。
老身在此以茶代酒，替小女谢过张生了。
*** 老夫人举起酒杯，举目望着张生，饮了一口。
*** 崔莺莺微笑，满心欢喜地看着张生。
*** 张生笑着看看崔莺莺，端起酒杯，一饮而尽。
*** 张生放下酒杯。
【张生】老夫人不必多谢，这是小生应该做的。
小姐国色天香，能献一份微薄之力也是小生的荣幸。
【老夫人】只是张生也许不知，莺莺早已与郑尚书之长子——郑恒立下婚约。
*** 崔莺莺大惊，急忙放下手中的酒杯，看向母亲。
*** 郑桓从席上站起，作揖。
【郑桓】你就是张生？在下是郑尚书的长子——郑恒，也是莺莺的未婚夫。
【崔莺莺】母亲！*** 老夫人伸手，做出制止状，让崔莺莺不要说话。
*** 红云扶住崔莺莺的肩膀。
【红娘】小姐……（摇头）【张生】这……这……这可是事实？*** 崔莺莺哭着，离开酒席。
*** 红云经过老夫人同意，和老夫人互相暗示点头，随崔莺莺离开。
【红娘】小姐……！*** 崔莺莺哭了一会儿，躲在门后听席间的谈话。
【老夫人】是。
莺莺的父亲位居相国，已经离世，早早为莺莺安排好了婚事。
老身无奈才出此下策。
郑桓为郑尚书之子，家财万贯，也不失莺莺相国子女的身份。
你且不必担心。
既然你已退敌，不如让你与崔莺莺结拜为兄妹，如何？【张生】甚……甚好……张生感激不尽……【旁白】父母之命，媒妁之言。
岂是身为儿女的莺莺，小小书生张君瑞能够改变的？在故事的最开始，我们以为对方是自己人生里的最不能错失的那个唯一，但到最后才颓丧的发现，你不是非我不娶，我不是非你不嫁，只是个太伤人的误会而已。
我们都身处在这个朝代的旧思想里，又怎能在一起？这个世界上能够轻易进入人的心扉的无外乎爱情，可当面对爱情时，又有那么多的无奈。
茶，有些冷了。
*** 老夫人把装着金子的盒子放在张生面前。
【老夫人】这是老身的一点点心意，张生且收下作为盘缠，日后好离开本县，另谋仕途。
【张生】老夫人想是让小生离开永济县吗？【老夫人】莺莺已许配给郑桓，你在永济县停留太久，难免有人说你对莺莺图谋不轨，莺莺作为相国之女的声名也将不保。
我见你与红云情投意合，不如将红云许配给你，侍奉你进京赴考如何？你是读书人，我说这些，你应该能懂。
*** 红娘表情吃惊、紧张。
【旁白】红娘心头一震。
他期待张生的回答，在静默中凝视，凝视……张生的回答是：【张生】……小生……明白。
但我张君瑞此生，非莺莺不娶。
我会尽早离开本县。
小生告辞。
【旁白】失望，有时候也是一种幸福，因为有所期待所以才会失望。
因为有爱，才会有期盼。
或许暗恋者的职责，是沉默。
*** 崔莺莺泪未干。
张生看见了门后的崔莺莺，她与张生凝视几秒，渐渐退后了几步失声痛哭着离开。
*** 红娘尾随。
*** 张生伸手，却什么也没有抓住。
【旁白】他伸手想抓住什么，却忽的想起：莺莺早已不再可能属于他。
红娘在一旁沉默着，她不知道张生懂不懂得她的心意。
她仿佛觉得自己是他前生脚下踩死的一只蚂蚁，所以今生，他还是一样的无视她的存在。
红娘终生的等候，始终换不来他刹那的凝眸。
*** 老夫人得意地坐下，与郑桓相视一笑。
【郑桓】谢老夫人！【老夫人】还叫老夫人哪？【郑桓】谢岳母！*** 郑桓饮茶。
*** 老夫人笑着点点头。
-------------------------------------------------------------------------------*** 地点：长亭*** 老夫人、长老坐在亭内【旁白】暮秋季节，路旁黄花凋零枯萎，一片片枫叶随风落下。
蓝天上白云朵朵，大雁成对往南方飞去。
【老夫人】（坐，敬酒状）今天送张生赴京赶考，在这十里长亭准备了送别酒宴。
老身先行动来到了长亭，只是还没见张生和莺莺来。
【长老】（饮酒）阿弥陀佛，老夫人不要着急。
离别总是如此啊，且再等等吧。
【老夫人】（点头，望一眼天空）诶……----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------*** 地点：前往长亭的路上。
*** 莺莺、红云跟在后面<音乐- 马车>【崔莺莺】张生进京赶考，离别本来就使人伤感，何况又碰上这暮秋季节，多让人烦恼。
【红云】（倒一杯水递给莺莺）小姐，喝口水吧，你今天一天都没吃什么东西，如今是越发削瘦了。