人教版外国小说欣赏娜塔莎

一位对爱情如此渴望的女孩在爱人离开 身边之后会发生怎样的事情呢？简要说 说课文第三部分娜塔莎的故事。
娜塔莎因为孤独与寂寞，受阿那托尔的 诱惑而背叛了安德莱，并与好友索尼亚 发生争执。
人物形象分析
1、请同学们找出你认为最能够体现娜塔莎认为自 己已经找到幸福爱情的内容。
1、她的脸是安静的、温顺的、幸福的
“似乎是用她那含泪的眼睛里所流露出来的笑容这么说。”
通过对娜塔莎神情的描写，充分体现了人物的心理 变化，也写出了一位急切盼望异性肯定的少女形象。
②“我等你好久了”，
脱口而出的话语既表现出娜塔莎天真直率的性格， 也表现出她喜悦的心情。
5、文中有一段将娜塔莎与爱伦进行比较的文字，作 者为什么要写这样一段文字？从这段文字中我们可以 读出怎样一个娜塔莎呢？
一位被兴奋、激动包围着的天真活泼的少女 形象。
我们是否可设想一下，这样一位可爱的少女参加盛 大的舞会时，会发生怎样的故事呢？
阅读第二部分，以“盛装的娜塔莎”为开头，用最 简洁的语言概述课文内容。
盛装的娜塔莎一开始并没有受到特别的注意，她只 能将急切、羡慕的眼光投到已经成为舞会焦点的人 身上，她非常焦急，急切盼望有位绅士前来邀请， 让自己也成为别人目光的聚焦之处。当安德来公爵 邀请她跳舞时，她一下子变得明朗、快乐起来。微 妙的少女情怀一览无遗。
示例：“姑娘的眼泪犹同海蚌的珍珠，会自个儿提 高姑娘的身价”这句话应该怎样理解？
答案：素芭无声的眼泪，让新郎倌认为她是一个 善良孝顺的姑娘，因而反倒更喜欢她。
小说的结尾素芭被逼远嫁他乡，哭得像个泪人 儿似的素芭反而顺利地通过了“考官们”的检 验。但是没过多久，婆家就发现她是个哑巴。 此后，素芭的命运会是怎样的呢？你是怎样理 解小说的结尾的？
爱伦“仿佛涂上了一层油彩，而娜塔莎好像是一个 “第一次袒肩露臂的姑娘”“她便要觉得这是很可 羞的了”。
在这段文字中我们能读出一位清纯的少女，没有浮 华之气，
6、阅读课文第二部分，你觉得风度翩翩的安德莱公 爵与“又瘦又不好看”的娜塔莎一见钟情有可靠的依 据吗？
安德莱公爵“希望尽快避免别人同他进行政治性的、 理智的谈话，希望尽快突破”“令他厌烦的拘束”， 因此他选择了清纯的娜塔莎。而娜塔莎在跳舞时的 种种表现，也正是其可爱性格的体现。 对朦胧爱情的寻觅是两人一见钟情的基础。
一是素芭被她的丈夫理解接纳，从此过上了幸福生
到活，底是一哪大团种圆的理结局解； 更准确呢？
二是写她的丈夫抛弃了她，另娶新娘，轻松的笔调 背后是深深的悲剧意味。
冰心在翻译《素芭》的结尾时是这样翻译的： “她的主人耳目并用，又做了一次仔细的考察。 这一次他不只用眼睛，而且用耳朵来仔细地考 察，他又娶了一个会说话能否用“焦急”来表达此时娜塔莎的心态？
能
3、通过哪些言行表现了这种心态？为什么会有 焦急的心态？
①“不是那样的，不是那样的，索尼娅！”娜塔莎 一边说，一边转过头去，用双手抓住头发，替她梳 头的女仆来不及放手。
②梳妆完毕后，娜塔莎穿着从下边露出舞鞋的短裙。 披着母亲的短宽服。跑到索尼娅面前，看了她一下， 然后跑到母亲面前去了。她转动着母亲的头，用针 别了帽子，刚刚吻到了她的白发，她又跑到替她在 缩短裙子底边的女仆们面前去了。
多勃赫夫
妻 爱伦 兄妹
罗斯托夫伯爵 父 女 娜塔莎 引 诱 阿那托尔
1、下面选项中注音全对的一项是
（ ）C
A、勋绶（ shòu）
B、搽（ cā ）香水
chá C、参与（ yù ）
砰（pēng）然 迸（bìng）流
bèng
宅邸（dǐ ） 怯（qiè ）场
皱襞（bì ） 怜悯（ mǐn ）
D、字帖（ tiě ）
“当你阅读了一部伟大的小说之 后，往往会有一个精灵进驻你心里， 与你交流，向你倾诉，劝你行善， 助你成功。”
你认为这位作家所说的“精灵”指的是什 么？
人物
2、“三天，”娜塔莎说。“我觉得，我爱了他一百 年了。我觉得在爱他之前，我从来没有爱过任何人。”
3、我就觉得，他是我的主人，我是他的奴隶，并 且我不能不爱他。
4、索尼亚，不能够怀疑他的，不能够，不能够， 你懂了吗？
5、但我没有他便不能生活！
2、根据刚才同学的朗读，试概述 娜塔莎的情绪变化过程。
沉浸在恋爱中的 幸福→ 急于与人分享时的狂喜→ 不被理解时的 恼怒→ 受到阻挠时的愤怒和决绝
舞会前 的准备
舞会上 的幸福
为了爱 的争吵
兴奋、激动 天真、活 焦灼不安 泼、热情
快乐、感激 率真外向 渴盼关注 单纯虚荣
幸福、狂喜 任性稚气 恼怒、惊恐 率真浪漫 愤怒、失望 敢爱敢恨
盲目轻信
细节描写、言行 描写 传神的心理描写
精彩的对话描写
读完了这三部分内容，你喜 欢这位托尔斯泰精心塑造的女主 人公吗？说说理由。
作者将笔墨放在正在跳舞的伯爵夫人身上，越是写出 她的舞姿曼妙诱人，越是反映出娜塔莎的焦急不安。 少女渴望关注，争强好胜，希望在别人的眼睛里看到 自己的美丽的心态一览无遗。
侧面描写 衬托娜塔莎的焦急、不安
4、请筛选你认为最能体现娜塔莎见到安德莱 公爵心情的语句，并说说理由。
“娜塔莎对于失望和狂喜都有所准备的焦急的面色忽 然明朗起来，露出了快乐、感激、小孩般的笑容。”
出生于古老而有名望的大贵族家庭
否定农奴制，同情农民，为农民的苦难“饱经忧患”
吃斋吃素，亲自从事耕地、种菜、制鞋等体力劳动
打算把土地分给贫苦农民而与家庭产生冲突， 离家出走，病逝于途中
列夫·托尔斯泰
（1828—1910）
“从文艺复兴以来，唯一能挑战荷马、 但丁与莎士比亚的伟大作家” 鲁迅：19世纪的俄国巨人
列宁：俄国革命的镜子 重情节、重典型、重写实、重批判
19世纪俄罗斯文学现实主义的代表作家
俄罗斯文学史上创作时间最长、作品数量最多、影响 最深远、地位最崇高的作家
《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》和 《复活》是他文学艺术史上的三个里程碑。
第三板斧：细节渗透，疑难探究
• 请同学们找出文中自己无法理解的文句，提交课 堂探究。
tiè
听差（chāi)
蔷（qiáng ）薇
牛刀小试：整体感知
请你在课前预习的基础上再次阅读课文，完成： 请你用简明扼要的语言概括三个节选部分的主要
情节。
情节提领
• 舞会前的准备 • 舞会上的幸福 • 为了爱的争吵
人物形象分析
1、快速阅读课文第一部分 ，请你用若干个词语准确 表达娜塔莎此时的心态。
泰戈尔研究专家董友忱翻译的《泰戈尔短篇 小说选》中《素芭》的结尾是这样翻译的： “这一次，她丈夫眼耳并用又相了亲，娶来 了一个会说话的姑娘。”
请你用准确的词语概括一下素芭是一个 怎样的姑娘，且说出依据。
素芭是一个 的姑娘
• 1.美丽的姑娘：第一部分眼睛的描写。 • 2.感情丰富的姑娘：心理描写 • 3.善良的姑娘：与动物、与自然 • 4.命运悲惨的姑娘：是亲人的负担、朋
③“妈妈，帽子还要偏一点，”娜塔莎说。“我来替 你重新别一下，”于是她冲上前去，但是在缩短衣 边的女排你们来不及松手，衣边的一块纱被撕了下
来因。为要参加舞会怕迟到，同时也是兴奋之情 的表现。
4、舞会前，三分之一的人已经来了， 而对本次舞会非常重视的罗斯托夫家 的人还没到场，为什么？
郑重其事，精心打扮
6、娜塔莎在第一眼看到阿那托尔时就 爱上了他，为他幸福且惊惶，甚至抛弃 未婚夫。在好友索尼亚面前无所隐瞒， 热切地与朋友分享自己的幸福，试分析 娜塔莎对爱情的态度和性格特点。
娜塔莎对待爱情是热烈的、浪漫的、 也是盲目的、轻率的，从她的无所 隐瞒中也可见她性格中敢于面对的一面。
内容小结
心理状态 性格特征 描写手法
1、《娜塔莎》一文中，第二个部分 侧重于心理描写来刻画人物，试揣摩 娜塔莎在这一场景中的心理变化过程。
精心打扮急忙赴会后的满怀期待
期待落空时的 失落 等待时的不安和等待未着的 沮丧 受安德来青睐时的 感激和快乐
人物形象分析
2、“娜塔莎望着他们，几乎要哭了，因为跳第一圈 华姿舞的不是她”，为什么没有跳第一圈华姿舞，娜 塔莎“几乎要哭”呢？从这一心理活动，我们试推断 娜塔莎的容貌会是怎样的？
一位妙龄少女急切希望得到别人的、特别是异性肯 定的心情没有得到实现。这既是人之常情，也反映 出娜塔莎特有的少女情怀。
似乎并不是非常漂亮，因为没有人来请她跳第一支 舞。小说中也写到她的光脖子和手臂“又瘦又不好 看”，也正因为这样，她更渴望别人认同。也许正 因为这样的心理，娜塔莎可能会陷入更大的麻烦。
3、小说本来可以直接写娜塔莎“几乎要哭”的失望 之情，为什么还要用整整一大段来描述正在跳舞的别 素号娃伯爵夫人，而且将她的舞姿描绘得非常美丽？
3、你认为此时的娜塔莎所表现出来的是真挚 的爱情吗？
此时娜塔莎的情感是真挚的。但这种感情是建立在 别人的谎言之上的 。
4、如何理解课文第二部分她对安德莱的爱情 呢？
课文第二部分她对安德莱的爱情应该也是真诚的，然 而这种爱情是建立在一位少女朦胧渴望爱情的基础上 的。
5、这两次爱情，正体现了人物的性格特点：热情而 冲动，带有一点虚荣。
5、联系整个场景，对这个片段作评点
“妈妈，帽子还要偏一点，”娜塔莎说。 “我来替你重新别一下，”于是冲上前去， 但是在缩边的女仆们来不及松手，衣边 的一块纱被撕了下来。
场景： 舞会前的准备 手法： 细节描写 心情：兴奋激动，焦灼不安
性格特征：热情天真，略带冒失
7、分角色朗读这段小说后，看看娜塔莎是怎 样一位人物形象？
友冷漠、被丈夫抛弃
——[ ] ·
娜
塔 俄 列莎 夫 托 尔 斯 泰
三篇里程碑式的长篇巨著
各幸
有福
各的
的家
不庭
幸是
。
相 似
的