说四川话

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

说四川话

绵阳市游仙区太平博爱学校刘伯银地域方言是全民语言在不同地域上的分支,不同汉语方言的词语,用汉字写下来,差别不算大,各方言区的人大体上能看得懂,如果念出来,语音差别很大,相互之间就很难听懂了。

四川话便是我国方言体系之一,他有着独特的魅力和活力。笔者就是一位嘿地道的四川人,今天我就跟大家一路,去看一哈四川话是哪门起洽的。

四川话,豆是你们喊的四川方言、巴蜀方言,是在我国四川及重庆境内这些塔塔的流行语言,属汉语西南官话,和湘语、客家话、粤语、赣语硬是呛得很,是一种带有过渡性质的南方官话哦。目前啊,说四川话的家门儿大概都有1亿2千万哦,你说黑不黑人嘛!

有些哥老官觉得说四川话恼火,其实喃莫得啥,只要稍微郎格注意一哈,看一哈与标准的普通话有啥子不一样,豆晓得是哪门个叼门儿老!

首先,读音与普通话存在很大的差别。

四川人活得潇洒,哪个都说得到一堆,都是竹根亲,个个都是挂子,分不开。说话也是那门的,莫得好多啥子讲究,硬是很坚持原则——有几不分家。

第一、四川话吼头莫得啥子平翘舌之分。最简单豆是喊他念个“四是四,十是十,十四是十四,四十是四十”,“si si si , si si si , si si si si ,si si si si”。平即是翘,翘即是平,也就是说,不管他是zh 、ch、sh,还是z、c、s你都念成是z、c、s都得行了。

第二、“h”、“f”不分,“ong”、“eng”不分。打个佩比(比方)说“黄凤凰,粉凤凰,粉笔墙上画凤凰”。我们都会说成是“fang fong fang,feng fong fang,feng bi qiang sang fa fong fang ”;或者说“菜子花花绯绯黄”,都要说成是“cai zi fa fa fei fei fang”;“你是个疯子”,说成是“ni si go hong zi ”等。

还有“l”、“n”不分,统一是发的边音“l”的音,像“兰花”“lan fa”;“o”、“e”统一说是“o”像“哥哥”(go go );还有前后鼻音不分等等。

第三、四川话吼头还有另外一个不一样,豆是音调。普通话里面的声调,大家都晓得有四个,记得小得时候老师教的:一声平,二声扬,三声拐弯,四声降。四川话也有这门四个,只不过把他张冠李戴了:把四声当成一声,如:“六”、“绿”;

四声当成三声,如“走”“放”等。

其次、每个字、词或者是句子后面都有后缀。

要是你不是个马大哈,你豆听得出来,四川话都带有“耳环”。

有带儿话。比如说:“你娃娃儿”(你家伙),“害寒老儿”(重感冒),“鸡崽崽儿”(小鸡)等。

有的带“蛮”。比如说,你“你搞哈子蛮”(你做什么),“你想哪门蛮”“你要抓子蛮”(你想怎么样),“我给你说蛮”(我给你讲)等。

有的带“子”。“锤子”(有锤子这个工具的意思,还有不相信别人的话的意思)“天勾子老爷嘞”(老天爷啊)等。

有的带“嘛”。“要得嘛”(行),“晓得不嘛”(知道不)等。

有的带“撮撮”。“哈撮撮”“莽撮撮“(傻瓜),神撮撮(神经病)等。

有点干脆带一句话:比如说“老子给你说”哈(我给你说);“晓得波蛮”(知道不)等。

再次、有些词语有前缀,但是前缀后的意思有大不同。

在普通话里面,高矮、胖瘦、大小都是反义词,但是在四川话里面,要是加上一个同样的前缀——“点点”或者“低低”,那么意思就完全不同了。就变成了“点点高”、“点点矮”或者是“低低高”、“低低矮”都是“矮”的意思;“点点大”“点点小”或者是“低低大”“低低小”都是“小”的意思。

另外,我们还喜欢在形容词前面加个起修辞作用的前缀。比如说:“白”我们就说是“训花儿白”;“黑”就说成是“乌起麻黑”、“曲黑”“区马打黑”;“讨厌”就是“骚鸡巴讨厌”等。

最后,四川人“骂架”堪称一绝。

我们都知道“骂架”是不文明的做法,但是我们四川人“骂架”骂得有水平,骂得不落俗套,骂得风趣幽默,骂得安逸巴适。安?你不相信啊,那我给你摆几个例子蛮。

一个小孩子犯了小错误了,他妈就会这样骂:“你这个岁晒牙巴的”、“你这个岁短命娃娃”“给老子听不听话”……那些小崽儿们都笑嘻嘻的去做他应该做的了。

听,还有一对情侣在那里打情骂俏呢:

“你瓜娃子,老子瞎眯日眼点的,找不到(不知道)哪门看得起你老的哦,又黑又莫肉,关键是随时身上分都不分。”

“嘿嘿,你莫嫌,我黑是黑,有性格,瘦是瘦,有肌肉,莫等到老是搞到子弹(钱)了你才跟斗儿扑爬(撵趟趟儿)来蛮,那时候呵呵……”然后,然后就莫得了,就只听到两人啃兔儿脑壳(接吻)的声音了。

总之啊,你说四川话扯把子也好,疯扯扯的也好,它都是我们国家丰富的语言瑰宝之一,是一方文化,是历史的沉淀,是天府之国的骄傲。一个人天天行走在自家房前屋后,或许感觉不到什么。但当你行走江湖、闯荡在外,突然有一天听到那熟悉的乡音,该是多么振奋,多么亲切,难道你都不想上去搭个腔,套个近乎,摆哈儿龙门阵?

相关文档
最新文档