商务英语在对外经贸中的应用
浅谈商务英语函电在对外贸易中的作用
浅谈商务英语函电在对外贸易中的作用(new)摘要2008年对于全世界来说,应该是不平静的一年。
一场全球性的金融危机突如其来,影响巨大。
甚至影响了对外贸易。
本文就商务英语函电的概念、功能及其所体现的开放性,全球性,地域性,低成本和高效率等内在的特征,商务英语函电在对外贸易中的应用及在对外贸易的作用进行了相关探索。
它不仅改变了企业本身的生产,经营,管理,而且对传统的贸易方式带来冲击。
其最明显的标志就是增加了贸易机会,降低企业成本,提高贸易效率。
所以商务英语函电在经济全球化和全球信息化过程中得到迅猛发展,而其本身的发展又极大地推动了对外贸易的发展。
关键词:商务英语函电;对外贸易;企业;The function of letters and telegrams in international tradeAbstractTo China and even the world, 2007 should be a tough year. A global financial crisis suddenly comes and affects greatly. in March, 2007, This article concentrates on the characteristic of t he foreign trade letters and telegrams ,the development of foreign trade letters and telegrams, and carried some related exploration s in international trade application and in international trade's function. low cost and the high efficiency and so on , makes it not easy to meet the need of commercial economy. It not only changed enterprise's production, management, moreover brings the impact on the traditional type of trading. Its most obvious symbol is that it increased the trade access, reduces the private costs, raises the trade efficiency. Therefore the foreign trade letters and telegrams obtain the rapid development in the economic globalization and the global informationization process, but its development enormously promoted the international trade development.Key words: Foreign trade letters and telegrams; International trade; Enterprise; Enterprise;目录引言 (3)第一章商务英语函电概述 (4)1.1商务英语函电的概念 (4)1.2 商务英语函电的特点 (5)1.21 作用地位中心化 (5)1.22 传输方式信息化 (5)1.23书写格式自由化 (5)1.24 语言风格简洁化 (6)1.25写作形式多样化 (6)第二章商务英语函电在对外贸易中的功能与优越性 (6)2.1商务英语函电在对外贸易中的功能 (6)2.11物色贸易伙伴 (6)2.12咨询和洽谈 (7)2.13网上订购与支付 (7)2.14交易管理 (7)2.2商务英语函电在对外贸易中的的优越性 (8)第三章商务英语函电在对外贸易中的作用 (8)3.1显著降低对外贸易成本 (8)3.2显著提高交易效率 (9)3.3提高客户满意度 (9)3.4扩大贸易机会 (9)3.5减轻对实物基础设施的依赖 (10)3.6改变对外贸易成本结构 (10)结论: (11)参考文献: (11)谢辞 (11)引言林旭涛在浅析英语函电在对外贸易中的的运用一文中指出:商务英语函电是对外商务交流的主要途径之一。
经贸英语背景介绍
经贸英语背景介绍
经贸英语(Business English)是一个涵盖广泛领域的学科,主要涉及国际商务和贸易的各个方面。
它不仅是全球商业交流的主要语言,也是商业决策、国际市场营销、国际金融和国际经济合作等领域的重要工具。
随着全球化的加速和跨国企业的增多,经贸英语的重要性日益凸显。
它不仅帮助商业人士在国际市场上进行有效的沟通,还为他们提供了理解国际商业环境、法规、惯例和文化的基础。
经贸英语涵盖了各种商业活动,如国际贸易、商业谈判、市场分析、财务报表解读等。
此外,它还涉及法律和贸易协定、跨文化沟通以及新兴的商业模式和概念。
在全球化的背景下,经贸英语已成为商业领袖和专家必备的技能之一。
它不仅帮助个人在职业生涯中取得成功,也为国家和地区的经济发展做出了重要贡献。
总之,经贸英语是国际商务交流和合作的关键语言,对于想要在国际舞台上取得成功的人来说,掌握经贸英语是必不可少的。
商务英语翻译国内外研究综述
商务英语翻译国内外研究综述本文对商务英语翻译的国内外研究进行了综合性评述,概括了研究现状、方法、成果和不足之处。
通过对文献的搜集、整理和分析,总结了商务英语翻译的定义和特点、重要性和意义、研究现状、问题与挑战、研究方法以及成果与不足。
关键词:商务英语翻译,研究现状,研究方法,成果,不足。
随着全球化的不断发展,商务英语翻译在国际贸易和交流中发挥着越来越重要的作用。
本文旨在综述商务英语翻译在国内外的研究现状,包括研究方法、成果和不足,以期为进一步研究提供参考和启示。
商务英语翻译是将商务领域的语言、文化、惯例等因素转化为另一种语言的过程,以促进国际贸易和交流。
其特点主要包括专业性、跨文化性和交际性。
专业性指商务英语翻译涉及众多专业领域,如经济、法律、医学等;跨文化性指商务英语翻译需要在不同文化背景下进行沟通和理解;交际性则指商务英语翻译需要准确、流畅地传递信息,以实现有效的交流。
商务英语翻译在国际贸易和交流中具有重要意义。
准确、流畅的商务英语翻译能够提高贸易谈判和合作的成功率,促进双方建立良好的合作关系;商务英语翻译能够帮助企业更好地了解国际市场和竞争对手,为其制定正确的商业策略提供有力支持;商务英语翻译可以推动文化的传播和理解,增进不同国家之间的友谊和互信。
近年来,商务英语翻译研究得到了广泛。
国内外学者从不同角度对其进行了深入探讨,主要包括翻译理论、技巧与实践,跨文化交际,语用学等方面。
同时,随着技术的不断发展,计算语言学和人工智能在商务英语翻译领域的应用也逐渐成为研究热点。
尽管商务英语翻译研究取得了一定的成果,但仍存在一些问题和挑战。
商务英语翻译涉及的专业领域众多,对译者的综合素质要求较高;不同文化背景下的语言差异和惯例习俗也给商务英语翻译带来了一定的困难;在全球化背景下,商务英语翻译还面临着口音、方言、技术术语等方面的挑战。
目前,商务英语翻译的研究方法主要包括文献研究法、案例分析法、实证研究法等。
毕业论文商务英语三年的心得3500
摘要:由于因特网在全球范围内的普及,电子商务已在跨国商贸中占据着相当重要的地位。
国际电子商务活动中能否进行正常有效的交流与洽谈成为了影响达成贸易合作的重要因素,因此,有必要了解并且掌握商务英语来保证沟通的顺畅性。
近年来商务英语在理论研究和实际操作中都取得了显著成效,分析商务英语在跨境电商中的应用,有利于提高我国商务英语的教育和实践水平。
关键词:因特网;商务英语;跨境电子商务;1 引言跨境电子商务的界说是指所属于不同关境的交易双方,通过网络购物平台达成买卖、借助电子网络支付,并依靠跨境货代运输货物、达成交易收到资金的一种商业行为。
由此可见,跨境电子商务不仅是一种商业模式也能看作是一种通关模式,从而我们可以得出一个结论:跨境电子商务即是跨境商品通关。
在我们国家适应经济全球化的政策下,跨境电商已经逐渐成为推动我国外贸产业乃至是全球贸易经济一体化的主角。
美国,作为全球最大的进出口贸易国家之一,有着全球知名的外贸购物网站Ebay、亚马逊、沃尔玛,俨然已成为全球电子商务的领跑者。
据美国商务部统计,2017年1-6月,美国货物进出口额为18928.3亿美元,比上年同期(下同)增长7.0。
其中,出口7575.2亿美元,增长6.7;进口11353.2亿美元,增长7.2。
贸易逆差3778.0亿美元,增长8.3。
在与这样母语为英语国家的网购者交流时,势必会产生语言障碍阻碍贸易双方的正常沟通,甚至容易产生误解。
而日常的生活用语并不能够应付此类情况,因此,商务英语的应用显得尤为重要。
2 商务英语的相关概念及特点(1)什么叫作商务英语?商务英语作为传统英语中的一员,是英语的一个分支,更是“商务”和“英语”的结合。
与英语不同的是,商务英语主要侧重的是商务方向的英语应用,以便于非母语使用者能够用英语快速而又准确地与同事,老板和客户进行交流与合作,它也包含了一些重要的商务知识,商务行为和交流方式。
基于以上所述,商务英语其实还包括了许多欧美国家的工作理念。
英语贸易术语在国际商务活动中的作用分析
英语贸易术语在国际商务活动中的作用分析作者:孙杨来源:《财经界·学术版》2017年第01期摘要:当前,国际贸易中的通用语言为英语,随着我国对外贸易的增加,尤其是加入WTO后,国际间的交流日益频繁,各种商务活动数不胜数,英语贸易术语作为国际商务活动的专业语言,发挥了极其重要的作用。
在国际商务活动中,需要通过专业的贸易术语与对方进行沟通与谈判,进而使己方能够在最大程度上获取利润,实现经济成果与贸易效果双赢的局面。
就目前而言,以英语为基础的国际贸易术语依旧是国际商务活动的专业语言。
因此,本文对英语贸易术语在国际商务活动中的作用进行了分析。
关键词:英语贸易术语国际商务活动随着经济与科学技术的快速发展,我国与国际间的交流日益频繁,这在我国加入WTO后体现的尤为明显。
随着发展的持续,互联网的出现使我国与国际的交流更加频繁,出口贸易企业也越来越多,商务英语专业人才成为了这些企业眼中的“香饽饽”。
本文就英语贸易术语在国际商务活动中的作用进行了分析,探讨商务英语专业人才对企业的发扎究竟有何帮助,为我国出口贸易企业的发展尽一份绵薄之力。
一、何谓贸易术语实际上,术语仅仅是应用语言的一个小分支,每个行业都有属于自身的专门用语,这便是术语。
贸易术语又被人称为价值术语或者贸易条件,其诞生于国际之间的长期贸易交流,用一个简单的缩写来表明商品的价格或者明确双方的责任、风险以及相关注意事项。
贸易术语最早见于19世纪,当时国际贸易呈快速发展趋势,各国之间的贸易、交流愈发频繁,贸易术语便是在此背景下产生的。
但由于国际贸易的双方来自不同国家、不同地区,双方的语言、文化、习俗等等均存在极大差异,对贸易条款的解释也不尽相同,导致双方经常对贸易内容产生误解,进而导致双方交易的失败,严重者甚至引起了法律争端。
为了避免这种不必要现象的频繁发生,一些国际组织联合学术机构与商业团体对部分规则进行了解释与统一,形成了各方普遍认可的定义。
越来越多的商人开始接受并使用这一定义,在随后的国际贸易中,交易双方因语言而导致战争有了明显改善,国际贸易术语也由此展开了发展。
商务英语函电在国际贸易中的应用
买 卖 双 方 在 贸 易 合 作 中是 平 等 的 关 系 , 函件 中要 有 礼 节 , 待 善 对 方 。 貌 待人 , 立 良好 的 贸 易 合 作 关 系 。第 二 , 礼 建 函件 要 简 洁 。 为 了 提 高 效 率 , 务 函件 要 简 练 , 门见 山 , 免 长 篇 大 商 开 避 论 。第 三 , 表达 信 息 要 准 确 。用 词 要 严谨 、 确 , 免 歧 义 。 准 避
应 用
尽 管传统意义上 的“ 电” 被传真 和电子邮件替代 , 函 已 但 从信 息 内容 和形 势 来 看 , 基 本 格 式 、 其 表达 方 式 和 内容 都 没 有 大 的 变化 — — 只是 传 送 信 函 的 方 式不 同 。
二 、 务 英 语 函 电 的 特点 及 应 用 注 意 事 项 商 商务 函 电 既有 普通 英语 语 言 的 共 同特 点பைடு நூலகம்。又带 有 浓 浓 的 “ 务 ” 色 。 因 此 不 同 于 普 通 文 体 , 特 点 比 较 鲜 明 , 循 商 特 其 遵 “ C 原 则 , 礼 貌 (o r s ) 体 谅 ( o s eai ) 完 整 (o 7” 即 c ut y 、 e c n i rt n 、 d o c m— pee e s 、 楚 (lry 、 洁 (o csn s ) 具 体 (o cee l ns) 清 t ca t) 简 i cn i es 、 e c n rt— n s)正 确 (orc es 。贸 易 双 方 通 过往 来 函来 电进 行 贸易 es 、 cr t s) en 磋 商 ,建 立 和 维 系 良好 的合 作 伙 伴 关 系 ,促 进 公 司 业 务 的发 展 . 终 达 成交 易 。 因此 , 文 函 电在 遣 词 造 句 、 文 方法 、 最 英 行 表 达 风 格 、 义 和 内涵 方 面 都 具 有 商 业 韵 味 , 究语 言 策 略 . 意 讲 注 重语 言 的得 体 性 。商 务 函 电是 国 际商 务 往 来 中经 常 使 用 的联 系方 式 .是 开 展 对 外 贸 易 业 务 和有 关 商 务 活动 的基 础 及 重 要 工 具 , 因此 .熟 悉 运 用 并 正 确 理 解 商 务 英 语 函 电 出现 的 新 特 点 . 顺 利 进行 商 务 业 务 活 动 的前 提 和 条件 。 是 在 商 务 函 电 应 用 中要 做 到 以下 几 点 : 一 , 尊 重 对 方 。 第 要 函件 没 有 语 气 , 字 里 行 间 可 以 表 达 出 对 对 方 的 尊 重 和礼 貌 。 但
商务英语在国际贸易中的应用探析
商务英语在国际贸易中的应用探析作者:王静来源:《大观》2015年第01期商务英语作为拥有明显商业性质的言语交流工具,其所适用的条件与环境已经与国际经贸往来的发展而有了许多明显的改变,本文就商务英语在国际贸易中的作用及其应用发展展开了探讨。
一、商务英语的含义商务英语,在西方通常称为Business English,指的是人们在商务活动中对英语的使用。
在80年代,我国商务英语主要应用于对外贸易,所以又称其为Foreign Trade English。
随着经济发展的日益全球化,中国涉及对外贸易的领域也越来越广包括经济、文化、教育等。
现代商务英语已经赋予了更深层次的东西,它不仅是指我国对外贸易业务的英语,还更多的涵盖了我国人民在外交活动中各个领域和各个层面的英语应用。
二、商务英语在国际贸易中的作用(一)商务英语对促进贸易、获得贸易信息具有重要作用商务英语的使用拓宽了企业的交流范围市场占有率,便利的沟通能够使企业在相对较短的时间里选择出符合一定条件和要求的企业并且迅速地开始合作。
在合作伙伴确定了以后,双方开始协商合作业务的具体内容及合作的范围等事项,在这个重要的阶段,商务英语扮演了重要的角色,谈判过程中交流的信息极有可能会影响到后期贸易过程中争端出现的处理等事项,商务英语的作用必须极为重视。
在贸易进行的整个过程中,商务英语的应用使贸易活动有了更人的自卞性,信息与要约的快速发出和合作伙伴的迅速确立为企业……丁省了人量的时间,以致于在市场竞争中能够更快地把握机会,赢得市场,而且运用商务英语来沟通使得合作伙伴在短期内得以确立,这不但给企业……丁省了成本,还使得整个生产活动或者合作活动的效率有了极人的提高。
在对外经济贸易活动的全过程中我们可以看出,商务英语能够快速精确的传达双方的意见,双方有效信息的交换和业务合作记录,是整个合作工作能够顺利进行的关键,不仅对商业贸易起到了极人的辅助作用,也起到了不可忽视的促进作用。
我国商务英语研究十年现状分析
我国商务英语研究十年现状分析一、本文概述随着我国经济的快速发展和全球化的深入推进,商务英语作为国际交流与经贸合作的重要桥梁,其地位日益凸显。
在过去的十年中,我国商务英语研究经历了从无到有、从浅到深的发展历程,取得了一系列显著成果。
本文旨在全面梳理和分析这十年间我国商务英语研究的现状,以期为我国商务英语领域的进一步发展提供理论支撑和实践指导。
本文首先对过去十年我国商务英语研究的发展历程进行简要回顾,揭示其发展轨迹和演变特点。
在此基础上,重点从研究内容、研究方法、研究队伍和研究影响力等方面,深入剖析我国商务英语研究的现状。
本文还将探讨我国商务英语研究面临的主要问题和挑战,如研究深度不足、理论创新缺乏、实践应用不够等。
本文将提出针对性的建议和展望,以期推动我国商务英语研究走向更高水平,为我国的国际商务活动和经济社会发展做出更大贡献。
二、我国商务英语研究现状分析近年来,随着我国经济的持续发展和国际交流的日益加深,商务英语作为连接国内外经济、文化和商务活动的重要桥梁,其研究价值和实际应用意义日益凸显。
在过去的十年里,我国商务英语研究取得了显著进展,但也存在一些问题和挑战。
从研究内容来看,我国商务英语研究主要集中在语言技能、商务沟通、跨文化交际、商务礼仪等方面。
这些研究不仅涵盖了商务英语的基本理论,还涉及到商务实践中的具体问题,如商务谈判、商务信函写作、国际贸易实务等。
这些研究成果为我国商务实践提供了有力的理论支持和实践指导。
在研究方法上,我国商务英语研究逐渐从单一的定性研究向定量研究和混合方法研究转变。
通过收集和分析大量实际商务案例,研究者能够更深入地了解商务英语在实际运用中的问题和挑战,从而提出更加有效的解决方案。
然而,我国商务英语研究也存在一些不足。
研究内容相对分散,缺乏系统性和整体性。
不同研究者往往关注不同的领域和问题,导致研究成果之间缺乏联系和整合。
研究方法还有待进一步完善。
虽然定量研究和混合方法研究逐渐得到重视,但仍然存在样本量小、数据收集不全面等问题,影响了研究结果的准确性和可靠性。
专科商务英语就业方向及前景是什么
专科商务英语就业方向及前景是什么专科商务英语就业方向有什么专科商务英语专业的毕业生可以在国家机关工作、外交事务、对外贸易、外国企业、各类涉外金融机构、企业管理公司、专业翻译机制、出版、新闻、旅行、高级酒店及其他部门,承办企业管理、商务翻译、对外贸易谈判、贸易部长、英文编辑、英国记者、海外业务代理、涉外公共关系、外国导游等;专科商务英语专业毕业生可到涉外机构、外资企业、银行、保险、海关、边防、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、科研、教学、管理等工作。
同时,也可以选择出国留学、攻读硕士学位或在国外工作。
也可以在中学、中等专业学校、职业高中、技工学校和英语培训中心、高校和科研部门从事教学科研。
专科商务英语就业前景怎么样专科商务英语就业前景不错。
商务英语就业前景良好。
根据调查数据显示,该专业毕业生就业率位居前十。
尽管很多大学生在职业生涯中面临困难,但商务英语的就业率仍在上升,就业前景十分乐观。
专科商务英语毕业生就业后,能充分发挥外语优势,受到学校、外交部门、企业等用人单位的重视和欢迎,随着中国经济的进一步快速发展,与世界的联系也将进一步加强,在此期间,商务英语专业的就业前景依然保持良好。
很多沿海或外企人员,一半以内的员工岗位都是与商务英语专业相关的,特别是沿海地区的一些大型中外合资企业,更需要商务英语专业人才,包括英语秘书、报关员、跟进销售员、英语翻译等岗位。
省内的一些大型企业,如外贸进出口公司、拥有自主进出口权的国有企业、独资企业以及高新技术开发区等大型企业,不断吸纳商务英语人才。
他们非常重视商务英语人才,并为他们提供入职培训和学习机会。
商务英语专业符合时代的需要。
无论是现在还是未来几年,这个专业都将拥有广阔的就业前景。
商务英语专业学什么课程本科商务英语专业的主要课程:财务运营、基础商务英语、商业法导论、多媒体处理技术、商业形象和礼仪、国际商务概论、美国文学选修课,比较文学和比较文化等等。
其中财务运营、基础商务英语和商业法导论很实用。
商务英语专业毕业论文选题参考范围
商务英语专业毕业论文选题参考范围商务英语专业毕业论文选题参考范围无论是在学习还是在工作中,大家或多或少都会接触过论文吧,论文的类型很多,包括学年论文、毕业论文、学位论文、科技论文、成果论文等。
那么你知道一篇好的论文该怎么写吗?下面是小编为大家整理的商务英语专业毕业论文选题参考范围,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。
注意:以下仅为选题方向、范围参考,确定自己的选题,请联系。
本地、本人(职业、岗位、兴趣)实际、热门话题、疑难问题。
文化对比类1、中西方餐饮文化对比2、跨文化交际与中西文化冲突3、中西方餐桌礼仪差异4、了解中西方不同礼仪在外贸业务中的意义5、中英文在生活中的差异6、文化差异与英汉习语的翻译7、论语境在翻译中的重要性8、英语听说读写四种技能的关系9、方言对英语发音的影响10、英语词汇中的外来语单词11、美国英语的特色12、中外文学作品比较13、报刊英语中标点、缩略语的应用14、背诵在英语中的作用15、英语与美语的差异16、中西饮食文化的比较17、中西文化中礼仪在外贸业务中的比较18、中美商务谈判中恭维语及恭维应答的比较分析19、商务英语信函中词汇特征的分析其他1、礼仪在商务英语谈判中的作用2、商务英语函电在对外贸易中的作用3、商务合同中英语词汇的作用4、商务英语在中国加入 WTO 后的新发展和新趋势5、商务英语函电写作和作用6、商务谈判的成功因素7、中美商务谈判中恭维语及恭维应答的比较分析8、商务英语信函的词汇特征分析9、英汉习语中的明喻、暗喻和借代10、英汉习语对比及反映的东西方文化异同11、英语商标的文化内涵与汉译12、商务谈判中英语的重要性13、礼仪在商务谈判中的重要性14、还盘信中的写作技巧15、商务谈判中成功的要素16、商务函电的写作及用词特点17、入世商务英语写作的措施研究18、外贸单证在出口业务中的地位和作用19、对背信用证和可转让信用证的对比分析20、外贸单证在缮制过程中的要点毕业论文选题参考(1)以下为论文选题范围参考:1)外贸及其相关领域;2)商务英语语言研究与商务英语教学研究;3)商务英语翻译研究;4)市场营销研究;5)国际商务交际研究(2)以下为商务英语专业的参考选题,仅供参考:1) The Influence of Cultural Elements on the Translation of the idioms in Commercial English 试论文化因素对经贸领域中习语翻译的影响2) Commercial English: its characteristics and translation 经贸英语的特点与翻译3)The Characteristics of Business Contract Wording in English &; its Translation 英语经贸契约的用词特点与翻译4)On the Usage and Translation of Prepositions and Prepositional Phrases in Business Contracts in English 英语经贸契约介词和介词短语的用法及翻译5)Understanding and Translation of the Divisional Phenomena in English Economic Contracts 英语经贸契约分隔现象的理解与翻译6)Lexical Features of Business Contract English and Its Translation 经贸合同英语词法特征及其翻译7)Characteristics and Distinctive English Translation of Words in Business Contracts 商务合同英语用词特点及翻译的`特色标记8) The Characteristics and the Present Situation of Foreign trade English Translation 对外经贸翻译的特点与现状9) On the Translation of Commercial Advertisement 谈商业广告的翻译10)On the Role of Social Context in Business English Translation 浅议经贸英语翻译中语境因素的作用11)On the Criteria of Translating English in to Foreign—oriented Economy and Trade Affairs 试论经贸英语翻译的标准12)Translation Characteristics of Economy and Trade English 经贸英语的翻译特点13)Understanding and Translation of the Divisional Phenomena in English Economic Contracts 英语经贸契约分隔现象的理解与翻译14) On Abbreviations in Business English谈经贸英语中的缩略语现象15)On the Strategies of the Mistranslation in Business English 论经贸英语误译的对策16) Multi—angle Views On Business English Translation 经贸翻译的多视角17) A Classification & Translation of Words Denoting Major Positions in Business English 经贸英语中主要职务用词的分类与翻译18)The Classification and Translation of the Business English Terms with the Reference of "Money"经贸英语中含有"钱款"意义词汇的分类及翻译19) A Brief analysis on the Characteristics of Business English Vocabulary 浅议经贸英语词汇的特点20) Word Diction in Economy and Trade Translation 经贸翻译的词义选择21)On the Multi—discipline of the Economic English Vocabulary 论经济英语语汇的多学科性22) On the Features of Business English Letters 浅谈外经贸英语信函的写作特点23) Adjusting the Tone in International Business English 经贸英语缓和口吻表达方法探究24) The Stylistic Features of the Contract English 协议、合同英语的文体特点25) On Translation of English Advertisement 广告英语的翻译26)Advertisement English Translation in Cross—cultural Background 跨文化背景中的广告英语翻译27) On Modifiers of Nouns in English for Foreign Economy & Trade 略谈外经贸英语中的名词修饰语28)On Translation of the Dates,Amount and Numbers(Figures) in the Economic & Trade Contracts 经贸契约中日期、金额和数字的翻译29) Translating Strategy of Modern Business English 现代商务英语翻译策略30) The New Trend of Economy & Trade English after Chinas Entry into WTO经贸英语在中国加入WTO后的新趋势31)Knowledge of Formulaic Expressions in Foreign Economic and Trade Contracts for the Study of Legal English 了解涉外经贸合同套语扫除法律英语学习障碍32)The Principle of Faithfulness in C—E Business Translation 关于英汉经贸翻译的"信"33) Methods and Principles of Trade Mark Translation 商标翻译的方法及应遵循的基本原则34) The Language Characteristics and Translation Strategy of English Advertisements 广告英语语言特点及其翻译策略35) A Study of the Characteristics of Sentences in International Economic Trade Contracts in English 试谈英文国际经济贸易合同的句法特点36)How to Correctly Understand & Translate the Compound Words Formed from Here—, There— and Where—in Economic & Trade Contracts 如何正确理解和翻译经贸契约中Here, There—和 Where 构成的复合词37) he Life of the Translation of the Literature of Economy and Trade—— Accuracy in the Translation 经贸文体翻译之生命——准确性38) On the Rhetoric Character and Translating Method of Advertising English 浅析广告英语的修辞特点和翻译方法39) On Metaphors in Business English and Translation 商务英语中的隐喻及其翻译40)On "Faithfulness" and "Innovation" in Foreign TradeEnglish Translation 外贸英语翻译的"忠实"与"变通"41)The Strategies of Domestication and Dissimilation on Advertising English Translation 广告英语翻译的"归化"和""异化"策略42) Cross—cultural and Cross—linguistic Factors in English Advertisement Translation 英语广告翻译中的跨文化、跨语言因素43)Nominalization application in business English letter writing and its translation 名词化结构在商务英语信函中的应用和翻译44) On the Art of Rhetoric and Translation Approaches in Advertising English 论广告英语的修辞艺术和翻译方法45) The Negative and Active Function of Fuzzy Language in Business Writing 论模糊语言在经贸英语写作中的作用46)The Application of PP (Polite Principle)in Business English Communication47)CP(Cooperative Principle)and Business English Interpretation48)On the Cliché Expressions in Business English 商务英语中陈词腐语探析49)Hypotaxis and Parataxis in the Context of English to Chinese Translation of Business Literature 商务英语翻译中形合义合分析50) On the Preciseness of Business English Contracts 论商务英文合同语言严谨性51)How to Achieve Consideration in Business Correspondence 实现商务函电中“consideration”的手段52) A Research into the Legalese in Applied Business Literature 商务英语应用文中的法制性语言研究53)On the Balance between Conversational English and Old—fashioned English “conversational English” 与“old—fashioned English”的恰当使用54)Features of Foreign Trade English and its Translation Model 外贸英语的特点与翻译模式55)An Analysis of the Rhetorical Devices used in English Business Advertisements 商务英语广告语言修辞探析56) On the Translation of Trademarks 商务英语商标翻译技巧57) Business English Abbreviations and their Functions商务英文缩略语构成及功能58) On the Application of the Politeness Principle in Foreign Trade Correspondence“礼貌”在函电中的恰当使用59)Principles of Translating Economic Literature of Enterprises from Chinese to English 企业外宣资料汉英翻译原则60)English—Chinese Translation of Trademarks:Its Principles and Strategies 英语商标的汉译原则及策略61) The Puns in English and Chinese Advertisements and the Translation of Them 英汉广告中的双关语及其英汉互译62)The Pragmatic Analysis and Translation Strategies of Long Sentences in English Business Contracts 英语商务合同长句的语用分析及翻译策略63)Influence of Cultural differences on the Chinese—English Translation of Business Writing 文化差异对商务汉英翻译的影响64) On Equivalence of Cultural Message in the International Business English Translation 国际商务英语翻译中的文化信息等值研究。
浅谈商务英语在对外贸易中的应用毕业论文样板
浅谈商务英语在对外贸易中的应用摘要:中国是世界经济发展的动力源,也是WTO重要组成部分,生产与经营的各方面都与世界接轨。
随着我国与各国经济贸易合作趋势日趋频繁,商务英语在对外贸易中的应用也随之增多,其重要性也日趋突出。
我们可以通过商务英语获取商业知识,还可以用商务英语开展其他有效的工作。
本文通过分析商务英语的内涵和特点,探讨商务英语在对外贸易中的应用。
关键词:商务英语;对外贸易;应用1.商务英语的概念1.1商务英语的内涵“商务英语”顾名思义,包含着语言(“英语")与业务(“商务”)两个方面。
“商务”指使用英语的商务工作人员所从事的商务活动和商务环节的总称,是传播的内容;“英语"是传播的媒介;“商务”与“英语”不应是简单相加的关系,而应是有机融合。
当然,商务英语的语言基础是建立在普通英语的基础上,从整体上来说,商务英语的知识包括英语语音、语法、词汇、语篇和跨文化知识以及商务有关的国际货物贸易、服务贸易、技术贸易、国际合作,WTO法规和国际经济法、国际贸易法和一个可交易手段,既以internet为支持的网络通讯和多媒体技术手段.商务英语的技能包括听、说、读、写等语言交际技能,对于自己来说,还应包括英、汉互译技能,平时工作生活中都得到了普遍的应用。
一般来说, 商务英语是指人们在商务活动(Business Activity ) 中所使用的英语,在西方国家通常称Business English。
80 年代, 在我国商务英语主要用于对外贸易,因而又称为外贸英语(Foreign Trade English)。
现在随着经济发展的日益全球化,中国将在更广阔的领域、更深的层次融入国际经济生活,我们在经济、文化、教育等领域内的对外交流与合作日趋频繁。
现代商务英语已赋予了它新的概念,不应特指我国对外贸易业务英语,它还应涵盖我国人民在各个领域、各个层面的对外交往活动中所作的英语应用,现代商务英语的内涵和外延已得到扩展,就好比现实生活中普通的对外交流也可以说是商务英语的一部分。
上海对外经贸商务英语
上海对外经贸商务英语Shanghai's External Trade and Business EnglishShanghai, the financial and economic center of China, has long been a hub for international trade and commerce. As the country's largest city and a global metropolis, Shanghai's external trade and business activities play a crucial role in the nation's economic development. The city's strategic location, well-developed infrastructure, and highly skilled workforce have made it an attractive destination for foreign businesses and investors.One of the key drivers of Shanghai's external trade is its thriving manufacturing sector. The city is home to a wide range of industries, including automotive, electronics, pharmaceuticals, and consumer goods. These industries rely heavily on export markets, and as a result, the demand for business English proficiency is high. Companies operating in Shanghai need employees who can effectively communicate with international partners, negotiate contracts, and navigate the complexities of global trade.To meet this demand, Shanghai has invested heavily in developing its education system and language training programs. Manyuniversities and language schools in the city offer specialized courses in business English, covering topics such as international marketing, finance, and logistics. These programs are designed to equip students with the language skills and cultural knowledge necessary to succeed in the global business environment.One of the key advantages of Shanghai's business English education is its emphasis on practical, real-world applications. Rather than focusing solely on grammar and vocabulary, these programs prioritize the development of communication skills, negotiation strategies, and problem-solving abilities. Students are often required to participate in simulated business scenarios, role-play negotiations, and present case studies, all of which help to prepare them for the challenges they may face in the professional world.In addition to formal education, Shanghai also offers a wide range of opportunities for professional development and networking in the field of business English. The city hosts numerous conferences, workshops, and networking events that bring together business leaders, language experts, and industry professionals. These events provide a platform for the exchange of ideas, the sharing of best practices, and the fostering of new business relationships.One example of such an event is the Shanghai International Business English Conference, which is held annually and attracts participantsfrom around the world. The conference features keynote speeches, panel discussions, and interactive workshops on topics such as cross-cultural communication, international negotiation, and the impact of technology on business English. Attendees have the opportunity to learn from industry experts, network with potential partners, and explore new business opportunities.Another important aspect of Shanghai's external trade and business English landscape is the city's vibrant startup ecosystem. In recent years, Shanghai has emerged as a hub for innovative, technology-driven startups, many of which are focused on developing solutions for the global market. These startups require employees with strong business English skills to communicate with international clients, secure funding, and navigate the complexities of international expansion.To support the growth of these startups, the city has established a range of incubators, accelerators, and co-working spaces that provide access to resources, mentorship, and networking opportunities. These initiatives not only foster the development of innovative businesses but also contribute to the overall growth of Shanghai's business English ecosystem.Looking to the future, the continued success of Shanghai's external trade and business English activities will depend on the city's abilityto adapt to the changing global landscape. As new technologies, emerging markets, and shifting consumer preferences reshape the business landscape, Shanghai will need to continuously invest in the development of its workforce, infrastructure, and regulatory environment.One area of particular importance is the need to stay ahead of the curve in terms of digital transformation. With the increasing prevalence of e-commerce, cloud computing, and artificial intelligence, businesses in Shanghai will need to ensure that their employees have the necessary skills to navigate these technological advancements. This may require the development of specialized training programs, the integration of digital tools and platforms into the curriculum, and the fostering of partnerships with technology companies and research institutions.Additionally, as China continues to play a more prominent role in global trade and investment, Shanghai will need to strengthen its cross-cultural communication and negotiation capabilities. This will involve not only improving business English proficiency but also developing a deeper understanding of the cultural nuances and norms of the city's international partners.Overall, Shanghai's external trade and business English activities are a crucial component of the city's economic success and globalcompetitiveness. By continuing to invest in education, professional development, and technological innovation, Shanghai can ensure that its workforce remains at the forefront of the global business landscape, driving the city's continued growth and prosperity.。
新形势下英语在跨境电子商务贸易中的应用分析
新形势下英语在跨境电子商务贸易中的应用分析作者:张娟来源:《商场现代化》2021年第09期摘要:经济全球化发展使国家间的商贸往来越来越频繁,而互联网技术的发展和新冠疫情的影响,使线上消费成为越来越多人的首选,跨境电子商务贸易由此在2020年达到一个新的发展高潮。
英语作为国际通用语言,在跨境电子商务贸易中扮演着十分重要的角色,发挥着不可忽视的重要作用。
本文从国际经贸现状出发,对英语在跨境电子商务贸易中的价值、特点、渠道、注意事项等进行了细致分析。
关键词:英语;跨境电子商务贸易;应用伴随着互联网经济在全球范围内的兴起,在中国强大的制造业基础和政策引导双重加持下,跨境电子商务贸易已从发展之初的“新业态”逐渐成长为“新常态”。
特别是受肆虐全球的新冠肺炎疫情的影响,国际间面对面的贸易活动几乎停滞,而跨境电子商务贸易异军突起,成为2020年支撑中国外贸不可忽视的重要力量。
英语是跨境电子商务贸易中应用最广泛的语言,也是影响贸易活动成败的最直接的因素,面对近两年剧烈动荡的国际交流环境,英语在跨境电子商务贸易中的应用该走向何方呢?一、新形势下英语在跨境电子商务贸易中应用现状分析跨境电子商务贸易,顾名思义,就是跨境交易主体通过电商平台交易商品的贸易活动,其中包括问询、支付、结算、物流等多个环节。
随着互联网用户的逐年增长,消费行为从线下向线上转移已成为不可逆转的大趋势,这就为跨境电子商务贸易带来了从未有过的利好机遇,使其具有了不可估量的蓬勃生命力,发展前景十分乐观。
2020年互联网监测数据表明:美国、英国、加拿大等以英语交流的国家仍然是跨境电子商务贸易的主要部分,且贸易占比还呈现了肉眼可见的上升态势。
与这些英语国家开展商务贸易,不管是沟通还是谈判都离不开英语语言,因而英语的使用率在不断上升,对高质量英语人才的需要也是逐年增长。
语言是交流的载体,但在商贸活动中语言的应用不仅要进行浅层次的交流,还要兼顾文化、商业等目的。
应用英语和商务英语哪个好2021前景怎么样
应⽤英语和商务英语哪个好2021前景怎么样
很多同学想知道应⽤英语和商务英语哪个好,以下是⼀些相关信息的整理,希望能对同学们有所帮助。
应⽤英语和商务英语哪个好
应⽤英语的范围⽐商务英语⼴,应⽤英语学的是⼀个⾯,商务英语学的是⼀个点,学的⽐应⽤英语要精。
商务英语⽐应⽤英语好就业。
应⽤英语的话更偏⽇常⼀些,可以从事英语翻译,国际商务助理之类的⼯作。
商务英语的话要有扎实的英语语⾔基础和较强的实践能⼒。
教给学员在商务活动中必备的英语词汇、在合同、谈判、信函等商务环节的英语运⽤技巧等。
可以从事外贸,经济贸易,⼝译,笔译等⼯作。
应⽤英语就业前景
应⽤英语专业就业前景很好,毕业⽣在各级政府部门、企事业单位及教育部门,从事外事、国际⽂化交流等⽅⾯的接待服务和管理⼯作。
应⽤英语专业培养德、智、体、美全⾯发展,具有系统的英语语⾔基本理论、基础知识,熟练的英语语⾔运⽤能⼒、⼴泛的语⾔⽂化知识和社会科学知识,适⽤外经贸、对外⽂化及事务交流知识、掌握现代办公⼿段,能够胜任⼝笔译⼯作者和对外⽂化交流,经济技术交流及涉外法律、经贸、旅游和⼯商业务的以市场为导向的复合应⽤型⼈才。
商务英语就业前景
该专业毕业⽣有⾮常⼴阔的就业前景
由于经济全球化和我国加⼊WTO,中外合资、外商独资等外向型经济企业不断涌现,对具有校强的外语交际能⼒、掌握⼀般商务外贸运作知识、熟悉计算机等现代化办公设备的商务英语⼈才需求尤为迫切。
该专业毕业⽣有⾮常⼴阔的就业前景,该专业旨在培养具有较全⾯的商务基础知识和实际运⽤英语语⾔能⼒的精英语、懂经贸、能够使⽤多种现代化办公设备的“专门⽤途英语”⼈才。
商务英语前景分析及就业方向
商务英语前景分析及就业方向随着中国入世,众多的外国企业将在中国寻求发展的机会,而中国的企业迎来了走向世界的机遇,商业外贸领域获得了长足的发展。
在这种环境下,企业之间的相互沟通和交流成为了彼此合作的重要条件。
与此同时,随着我国外贸体制改革的深化,出口经营资格实行了登记和核准制,这将使更多的企业拥有自主权。
据调查,从目前我国的外贸出口量估计,未来五年内具有外贸出口权的公司将在现有的基础上再增加18万家,到那时我国将有36万家以上的具有进出口权的公司。
根据我国现有的具有进出口权的公司所拥有的人才的平均比例算,我国至少还需要180万的外贸人才为企业服务,而其中对人才的需求占的比重相当大。
据预测,在未来10年里,英语类人才尤其是商务英语专业的人才将是最受欢迎的10类热门的人才之一。
对外经济的迅速发展,给我们带来了机遇的同时,也带来了挑战。
有关资料预测:我国入世后,对我国冲击最大的不是汽车业,也不是制造业,而是教育,特别是职业技术教育。
从事对外贸易的企业的数目大量的增加,结果必将使得国际商贸人才尤其是具有扎实英语语言功底、熟练掌握语言技能和交际能力,又通晓国际经贸知识和规范的商务英语人才的大量短缺。
目前,在我国拥有进出口经营权的企业约36万家,而国内取得外销员资格证书者却不到10万名,其中最主要的就是懂得商务英语的人太少。
从事外贸业务的公司一般都应有数名、甚至上百名懂得商务英语的外贸人才。
可见人才需求缺口之大,英语人才前景大好。
而目前,在我国的很多外贸企业专职从事外贸进出口的人员在1500人左右,一些外贸进出口业务量大的企业虽然设有进出口公司,但缺乏真正“科班”出身的人材,这和外贸经济的蓬勃发展极其不相称。
缺乏高素质的专业人才,将严重影响对外经贸的快速持续发展。
商务英语这一项专长依旧是未来社会发展的黄金饭碗。
商务英语专业就业前景分析适应外向型现代商务管理工作岗位的要求,能胜任大量需要口头和书面英语交流的高级文员工作,并具备一定的工商管理知识。
对外经贸大学商务英语教材
对外经贸大学商务英语教材商务英语,作为应用型英语的一种,一直以来都备受关注。
市场经济的发展,使得国际贸易交流日益频繁,商务英语的学习也变得尤为重要。
对外经贸大学商务英语教材以其独特的特点和优势,成为广大商务英语学习者的首选。
一、教材内容对外经贸大学商务英语教材内容丰富,涵盖了商务英语的各个方面。
教材分为多个单元,每个单元都包含了听、说、读、写等综合训练,能够全面提高学生的语言能力。
同时,教材中还包含了大量的商务案例和真实商务文献,通过分析和讨论这些案例,学生能够更好地理解商务运作的具体情况,并且将所学知识应用到实际中去。
二、教材形式对外经贸大学商务英语教材的形式多样,注重培养学生的语言运用能力和实际交际能力。
教材中的对话部分生动有趣,仿真商务场景,引导学生在实际场景中进行语言交流。
此外,教材中的补充练习部分也很有特色,通过练习,学生能够更好地巩固所学知识,提高实际运用能力。
三、教材特点对外经贸大学商务英语教材具有以下几个特点:1. 实用性强:教材内容紧密结合商务实际,真实案例丰富,使学生能够更好地应对实际工作中的各种情况。
2. 语言环境浸润:教材中的情境对话和实际场景的描述,使学生能够更好地感知语言环境,提高学习兴趣和学习效果。
3. 清晰的知识结构:教材内容按照语言知识的难易程度和使用频率进行分层,有助于学生系统地掌握商务英语的基础知识。
四、教材优势对外经贸大学商务英语教材作为专业特色教材,有其独特的优势。
1. 师资力量雄厚:对外经贸大学商务英语教材的编写借鉴了学校优秀的师资资源,教材编写团队由一批经验丰富的商务英语教师组成,他们对商务实际有着深入的了解,能够给学生提供专业的指导和支持。
2. 紧跟时代潮流:教材内容与时俱进,密切关注国际贸易和商务领域的最新动态,使学生能够了解到最新的商务英语知识和技巧。
3. 学校资源支持:对外经贸大学作为一所重点高校,在师资和教学资源方面有着独特的优势,能够为教材编写和出版提供全面的支持,保证教材的质量和水平。
商务英语专业毕业论文选题
商务英语专业毕业论文选题1. On Cultural Turnin Translation of Business English论商务英语翻译中的文化转向2.Politenessand Its Manifestation inBusiness Correspondence礼貌及其在商务信函的体现3. A Pragmatic Study of EnglishEuphemisms英语委婉语的语用研究4. A ComparativeStudy and Translation ofEnglish and ChineseEuphemisms from Pragmatic Perspective英汉委婉语的语用对比与翻译5. AStudy ofPoliteness Strategiesin English Business Letter商务英语信函中的礼貌策略研究6. APragmatic Studyon the Vague Languagein Business Correspondence商务信函中模糊语言的研究7. A Contrast Study ofCourtesy Language in English and Chinese英汉礼貌用语对比研究8. AStudy of theCross-cultural Factors inBusinessNegotiation商务谈判中的跨文化因素研究9.On Translation of EnglishandChinese Trademarks Fromthe ApproachofFunctional Equivalence从功能对等的角度论英汉商标翻译10.A Tentative Study on the Principles and Mechanism of Brand Name Translation试论商标名称的翻译原则与机制11. A Studyof Cultural Factorsinthe Sino-AmericanBusiness Negotiation中美商务谈判中的文化因素研究12. The Grand Strategy of Politeness in InternationalBusiness Negotia tion礼貌大同策略在国际商务谈判语言中的体现13. A Contrast Studyon Complimentand ComplimentResponse in Chinese-AmericanBusiness Negotiation中美商务谈判中恭维语及恭维应答对比研究14A Pragmatic Analysis ofBusiness Language幽默语言的语用研究15. EC----CE Comparisonof Ambiguity froma Pragmatic Perspective从语用角度看英汉歧义现象16. An InterculturalPerspectiveon Business English Teachingand Learning in China中国商务英语教学中的文化透视17. A Study of the Variety of MoveStructures in EnglishBusinessLetters—A Genre Analysis英语商务信函语步结构的多样性研究18. FaceConsiderationsinChina and the Us and its ImplicationsforCross-Cultural Business中美面子观差异及其对跨文化商务谈判的影响19.Differencesof Chineseand English Idioms in thePerspective of Cultural Difference从文化视角看英汉习语的差异20. The Analysis of Fuzziness inAdvertising English广告英语的模糊性探析21. MetaphorinEnglish Euphemism隐喻在英语委婉语中的应用22. Politeness Representation inEnglishBusiness Correspondence礼貌与商务英语信函中礼貌的表现23. PolitenessPrinciplesand Strategies in Business English商务英语的礼貌原则与策略24. A comparison between Austen andBrontein writing style奥斯汀与勃朗特写作风格的异同25. An analysisof the hero Henryin Farewell toArms对《永别了,武器》中主人公亨利形象之分析26.Differences of InterpersonalRelationshipbetweenEastern and Wester nPeople东西方人际关系要素差异探析27. Study of the RealisticSignificance ofVanity Fair《名利场》的现实意义初探28. On Values of the Chinese in thePerspective ofLexicon从词汇角度解读中国人的价值观29.论英语性别歧视的表现与成因30.西方广告语言比较ComparativeStudy ofLanguagein Advertisingbetween English&Chinese 31. 中西方广告中的文化差异Cultural Differences inAdvertising between English &Chinese 32.广告英语的词汇特点English Morphology inAdvertising33.广告英语的句法特点English Syntax inAdvertisingwww.englishthesis.cn34.广告英语的修辞方法Rhetorical Devices inAdvertisingEnglish35. 比喻在中西广告中的运用Figure ofSpeechin Advertising in English &Chinese36. 美国黑人文化Culture ofAfrican-Americans37. 美国黑人女性作家文学Literature of African-American Women Writers38. 美国黑人音乐与黑人文化MusicofAfrican-American& Black Culture-englishthesis.cn39. 中西方思维方式比较Comparative Study of Thinking Way between Chinese & English40. 英语教学中创新能力的培养Cultivation of Student’sCreativity inEnglish Teaching41.交际教学法与商务英语口语教学ApplicationofCommunicativeApproach tothe Teaching of Oral Business English42.案例教学法在商务英语教学中的应用The Application ofCase StudyinBusinessEnglish Teaching43. 情境教学理论在商务英语教学中的运用TheApplication of SituatedTeachingTheory in Business English Teach ing44. 试论商务英语教学中语言交际能力的培养OnFostering CommunicativeCompetence in BusinessEnglishTeaching45. 任务教学法在商务英语教学中的应用The Application ofTask-basedTeaching in Business EnglishTeaching46. 用交际教学思想指导商务英语教学中词汇教学Using Communicative Approach in TeachingVocabulary in BusinessEnglishClass47. 商务英语教学中跨文化交际能力的培养Cultivation ofCross-cultural Communicationin Business English Teaching 48.计算机网络与商务英语教学Network and BusinessEnglish Teaching49.浅谈商务英语中的颜色词On Color TermsinBusinessEnglish-englishthesis.cn50. 商务英语新词构词研究AStudyon Formation ofNeologisms in Business English51. 商务英语词汇特点浅析Analysis of Business English Words'Characteristics52. 电子商务英语的词汇特征及翻译The Lexical Features of E-commerceEnglish and ItsTranslation53. 浅析英语辅修专业教学的教学方法The Teaching Approaches UsedinEnglishCourses for English Minors54. 英语专业主辅修教学模式比较调查分析Survey of Teaching Modesin English Major andEnglishMinor55.英语辅修专业培养模式的研究与实践Researchand Practice of Minor Academic Specialization56. 如何更有效地提高非英语专业学生的英语能力——英语专业辅修情况的调查及分析Survey on English MinorTeaching toimprovethe English Competencefor Non-English Majors57. 课堂测试在语言交际能力的培养中的作用ClassroomTest in English Learningand Communicative Competence58. 浅析英语语言交际能力培养途径Ways to ImproveEnglish Learning and Communicative Competence59. 商务英语课程设置的探讨On the Planning& Design of Business English60.商务英语的特点及翻译技巧Onthe Characteristics&Translating Skillsof BusinessEnglish61.商务英语函电在对外贸易中的作用The Use of Correspondent in Business62.与非英语国家商务谈判中英语的运用TheUse ofEnglishinBusinesswith Non-nativeEnglishSpeakers63.商务英语专业口语课程教学探讨OntheTeachingof Spoken English in BusinessEnglish64.入世商务英语写作的研究On the Business English Writing after China’s entry into WTO65.商务英语写作中的错误探讨On the Writing Mistakes in Business Englishwww.englishthesis.cn66. 浅谈涉外合同英语特色Onthe Characteristics& Feature of InternationalCommercialContracts67. 广告英语的特征和翻译On the Characteristics& TranslatingSkills of English Advertising68.旅游英语教学探讨OntheTeaching ofEnglishfor Tourismwww.englishthesi69.经贸英语阅读中隐喻现象的语言学分析c analysis of metaphor in Business Reading70.国际贸易英语中的缩略语及其翻译Acronym inInternational TradeEnglish andits translation71. 商务英语谈判中的语言策略Linguistic tactics in Business Negotiation72. 商务英语写作的语义学分析Semantic analysis of Business English writing73. 科技英语中的隐喻现象分析Analysis of metaphor inEST74. 商务英语词汇的特征分析及翻译策略Analysis onthe feature of Business Englishvocabularyandits translation tactics75.商务英语中的颜色词分析Analysis of the colorword in Business English76.商务广告的语言特点及其翻译Linguistic feature ofbusiness advertisements andits translation77.商务谈判中的非语言交际Non-verbal communicationin Business Negotiation78.外贸英语函电的语言特点及其在国际贸易中的应用Linguistic featureof correspondences for foreigntrade andits application in internationaltrade79.英语专业高年级学生英语词汇学习中石化现象调查An Investigationinto Petrification in the English Vocabulary Acq uisition ofSenior EnglishMajors80. 商务英语语词演化的社会因素Social Factors in the Evolution ofBusiness English Words and Expression s81. 中英公益广告语言中的中西文化异同初探Atentative study of Cultural Similarities and Differences from thePublic ServiceAdvertisement in English and Chinese82.元认知策略在英语专业学生二语词汇习得中的作用The Effectof Metacognitive Strategies on Second Language V ocabulary Acquisitionof English Majors83.具有中国特色商业词汇的英译Translation of Business Words of Chinese Characteristic84.商务英语函电语言特点及常见用词解析85.商务英语在外经贸中的使用86.商务英语培训中跨文化语用能力的培养87.商务英语翻译原则与技巧88.商务英语的语言特点及翻译89.商务英语翻译中词类转译技巧初探90.商务英语语篇特点分析与运用91.国际商务英语探析92.国际商务英语教学中的跨文化意识93.成人商务英语学习特点及教学技巧94.浅析商务英语中的某些翻译误区及其原因95.浅谈商务英语在外贸行业中的作用96.浅谈商务英语的发展与应用97.浅谈模糊语言在商务英语谈判中的应用98.浅谈英语文体学在编辑商务英语书稿中的应用99.经济全球化背景下商务英语的发展100.网络环境下《商务英语》课堂教学有效性的探讨101.论商务英语中书面语言的文体特征及语用分析102.论图式理论及其对商务英语翻译的启示103.论语用礼貌原则在商务英语写作中的运用104.语域理论与商务英语篇章翻译105.语境与商务英语词汇的理解106.谈商务英语词义的正确理解及汉译107.谈谈商务英语句子的汉译技巧108.反译法在商务英语中的应用109.商务英语的特点及其在经济全球化过程中的作用110.商务英语函电英译汉一词多义的选择111.“商务英语阅读”教学中存在的问题及其对策112.“渗入”与“透出”:国际商务英语翻译过程之浅见113.礼仪在商务谈判中的作用114.跨国公司的本土化经营战略及其实施115.中国在亚洲区域合作中的地位和作用116.延长我国加工贸易国内价值链问题探析117.中国贸易的现状和前景118.我国西部地区引进外资问题研究119.人民币业务对外开放之探讨120.浅谈涉外合同英语特色121.海外投资与出口贸易的相互关系我国纺织业出口竞争秩序现状分析与对策探讨122.浅谈来料加工与进料加工的利弊123.经纪佣金商或场内经纪人在期货交易中的地位124.浅谈商检证书在国际贸易中的作用125.文化和地理因素对外商在中国直接投资的影响126.绿色壁垒对关税壁垒的替代效应研究商务英语专业毕业论文的题目,供参考。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
商务英语在对外经贸中的应用**学院**专业学生姓名摘要:中国是世界经济发展动力源,也是WTO重要成员国,生产与营销的各方面都与世界接轨。
在跨国商务活动中英语是最通用的语言,国际间的交际工具。
随着我国与各国经济贸易合作日趋频繁,商务英语在对外贸易中的运用也随之增多,其重要性也日益凸显。
关键字:商务英语对外经贸特点应用引言:英语是世界性语言,全球有一半以上的人会说英语,是国际政治、经济、文化的官方用语。
在对外的贸易往来中,英语成为职业化用语即商务英语。
商务英语主要是针对商务方面,其在对外贸易中主要应用于贸易磋商与谈判、贸易广告、贸易函电、贸易翻译等商业用途。
新的时期,商务英语在应用范围、应用模式、应用程度上都与以往相比发生很多变化,需要人们以新视角、新思路来看待商务英语的应用。
一、商务英语概述(一)商务英语概念商务英语(Business English)是指人们在进行商务活动的时候使用的语言,是一种专门用途的英语。
商务活动涉及到国际经济、贸易、金融、保险和营销等众多领域,在这些商务活动中使用的英语都可以称为商务英语,它是全球化发展的产物。
随着国际商务活动的日益增多,所涉及领域的增多,商务英语的内涵和作用也在不断地扩展和加深。
(二)商务英语的特点从构成上来讲商务英语由商务背景,商务交流技巧以及商务语言等几个部分构成。
与普通的英语相比,它仍然以基本的英语词汇和语法为基础但是却具有独特的语言特征。
商务英语与普通英语来言具有更强的专业性。
商务英语需要更多方面的专业知识,例如管理,商务,金融,会计等,商务英语交流更加具有针对性和专业性,这些都是商务英语所独有的特点。
二、商务英语在对外经贸中的重要作用(一)商务英语是经济合作进行的前提要件现代经济已经将世界变成了地球村,当今社会的经济已经形成了各个国家之间的混合发展,任何一个国家的经济发展都不可能孤立地进行,脱离世界经济的大环境来追求经济的增长是绝无可能的。
经济全球化是各个国家,各个国家的企业之间项目的合作,合同的签署等数量不断增加,这些合作的进行无疑都会涉及相互之间的沟通与交流,合作双方在合同磋商过程中都必然会去了解对方国家相关的经济政策,法律规定以及国际之间的贸易往来记录以及双方签订的有关的贸易条款或者形成的贸易习惯等,包括合同商讨过程中所涉及的经济方面的事项等,这些都需要具有专门经济知识的商务英语人才的参加和帮助才能实现妥善的安排与协调,最后形成共识。
所以商务英语在现代贸易往来中的地位是十分重要的,国际贸易往来离不开商务英语的助力。
(二)获取贸易信息的手段商务英语的应用使企业在全球范围内联系合作伙伴,拓展新业务成为可能。
是企业可以发现更多的潜在客户并且积极主动的与之进行交流与联系,获得更多的商机,赢得更大的市场。
(三)贸易进行的工具双方合作关系确定后的口头或者书面洽谈是双方业务往来的关键。
商务英语的运用在交易双方的洽谈磋商阶段十分重要。
洽谈阶段由于双方的函电往来和当面协商形成的书面材料在合作开始后认定合作细节,确定双方权利义务,找寻法律依据的最具证明性的材料,一旦合作产生纠纷这写函电材料都会成为最直接有力的证据。
商务英语的应用使经济贸易跳出了地域的限制空间的阻碍,大大提高了交易的速度与效率节约了大量的交易成本,不断地提高交易速度。
同时,将商务英语的使用引入各个信息交易平台,直接提高了信息的使用度,更加促进了国际贸易数量的增加。
商务英语的桥梁作用伴随着商务英语适用范围的不断拓宽而更加的凸显,对国际贸易的促进作用也是与日俱增。
(四)提升从事贸易人员形象对外贸易的从事者一般都具有较高的文化水平和公关技巧,当然如果具有商务英语的运用能力,在国际贸易交往中谈吐严谨正确,没有交流上的任何障碍一定更能提高贸易活动参与者的水平,也间接提高了企业的信誉,可信度。
同时企业形象也会有大的提高。
掌握好商务英语在任何贸易谈判场合没有交流上的问题,再结合适当的谈判技巧往往会产生十分良好的谈判效果。
使用共同的语言可以使交易双方的距离不断拉近。
(五)生存的技能经济全球化的趋势使得许多外国企业开始选择在中国投资发展。
这也为我国民众提供了更多的就业机会,虽然在外资企业或者中外合资企业中工作并没有与在我国企业工作具有太大的不同,但是想要在外资企业中崭露头角取得一席之地就一定不能缺乏英语能力。
在外资企业的管理层,商务英语仍然是其最常用的交流语言。
是任何外资企业和中外合资企业都不可缺少的交流工具。
商务英语与普通的交流方式相比或许太过直白,缺乏了很多趣味性,但是作为一种工作语言它毕竟是在一定的场合加以适用的。
许多外国企业在面试时往往将商务英语能力作为衡量员工素质的重要标准。
三、提升商务英语在对外经贸中运用的方式在这样的新经济时代,经济发展现状对商务英语能力有了更高层次的需求。
对于传统的只要英语流利就可以“走天下”来说现今社会对商务英语的内涵需求更加丰富。
许多企业在招聘人才时不仅需要应聘者具备基础的英语词汇语法以及表达能力,更要求应聘者在这个基础上掌握一定的商务谈判技巧,对外贸易步骤或者与对外贸易相关的商务和贸易理论知识等。
同时面对贸易纠纷数量的不断增加还要求相关的工作人员具有相关的政策和国际经济法律知识。
总而言之,现在的商务英语技能是一项综合性的技能。
(一)提高对口语表达能力的要求口语表达能力是商务英语运用中最重要的能力。
口语的学习是为了更好地沟通,所以在口语的学习中要注意尽量的恰当准确。
并且保持持之以恒的训练和学习,保证在商务交流中随时都能快速作答,保证在交易谈判和磋商中不会出现冷场或者表达不明的现象。
同时还必须学习各种场合所需要的书面函电形式,在交流中选择恰当的表达方式,例如商务联络,会议记录商务邮件以及客户会谈的安排等。
同时尽量通过原生材料进行听说练习。
在运用商务英语进行商谈时尽量按照英语的逻辑习惯来思考问题,把握对方的言语逻辑,这对理解对方谈话意图推测对方意向极为有用。
(二)增加商务英语阅读量在商务英语的阅读上要尽量选择英文的财经杂志,商务理论书籍等作为阅读训练材料。
商务英语阅读与传统的英语不同,商务英语的阅读过程还包含着对商务知识的充实,普通的阅读材料难以满足商务英语学习的需求。
(三)提高商务英语写作水平商务英语在交易活动中的一大表现就是商务函电文件的书写。
一项业务合作从意向的产生到双方开始沟通,谈判到最后达成合作或者贸易合同,在这一过程中许多的事项都需要通过书面沟通和确立,甚至在后期的合作产生纠纷的解决也都需要书面文件的确立。
在实践操作中这些文件都构成了双方合作的重要凭据,其重要性不言而喻。
在网络高度发达的时代,信息传输的快速性也使英语函电的使用量进一步增加,为了实现英语函电准确性,确定性,快捷性的特点,在书写英语函电时我们应当注意以下几点:首先,礼貌性,英语函电无论是在双方合作讨论期还是双方合作纠纷的调解期都要保持语言组织的礼貌,始终保持好的企业品格,树立良好的企业形象缓和双方剑拔弩张的气氛;其次,语言表达一定要准确,不能使对方产生疑问或者给对方发觉漏洞的可能性。
毕竟书面文字是将来双方确定权利义务关系的依据,也是双方在发生纠纷时的直接证据,所以一定要保证语言的严谨性,不致于一个小小的用词或者语言组织的失误使企业蒙受损失或者令双方产生不必要的争端;此外,书面语言一定要尽量简洁,企业的业务往往十分繁忙,所以信函最好开门见山,用简练的语言准确的表达所需要表达的信息。
好的商业信函往往会令交易方对企业产生好的印象,有助于后续工作的开展。
(四)坚持实事求是的原则商务交流是一项务实的活动,这也决定了商务英语在使用中必须遵循实事求是的原则,将诚信和务实作为一切活动的出发点。
随着现代贸易的发展,在贸易实践中出现了许多具有时效性,灵活性的解决方式。
当然这一切都必须建立在遵守国际贸易法则,诚信贸易的基础上。
对产生的贸易问题通过变通高效的方式解决,节约了交易时间的同时也实现了交易双方的共赢。
(五)重视文化差异如今国际贸易已经渗入国家经济,文化,社会生活的方方面面,同时,伴随着国家之间各个领域合作的加强文化因素的重要性也得以凸显。
各个国家之间的文化差异不仅仅表现在简单的沟通中,如果我们在进行贸易磋商时忽视了双方文化上的差异那么不管我们的商务英语水平是否优秀都会因为一些交际上的问题是双方的合作可能陷入困境。
当然不了解国家之间的文化差异也会使我们丧失对对方许多行为的理解能力。
所以在贸易交往中要尽量了解对方国家的生活习惯,宗教信仰,他们的价值观以及生活方式。
有时候仅仅是一个小的细节都可能导致双方沟通结果的改变,影响合作的结果。
英语作为国际通用语言已经开始得到参与国际贸易的企业越来越多的重视。
商务英语的使用也开始成为步入世界市场,参与国际竞争的必须。
现今社会国际经济竞争如火如荼,竞争压力越来越大,国际间的交流日益频繁。
国际市场给我们提供了更多的机遇与挑战。
所以在新的时期,我们一定要将商务英语放在促进贸易开展的重要位置,加强普及与应用,提高企业商务英语的应用能力。
为企业和国家争取更大的利益。
参考文献:[1]刘向丽:国际商务谈判.机械工业出版社2007[2]方其:商务英语谈判.中国人民大学出版社2009[3]刘晓萍:跨文化商务交际南开大学出版社。
2008[4]邱晓倩商务英语特征研究.长春理工大学学报.2010[5]王春晖陈美莲.高校商务英语专业复合型人才的培养,2009[6]江晓悦商务英语的学习与应用,周口师范学院学报,1999。