广告协议英文
广告代理协议中英文对照
广告代理协议中英文对照Advertising Agency AgreementThe date of signature of this agreement协议签署日期:Advertiser 广告商:Advertiser’s Address 广告地址:Telephone 电话:Agency 代理商:Agency’s Address 代理商地址:Telephone 电话:This Advertising Agency Agreement (hereinafter referred to as Agreement) is made and effective this Date of , by and between Advertise and Agency.此广告代理协议(下称:协议)从签约之日起由广告商和代理商之间签订并生效,Agency is in the business of providing advertising agency services for a fee.代理商从事提供广告代理服务并收取费用。
Advertiser desires to engage Agency to render, and Agency desires to render to Advertiser, certain advertising agency services, all as set forth.广告商欲雇用代理商提供服务,并且代理商欲提供给广告商某些广告代理服务,如下所示。
NOW, THERFORE, in consideration of the mutual agreements and covenants herein contained the parties hereto agree as follows:因此,现在,考虑到在此包含的双方约定和合同,双方同意如下条款:1. Engagement 雇用Advertiser engages Agency to render, and Agency agrees to render to Advertiser,certain services in connection with Advertiser’s planning, preparing and placing of advertising for certain of Advertiser’s products as follows:广告商启用代理商提供,并且代理商同意提供给广告商和广告商的计划,准备和投放一些广告商的产品的服务,如下所示:A. Analyze Advertiser’s current and proposed products and services and present and potential markets.分析广告商的目前和建议的产品和服务,目前和潜在的市场。
Advertising Agreement广告协议.docx
Advertising Agreement广告协议THIS ADVERTISING AGREEMENT (the "Agreement") is made as of _________,_________,_________(M,D,Y)(the "Effective Date") between AAA INC., a _________(Placename) corporation, with offices at _________(Address)("AAA") and BBB Inc. ("BBB"), a _________(Placename) corporation, with offices at _________(Address).CONFIDENTIAL TREATMENT HAS BEEN REQUESTED FOR PORTIONS OF THIS EXHIBIT. THE CONFIDENTIAL PORTIONS HAVE BEEN REDACTED AND ARE DENOTED BY [*]. THE CONFIDENTIAL PORTIONS HAVE BEEN SEPARATELY FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION.1. DEFINITIONS."BBB Competitor" shall mean those companies set forth on Exhibit A. BBB may request in writing, and AAA shall not unreasonably withhold, the addition of qualified competitors to Exhibit A with the criterion for such competitor being online or offline supermarkets, grocery stores or similar stores which offer selections of consumer packaged grocery goods and/or fresh groceries of a similar nature to those selections generally offered by BBB. In no event shall any Prepared Food Entity be deemed a "BBB Competitor" and in no event shall any banner/promotional advertising for takeout or delivery of prepared fresh meals by any Prepared Food Entity be prohibited under this Agreement."Prepared Food Entity" shall mean any company or service whose primary business is the on-line or off-line ordering or provision of takeout or delivery of prepared fresh meals (or the aggregation of companies or services that facilitate the ordering or provision of takeout or delivery of prepared fresh meals) and as to which such services of prepared fresh meals accounts for more than [*] of such entities revenue."Click-through" shall mean a user presence at the BBB Site that originated from the Visa Shopping Guide by AAA or any banner promotional advertisements or promotions that are part of this Agreement or the Insertion Order."BBB Site" shall mean the on-line packaged grocery goods and supermarket services owned, offered or operated by BBB or any successors thereto and currently located at"Visa Shopping Guide" shall mean that property currently referred to as the "Visa Shopping Guide by AAA", and located at or any successor thereto that is a similar shopping property in which AAA has the similar right to place merchants.2. TERM. This Agreement shall commence upon the Effective Date and, unlessterminated as provided herein, shall remain in effect for a term of two years from the start date of the Insertion Order attached as Exhibit B or, if later the satisfaction of the guaranteed Click-Through for the periods covered by the two year term.3. INSERTION ORDER. This Agreement is being executed in connection with an Insertion Order (the "Insertion Order"). Subject to Section 16 and Section 18 herein, the Insertion Order is hereby incorporated herein by reference, and the terms of this Agreement are hereby incorporated into the Insertion Order by reference. In the event of any inconsistency between the Insertion Order (including the Standard Terms and Conditions incorporated therein) and this Agreement, the terms of this Agreement shall control.4. TERMS OF PAYMENT. BBB will be invoiced monthly during the contract period set forth on the Insertion Order. Payment shall be made to AAA within thirty (30) days from the date of invoice. Amounts paid after such date shall bear interest at the rate of one percent (1%) per month (or the highest rate permitted by law, if less); except that amounts that are the subject of a good faith dispute by BBB shall be exempt from interest for a period of thirty (30) days from the date of invoice. In the event of any failure by BBB to make payment when due, including without limitation any payments due under this Section 4, Section 8, or Section 11, BBB will be responsible for all reasonable expenses (including attorneys' fees) incurred by AAA in collecting such amounts.5. POSITIONING. Except as otherwise expressly provided in the Insertion Order, positioning of advertisements within the AAA properties is at the sole discretion of AAA. BBB acknowledges that AAA has not made any guarantees with respect to usage statistics and AAA shall not be held liable for any claims relating to usage statistics that are provided by AAA to BBB.6. VISA SHOPPING GUIDE. For the term of the Agreement AAA will display a text and/or graphic link, at AAA's discretion to the BBB Site in the "Merchant Spotlight" promotion area Food Page of the Visa Shopping Guide. The "Food Page" is currently located at The link to the BBB Site shall appear in a manner similar to other merchants included in the Merchant Spotlight section of the Visa Shopping Guide. During the term of this Agreement, no BBB Competitor shall be permitted to purchase banner advertisements on the Food Page of the Visa Shopping Guide.7. CLICK-THROUGHS. In accordance with the Insertion Order attached hereto as Exhibit B, AAA shall deliver no less than [*] Click-throughs to the BBB Site from any AAA property during each calendar quarter of the first year of this Agreement. During the second year of this Agreement, AAA shall deliver no less than [*] Click-throughs per calendar quarter. BBB shall pay to AAA the monthly amounts according to the payment schedule set forth on the Insertion Order. AAA shall usereasonable commercial efforts to deliver [*] Click-throughs per month during the first year of this Agreement. AAA shall use reasonable commercial efforts to deliver [*] Click-throughs per month during the second year of this Agreement.(a) If AAA misses any quarterly guaranteed Click-through amount, AAA shall "make good" the difference within [*] following the end of such quarter. If AAA does not make good the difference within [*], BBB may suspend that portion of its monthly payments under Section 4 above that represent the percentage of Click-throughs missed by AAA in such quarter until AAA delivers such make goods. At that time, and assuming that AAA is in compliance with the guaranteed Click-through amounts for all quarters, BBB's monthly payments shall resume in full and BBB shall pay AAA the amount suspended from its prior monthly payments.(b) If AAA misses any quarterly guaranteed Click-through amount and AAA also delivers less than [*] page views during that quarter, then AAA shall "make good" the Click-through difference within [*] following the end of such quarter. If AAA does not make good the Click- through difference within thirty (30) days, BBB may suspend that portion of its monthly payments under Section 4 above, and that portion of its monthly payments payable for exclusivity under Section 8 below, that represent the percentage of Click-throughs missed by AAA in such quarter until AAA delivers such make goods. At that time, and assuming that AAA is in compliance with the guaranteed Click-through amounts for all quarters, BBB's monthly payments shall resume in full and BBB shall pay AAA the amount suspended from its prior monthly payments.(c) The provisions set forth in this Section 7 and the exclusivity required by Section 8 for the term of this Agreement (as extended, to the extent applicable, in accordance with the provisions of Section 2) set forth the entire liability of AAA, and BBB's sole remedy, for AAA's breach of its obligations with respect to Click-throughs and page views.8. EXCLUSIVITY. Commencing upon the Effective Date, no BBB Competitor shall be permitted to place or to purchase from AAA banner/promotional advertising on the AAA Internet properties that are defined on Exhibit B (the "Exclusive Properties") and AAA agrees to use reasonable efforts to prevent third parties that are entitled to place ads on behalf of AAA from placing any banner/promotional advertisements of BBB Competitors on the Exclusive Properties. In addition, AAA shall use reasonable efforts to exclude advertisements promoting products or services that are similar to those generally offered by BBB from any paid advertiser on the Exclusive Properties. The definition of "Exclusive Properties" shall include specialty Internet sites, features or pages developed, controlled and solely branded by AAA after the Effective Date that are focused on information related to supermarket or grocery store services and the ordering and provision of packaged grocery goods on-line. In no event shall pages that appear in response to searchessubmitted to search engines operated by entities other than AAA be deemed to be part of the Exclusive Properties and notwithstanding anything else in this Agreement, in no event shall any banner/promotional advertising for food-related gift items be prohibited under this Agreement.In consideration of the foregoing exclusivity, BBB shall pay AAA, in addition to the amounts set forth in the Insertion Order and referenced in Section 4, (i) [*] during the first year of this Agreement payable in equal monthly payments of [*] month and (ii) [*] during the second year of this Agreement payable in equal monthly payments of [*] month. All payments shall be made on the first day of each month with the first payment due upon the execution of this Agreement.BBB shall, prior to the end of the term of this Agreement, receive an additional advertising presence defined as [*] home page promotions, with total aggregate exposure of [*] page views, and [*] page views as run of AAA network banner advertisements. All home page promotions shall be pursuant to AAA's standard terms, conditions, procedures and policies and the timing and duration of such home page promotions shall be as mutually agreed upon subject to availability.9. AAA shall provide account management support and shall make reasonable efforts to hold monthly account reviews with BBB.10. During the term of the Agreement, AAA shall provide weekly and monthly reports showing the number of impressions and Click-throughs of the advertising banners and other placements described in the Insertion Order. AAA shall maintain accurate records in accordance with generally accepted methods of accounting for all transactions which are the subject of this Agreement. BBB may, no more frequently than once per quarter and upon no less than thirty (30) days written notice, request access to such records for the purposes of inspection by an independent accounting firm during normal business hours. Such request shall not be unreasonably withheld. The cost of such inspection shall be borne by BBB, unless the inspection by such accounting firm reveals a variance of five percent (5%) or more from the number provided by AAA, in which event the cost of such inspection shall be borne by AAA.11. CANCELLATION AND TERMINATION.(a) Termination by either Party with Cause. This Agreement may be terminated at any time by either party: (i) immediately upon written notice if the other party: (a) becomes insolvent; (b) files a petition in bankruptcy; or (c) makes an assignment for the benefit of its creditors; or (ii) thirty (30) days after written notice to the other party of such other party's breach of its obligations under this Agreement in any material respect, which breach is not remedied within such thirty (30) day period.(b) The provisions of Section 4, 10, 13, 14, 15, 19 and 20 as well as any accrued payment obligations shall survive expiration or termination of this Agreement for any reason.12. NO ASSIGNMENT OR RESALE OF AD SPACE. BBB may not resell, assign or transfer any of its rights hereunder, other than, with AAA's prior written consent, to a purchaser of all or substantially all the assets of BBB or to any entity which controls or is under common control with BBB; provided that AAA agrees that it shall not unreasonably withhold its consent to any such assignment by BBB, and any attempt to resell, assign or transfer such rights without AAA's written consent shall result in immediate termination of this contract, without liability to AAA.13. LIMITATION OF LIABILITY. In the event that AAA used reasonable efforts but fails to publish an advertisement in accordance with the schedule agreed upon pursuant to this Agreement (or in the event of any other failure, technical or otherwise, of such advertisement to appear as provided in the Insertion Order), the sole liability of AAA to BBB shall be limited to, at AAA's option, either a refund of the advertising fee or placement of the advertisement within a reasonable time in a comparable position. In no event shall AAA be responsible for any consequential, special, lost profits or other damages arising from any failure to timely publish any advertisement in accordance with the Insertion Order. Without limiting the foregoing, AAA shall have no liability for any failure or delay resulting from any governmental action, fire, flood, insurrection, earthquake, power failure, riot, explosion, embargo, strikes whether legal or illegal, labor or material shortage, transportation interruption of any kind, work slowdown or any other condition beyond the control of AAA affecting production or delivery in any manner; provided that BBB shall have the right to terminate this Agreement without any further payment obligation on the part of BBB with written notice to AAA in the event that such event occurs and continues for a period of sixty (60) days from the date of the notice.EXCEPT AS PROVIDED IN SECTION 14, UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL AAA OR BBB BE LIABLE TO THE OTHER PARTY FOR INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, SPECIAL OR EXEMPLARY DAMAGES ARISING FROM THIS AGREEMENT, EVEN IF THAT PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, SUCH AS, BUT NOT LIMITED TO, LOSS OF REVENUE OR ANTICIPATED PROFITS OR LOSS BUSINESS.14. BBBS REPRESENTATIONS; INDEMNIFICATION. BBB represents that it has full authority to enter into this Agreement and the Insertion Order and that BBB has the right to publish the contents of the subject advertisements, without infringement of any rights of any third party. In consideration of such publication, BBB, at its own expense, will indemnify, defend and hold harmless AAA, and itsemployees, representatives, agents and affiliates, against any claim, suit, action, or other proceeding brought against AAA based on or arising from a claim that the BBB content or advertisement as delivered to AAA by BBB, any BBB brand feature, any material, data or service distributed or provided by BBB, product produced by BBB, or any material presented on any site on the Internet produced, maintained, or published by BBB, infringes in any manner any intellectual property right of any third party or contains any material or information that is unlawful, obscene, defamatory, libelous, slanderous, or that otherwise violates any rights of any person, including, without limitation, rights of publicity, privacy or personality, is negligently performed, or has otherwise resulted in consumer fraud, product liability or any tort, injury, damage or harm to any person or entity. BBB will pay any and all costs, damages, and expenses, including, but not limited to, reasonable attorneys' fees and costs awarded against or otherwise incurred by AAA in connection with or arising from any such claim, suit, action or proceeding. It is understood and agreed that AAA does not intent and will not be required to edit or review for accuracy or appropriateness any BBB advertisement or content and that BBB does not intend and shall not be required to review or investigate the ability or authorization of any supplier or seller of products to BBB to sell or supply such products.15. TRADEMARK LICENSE. BBB retains all right, title and interest in and to the BBB Site, its trademarks, service marks and tradenames worldwide. BBB grants AAA a non-exclusive limited license to use its trademarks, service marks and tradenames only in connection with placing links to and banner advertising on behalf of BBB and performing its other advertising and promotional obligations set forth herein. All such use shall be in accordance with BBB's policies regarding trademark usage as provided to AAA by BBB.16. PROVISION OF ADVERTISING MATERIALS. BBB will provide all material for the advertisement (including GIF files), in accordance with AAA's policies as provided to BBB by AAA from time to time, including (without limitation) the manner of transmission to AAA and the time prior to publication of the advertisement. AAA shall not be required to publish any advertisement that is not received in accordance with such policies.17. RIGHT TO REJECT ADVERTISEMENT. All contents of advertisements are subject to AAA's reasonable approval and will meet AAA's current specifications. AAA reserves the right to reasonably reject or cease to publish any banner advertisement. In addition, AAA shall have the absolute right to reject any URL link embodied within any advertisement.18. INTERNATIONAL TRAFFIC. AAA agrees to make reasonable efforts to provide the ability for BBB to preclude serving banners to users requesting pages from the AAA properties who are not located within the United States. AAA shall makereasonable effort to attempt to implement such ability on or before two months from the start of the Insertion Order.19. CONSTRUCTION. The terms of this Agreement may only be modified by written agreement of both parties. NO TERM OR CONDITION PLACED BY BBB IN AN INSERTION ORDER SHALL BE BINDING ON AAA UNLESS EXPRESSLY AGREED TO IN WRITING BY AAA. In the event of any conflict or inconsistency between the Insertion Order and this Agreement, this Agreement shall control.20. MISCELLANEOUS. Notices. All notices, requests and other communications called for by this agreement shall be deemed to have been given immediately if made by telecopy or electronic mail (confirmed by concurrent written notice sent first class _________(Country) mail, postage prepaid), if to AAA at _________(Address), Fax;_________ (e-mail: _________), with a copy to its General Counsel (e-mail:_________), and if to BBB at the physical and electronic mail addresses set forth on the signature page of this Agreement to the attention of _________, with a copy to _________(Name) at _________, L.L.P., _________(Address), Fax;_________ (e-mail:_________.com) or to such other addresses as either party shall specify to the other.Miscellaneous Provisions. This Agreement will be governed by and construed in accordance with the laws of the State of _________(Placename), without reference to conflicts of laws rules, and without regard to its location of execution or performance. If any provision of this Agreement is found invalid or unenforceable, that provision will be enforced to the maximum extent permissible, and the other provisions of this Agreement will remain in force. Neither this Agreement, nor any terms and conditions contained herein may be construed as creating or constituting a partnership, joint venture or agency relationship between the parties. No failure of either party to exercise or enforce any of its rights under this Agreement will act as a waiver of such rights. This Agreement and its exhibits are the complete and exclusive agreement between the parties with respect to the subject matter hereof, superseding and replacing any and all prior agreements, communications, and understandings, both written and oral, regarding such subject matter. This Agreement may only be modified, or any rights under it waived, by a written document executed by both parties. This Agreement may be executed in any number of counterparts, all of which taken together shall constitute a single instrument. Execution and delivery of this Agreement may be evidenced by facsimile transmission. In any proceeding or action brought by a party to this Agreement to enforce the terms of this Agreement, the prevailing party shall be entitled to attorneys fees and expenses. The terms of this Agreement shall be deemed confidential information of AAA, and BBB, and neither party shall disclose such information to any third party except to its respective attorneys, accountants or as required by law or as otherwise deemed necessary or prudent by counsel solely in order to comply with federal securities laws.IN WITNESS WHEREOF, the parties have caused this Agreement to be executed by their duly authorized representatives as of the date first written above.AAA INC. BBB INC.By: /S/ _________ By: /S/ _________Name: _________ Name: _________Title: _________ Title: _________Telecopy:_________ Telecopy:_________E-mail: _________ E-mail: _________CONFIDENTIAL TREATMENT HAS BEEN REQUESTED FOR PORTIONS OF THIS EXHIBIT. THE CONFIDENTIAL PORTIONS HAVE BEEN REDACTED AND ARE DENOTED BY [*]. THE CONFIDENTIAL PORTIONS HAVE BEEN SEPARATELY FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION.EXHIBIT ABBB COMPETITORS[*]EXHIBIT BEXCLUSIVE PROPERTIESDIRECTORYSEARCH RESULTSAAA GET LOCALAAA METROS (ANY ADDITIONAL METROS LAUNCHED)AAA ATLANTAAAA MIAMIAAA _________(Placename)AAA BOSTONAAA CHICAGOAAA LOS ANGELESAAA SAN FRANCISCOAAA SEATTLEAAA AUSTINAAA DALLASAAA WASHINGTON, DCAAA MINNEAPOLIS/ST. PAUL AAA PEOPLE SEARCHAAA CLASSIFIEDSAAA NEWSAAA WEATHERAAA MAPSAAA SPORTSAAA FINANCEVISA SHOPPING GUIDE BY AAA EXHIBIT CYEAR 1AAA MAIN SITEADVERTISING INSERTION ORDER HTTP:/ORDER #11514 SALES CONTACT Scott HoffmanREVISION 0TYPE PHONE _________DATE _________,_________,_________ FAX _________EMAIL _________ADVERTISER BBB Inc. AGENCY URLADDRESS _________ADDRESS _________CONTACT Daniel Nissen CONTACTPHONE _________ PHONEFAX _________ FAXEMAIL _________ EMAILStart Date: End Date: Contract Length:_________,_________,_________(M,D,Y) _________,_________,_________(M,D,Y) 365 DaysLocation: Total Clicks Total AmountNetwork Space Groups_________,_________,_________(M,D,Y) - _________,_________,_________(M,D,Y) run_network [*] [*]Visa Shopping Guide By AAA [*]_________,_________,_________(M,D,Y) - _________,_________,_________(M,D,Y) /food merchant spotlightOther Instructions AAA guarantees [*] click throughs per contract quarter from _________,_________,_________(M,D,Y) to _________,_________,_________(M,D,Y) at [*] per click, in accordance with page 2, section 7 of the attached advertisingagreement dated _________,_________(M,Y). This insertion order shall be referred to as exhibit C Year 1 of the attached advertising agreement.Total Net Cost [*]Terms: Net 30 daysBilling Instructions: MonthlyMATERIALS: Banner: 460w x 55h pixels, less than 8 bytes, GIF format: target URL, Alt Text (30 characters max).All materials must be delivered at least 7 business days before the start date to admin@. Any changes during the insertion terms must be delivered at least 4 business days prior to change. A AAA Insertion Order Number and Flight Date must be referenced in all correspondence. Please see attached"AAA Advertising Banner Requirements and Submission Guidelines".This insertion order is subject to the attached standard terms and conditions for AAA advertising and is valid for three (3) business days from the date of this order. This agreement is non-cancelable.Authorized by: _________ Phone:_________ Date:_________,_________,_________Production Contact:_________ Phone:_________ Date:_________,_________,_________EXHIBIT CYEAR 2AAA MAIN SITEADVERTISING INSERTION ORDERHTTP:/ORDER #11514 SALES CONTACT Scott HoffmanREVISION 0TYPE PHONE _________DATE _________,_________,_________ FAX _________EMAIL _________ADVERTISER BBB Inc. AGENCY URLADDRESS _________ADDRESS _________CONTACT Daniel Nissen CONTACTPHONE _________ PHONEFAX _________ FAXEMAIL _________ EMAILStart Date: End Date: Contract Length:_________,_________,_________(M,D,Y) _________,_________,_________(M,D,Y) 365 DaysLocation: Total Clicks Total AmountNetwork Space Groups_________,_________,_________(M,D,Y) - _________,_________,_________(M,D,Y) run_network [*] [*]Visa Shopping Guide By AAA [*]_________,_________,_________(M,D,Y) - _________,_________,_________(M,D,Y) /food merchant spotlightOther Instructions AAA guarantees [*] click throughs per contract quarter from _________,_________,_________(M,D,Y) to _________,_________,_________(M,D,Y) at [*] per click, in accordance with page 2, section 7 of the attached advertising agreement dated _________,_________(M,Y). This insertion order shall be referred to as exhibit C Year 1 of the attached advertising agreement.。
广告合同英文模板
广告合同英文模板This Advertising Contract (the "Contract") is entered into by and between [Client Company], with a principal place of business at [Client Address] (the "Client") and [Advertising Company], with a principal place of business at [Advertising Company Address] (the "Ad Company"), on [Date].WHEREAS, the Client wishes to engage the services of the Ad Company to create and execute an advertising campaign to promote their products or services; andWHEREAS, the Ad Company agrees to provide advertising services to the Client in accordance with the terms and conditions of this Contract.NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants contained herein, the parties agree as follows:1. ServicesThe Ad Company agrees to provide the following advertising services to the Client:- Creation of advertising materials, including but not limited to, print ads, digital ads, radio ads, and television commercials.- Placement of advertising materials in selected media outlets, as agreed upon by both parties.- Monitoring and reporting on the effectiveness of the advertising campaign.2. CompensationThe Client agrees to pay the Ad Company a fee of [Amount] for the services provided under this Contract. The fee shall be payable in [Number] installments, with the first installment due upon signing of this Contract and subsequent installments due on [Due Date].3. TermThis Contract shall commence on [Start Date] and shall continue for a period of [Number] days. Either party may terminate this Contract at any time by providing [Number] days' written notice to the other party.4. ConfidentialityThe parties agree to maintain the confidentiality of any information shared during the course of this Contract, including but not limited to, trade secrets, marketing strategies, and financial information.5. IndemnificationThe Client agrees to indemnify and hold harmless the Ad Company from any claims, damages, or liabilities arising from the content of the advertising materials provided by the Client.6. Governing LawThis Contract shall be governed by the laws of the State of [State] without regard to its conflict of laws principles.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the date first written above.[Client Company]By: _______________________Name: _____________________Title: ______________________[Advertising Company]By: _______________________Name: _____________________Title: ______________________This Advertising Contract is hereby accepted on the date last written above.[Date]Signed: ____________________。
全篇广告牌制作合同英文版
全篇广告牌制作合同英文版Title: Full-Scale Billboard Production ContractThis document serves as a binding agreement between the parties involved in the production of a full-scale billboard. The terms and conditions outlined herein are to be adhered to by all parties throughout the duration of the project.1. Parties InvolvedThis contract is between the Client, referred to as the "Advertiser," and the Contractor, referred to as the "Production Company."2. Scope of WorkThe Production Company agrees to design, create, and install a full-scale billboard as per the specifications provided by the Advertiser. The Advertiser agrees to provide all necessary content and materials required for the production of the billboard.3. TimelineThe Production Company shall provide a detailed timeline for the completion of the billboard project. The Advertiser agrees to adhere to the timeline and provide timely feedback and approvals as necessary.4. Payment TermsThe Advertiser shall pay the Production Company a sum of [insert amount] for the production and installation of the billboard. Payment shall be made in installments as per the agreed-upon schedule outlined in this contract.5. Ownership and Usage RightsUpon completion of the project and receipt of full payment, the Advertiser shall have full ownership rights to the billboard. The Production Company retains the right to showcase the billboard in its portfolio for promotional purposes.6. Modifications and RevisionsAny modifications or revisions to the original design must be agreed upon by both parties in writing. Additional costs may be incurred for any changes requested by the Advertiser after the initial design phase.7. Termination of ContractEither party may terminate this contract with written notice if the other party fails to fulfill their obligations as outlined in this agreement. In the event of termination, the parties shall negotiate a settlement for work completed up to that point.8. ConfidentialityBoth parties agree to maintain strict confidentiality regarding any proprietary information shared during the course of this project. This includes but is not limited to design concepts, materials used, and financial agreements.9. Governing LawThis contract shall be governed by the laws of [insert jurisdiction] and any disputes arising from this agreement shall be resolved through arbitration.10. SignaturesBoth parties hereby acknowledge their acceptance of the terms and conditions outlined in this contract by signing below:____________________________________________________Advertiser Signature Production Company SignatureDate: [insert date]This contract is effective as of the date first written above and shall remain in effect until the completion of the billboard project.。
广告合同英文
竭诚为您提供优质文档/双击可除广告合同英文篇一:广告协议英文AdvertisingAgreementpARTA:generalTermsandprovisionsThisAdvertisingInsertionorder("Agreement")isacontra andhereafterreferredto as"ooo",fortheplacementofAdvertisersadvertisement(s )onthewebsite.Allcontractsareapprovedandacceptedint hejurisdictionofbritishcolumbia,canada.bysigning"Ih avereadandagreetotheterms"ofthisAgreement,andforgoo dandsufficientconsideration,receiptofwhichisherebya cknowledged,Advertisermakesthefollowingwarrantiesan drepresentationstooooanditslicensors,licensees,succ essorsandassigns,andagreestobestrictlyboundbythefollowinggeneraltermsandprovisions.1.AdvertisersAssurances.Advertiserherebyrepresentsa ndwarrantsthatAdvertiser(a)is18yearsofageorolder;(b )hasread,understood,andagreestobeboundbyalltermsoft hisAgreement,frontandback;and(c)owns,controlsandisd ulyauthorizedtogranttherightsandpermissionswhichare grantedbelow.2.Advertisercontent.Advertiserherebywarrantsandrepr esentsthatallwords,images,soundsand/orothermatterpr ovidedbyAdvertiserforuseinconnectionwithAdvertisersadvertisementsonthewebsite("Advertiserco ntent")areownedwhollyandsolelybyAdvertiser,arelawfu l,accurateandauthentic,depictthename(whethergivenor assumed),image,likeness,voice,signature,personality orothercharacteristicsofAdvertiseronlyandnootherper son,andmaybefreelyusedwithoutriskofliabilityforanyp urposecontemplatedunderthisAgreement,includingbutno tlimitedtoliabilityforobscenity,defamation,invasion ofprivacy,infringementofcopyright,trademark,orrightofpublicity,orotherwise.3.Advertisingguidelines.Advertiserrepresents,warran ts,acknowledgesandagreesasfollows:(a)ooodonotengage in,orprovideadvertisingforanyillegalactivitiesofany kind,includingbutnotlimitedtosolicitationofprostitu tionand/orprostitution;(b)oooshallenjoytherighttorescindthisA greementandremoveAdvertisersadvertisingfromthewebsi tewithoutrefundorfurtherobligationintheeventthatooo determinesthatAdvertiserisinbreachofanytermofthisAg reementortheoooAdvertisingguidelines,includingbutno tlimitedtoadeterminationthatAdvertiserhasusedtheadv ertisinginconnectionwithanyillegalactivitiesofanyki nd.4.Advertisingpolicies.Allcontractsandadvertisingsub scriptionsaredeemedastransactedintheprovinceofbriti shcolumbia,canada.Advertiseracknowledgesandagreesas follows:oooenjoystherighttodeclineorremoveAdvertise rsadvertisement(s),oranyportionthereof,fromthewebsite if,inthesolediscretionofooo,Advertisersadvertisemen t(s)isinviolationoftheoooAdvertisingguidelinesorisd eemedotherwiseinappropriate.6.Arbitration.IfanydisputeshallarisebetweenAdvertis erandoooregardinganyaspectofthisAgreement,suchdispu tesshallbereferredtobindingprivatearbitrationinthep rovinceofbritishcolumbia,canada,andanyarbitrationaw ardshallbefullyenforceableasajudgmentinanycourtofco mpetentjurisdiction.pictureAgreementForandinconsiderationofmyadvertisingwithooo,Ihereby granttoyou,yourassigns,licenseesandlegalrepresentat ives,andtheirassignsandlicensees,including,withoutl imitation,thoseforwhomyouareacting,andthoseactingwi thyourauthorityandpermission,theabsoluteandirrevoca blerightandpermissiontocopyrightanduse,allphotograp hsofmeorinwhichImaybeincluded,whetherinwholeorinpar t,throughmymutualconsent.Thisgrantshallalsoincludetherighttochangeoralter,fromtimetotime,allsuchphotog raphs,forthepurposeofadvertisingbothinprintandonthe Internet.IherebywarrantandrepresentthatIamoffullage,18yearso rolder,andhaveeveryrighttocontractinmyownnamewithre specttotheabove.Iherebyalsowarrantandrepresentthatt hepicturesarethatofmyselfandatthetimeofthepictureIw asfullyovertheageof18years,andhaveeveryrighttocontrac tinmyownnamewithrespecttotheaboveIfurtherrepresentthatIhavereadthisreleaseandtheterm sthereof,priortoitsexecutionandthatIamfullyfamiliar withthecontentsthereof.ooo:by________________________________________________ enTeRTAIneR:Legalname________________________________________(p。
英语广告合同范本
英语广告合同范本THIS ADVERTISING AGREEMENT (hereinafter referred to as "Agreement") is made and entered into on the date of [Insert Date], by and between [Insert Company Name], a [Insert Jurisdiction] corporation with a principal place of businessat [Insert Company Address] (hereinafter referred to as "Advertiser"), and [Insert Agency Name], a [Insert Jurisdiction] corporation with a principal place of businessat [Insert Agency Address] (hereinafter referred to as "Agency").WHEREAS, Advertiser desires to engage the services of Agency for the purpose of advertising and promoting Advertiser's products or services; andWHEREAS, Agency is willing to provide such services to Advertiser upon the terms and conditions set forth herein.NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual promises and covenants contained herein and other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which arehereby acknowledged, the parties agree as follows:1. Scope of Services1.1 Agency agrees to provide advertising services ("Services") as described in the attached Statement of Work ("SOW"), which is incorporated herein by this reference.1.2 The Services shall include, but not be limited to, the creation, placement, and monitoring of advertisements on media platforms as specified in the SOW.2. Term2.1 This Agreement shall commence on [Insert Start Date] and shall continue until [Insert End Date], unless earlier terminated in accordance with the provisions of this Agreement.3. Fees and Payment3.1 Advertiser shall pay to Agency the fees specified in the SOW for the Services ("Fees").3.2 The Fees shall be due and payable in accordance with the payment schedule outlined in the SOW.3.3 All Fees are exclusive of any applicable sales, use, or similar taxes, which shall be the responsibility of the Advertiser.4. Creative Materials4.1 Advertiser shall provide to Agency all necessary materials, approvals, and information required for the creation of the advertisements ("Creative Materials").4.2 Agency shall have the right to make reasonablemodifications to the Creative Materials as necessary to comply with the requirements of the media platforms.5. Intellectual Property Rights5.1 Advertiser retains all right, title, and interest in and to the Creative Materials.5.2 Upon payment in full of the Fees, Agency grants to Advertiser a non-exclusive, non-transferable license to use the advertisements created hereunder for the duration of the Term.6. Confidentiality6.1 Each party agrees to maintain the confidentiality of all non-public information disclosed by the other party in connection with this Agreement.7. Termination7.1 Either party may terminate this Agreement upon written notice if the other party breaches any material term or condition of this Agreement and fails to cure such breach within thirty (30) days after receipt of written notice thereof.8. Indemnification8.1 Advertiser shall indemnify and hold harmless Agency, its officers, directors, employees, and agents, from and againstany and all claims, losses, damages, liabilities, costs, and expenses arising out of or in connection with the use of the Creative Materials.9. Limitation of Liability9.1 Agency's liability for any claim, whether in contract, tort, or otherwise, arising out of or in connection with this Agreement shall not exceed the total Fees paid by Advertiser to Agency under this Agreement.10. Force Majeure10.1 Neither party shall be liable for any failure or delayin performing its obligations under this Agreement to the extent that such failure or delay is caused by circumstances beyond the reasonable control of that party.11. Entire Agreement11.1 This Agreement, including the SOW, constitutes theentire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior and contemporaneous agreements and understandings, whether oral or written.12. Amendments12.1 This Agreement may be amended or modified only by a written instrument executed by both parties.13. Notices13.1 All notices or communications required or permitted by this Agreement shall be in writing and shall be deemed given when delivered personally or by overnight courier service, or three (3) days after being sent by certified mail, postage prepaid, return receipt requested.14. Governing Law14.1 This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the [Insert Jurisdiction], without regard to its conflict of laws provisions.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the date first above written.[Insert Company Name] [Insert Agency Name]By: \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_。
英文代言合同模板
英文代言合同模板This Endorsement Contract ("Contract") is entered into effective as of the [Effective Date], by and between [Endorser Name] ("Endorser") and [Brand Name] ("Brand").1. Endorsement Agreement1.1 Endorsement. Brand hereby engages Endorser, and Endorser agrees to endorse and promote Brand's products and services in accordance with the terms and conditions of this Contract.1.2 Term. The term of this Contract shall commence on the Effective Date and shall continue for a period of [Term Length] ([Number]) months, unless terminated earlier in accordance with this Contract.2. Endorser Obligations2.1 Endorsement. Endorser shall use best efforts to promote and endorse Brand's products and services in a positive and professional manner.2.2 Exclusivity. During the Term, Endorser agrees that they will not engage in any endorsement or promotion of any other products or services that are in direct competition with Brand, without the prior written consent of Brand.2.3 Social Media. Endorser agrees to post a minimum of [Number] social media posts per month promoting Brand's products or services, in a manner satisfactory to Brand.2.4 Public Appearances. Endorser agrees to make themselves available for public appearances, including but not limited to, events, trade shows, and interviews, as requested by Brand.3. Brand Obligations3.1 Compensation. In consideration of Endorser's services under this Contract, Brand shall pay Endorser a fee of [Amount] per month.3.2 Products. Brand shall provide Endorser with [Number] of Brand's products or services for personal use and promotion.3.3 Marketing Materials. Brand shall provide Endorser with any necessary marketing materials, such as images, videos, and copy, to assist in the endorsement and promotion of Brand's products and services.4. Termination4.1 Termination for Cause. Either party may terminate this Contract immediately upon written notice to the other party if the other party materially breaches any provision of this Contract and fails to cure such breach within [Number] days of receiving written notice.4.2 Termination without Cause. Either party may terminate this Contract at any time upon [Number] days written notice to the other party.4.3 Effect of Termination. Upon termination of this Contract, Endorser shall immediately cease all use and promotion of Brand's products and services and shall return any marketing materials provided by Brand.5. General Provisions5.1 Governing Law. This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of the state of [State].5.2 Entire Agreement. This Contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior and contemporaneous agreements and understandings, whether written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Contract as of the Effective Date. [Endorser Name]: ___________________________[Brand Name]: ___________________________。
广告代理协议(中英文)
Advertising Agency Agreement/广告代理协议This Advertising Agency Agreement(“Agreement”) is made and effective this [Date], by and between[Advertiser](“Advertiser”) and [Agency](“Agency”).此广告代理协议(“协议”)从今[日]起由[广告商](“广告商”)和[代理商](“代理商”)之间签订并生效,Agency is in the business of providing advertising agency services for a fee.代理商从事提供广告代理服务并收取费用。
Advertiser desires to engage Agency to render, and Agency desires to renderto Advertiser, certain advertising agency services, all as set forth.广告商欲雇用代理商提供服务,并且代理商欲提供给广告商某些广告代理服务,如下所示。
NOW, THERFORE, in consideration of the mutual agreements and covenants herein contained the parties hereto agree as follows:因此,现在,考虑到在此包含的双方约定和合同,双方同意如下条款:1. Engagement.雇用Advertiser engages Agency to render, and Agency agrees to render to Advertiser, certain services in connection with Advertiser’s planning, preparing and placing of advertising for certain of Advertiser’s products as follows:广告商启用代理商提供,并且代理商同意提供给广告商和广告商的计划,准备和投放一些广告商的产品的服务,如下所示:A. Analyze Advertiser’s curren t and proposed products and services and present and potential markets.分析广告商的目前和建议的产品和服务,目前和潜在的市场。
广告术语英文版
广告合同Advertising contract广告文案Advertising copy广告询价Advertising inquiry Price 广告报价Advertising offer广告提案Advertising proposal广告讯息advertising message艺术art艺术方向art direction艺术家artist美术总监art director大创意big idea头脑风暴法brainstorming传播媒介communications media概念化conceptualization文案人员copywriter创意纲要creative brief创意总监creative director创意过程creative process创意金字塔creative pyramid创意creative创造creativity感性诉求emotional appeals控险家explorer事实型思维fact-based thinking信息性informational法官judge指定mandatories讯息战略message strategy非文字nonverbal产品概念product concept理性诉求rational appeals目标受众target audience技巧technical转换性transformational价值型思维value-based thinking文字的verbal形象化visualization战士warrior样片animatic动画技法animation techniques声频audio艾耶1号式Ayer No.1利益式标题benefit headlines正文body copy照相制版camera-ready art表演纲要casting brief结尾close命令式标题command headlines末稿comprehensive layout/comp演示demonstration设计design技巧式正文device copy对白/独白式正文dialog/monolog copy旁白donut标题headline吸引技巧hook图标icon插图画家illustrators企业形象式正文institutional copy整合广告integrated commercial内容段落interior paragraphs斜体italic歌谣式jingles肩题kicker布局图layout预备段落lead-in paragraph生活方式式技法lifestyle techniques标志logotypes助记手段mnemonic device音乐式广告musical commercials音乐标志musical logo叙述式正文narrative copy新闻/信息式标题news/information headlines 出镜头on camera拼版paste up摄影师photographers图片说明式正文picture-caption copy方框图片式布局picture-window layout招贴式格式poster-style format主持人式广告presenter commercial启发式标题provocative headlines疑问式标题question headlines广播人物radio personality脚本script印签seal签名signature cuts生活片段slice of life故事板storyboard故事板草图storyboard roughs直截了当式straight announcement 直接推销式正文straight-sell copy 副标题subhead标题句taglines证言testimonial正文text主题句theme lines小样thumbnail收尾trial close图形部分visuals旁白voiceover模拟校样analog proof动画animation合成片answer print光圈aperture音控台audio console底片base art出血版bleeds蓝线blueline照相排版术camera-ready art字符计算式character-count method 电影摄影师cinematographer截止期closing date色基color key分色color separation连续调continuous tones控制室control room组排copy cast封面纸cover paper青、黄、红、黑印刷CYMK printing 数字媒介digital media数字校样digital proof数码视频效应装置DVE units导演director特排字体display type复制带dubs拷贝dupes电子制作electronic production晒版台纸flats一套铅字font四色印刷four-color process网目凸版halfone plate网屏halftone screen互动电视interactive TV任务夹job jacket出格kerning电脑亭kiosk加空铅leading硬性软片line film线画版line plate实景真人live action外景地location制片场lot指令mandatories公共场所mass audience venue母带master tape合成样片mixed interlock助记手段mnemonic device多媒体演示multimedia presentation正色投影胶片orthographic film透明塑料膜overlay个人场所personal audience venue平台使用费platform licensing后期制作阶段postproduction phase开印前阶段prepress phase预备阶段preproduction phase印刷制作经理print production manager 印刷制作过程print production process 非公开场所private audience venue制片人producer制作阶段production phase复映复播追加酬金residual fee反差套印reverse knockout无衬线字体sans serif最低合同工资scale衬线字体serif一场session特技special effects插播广告spots剥版stripping叠supers演播人员talent自动台词提示器teleprompter课本纸text paper正文字体text type合套trap字系type families排印工艺typography网页Web page单词计算式word-count method工作样片work print书写纸writing paper广告英语术语——公共关系用语社论式广告advertorial倡导广告advocacy advertising伏击式营销ambush marketing视听材料audiovisual materials公告牌bulleting boards社会参与community involvement企业广告corporate advertising企业识别广告corporate identity advertising危机管理crisis management娱乐entertainment展品exhibits特写feature articles内部通报house organ以货代款in kind机构广告institutional advertising游说lobbying前期市场企业广告market prep corporate advertising 营销公关marketing public relation新闻简报news/press release意见抽样opinion sampling慈善行为philanthropy招贴posters传媒炒作press agentry传媒工具press/media kit公共事务public affairs公共关系户public relations公共关系广告public relations advertising宣传publicity公众publics招聘广告recruitment advertising声望经营reputation management撰写讲演稿speechwriting赛场营销venue marketing新闻通报录像video news release广告英语术语——广播媒介用语执行证明书affidavit of performance受众构成audience composition受众占有率audience share时间表avails一刻平均听众数average quarter-hour audience 一刻平均收听率average quarter-hour rating一刻平均占有率average quarter-hour share交换辛迪加barter syndication无线电视broadcast TV有线电视cable TV单位成本CPP千人成本CPM累积听众数cumulative persons累积收听率cumulative rating时段组合day-part mix预定市场区域designated market areas班车时间drive time首播辛迪加first-run syndication毛评点gross rating points开机家庭HUT形象移植imagery transfer信息式广告informercial互相连接interconnect存货inventory地方时间local time赔偿条件make-goods广播电视网networks网外辛迪加off-network syndication协办participation basis占位价格preemption rate黄金时段prime time节目式广告PLA节目收率视program rating节止编排形式programming formats视听率调查服务公司rating services电台指定时间run-of-station点播广播spot announcement点播广播spot radio受众总数total audience总体受众计划total audience plan电视家庭TVHH特高频UHF甚高频VHF广告英语术语——互动媒介用语广告网络ad networks广告查询ad request横幅广告banner阔幅说明书broadsides手册brochures商业回邮件business reply mail按钮button有线调制解调器cable-modem目录catalogs光驱CD-ROM分类广告Web站classified ad Web site点击率click rate点进率click-throughs编辑名录compiled lists小甜饼cookies立体创意直邮creative dimensional direct mailing 数字互动媒介digital interactive media直接电脑Direct PC直邮广告direct-mail advertising折页folders主页home pages专属名录houselists内部刊物house organs互动电视interactive TV互联网Internet互联网服务供应商Internet service provider插播广告interstitial关键词keyword电脑亭kiosk信件公司letter shop名录经纪人list broker邮件反应名录mail-response lists明信片postcards推播技术push technology销售信函sales letters搜索引擎search engines邮简self-mailers赞助sponsorship公告书statement stuffersWeb浏览器Web browser网页Web pageWeb电视Web TV万维网World Wide Web广告英语术语——户外媒介用语广告礼品advertising specialty自动取款机ATM基本巴士单位basic bus展台booths路牌bulletin structure车内尾部招贴car-end posters电影贴片广告cinema advertising名录directories8张招贴eight-sheet posters电子显示屏electronic signs陈列品exhibits陈列媒介exhibitive media全面登场full showing全球定位系统GPS车内广告牌inside cards100露出数100showing户外媒介out-of-home media车体招贴outside posters包装packaging奖品premiums产品安插product placement登场showing看板spectaculars标准户外广告standardized outdoor advertising 成品招贴stock posters优惠赠券take-ones出租车外壳taxicab exteriors终点站招贴terminal posters30张招贴架30-sheet poster panel整车牌位total bus商业展示会trade shows交通广告transit advertising车站棚广州广告transit shelter advertising 录像手册video brochure广告英语术语——媒介策划用语广告印象advertising impression广告反应曲线advertising response curve 注意度attention value受众audience受众目标audience objectives间歇式排期blinking品牌开发指数brand development index集中式bursting品种开发指数category development index 发行量circulation持续性continuity持续式continuous schedule成本效益cost efficiency单位成本cost per point千人成本cost per thousand创意组合creative mix分布目标distribution objectives有效频次effective frequency有效到达率effective reach暴露值exposure value市场、资金、媒介、组合、方法5Ms起伏式flighting schedule频次frequency总印象gross impressions毛评点gross rating points市场markets组合mechanics媒介media媒介策划media planning媒介载体media vehicles讯息力度message weight方法methodology组合媒介法mixed-media approach资金money驱动值motivation value看见机会opportunity to see脉冲式pulsing schedule视听率rating到达率reach每册读者数readers per copy近期策划recency planning路障式roadblocking外溢媒介spillover media增效效应synergy电视户television households广告英语术语——媒介运用用语发行量审核局ABC出血bleed批量折扣bulk discounts行业杂志business magazines发行量审核circulation audit分类广告classified ads纽约分类广告网络CANNY分类图片广告classified display ads 截稿日期closing date彩色样品纸条color strip混合收费制combination rates消费者杂志consumer magazines合同收费制contract rate赠阅发行controlled circulation联合形式cooperative/co-op programs 千人成本CPM封面日期cover date封面位置cover position购物杂志custom magazine日报daily newspapers人口版demographic editions图片广告display advertising实际收费earned rates农业刊物farm publications统一收费制度flat rate香味纸条fragrance strips频率折扣frequency discounts黄金版位full position门式折页gatefold地理版geographic editions基本发行量guaranteed circulation横向刊物horizontal publication独立购物指南independent shopping guide插页insert加插刊登通知insertion order岛形半版island halves小单元junior unit地方城市杂志local city magazine杂志出版人协会MPA媒介采购员media buyer媒介标尺调查有限公司MRI全国性杂志national magazines全国性价格national rate美国报业协会NAA报纸版面库NSB上市日期on-sale date公开收费制度open rate订阅发行paid circulation自动弹启式广告pop-up ad.自选版位费preferred-position rates预印广告插页preprinted inserts初级发行量primary circulation清样proof copy公告public notice费率基准rate base价目表rate card阅读告示reading notice地区性刊物regional publications任意版位费制ROP advertising rates二级读者量secondary/pass-along readership 欠资收费制short rate赛蒙斯市场调查局SMRB多胞胎版split runs标准广告单位SAU标准收费与数据服务公司SRDS标准型报纸standard-size newspaper周日增刊Sunday supplement小报型报纸tabloid newspaper撕样tear sheets三维广告3-D ads纵向刊物vertical publication数量折扣volume discounts周报weekly newspapers广告英语术语——销售用语广告津贴advertising allowance回购津贴buyback allowance目录catalog减价促销cents-off promotion套装赠送combination offer公司大会与经销商聚会company conventions & dealer meetings 消费者销售推广consumer sales promotion竞赛contest联合广告cooperative/co-op advertising优惠券coupons顾客终身价值customer lifetime value数据进入data access数据管理data management数据库database数据库营销database marketing直接营销direct marketing直接反应广告direct-response advertising直接销售战略direct-sales strategy直接销售direct selling陈列津贴display allowance易地销售diverting电子优惠券electronic coupons提前购买forward buying广告插页free-standing inserts游戏game店内样品试用in-store sampling联络媒介linkage media人员销售personal selling售点材料point-of-purchase materials什锦袋装样品polybagging奖品premiums拉式战略pull strategy推销奖金push money/spiffs推式战略push strategy部分退款rebates近期、频次、货币方程RFM formula销售推广sales promotion样品试用sampling货位津贴slotting allowance抽奖sweepstake电话营销telemarketing贸易广告trade advertising贸易集中trade concentration贸易折扣trade deals贸易推广trade promotion广告英语术语——行政用语明确表示affirmative disclosure美国广告联盟AAF美国广告公司协会AAAA全国性广告主协会ANA商业促进局BBB停止/中止令cease-and-desist order比较广告comparative advertising服罪判决书consent decree消费者保护团体consumer advocate消费者信息网络consumer information networks消费者保护主义consumerism版权copyright更正广告corrective advertising欺骗性广告deceptive advertising推荐endorsements道德广告ethical advertising联邦通讯委员会FCC联邦贸易委员会FTC食品与药品管理局FDA知识产权intellectual property长期宏观论long-term macro arguments全国广告处NAD国家广告审查局NARB国家广告审查委员会NARC非产品事实nonproduct facts营养标识与教育法Nutritional Labeling and Education Act 专利patent隐私权privacy rights夸大puffery短期操纵论short-term manipulative arguments社会责任social responsibility潜意识广告subliminal advertising证据substantiation证实testimonials商标trademark不正当广告unfair advertising美国专利与商标署U.S.Patent and Trademark Office网络广告名词解释一、以下是网络广告中常用名词的解释1.Banner:横幅广告,一个表现商家广告内容的图片,放置在广告商的页面上,是互联网广告中最基本的广告形式,尺寸是480*60像素,或233*30像素,一般是使用GIF格式的图像文件,可以使用静态图形,也可用多帧图像拼接为动画图像。
广告合作协议英文模板
This Advertising Co-operation Agreement (the "Agreement") is enteredinto as of [Date], by and between [Company Name] ("Company A"), a [Company A's Legal Status] established and operating under the laws of [Country/Region], with its registered office at [Company A's Address], and [Client Name] ("Company B"), a [Company B's Legal Status]established and operating under the laws of [Country/Region], with its registered office at [Company B's Address] (collectively referred to as the "Parties").RecitalsWHEREAS, Company A is engaged in the business of [describe Company A's business], and Company B is engaged in the business of [describe Company B's business]; andWHEREAS, Company A desires to engage in an advertising campaign onbehalf of Company B to promote the products and/or services of Company B; andWHEREAS, Company B desires to enter into an agreement with Company A for the purposes of such advertising campaign;NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and promises herein contained, the Parties agree as follows:1. Scope of Cooperation1.1 Company A agrees to provide advertising services to Company B forthe promotion of Company B's products and/or services as outlined in the attached Exhibit A (the "Advertising Campaign").1.2 The Advertising Campaign shall include, but not be limited to, the following activities:- Creation and production of advertising materials, including but not limited to print, digital, and broadcast advertisements.- Placement of advertising materials in various media outlets as agreed upon by the Parties.- Management of advertising budgets and expenditures.- Monitoring and reporting on the effectiveness of the Advertising Campaign.2. Intellectual Property Rights2.1 All intellectual property rights in the advertising materials created by Company A shall remain the property of Company A, except as otherwise agreed in writing by the Parties.2.2 Company B grants Company A a non-exclusive, royalty-free, worldwide license to use the Company B's trademarks, logos, and any other intellectual property rights for the purpose of the Advertising Campaign.2.3 Company A shall ensure that all advertising materials comply with applicable laws and regulations, and shall not infringe upon the intellectual property rights of any third party.3. Fees and Payment Terms3.1 Company A shall invoice Company B for all services rendered under this Agreement on a monthly basis, or as otherwise agreed in writing by the Parties.3.2 Company B shall pay all invoices within [number] days of receipt of such invoices. All payments shall be made by [payment method], and shall be made without any deduction or set-off.3.3 In the event of late payment, Company B shall be liable to pay interest on the overdue amount at the rate of [interest rate] per annum.4. Term and Termination4.1 This Agreement shall commence on [Start Date] and shall continue fora period of [number] months, unless terminated earlier in accordance with the provisions of this Agreement.4.2 Either Party may terminate this Agreement upon [number] days'written notice to the other Party if the other Party breaches any material term or condition of this Agreement and fails to cure such breach within such notice period.5. Confidentiality5.1 The Parties agree to keep confidential all information that is disclosed to them by the other Party in connection with this Agreement, except for information that is:- Publicly available;- Disclosed to the receiving Party by a third party without a confidentiality obligation;- Independently developed by the receiving Party without use of the confidential information of the disclosing Party.6. General Provisions6.1 This Agreement constitutes the entire agreement between the Parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements, understandings, negotiations,。
广告策划英文合同范本
广告策划英文合同范本Advertising Planning ContractThis Advertising Planning Contract (the "Contract") is made and entered into as of [date] and between [Client's Name] (the "Client") and [Advertising Agency's Name] (the "Agency").1. Services to be ProvidedThe Agency agrees to provide the following advertising planning services to the Client:(a) Develop creative concepts and strategies for the Client's advertising campgns.(b) Prepare detled advertising plans, including media selection and budgeting.(c) Design and produce advertising materials as agreed upon.2. Term of the ContractThe term of this Contract shall mence on [start date] and continue until [end date], unless otherwise terminated in accordance with the provisions herein.3. CompensationThe Client shall pay the Agency the pensation as follows:(a) A fixed fee of [amount] for the services provided.(b) Any additional expenses incurred in the course of providing the services shall be reimbursed upon prior approval the Client.4. Intellectual PropertyAll intellectual property rights in the advertising materials created the Agency shall belong to the Client upon full payment of the pensation.5. ConfidentialityBoth parties agree to mntn the confidentiality of all information and materials exchanged during the course of this Contract.6. TerminationEither party may terminate this Contract in the event of a material breach the other party, provided that written notice of the breach and an opportunity to cure are given.7. Dispute ResolutionIn the event of any dispute or controversy arising out of or in connection with this Contract, the parties shall attempt to resolve it through amicable negotiation. If unsuccessful, the dispute shall be submitted to arbitration in accordance with the applicable arbitration rules.8. MiscellaneousThis Contract contns the entire agreement between the parties and supersedes all prior agreements and understandings. Any amendments or modifications to this Contract must be in writing and signed both parties.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Contract as of the date first written above.Client: [Client's Signature]Advertising Agency: [Agency's Signature]Please note that this is just a sample contract and may need to be customized and adjusted according to the specific requirements and circumstances of your particular situation. It is always advisable to consult with a legal professional before entering into any contractual agreement.。
广告合同协议书英文
广告合同协议书英文ADVERTISING CONTRACT AGREEMENTThis Advertising Contract Agreement ("Agreement") is entered into as of [Insert Date], by and between [Insert Advertiser's Name], a [Insert Advertiser's State of Incorporation] corporation with a principal place of business at [Insert Advertiser's Address] ("Advertiser"), and [Insert Advertising Agency's Name], a [Insert Advertising Agency's State of Incorporation] corporation with a principal place of business at [Insert Advertising Agency's Address] ("Agency").1. Purpose of Agreement:This Agreement sets forth the terms and conditions under which the Agency agrees to provide advertising services to the Advertiser.2. Scope of Services:The Agency shall provide the following advertising services to the Advertiser: [List specific advertising services to be provided, e.g., creative development, media planning and buying, digital marketing, etc.].3. Term of Agreement:This Agreement shall commence on [Insert Start Date] andshall continue until [Insert End Date], unless earlier terminated in accordance with the provisions of this Agreement.4. Fees and Payment Terms:The Advertiser agrees to pay the Agency the following feesfor the services provided under this Agreement: [Insert fee structure, e.g., flat fee, hourly rate, commission, etc.]. The Advertiser shall pay all invoices submitted by the Agency within [Insert Number of Days] days of receipt.5. Intellectual Property Rights:All intellectual property rights in the advertising materials created by the Agency for the Advertiser shall be owned by the Advertiser, subject to the payment in full of all fees due to the Agency.6. Confidentiality:Both parties agree to keep confidential all information obtained from the other party during the term of this Agreement, except as required by law or with the written consent of the other party.7. Warranty and Representation:The Agency represents and warrants that it has the right and authority to enter into this Agreement and to perform the services herein. The Advertiser represents and warrants that it has the right to use the advertising materials provided by the Agency.8. Limitation of Liability:The Agency shall not be liable for any indirect, special, incidental, or consequential damages arising out of orrelated to this Agreement, regardless of the cause of action.9. Indemnification:The Advertiser agrees to indemnify and hold the Agency harmless from any and all claims, damages, and expenses arising from the Advertiser's use of the advertising materials provided by the Agency.10. Termination:Either party may terminate this Agreement upon [Insert Number of Days] days' written notice to the other party for any reason.11. Governing Law:This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the [Insert State], without giving effect to any choice of law or conflict of law provisions.12. Entire Agreement:This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior and contemporaneous agreements and understandings, whether written or oral.13. Amendment:This Agreement may be amended only in writing signed by both parties.14. Notices:All notices under this Agreement shall be in writing andshall be deemed given when delivered personally or byconfirmed facsimile, or three days after deposit in the mail, postage prepaid, to the party to be notified at the address set forth below, or to such other address as either party may specify in writing.For the Advertiser:[Insert Advertiser's Name]By: [Insert Name and Title][Insert Date]For the Agency:[Insert Advertising Agency's Name]By: [Insert Name and Title][Insert Date]。
广告合同经典模板英文
广告合同经典模板英文Advertising Contract TemplateThis Advertising Contract ("Contract") is entered into as of [Date] (the "Effective Date") by and between [Company Name] (the "Advertiser") and [Advertising Agency Name] (the "Agency"). 1. Advertisement Details:The Advertiser hereby hires the Agency to create and display advertisements for its products or services. The advertisement details, including formats, media channels, campaign duration, target audience, and any other specific requirements, shall be agreed upon between the parties in writing.2. Fees and Payment:The Advertiser agrees to pay the Agency the agreed-upon fees for the services provided. Payment shall be made according to the payment terms specified in the contract. All payments shall be made in the currency agreed upon by both parties.3. Intellectual Property:Any intellectual property rights associated with the advertisements created by the Agency shall belong to the Advertiser, unless otherwise stated in writing. The Advertiser grants the Agency the right to use the advertisements for promotional purposes and portfolio showcasing, with proper attribution to the Advertiser. 4. Liability and Indemnification:The Agency shall not be held liable for any claims, damages, or losses resulting from the use of the advertisements, unless suchclaims, damages, or losses arise from the Agency's negligence or breach of this Contract. The Advertiser agrees to indemnify and hold the Agency harmless from any claims, damages, or losses arising out of the content or use of the advertisements.5. Confidentiality:Both parties agree to keep all confidential information disclosed during the term of this Contract confidential. Confidential information may include trade secrets, marketing strategies, and any other proprietary information.6. Termination:Either party may terminate this Contract by providing written notice to the other party. In the event of termination, the Advertiser shall pay for all services provided by the Agency up to the effective date of termination.7. Governing Law:This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Jurisdiction]. Any disputes arising out of or in connection with this Contract shall be resolved through mutual negotiations and, if necessary, through arbitration in accordance with the rules of the [Arbitration Association].8. Entire Agreement:This Contract contains the entire understanding and agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior discussions, understandings, and agreements, whether oral or written.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Advertising Contract as of the Effective Date.[Advertiser Name]By: [Authorized Signatory]Title: [Title][Advertising Agency Name]By: [Authorized Signatory]Title: [Title]。
杂志广告合同协议书范本 中英文版
甲方委托乙方在乙方编辑发行的所属的《》杂志上刊登广告,双方本着友好协商、利益共享、风险共担的原则达成如下协议:Party A entrusts Party B to advertise in the magazine "", which is issued by the editor of Party B. The two sides reached the following agreement on the principle of friendly negotiation, benefit sharing and risk sharing.一、在乙方所属杂志《》刊登广告必须遵守《中华人民共和国广告法》的相关规定。
I. Advertisements in Party B's “”must comply with the relevant rules of the Advertising Law of the People's Republic of China.二、甲方在《》杂志从年月起到年月止刊登期(广告/软文),每期为P,位置为。
issue in total.三、甲方将成品稿提供给乙方,并对所发布的广告负全部法律责任。
III. The finalized advertising article would be provided by Party A to Party B, and Party A should bear all the legal responsibility for the content of advertisement.四、广告样稿经甲方确认后,甲乙双方各执一份,可视为合同附件,并与合同一并保存,如有错误乙方不予负责。
IV. After confirmation of the advertisement by Party A, two copies of the advertisement would be kept by Party A and Party B as an attachment of the contract. If any mistake, Party B shall not take responsibility.如乙方发布的广告内容与甲方提供或确认的广告样稿不符,或在广告发布后出现遗漏,乙方应在甲方提出书面更正通知后的下一期作出更正,如乙方不能按照甲方的要求进行更正,乙方应向甲方退还相应的广告发布费。
英文广告合同模板
英文广告合同模板This Advertising Contract (the “Contract”) is entered into by and between [Client Name], with a mailing address of [Client Address] (the "Client") and [Advertiser Name], with a mailing address of [Advertiser Address] (the "Advertiser") on this [Date of Contract].1. Scope of ServicesThe Advertiser agrees to provide advertising services to the Client as outlined in the following sections:1.1 Description of Services: The Advertiser will create and manage advertising campaigns for the Client on various platforms, including but not limited to social media, search engines, and websites.1.2 Duration of Services: The Advertiser will provide advertising services for a period of [Duration of Contract], starting on [Start Date] and ending on [End Date].1.3 Deliverables: The Advertiser will deliver regular reports on the performance of the advertising campaigns, including metrics such as impressions, clicks, and conversions.2. CompensationIn consideration for the services provided by the Advertiser, the Client agrees to pay the Advertiser a fee of [Agreed Fee], payable in [Payment Terms]. The Client will make payment to the Advertiser on a [Frequency of Payment] basis.3. Rights and Responsibilities3.1 Client Responsibilities: The Client will provide the Advertiser with all necessary information and materials for the advertising campaigns, including but not limited to logos, images, and product descriptions.3.2 Advertiser Responsibilities: The Advertiser will create and execute advertising campaigns in accordance with the Client's requirements and objectives. The Advertiser will also monitor and optimize the campaigns to maximize their effectiveness.4. Termination4.1 Termination for Cause: Either party may terminate this Contract for cause by providing written notice to the other party if the other party materially breaches any provision of this Contract and fails to cure such breach within [Number] days of receiving written notice. 4.2 Termination for Convenience: The Client may terminate this Contract for convenience by providing written notice to the Advertiser at least [Number] days prior to the desired termination date. In such cases, the Client shall pay the Advertiser for any services rendered up to the termination date.5. ConfidentialityBoth parties agree to keep confidential all information obtained from the other party during the term of this Contract. This includes but is not limited to information related to the advertising campaigns, client lists, and pricing.6. Governing LawThis Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of[State/Country].7. Entire AgreementThis Contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Contract on the date first written above.[Client Name]By: ___________________________Title: ________________________Date: ________________________[Advertiser Name]By: ___________________________Title: ________________________Date: ________________________。
英文广告合同范本(精选5篇)
英文广告合同范本(精选5篇)英文广告篇1Unit: (hereinafter referred to as Party A)Advertisers: (hereinafter referred to as Party B)After friendly consultation between Party A and B, in accordance with the principle of mutual benefit and mutual benefit, the following articles are reached on Party A's propaganda and planning on Party B's entrustment:Article 1: Party A entrusts Party B to publicity planning project: ____________________________________________________________________________________The second article: the principle of propaganda and planning Party B provides the whole process of publicity and planning, including advertising planning and design services, providing reference for Party A's market positioning and market area and serving for decision-making.The third one: the way of agencyParty a commissioned party B to complete the whole process of propaganda and planning, and entrusted the plane design, advertising agency and other business, fully responsible for the project publicity and planning.Fourth: the rights and obligations of Party A1. In the agreed period, Party B should be required to submit the relevant propaganda and planning scheme, and the Party A will assist the organization after the confirmation of the market investigation.2, it has the right to require Party B to provide written opinions and suggestions from the angle of planning within the scope of the Commission.3, Party B will be required to provide Party A with planning plans and adjustment of propaganda strategies and suggestions.4, to approve the overall propaganda strategy formulated by Party B, and to bear all the costs related to publicity and promotion, advertising and so on.5, payment shall be paid in accordance with the agreement of the contract with Party B for the payment of the publicity and planning fee and on time.The fifth, the rights and obligations of Party B1, the party shall have the right to pay the publicity and planning fee in accordance with the requirements of the contract.2, in accordance with the requirements of Party A and the different stages of the project progress, put forward the advertising plan, after the approval of Party A to organize the implementation.3, Party B provides:The newspaper project soft article writing; the project, all kinds of exhibitions, promotions, activities planning.4, bear the claim or other legal liability caused by Party B's fault.Sixth: the term of agencyParty A entrusts Party B publicity planning period is divided into: ______ years ___ month ___ to ______ ___ ___ date month year;Seventh: standard and mode of payment for project publicity and planning1, publicity planning fees totaling $________ yuan (capital ______________________).2, after the signing of this contract, Party A will pay to Party B RMB ____________ whole (capital ___________________________) for payment.3, after the end of the contract, Party A shall pay the balance, namely RMB ____________________ whole (capital ________________________).The eighth article: liability for breach of contract1. Party A is responsible for all the losses caused by Party A's failure to provide relevant license and relevant legal documents and preferential policies for activities.2. If the Party B does not provide the plan of publicity and planning in time because of Party B's reasons, Party A shall investigate the responsibility or terminate the contract.3. Party A shall have the right to rescind the contract if PartyA fails to pay PartyB publicity and planning fees according to the agreement.4. In the course of cooperation, the other party has the right to require the other party to bear the related economic loss by disclosing the business secrets or providing the relevant information to the third party.5, any party to terminate the contract without authorization to suspend unilateral breach of contract or shall be borne by the defaulting party, must therefore have caused losses to the observant party and liability for breach of contract.6, in the execution of this contract, if there is a force majeure factor affecting the execution of the relevant provisions, it shall be settled by the two sides and properly resolved. It is not a breach of contract to terminate the contract or change the relevant provisions of the contract on the basis of the agreement between the two parties.Ninth: Annex1, both parties may supplement the terms of this contract and sign a supplementary agreement in written form. Thesupplementary agreement has the same legal effect as this contract.2. The annexes of this contract are all valid parts of the contract and have the same effect.3. All matters not specified in this contract and its annexes and supplementary agreements are carried out in accordance with the relevant laws, regulations and regulations of the People's Republic of China.4. The contract is two copies, each party and Party B has one copy, all with the same legal effect.5. In the event of a dispute in the performance of this contract, the parties shall settle the dispute by negotiation, negotiation or adjustment, and the parties agree to be arbitrated by the Arbitration Commission.6. The contract will terminate naturally after the expiration of the contract. If the two parties renew the contract, they shall make a written opinion to the other party seven days before the expiration of the contract.7. This contract shall come into force on the date of signature or seal of the representatives of the two parties.Party A: Party B:Representative: (signature) representative: (signature)Date: day and date: day and day中文版单位:(下简称甲方)广告商:(下简称乙方)甲、乙双方经友好协商,本着互惠互利的原则,就甲方委托乙方的宣传策划事宜,达成如下条款:第一条:甲方委托乙方宣传策划的项目:____________________________________________________________________________________第二条:宣传策划原则乙方按甲方规定,提供全程宣传策划包括广告策划与设计的服务,为甲方市场定位及市场区域提供参改依据,为决策服务。
广告协议英文
Advertising AgreementPART A: General Terms and ProvisionsThis Advertising Insertion Order ("Agreement") is a contract between Advertiser and OOO。
com and hereafter referred to as "OOO", for the placement of Advertiser's advertisement(s) on the Website。
All contracts are approved and accepted in the jurisdiction of British Columbia, Canada。
By signing "I have read and agree to the terms” of this Agreement, and for good and sufficient consideration, receipt of which is hereby acknowledged, Advertiser makes the following warranties and representations to OOO and its licensors, licensees, successors and assigns, and agrees to be strictly bound by the following general terms and provisions。
1. Advertiser's Assurances。
Advertiser hereby represents and warrants that Advertiser(a) is 18 years of age or older; (b) has read, understood, and agrees to be bound by all terms of this Agreement, front and back; and (c) owns, controls and is duly authorized to grant the rights and permissions which are granted below。
英文广告合同范本
英文广告合同范本THIS AGREEMENT is made this __________ day of __________, 2024,BETWEEN:[Client Name], a company incorporated under the laws of [Country/State], with its registered office at [Client Address] (hereinafter referred to as "Client"), and[Advertising Agency Name], a company incorporated under the laws of [Country/State], with its registered office at [Advertising Agency Address] (hereinafter referred to as "Agency").WHEREAS, the Client desires to engage the services of the Agency for the purpose of advertising and promoting theClient's products/services, and the Agency agrees to provide such services on the terms and conditions set forth herein.NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and promises contained herein, the parties agree as follows:1. Scope of Services: The Agency shall provide advertising services to the Client, which may include but are not limited to the creation, design, and placement of advertisements in various media as specified in the attached Schedule A.2. Term: This Agreement shall commence on the date hereof and shall continue for a period of [Duration], unless earlier terminated in accordance with the provisions hereof.3. Fees and Payment: The Client shall pay to the Agency a fee for the services rendered as per the attached Schedule B. The payment shall be made in [Number of Installments] installments, with the first installment due on the execution of this Agreement and subsequent installments due on the [Payment Schedule].4. Delivery of Services: The Agency shall deliver the advertising materials to the Client for approval within [Time Frame] after the receipt of the Client's instructions. The Client shall provide feedback or approval within [Time Frame] of receiving the materials.5. Ownership and Intellectual Property: All intellectual property rights in the advertising materials created by the Agency shall vest in the Client upon full payment of all fees due under this Agreement.6. Confidentiality: Both parties shall keep confidential all information received from the other party in connection with this Agreement and shall not disclose such information to any third party without the prior written consent of the disclosing party.7. Warranties: The Agency warrants that the advertising services provided hereunder shall be performed in a professional and workmanlike manner and shall comply with allapplicable laws and regulations.8. Indemnification: The Agency shall indemnify and hold the Client harmless from and against any and all claims, damages, and expenses arising out of the Agency's breach of any warranty, representation, or covenant under this Agreement.9. Termination: Either party may terminate this Agreement upon [Number of Days] days' written notice if the other party breaches any material term or condition of this Agreement and fails to cure such breach within [Number of Days] days after receipt of written notice thereof.10. Force Majeure: Neither party shall be liable for any failure or delay in performing its obligations under this Agreement to the extent that such failure or delay is caused by circumstances beyond the reasonable control of that party.11. Entire Agreement: This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior and contemporaneous agreements and understandings, whether oral or written.12. Amendments: This Agreement may be amended only in writing signed by both parties.13. Governing Law and Jurisdiction: This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Country/State], and any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of [Country/State].IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the date first above written.[Client Name] [Advertising Agency Name]By:\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\ _\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_[Authorized Signature] [Authorized Signature]By:\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\ _\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_[Authorized Signature] [Authorized。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Advertising AgreementPART A: General Terms and ProvisionsThis Advertising Insertion Order ("Agreement") is a contract between Advertiser and and hereafter referred to as "OOO", for the placement of Advertiser's advertisement(s) on the Website. All contracts are approved and accepted in the jurisdiction of British Columbia, Canada. By signing "I have read and agree to the terms" of this Agreement, and for good and sufficient consideration, receipt of which is hereby acknowledged, Advertiser makes the following warranties and representations to OOO and its licensors, licensees, successors and assigns, and agrees to be strictly bound by the following general terms and provisions.1. Advertiser's Assurances. Advertiser hereby represents and warrants that Advertiser(a) is 18 years of age or older; (b) has read, understood, and agrees to be bound by all terms of this Agreement, front and back; and (c) owns, controls and is duly authorized to grant the rights and permissions which are granted below.2. Advertiser Content. Advertiser hereby warrants and represents that all words, images, sounds and/or other matter provided by Advertiser for use in connection with Advertiser's advertisements on the Website ("Advertiser Content") are owned wholly and solely by Advertiser, are lawful, accurate and authentic, depict the name (whether given or assumed), image, likeness, voice, signature, personality or other characteristics of Advertiser only and no other person, and may be freely used without risk of liability for any purpose contemplated under this Agreement, including but not limited to liability for obscenity, defamation, invasion of privacy, infringement of copyright, trademark, or right of publicity, or otherwise.3. Advertising Guidelines. Advertiser represents, warrants, acknowledges and agrees as follows: (a) OOO do not engage in, or provide advertising for any illegal activities of any kind, including but not limited to solicitation of prostitution and/orprostitution; (b) OOO shall enjoy the right to rescind this Agreement and remove Advertiser's advertising from the Website without refund or further obligation in the event that OOO determines that Advertiser is in breach of any term of this Agreement or the OOO Advertising Guidelines, including but not limited to a determination that Advertiser has used the advertising in connection with any illegal activities of any kind.4. Advertising Policies. All contracts and advertising subscriptions are deemed as transacted in the Province of British Columbia, Canada. Advertiser acknowledges and agrees as follows: OOO enjoys the right to decline or remove Advertiser's advertisement(s), or any portion thereof, from the Website if, in the sole discretion of OOO, Advertiser's advertisement(s) is in violation of the OOO Advertising Guidelines or is deemed otherwise inappropriate.6. Arbitration. If any dispute shall arise between Advertiser and OOO regarding any aspect of this Agreement, such disputes shall be referred to binding private arbitration in the Province of British Columbia, Canada, and any arbitration award shall be fully enforceable as a judgment in any court of competent jurisdiction.Picture AgreementFor and in consideration of my advertising with OOO, I hereby grant to you, your assigns, licensees and legal representatives, and their assigns and licensees, including, without limitation, those for whom you are acting, and those acting with your authority and permission, the absolute and irrevocable right and permission to copyright and use, all photographs of me or in which I may be included, whether in whole or in part, through my mutual consent. This grant shall also include the right to change or alter, from time to time, all such photographs, for the purpose of advertising both in print and on the Internet.I hereby warrant and represent that I am of full age, 18 years or older, and have every right to contract in my own name with respect to the above. I hereby also warrant and represent that the pictures are that of myself and at the time of the picture I wasfully over the age of 18 years, and have every right to contract in my own name with respect to the aboveI further represent that I have read this release and the terms thereof, prior to its execution and that I am fully familiar with the contents thereof.OOO:by________________________________________________ENTERTAINER:Legal Name ________________________________________ (please print) OOO Escort Name __________________________________ (please print)Legal Signature _____________________________________ OOO City / Phone Number____________________________ (please print)PART B: Advertising InformationPlease print when filling out the form.Name: (The name you wish it advertise with)City: The city you will be based in. (please circle one)New York Los Angeles San Francisco Las Vegas Denver SeattleChicago Dallas Boston Miami Toronto VancouverCategories: The category you would like to list your ad in. (please circle one):Blonde Brunette Redhead FetishDescription: You get 25 words so make them memorable!Contact information: We require either a phone number and/or an email address as valid pieces of contact information for your ad. We will be more than happy to also include a link to your website on your ad; all we ask is that you place our banner on your website!Phone: (optional)Email: (optional)Website: (optional)Photos: The photos you would like to use on your ad. You can email your photos to **************,orsendinphysicalcopieswiththisadvertisingagreement.Ifyou decide to email your photos please include your Escort Name and City in the subject line of the email.PLEASE SEND BOTH COMPLETED PAGES AND PAYMENT TO:000 - 000 Blundell Rd. Suite #000Richmond, BCV6Y 1K3ONLY PAYMENT METHODS ACCEPTED: MONEY ORDER AND CASHPLEASE MAKE MONEY ORDERS OUT TO: DAVE MACDONALD。