全国翻译专业资格(水平)考试法语二级口笔译核心词汇(下册)全突破(Q)【圣才出品】

合集下载

全国翻译专业资格(水平)考试法语二级口笔译核心词汇(下册)全突破(N)【圣才出品】

Nnage [naʒ]n.f. 游泳（术）；划桨；航行【搭配】à la nage游水，泅水être en nage浑身是汗nage libre自由泳nager [naʒe]v.i. 游泳；飘浮；茫然；处在……状态【例句】Est-ce qu’on peut nager en toute sécurité ici?在这里游泳安全吗？【搭配】nager sous l’eau潜泳nager dans la joie沉浸在欢乐中nageur,euse [naʒœr,-øz]n. 游泳者；划桨者【例句】Un requin a mortellement attaqué un nageur.一条鲨鱼对一名正在游泳的男子发起了致命攻击。

naguère[nagεr]adv. 不久以前，最近【例句】La route était naguère bordée d’arbres.这条路不久前两边还栽有树木。

naïf,ve[naif,-v]adj. 天真的，过于简单的；容易轻信的；幼稚的【例句】Il me prend pour un naïf.他把我当成一个幼稚无知的人。

【搭配】une remarque naïve一个幼稚的意见nain,e [nɛ,-nεn]n.矮子，侏儒，小个子；庸才adj.矮小的；矮态的【例句】Des plantes naines poussent dans le désert.矮态植物在沙漠里生长。

naissance [nεsɑs]n.f. 出生；出身；发源地；开始【例句】Il y aura bientôt une naissance dans la famille.家里不久要有孩子出生了。

【搭配】donner naissance à生孩子；产生，引起naître[nεtr]v.i. 诞生，出生【例句】Mes parents sont nés dans les années 60s.我的父母出生于60年代。

全国翻译专业资格(水平)考试法语二级口笔译核心词汇(下册)全突破(M)【圣才出品】

Mmâcher[mɑ∫e]v.t. 嚼，咀嚼【例句】Mâchez longuement avant d’avaler.请细嚼慢咽。

【搭配】mâcher un chewing-gum嚼口香糖ne pas mâcher ses mots (son opinion)<转>直言不讳，直截了当地表示自己的意见mâcher sa leçonà un enfant <转>给孩子逐字句反复讲解课文machine [maʃin]n.f. 机器【例句】La machine est en panne.机器出故障了。

【搭配】machine àécrire打字机machine à laver洗衣机machine à calculer计算器mâchoire[mɑ∫wɑr]n.f. 颌；下颌，下颌骨；下颚【例句】La mâchoire est l’ensemble des deux structures opposables formant la bouche.颌是组成嘴巴的两块相对的组织结构。

【搭配】une mâchoire proéminente下颌突出bâillerà se décrocher la mâchoire打呵欠打得下巴掉下来，尽打呵欠mâchoire inférieure下颌，下颚mâchoire supérieure上颌，上颚maçon[masɔ]n.m. 砌石工，砖石工，泥瓦工【例句】Le maçon remplit la bétonnière.泥瓦工在填充混凝土搅拌机。

macroéconomique[makroekɔnɔmik]adj.宏观经济学的【例句】La situation macroéconomique s’est stabilisée.宏观经济状况已趋于稳定。

全国翻译专业资格(水平)考试法语二级口笔译核心词汇(下册)全突破(O)【圣才出品】

Ooasis [ɔazis]n.f. 绿洲；（枯燥或不愉快环境中的）慰藉物；宜人的地方【例句】L’oasis est un îlot de verdure.绿洲是长有绿草的岛状地带。

【搭配】une oasis de fraîcheur凉爽的地方obéir[ɔbeir]v.t.indir. (+à)服从，顺从；听从，听话【例句】Cet outil obéità la main.这工具使起来很顺手。

【搭配】obéir au règlement遵守规章obéir aux ordres服从命令obéissance[ɔbeisɑs]n.f. 服从，顺从，听从，听话【例句】J’ai le droit d’exiger l’obéissance parce que mes ordres sont raisonnables.我的命令是合理的，所以我有权要别人服从。

【搭配】obéissance des enfants à leurs parents子女对父母的顺从obéissanceà la loi遵纪守法obéissant,e[ɔbeisɑ,-t]adj. 服从的，顺从的，听话的；<转>驯服的，温顺的【搭配】un enfant obéissant一个听话的孩子obeisant avec/ à/ envers qqn.听某人话的，服从某人的objectif [ɔbʒεktif]n.m. 目标，客观；目的，意图【例句】La satisfaction du client est notre objectif.客户满意就是我们的目标。

【搭配】objectif manqué没能实现的目标objection [ɔbʒεktif]n.f. 异议，反对【例句】①Cette objection le démonte.这一异议使他不知所措。

全国翻译专业资格(水平)考试法语二级口笔译核心词汇(下册)全突破(V)【圣才出品】

Vvacances [vakɑs]n.f.pl. 假期，休假【例句】Les vacances approchent.假期快到了。

【搭配】partir en vacances去度假prendre des vacances度假les vacances d’hiver寒假une colonie de vacances夏令营vacancier,ère[vakɑs je,-ɛr]n. 度假的人adj. 假期的【例句】La plage est pleine de vacanciers.海滩上都是度假的人。

vaccin [vaksɛ]n.m. 疫苗【例句】Il expérimente un vaccin sur un souris.他在小白鼠身上作疫苗试验。

【搭配】faire un vaccin à qqn..给某人接种疫苗vaccination [vaksinasjɔ]n.f. 疫苗接种【例句】La vaccination antigrippale doit être renouvelée chaque année.每年，流感疫苗都需要更新换代。

vacciner [vaksine]v.t. 给……接种疫苗；使具有免疫力【例句】Cet accident de voiture l’a vacciné contre l’envie de doubler imprudemment.这次车祸使他不敢再随便超车了。

【搭配】se faire vacciner打预防针vacciner qqn. contre qqch给某人接种预防……的疫苗vache [va∫]n.f. 母牛【例句】Les vaches ruminent l’herbe.母牛在反刍草料。

【搭配】vache laitière奶牛vaciller [vasije]v.i.摇晃，晃荡；（火焰、亮光）摇曳，闪烁；<转>犹豫；<转>（记忆力、智力）衰退【例句】La flamme vacille.火苗在晃动。

全国翻译专业资格(水平)考试法语二级口笔译核心词汇(下册)全突破(L)【圣才出品】

Llà[la]adv. 那儿；这儿；那时；在那方面；在这方面；在那种情况下【例句】C’est là votre erreur.您的错误就在于此。

【搭配】loin de là完全相反，差得远d’ici là从现在到那时，在那以前par là经过那儿，由那儿labeur [labœr]n.m. 苦活，苦工，繁重劳动【例句】J’ai cette société a étéfondée en 1995, après des années de dur labeur.经历多年的打拼，我公司于1995年成立。

laboratoire [labɔratwar]n.m. 实验室【例句】A ce moment-là, elle travaillait dans un laboratoire.那时候，他在一家实验室工作。

【搭配】le laboratoire d’analyse化验室savant de laboratoire书呆子，象牙塔里的学者laborieux [labɔrjø,-z]adj. 勤劳的；艰涩的n. 勤劳者，勤勉者【例句】L’abeille laborieuse n’a pas le temps d’être triste.勤劳的小蜜蜂没有功夫长吁短叹。

【搭配】les classes laborieuses劳动阶级labourer [labure]v.t. 耕种【例句】Le tracteur laboure et moissonne, la camionnette emporte les produits au marché.拖拉机耕地和收割，货车装运农产品到市场。

【搭配】labourer les champs en profondeur深耕田地labyrinthe [labirɛt]n.m.迷宫；曲径；错综复杂【例句】Mon coeur est un labyrinthe dont toi seul connais le chemin.我心如迷宫，只有你知道路。

全国翻译专业资格(水平)考试法语二级口笔译核心词汇全突破(下)-N-P【圣才出品】

Nnage[naʒ]n.f.游泳（术）；划桨；航行【搭配】àla nage游水，泅水être en nage浑身是汗nage libre自由泳nager[naʒe]v.i.游泳；飘浮；茫然；处在……状态【例句】Est-ce qu’on peut nager en toute sécuritéici?在这里游泳安全吗？【搭配】nager sous l’eau潜泳nager dans la joie沉浸在欢乐中nageur,euse[naʒœr,-øz]n.游泳者；划桨者【例句】Un requin a mortellement attaquéun nageur.一条鲨鱼对一名正在游泳的男子发起了致命攻击。

naguère[nagεr]adv.不久以前，最近【例句】La routeétait naguère bordée d’arbres.这条路不久前两边还栽有树木。

naïf,ve[naif,-v]adj.天真的，过于简单的；容易轻信的；幼稚的【例句】Il me prend pour un naïf.他把我当成一个幼稚无知的人。

【搭配】une remarque naïve一个幼稚的意见nain,e[n,-nεn]n.矮子，侏儒，小个子；庸才adj.矮小的；矮态的【例句】Des plantes naines poussent dans le désert.矮态植物在沙漠里生长。

naissance[nεs s]n.f.出生；出身；发源地；开始【例句】Il y aura bientôt une naissance dans la famille.家里不久要有孩子出生了。

【搭配】donner naissanceà生孩子；产生，引起naître[nεtr]v.i.诞生，出生【例句】Mes parents sont nés dans les années60s.我的父母出生于60年代。

全国翻译专业资格(水平)考试法语二级口笔译核心词汇(下册)全突破(Z)【圣才出品】

Zzèbre[zεbr]n.m.斑马；怪人，怪家伙【例句】Il court comme un zèbre.他跑得飞快。

zèle [zεl]n.m. 热心，热情【例句】Ces deux employés disputent de zèle.这两个职员在比干劲。

【搭配】faire du zèle极力表现travailler avec zèle热情地工作zéro [zero]n.m. 零；零度，零点【例句】①La température est tombée à zéro.温度已下降到了零度。

②Il a fait zéro faute à sa dictée.他的听写一个错也没有。

【搭配】partir de zéro从零开始，白手起家avoir le moral à zéro沮丧zigzag [zigzag]n.m.山路曲折，蜿蜒；曲折而行，踉跄而行；变化，转变【例句】①Le chemin fait des zigzags.这条路有一些之字形弯道。

②Il marche en zigzag.他走起了之字。

zinc [zɛg]n.m. [化]锌（第30号元素）；[技]锌版；[俗]（酒吧或咖啡馆的）柜台；小酒吧间，小咖啡馆；[俗]飞机【例句】Le zinc est un élément chimique de symbole Zn.锌是一种化学元素，其符号为Zn。

zone [zon]n.f. 地区，区域；地带，范围【例句】C’est une zone désertique.这是一片沙漠地带。

【搭配】zone d’influence势力范围zoo [zo]n.m. 动物园【例句】Nous allons visiter le zoo ce week-end.我们这周末去动物园。

全国翻译专业资格(水平)考试法语二级口笔译核心词汇(下册)全突破(T)【圣才出品】

Ttabac [taba]n.m. 烟草，烟叶；风暴【例句】Le tabac est nocif pour la santé.烟草对健康有害。

【搭配】aller au tabac去买香烟coup de tabac暴风雨tabatière[tabatjεr]n.f. 鼻烟盒；天窗上装铰链的玻璃窗扇；<引>天窗，老虎窗【例句】Autrefois, les tabatières était très décorées.以前，鼻烟盒有很强的装饰性。

table [tabl]n.f. 桌子；平台；数据表【例句】Il va retenir une table de 8 couverts.他将预订一张八人桌。

【搭配】passer à table入席就餐table de multiplication乘法表table de nuit床头柜tableau [tablo]n.m. 布告栏；表格；黑板；画【例句】①Ce tableau de Picasso est très connu.毕加索的这幅画很出名。

②Regardez le tableau, s’il vous plait.请看黑板！【搭配】tableau de l’ordre排行榜tablier [tablije]n.m. 围裙；工作罩衫【例句】Ma mère porte le tablier pour cuisiner.妈妈穿上围裙去做饭了。

tabou [tabu]n.m. 忌讳，禁忌【例句】L’argent est-il un sujet tabou dans votre pays?在你们国家，谈论钱是个禁忌话题吗？tabouret [taburɛ]n.m. 凳子【搭配】un tabouret de piano钢琴凳tache [taʃ]n.f. 污点，污迹【例句】Il y a une tache d’encre sur ton manteau.你的大衣上有墨迹。

全国翻译专业资格水平考试俄语二级口笔译核心词汇(下册)全突破 (П)【圣才出品】

Ппавильон[阳]①亭②陈列馆【变格】-а【搭配】торговый ~售货亭выставочный ~展览馆падать[未]①落下，跌倒②降(雨、雪等)③掉(头发)，掉(牙)④下降【变位】-аю, -аешь【搭配】~ с лошади从马上跌下~ духом沮丧；气馁【例句】①Снег перестал падать.雪停了。

②Волосы падали.头发脱落了。

③Температура падает.温度下降了。

【扩展】[完]упасть或пасть, паду, падёшь; пал, палапакет[阳]①纸包，一包②<口语>纸袋，塑料袋(装食品、什物、邮件等所用)③一封公文，一封公函④一组，一串，一系列，一揽子(互相关联的问题、情况、论点等)【变格】-а【搭配】завернуть книги в два ~а把书包成两包~ для белья包装内衣的袋子вскрыть ~拆开一封公文~ досок一梱木板【例句】①Вам принесли пакет из министерства.从部里给您送来一封公文。

②Пакет раскрылся.纸包拆开了。

палатка[阴]帐篷【变格】-и, 复二-ток【搭配】лагерная ~野营帐篷，露营帐篷палец[阳]手指，脚趾【变格】-льца【搭配】пальцы на ногах脚趾【扩展】как свой пять пальцев знать кого-что对……了如指掌сквозь пальцы смотреть на кого-что视而不见，装不知道палка[阴]棍，棒【变格】-и, 复二-лок【搭配】опираться на ~у拄着拐杖палочка[阴]①палка的指小②小棍状物体【变格】-и, 复二-чек【搭配】дирижёрская ~(乐队)指挥棒~и (для еды)筷子~ мела(一根)粉笔ноль без~и<口语，谑>(某人)微不足道，不算什么，啥也不是пальто[中，不变]大衣，外衣【搭配】ходить в ~穿着大衣памятник[阳]①纪念碑②古迹，文物【变格】-а【接格】кому【搭配】~ Пушкину普希金纪念碑памятный[形]①永志不忘的；难忘的；值得记忆的，可纪念的②备忘的，记事的；(作为)纪念的【变化】-ая, -ое【搭配】~ день моей жизни我一生中难忘的日子~ая книжка记事手册память[阴]①记忆力，记性②纪念，回忆③(计算机)存储器【变格】-и【搭配】говорить на ~凭记性说оставить хорошую ~留下好印象внешняя ~外存панель[阴]①人行道，便道②配电板，控制板；操纵台③卖身投靠【变格】-и【搭配】монтажная ~安装板идти на ~去卖淫；卖身投靠【例句】Он перешёл с мостовой на панель, присел на каменную тумбу.他从石子路走到人行道上，在石头墩子上坐了一会儿。

全国翻译专业资格水平考试俄语二级口笔译核心词汇(下册)全突破 (Ш)【圣才出品】

Шшаг[阳]①步，步伐②脚步③步骤，措施【变格】-а (-у)及(与数词连用)-а, в шаге及в шагу复-и【搭配】сделать ~迈步ускорить ~加快脚步ответственный ~重要的步骤шагать[未]①前进，迈进②迈过，跨过【变位】-аю, -аешь【接格】через что【搭配】~ по дороге沿着道路前行~ через порог跨过门坎【扩展】[完]шагнуть, -ну, -нёшьшампанское[中]香槟酒【变化】-огошанс[阳](成功的)可能性；(有利于成功的)条件，机会，良机【变格】-а【搭配】благоприятные ~ы有利的条件упустить ~错过良机последний ~最后的机会иметь большие ~ы на успех有很大的成功可能性【例句】①У меня нет шансов на выигрыш.我没有赢的希望。

②У него больше шансов, чем у меня.他成功的机会比我多。

шапка[阴]帽子【变格】-и, 复二-пок【搭配】меховая ~毛皮帽шар[阳]①球，球体②球【变格】-а及(与数量数词连用)-а, 复-ы【搭配】диаметр ~а球的直径земной ~地球шахматы[复]①国际象棋②一副象棋，(一副象棋的)棋子【变格】-ат【搭配】играть в ~下象棋~ из кости骨制棋子шахта[阴]①矿井，竖井②矿山，矿场【变格】-ы【搭配】спуститься в ~у下矿井работать на ~е在矿山工作шахтёр[阳]矿工【变格】-а【搭配】работать ~ ом当矿工швырять[未](用力)扔，抛，投，掷，摔【变位】-яю, -яешь【接格】кого-что及чем【搭配】~ камни в кого朝……投掷石头【扩展】[完]швырнуть, -ну, -нёшьшевелиться[未]颤动，微微动弹；(常用于否定)能动弹【变位】-елюсь, -елишься【例句】①Листья шевелятся от ветра.风吹得树叶颤动。

全国翻译专业资格水平考试俄语二级口笔译核心词汇(下册)全突破 (Ц)【圣才出品】

Ццарить[未]①(旧)作皇帝②占优势③<转>充满(某种精神、现象等)，笼罩【变位】-рю, -ришь【搭配】~ в обществе 社会上占优势【例句】В лесу царит тишина.森林里一片寂静。

царский[形]①沙皇的，皇后的②沙皇制度的【搭配】~ двор沙皇的宫廷~ое правительство沙皇政府~ режим沙皇制度царь[阳]皇帝，沙皇【变格】-я【搭配】русский ~俄国沙皇цвет1[阳]颜色【变格】-а, 复-а, -ов【搭配】яркие ~а鲜艳的颜色цвет2[阳]①(集)花②<转>精华，优秀分子【变格】-а (-у)【搭配】~ нации民族精英~ науки科技精英【扩展】в цвете正当年，风华正茂в цвету开花时节цветной[形]有色的,着色的，彩色的【变化】-ая, -ое【搭配】~ телевизор彩色电视机(彩电)цветок[阳]花，花朵【变格】-тка, 复цветы【搭配】сажать цветы种花целесообразно[副]合理地【搭配】~ действовать合理地行动【例句】Это хороший опыт, и нам целесообразно его использовать.这是一个很好的经验，我们应该采用。

целесообразный[形]适合于目的的，合理的；适当的，相宜的【搭配】~ ое решение适当的决定【扩展】полагать целесообразным сделать что-л.认为做……是适合的целеустремлённый[形]目的性强的，有明确目标的【变化】-ая, -ое【搭配】~ характер目标坚定的性格.【例句】Целеустремлённый труд —это главное в нашей жизни.目的性明确的劳动是我们生活中主要的东西。

全国翻译专业资格(水平)考试法语二级口笔译核心词汇全突破(下)-S【圣才出品】

Ssable[sabl]n.m.沙子n.m.pl.沙地adj.沙土色的，淡茶色的【例句】L’envie est comme un grain de sable dans l’oeil.嫉妒就像眼中的一粒沙。

【搭配】sables mouvants流沙sabot[sabo]n.m.（农民穿的）木鞋；蹄；家具的金属包脚【例句】En2010,notre sociétéa commencéàproduire des sabots.我们公司在2010年开始生产木鞋。

【搭配】ferrer le sabot d’un cheval给马钉蹄铁sabotage[sabɔtaʒ]n.m.木鞋制造；木鞋制造业；草率从事，工作马虎；破坏，破坏活动【例句】Mais il a aussitôtécartél’hypothèse d’un acte de terrorisme ou de sabotage.但他马上排除了恐怖袭击或者破坏行动的可能。

saboter[sabɔte]v.t.用木鞋踩；草率地做，马马虎虎地做；破坏，暗中破坏【例句】Toute tentative de saboter les Jeux Olympiques de Pékin sera vouéeàl’échec.任何破坏北京奥运会的企图都注定要失败。

【搭配】saboter un travail草率地做一件工作saboter une machine破坏一台机器sabre[sabr]n.m.刀，军刀，马刀；刀法；修剪树篱用的工具；清打或清洗绵羊毛皮用的金属棒或刮刀；[俗]剃刀【例句】Quel esprit faut-il pour donner un coup de sabre?挥舞战刀需要什么样的才智呢？sac[sak]n.m.包；一袋之量；手提包【例句】Il met ses clés dans son sac.他把钥匙放在手提包里。

全国翻译专业资格(水平)考试法语二级口笔译核心词汇(下册)全突破(P)【圣才出品】

Ppacifier [pasifje]v.t.平定，绥靖，安抚；使和解，调解；[转]安定，镇定（情绪等）【例句】L’ouest ivoirien a étépacifié.该国的西部地区已完全停止战斗。

pacifique [pasifik]adj. 爱好和平的；温和的；太平的，和平的n.m. 太平洋（首字母大写）【例句】①Les rapports entre ces deux pays sont ceux de coexistence pacifique.这两个国家保持着和平共处的关系。

②Le commerce est très actif au bord de l’océan Pacifique.太平洋沿岸的商业贸易相当景气。

pacte [pakt]n.m.条约，公约，协定，协约【例句】Les deux pays ont signé un pacte.两国签署了条约。

【搭配】faire un pacte avec qqn..和某人签订一项条约signer un pacte签署一项条约page [paʒ]n.f. 页，面，页码；（作品的）片断【例句】Voyez la note à la page suivante.请看下页的注解。

【搭配】êtreà la page消息灵通，合乎时式pagode [pagɔd]n.f.塔，浮屠；寺庙；<引>（塔里的）佛像；印度古金币；中国的摆头瓷偶【例句】Au Myanmar, les pagodes sont des lieux de culte bouddhistes.在缅甸，塔寺是佛教膜拜之地。

paie ou paye [pε] n.f. 支付；工资【搭配】recevoir sa paie领取工资paiement [pεmɑ]n.m. 支付，付款；偿还，酬答【例句】Nous offrons à notre clientèle quatre formules de paiement.我们向顾客提供四种付款方式。

全国翻译专业资格(水平)考试法语二级口笔译核心词汇(下册)全突破(W)【圣才出品】

Wwagon [vagɔ]n.m. 车厢，车皮【例句】La locomotive traînait vingt-cinq wagons.火车头拖着25节车厢。

【搭配】un wagon de marchandises一节货车accrocher un wagon au train把一节车厢挂到火车上un wagon-restaurant餐车un wagon-lit卧铺车厢wagon-lit [vagɔl i]n.m.卧铺车厢【例句】Le wagon-lit est en queue de train.卧铺车厢在这列火车的尾部。

wagon-restaurant [vagɔrεstɔrɑ]n.m. [铁]餐车【例句】Ce train est équipé de wagons-lits,de salons, de restaurants.这列火车配备了卧铺、公共厅和餐车。

watt [wat]n.m. [电]瓦（特）【例句】Cette ampoule a une puissance de 50 watts.这个灯炮是50瓦的。

W.-C. [dubləvese]n.m.厕所【例句】Excusez-moi, mademoiselle, où est le w.c., s’il vous plaît?不好意思，小姐，请问厕所在哪里？【搭配】aller aux W-C去厕所week-end [wikεnd]n.m. 周末【例句】Elle va au temple le week-end.她每个周末都去寺庙拜佛。

【搭配】partir en week-end去度周末western [wεstεrn]n.m. <英>（美国电影的）西部片【例句】Je vais regarder un western.我要看一部西部片。

whisky [wiski]n.m. 威士忌酒【例句】J’ai un demi-litre de whisky canadien.我有半升的加拿大威士忌酒。

全国翻译专业资格(水平)考试法语二级口笔译核心词汇(下册)全突破(R)【圣才出品】

Rrabais [rabε]n.m. 减价，折扣【搭配】obtenir un rabais获得一个折扣un rabais de 15%百分之十五的折扣vente au rabais减价出售rabattre [rabatr]v.t. 减低；抑制；弄平v.i. 转弯【例句】Il faut rabattre des plis de mon habit.我要弄平我衣服上的褶皱。

【搭配】rabattre le caquet de (à) qqn.迫使某人住口raccommoder [rakɔmɔde]v.t. [旧]修理，修补；缝补；[俗]使和解，使言归于好(se) v.pr.被修理，被缝补；和解，言归于好【例句】Le temps a fini par raccommoder les deux amis.最后这两个朋友终于和解了。

【搭配】se raccommoder avec qqn.和某人言归于好raccord [rakɔr] n.m.连接；衔接；接缝；联管节【例句】La sociétépeut fournir tous les raccords de tuyauterie en fonte, les articulations et les phoques.公司可提供全部配套的铸管管件、接头及密封装置。

raccorder [rakɔrde]v.t.接合，连接；衔接(se) v.pr.相连接；相衔接；<转>与……联系在一起，相关连【例句】Cette route se raccorde àl’autoroute.这条路和高速公路相连接。

【搭配】se raccorder à与……相关raccourcir [rakursir]v.t. 缩短，弄短v.i.缩短，变短(se) v.pr.缩短，变短【例句】①Cette robe a raccourci au lavage.这件连衫裙洗过之后缩短了。

全国翻译专业资格水平考试俄语二级口笔译核心词汇(下册)全突破 (У)【圣才出品】

Уубегать[未]①跑开，跑走②逃跑，逃脱【变位】-аю, -аешь【搭配】~ из комнаты从房间里跑出去【例句】Зверь убежал из клетки.动物从笼子里逃跑了。

【扩展】[完]убежать, -гу, -жить, -гутубедительный[形]有说服力的，令人信服的；善于说服人的【变化】-ая, -ое, -лен, -льна【搭配】~ пример有说服力的例子~ агитатор善于说服人的鼓动员【例句】Это вполне убедительно.这是相当有说服力的。

убеждать[未]①使信服，使相信②劝服，劝说【变位】-аю, -аешь【接格】кого-что в чём【搭配】~ товарища в правильности события使同志相信事情是正确的~ меня остаться劝我留下来【扩展】[完]убедить, (单数第一人称不用)-ишь, -ит; -ждённый (-ён, -ена)убеждаться[未]信服，相信，确信【变位】-аюсь, -аешься【接格】в ком-чём【搭配】~ в правде相信真理【扩展】[完]убедиться, (单数第一人称不用)-ишься, итсяубеждение[中]说服，劝服【变格】-я【搭配】действовать ~ем以说服的方法来影响【例句】①Я в полном убеждении, что это правильно.我完全相信这是对的。

②Он согласился после долгих убеждений.经过长时间的劝说，他才同意。

убивать[未]①打死，杀死②消灭③扼杀，毁灭④浪费，消耗【变位】-аю, -аешь【接格】кого-что【搭配】~ зверя打死野兽~ врагов消灭敌人~ талант扼杀天才~ время耗费时间【扩展】[完]убить, убью, убьёшь; убей, убитыйубийство[中]杀人，杀害【变格】-а【搭配】совершить ~杀人，杀害~ из-за угла暗杀【例句】Это просто убийство времени.这不过是消磨时间。

全国翻译专业资格(水平)考试法语二级口笔译核心词汇全突破(下)-Q-R【圣才出品】

Qquadrupler[kadryple]v.t.乘以四，使增至四培v.i.增至四【例句】①Il a quadruplésa fortune en dix ans.他10年内，使自己的财富增至4倍。

②La production a quadrupléen dix ans.年产量十年内增加到四倍。

quai[kɛ]n.m.码头；堤岸；站台【例句】①Elle aime se promener sur les quais.她爱在码头散步。

②Le train estàquai.列车已停靠在站台。

qualifîcatif,ve[kalifikatif,-v]adj.表示性质或品质的；使可能获得竞赛资格的n.m.修饰语【例句】L’adjectif qualificatif est variable en genre et en nombre.品质形容词是根据性和数变化的。

【搭配】adjectif qualificatif品质形容词qualification[kalifikasj]n.f.资格，称号【例句】Elle a pris un an pour obtenir la qualification de diététicienne.她花了一年时间才获得营养师资格。

qualifier[kalifje]v.t.形容；定性；使获得资格(se)v.pr.自称是【例句】①Cela le qualifie entièrement pour ce travail.这完全证明他能胜任这个工作。

②L’adjectif qualifie le nom.形容词修饰名词。

【搭配】qualifier qqn.d’artiste称某人为艺术家se qualifier(de)spécialiste自称是专家qualité[kalite]n.f.性质；质量；长处；身份【例句】①Cetteétoffe est de bonne qualité.这块布的质量很好。

全国翻译专业资格(水平)考试法语二级口笔译核心词汇(下册)全突破(S)【圣才出品】

Ssable [sabl]n.m. 沙子n.m.pl. 沙地adj. 沙土色的，淡茶色的【例句】L’envie est comme un grain de sable dans l’oeil.嫉妒就像眼中的一粒沙。

【搭配】sables mouvants流沙sabot [sabo]n.m. （农民穿的）木鞋；蹄；家具的金属包脚【例句】En 2010, notre société a commencé à produire des sabots.我们公司在2010年开始生产木鞋。

【搭配】ferrer le sabot d’un cheval给马钉蹄铁sabotage [sabɔtaʒ]n.m. 木鞋制造；木鞋制造业；草率从事，工作马虎；破坏，破坏活动【例句】Mais il a aussitôt écarté l’hypothèse d’un acte de terrorisme ou de sabotage.但他马上排除了恐怖袭击或者破坏行动的可能。

saboter [sabɔte]v.t. 用木鞋踩；草率地做，马马虎虎地做；破坏，暗中破坏【例句】Toute tentative de saboter les Jeux Olympiques de Pékin sera vouée à l’échec.任何破坏北京奥运会的企图都注定要失败。

【搭配】saboter un travail草率地做一件工作saboter une machine破坏一台机器sabre [sabr]n.m.刀，军刀，马刀；刀法；修剪树篱用的工具；清打或清洗绵羊毛皮用的金属棒或刮刀；[俗]剃刀【例句】Quel esprit faut-il pour donner un coup de sabre?挥舞战刀需要什么样的才智呢？sac [sak]n.m. 包；一袋之量；手提包【例句】Il met ses clés dans son sac.他把钥匙放在手提包里。

全国翻译专业资格水平考试俄语二级口笔译核心词汇(下册)全突破 (Э)【圣才出品】

Ээволюция[阴]进化，演化【变格】-и【搭配】~ жизни на Земле地球上生命的演化~ Вселенной宇宙的演化теория ~и видов животных и растений动植物物种进化论экватор[阳]赤道【变格】-а【搭配】небесный ~天球赤道земной ~地球赤道геомагнитный ~地磁赤道экзамен[阳]考试【变格】-а【搭配】государственный ~国家考试выпускные ~ы毕业考试экземпляр [阳]一本，一份，一件(常指同样的印刷本或手稿本)【变格】-а【搭配】два ~а книги(同样的)两本书экипаж[阳]全体成员，乘务组【变格】-а【搭配】~ космического корабля宇宙飞船的全体宇航员экологический[形]生态的【变化】-ая, -ое【搭配】~ая зоогеография生态动物地理学~ие условия生态条件~ фактор生态因素~ баланс生态平衡~ая система生态系统~ кризис生态危机экология[阴]<生物>生态学【变格】-и【搭配】~ животных动物生态学~ растений植物生态学экономика[阴]①经济②经济(指经济生活或某一经济活动领域的组织、结构及状况等)③经济学【变格】-и【搭配】рыночная ~市场经济экономист[阳]经济学家；经济专家【变格】-а【搭配】экономист-статистик经济统计学家экономист-международник国际经济问题专家экономить[未]①节约，节省②紧缩开支，节省开支【变位】-млю, -мишь【接格】①что②в чём (或на чём)【搭配】~ деньги节约钱~ в расходах节省开支【扩展】[完]сэкономитьэкономически[副]①经济上，在经济方面②节约地，节省地【搭配】~ вести расходы节俭地开支【例句】Посев овощей экономически выгоден для крестьянина.种菜对农民来说经济上是合算的。