英语小故事100字带翻译-马克和海豹
英语小故事带翻译11篇
英语小故事带翻译11篇故事1：The Ant and the DoveOne hot summer day, an ant was searching for some water. After walking around for some time, she came to a sparkling stream. So thirsty was she that she went straight down intothe water without looking where she was going. Suddenly shefelt a big drop on her head, and she heard a voice saying, "Look before you leap!"It was a dove that dropped the water on her. The dove saw that the ant was in danger of drowning in the stream and wanted to save her. She picked up a leaf and threw it on the water near the struggling ant. The ant moved towards the leaf and climbed on it. Soon it carried her to the bank, and she thanked the dove kindly for her life.Moral: A friend in need is a friend indeed.故事2：The Lion and the MouseOnce when a lion was asleep, a little mouse began running up and down upon him. This soon awakened the lion, who opened his big jaws and caught the mouse in his mouth."I beg you, Mr. Lion," cried the little mouse, "let me go, and I will never trouble you again. Please believe me, I will do you a favor one of these days."The lion was amused to think that a mouse could ever help him. But he laughed aloud and let the mouse go.It happened later on that the lion was caught in a net some hunters. He roared loudly, but none of the animals could do anything to help him until the little mouse heard his roar. Quickly the mouse ran to the lion and began to nibble at the rope in the net until it broke, and set the lion free.Moral: Never underestimate the power of a friend, nomatter how small they may be.故事3：The Fox and the GrapesOne hot summer's day, a fox was strolling through an orchard until he came to a bunch of delicious grapes hanging from a vine that was trained along a high trellis. The grapes were just right for eating, but they were just a little outof reach.After jumping and jumping again, the fox gave up tryingto reach them. "They're probably sour anyway," he said as he walked away.Moral: It's easy to despise what you cannot have.故事4：The Hare and the TortoiseOnce there was a speedy hare who bragged about how fasthe could run. Tired of hearing him boast, Slow and Steady,the tortoise, challenged him to a race. All the animals inthe forest gathered to watch.The hare ran down the road for a while and then and paused to rest. He looked back at the tortoise and laughed when he saw how far behind he was. "He'll never catch up," thought the hare, and went to sleep under a tree.The tortoise plodded on and eventually passed the sleeping hare. The animals cheered as the tortoise crossed the finish line. The hare awoke and ran all the way to the finish line, but could only see the back of the tortoise as he received his prize.Moral: Slow and steady wins the race.故事5：The Boy Who Cried WolfOnce there was a shepherd boy who liked to play tricks on the villagers. He would often run to the village, shouting, "Wolf! Wolf! A wolf is eating my sheep!" But when the villagers came to help, they never found any wolf.Moral: Always tell the truth, or people may not believe you when you really need help.故事6：The Crow and the PitcherA thirsty crow flew all over the land, searching for water. For days and days, she could not find any. She was about to die of thirst when she finally saw a pitcher beneath a tree. She flew down to see if there was any water inside. Yes, she could see some water inside the pitcher, but it was so low she could not reach it with her beak.The crow thought for a while and had an idea. She picked up some pebbles from the ground and dropped them one oneinto the pitcher. With each pebble that she dropped, the water level rose a little higher until it was high enough for the crow to reach with her beak.Moral: Little little does the trick.故事7：The Ant and the GrasshopperIn a field one summer's day, a grasshopper was hopping about, chirping and singing to its heart's content. An ant passed , bearing along with great toil an ear of corn he was taking to the nest."Why bother about winter?" said the grasshopper; "we have got plenty of food at present." But the ant went on its way and continued its toil.When the winter came, the grasshopper found itself dying of hunger, while it saw the ants distributing, every day, corn and grain from the stores they had collected in the summer.Moral: It is best to prepare for the days of necessity.故事8：The Cat and the MiceOnce upon a time, a mischievous cat caught a mouse andlet it go. Then he caught another mouse and let it go. This went on for several times. The mice soon found out that the cat was playing a game with them.One day, the mice decided to play a trick on the cat.They tied a string to a piece of cheese and left it near the cat's sleeping place. When the cat woke up and saw the cheese, she pounced on it, but the string was tied to a nail. The cat was unable to let go of the cheese and ended up being caught the mice.Moral: Be careful of those who play tricks on others, as they may end up getting tricked themselves.故事9：The Crow and the PeacockA crow once saw a peacock and was very jealous of its beautiful feathers. The crow thought to itself, "If only Ihad feathers like that, I would be the most beautiful bird in the world."The crow returned the feathers to the peacock and learned that it is better to be yourself than to try to be someone else.Moral: It is better to be yourself than to try to be someone else.故事10：The Fox and the StorkA fox invited a stork to dinner, but the fox served the soup in a shallow dish that the stork could not reach withits long beak. When it was the stork's turn to invite the fox, it served the soup in a tall, narrow jar that the fox couldnot reach with its short snout.Moral: Do not play tricks on others, or you may end up getting tricked yourself.故事11：The Bear and the TravelersTwo travelers were walking through the forest when they came upon a bear. One of the travelers quickly climbed a tree, while the other lay flat on the ground and pretended to be dead. The bear sniffed at the traveler on the ground and then left, as bears do not eat dead meat.After the bear left, the traveler in the tree came down and asked the other traveler how he had managed to escape the bear. The traveler on the ground replied, "The bear thought I was dead, so he left me alone."Moral: Sometimes, playing dead can be a good way toescape danger.故事12：The North Wind and the SunThe North Wind and the Sun were arguing about which of them was stronger. They decided to settle the argument with a contest. A traveler was walking down the road, and theyagreed that the one who could get the traveler to take offhis coat first would be declared the stronger.The North Wind blew strongly, but the traveler only wrapped his coat tighter around him. Then the Sun shone brightly, and the traveler soon felt too warm and took offhis coat.Moral: Persuasion is more effective than force.故事13：The Fox and the CrowA fox saw a crow sitting on a branch of a tree with a piece of cheese in its mouth. The fox wanted the cheese and began to flatter the crow, telling her how beautiful her voice was and how she should sing for him.The crow was flattered and opened her mouth to sing, but as soon as she did, the piece of cheese fell out, and the fox caught it.Moral: Don't let flattery deceive you.故事14：The Goose that Laid the Golden EggsMoral: Greed often leads to loss.故事15：The Milkmaid and Her PailA milkmaid was carrying her pail of milk home, dreaming of what she would do with the money she would get fromselling it. She thought of buying a cow, then a house, then marrying a rich husband. As she daydreamed, she got so carried away that she didn't notice the pail slipping from her grasp. It fell to the ground and broke, and all the milk was lost.Moral: Don't count your chickens before they hatch.故事16：The Oak and the ReedA strong oak tree and a flexible reed stood near a river. When a storm came, the oak tree stood firm, but it wasuprooted the strong winds. The reed, on the other hand, bent with the wind and remained standing.Moral: Sometimes, it's better to be flexible than to be strong.故事17：The Dog and His ShadowA dog was crossing a bridge over a stream with a piece of meat in his mouth. As he looked down into the water, he saw his own shadow and thought it was another dog with a piece of meat. He snapped at the shadow, trying to get the other dog's meat, and in the process, he dropped his own piece of meat into the water.Moral: Be content with what you have; do not risk losing it desiring more.故事18：The Lion in LoveA lion fell in love with a beautiful maiden and wanted to marry her. The animals warned the maiden that the lion was a fierce beast, but she did not believe them. She went to meet the lion, and he behaved very kindly to her. She agreed to marry him, and they had a beautiful wedding.But on their wedding night, the lion showed his true nature and tried to eat the maiden. The animals, who had been watching, rushed in and saved her.Moral: Looks can be deceiving; don't judge a book its cover.故事19：The Fox and the Crow (A Different Tale)Moral: Beware of those who use tricks to deceive you.故事20：The Wolf in Sheep's ClothingA wolf wanted to eat some sheep, so he dressed up in a sheep's skin and mingled with the flock. He ate a few sheep before the shepherd realized what was happening and drove him away.Moral: Do not trust appearances; they can be misleading.故事21：The Wolf and the CraneA wolf had a bone stuck in its throat and asked a crane to pull it out for a reward. The crane pulled out the bone and asked for its payment. The wolf said that the crane had already been paid in the form of a good meal.Moral: A favor is not always returned with gratitude.故事22：The Fox and the LeopardA fox and a leopard were arguing about which of them was more beautiful. The fox said that it was more beautiful because it had more cunning. The leopard replied that it was more beautiful because it had a more beautiful coat.Moral: Beauty is in the eye of the beholder.故事23：The Wolf and the LambA wolf accused a lamb of polluting the stream of which they both drank. The lamb protested that it was not guilty, as it was upstream from the wolf. The wolf then accused thelamb of insulting his ancestors, and without giving the lamb a chance to defend itself, the wolf ate it.Moral: Might is right.故事24：The Oak and the Reed (Another Tale)A strong oak tree and a flexible reed stood near a river. When a storm came, the oak tree stood firm, but it was uprooted the strong winds. The reed, on the other hand, bent with the wind and remained standing.Moral: Sometimes, it's better to be flexible than to be strong.故事25：The Dog and His ReflectionA dog was crossing a bridge over a stream with a piece of meat in his mouth. As he looked down into the water, he saw his own reflection and thought it was another dog with a piece of meat. He snapped at the reflection, trying to get the other dog's meat, and in the process, he dropped his own piece of meat into the water.Moral: Be content with what you have; do not risk losing it desiring more.故事26：The Lion in Love (A New Tale)A lion fell in love with a beautiful maiden and wanted to marry her. The animals warned the maiden that the lion was a fierce beast, but she did not believe them. She went to meetthe lion, and he behaved very kindly to her. She agreed to marry him, and they had a beautiful wedding.But on their wedding night, the lion showed his true nature and tried to eat the maiden. The animals, who had been watching, rushed in and saved her.Moral: Looks can be deceiving; don't judge a book its cover.故事27：The Fox and the Crow (Yet Another Tale)Moral: Beware of those who use tricks to deceive you.故事28：The Wolf in Sheep's Clothing (A Variation)A wolf wanted to eat some sheep, so he dressed up in a sheep's skin and mingled with the flock. He ate a few sheep before the shepherd realized what was happening and drove him away.Moral: Do not trust appearances; they can be misleading.故事29：The Wolf and the Crane (Another Version)A wolf had a bone stuck in its throat and asked a crane to pull it out for a reward. The crane pulled out the bone and asked for its payment. The wolf said that the crane had already been paid in the form of a good meal.Moral: A favor is not always returned with gratitude.故事30：The Fox and the Leopard (A New Story)A fox and a leopard were arguing about which of them was more beautiful. The fox said that it was more beautifulbecause it had more cunning. The leopard replied that it was more beautiful because it had a more beautiful coat.Moral: Beauty is in the eye of the beholder.故事31：The Wolf and the Lamb (A Different Tale)A wolf accused a lamb of polluting the stream of which they both drank. The lamb protested that it was not guilty, as it was upstream from the wolf. The wolf then accused the lamb of insulting his ancestors, and without giving the lamb a chance to defend itself, the wolf ate it.Moral: Might is right.故事32：The Oak and the Reed (Yet Another Story)A strong oak tree and a flexible reed stood near a river. When a storm came, the oak tree stood firm, but it was uprooted the strong winds. The reed, on the other hand, bent with the wind and remained standing.Moral: Sometimes, it's better to be flexible than to be strong.故事33：The Dog and His Reflection (Another Version)A dog was crossing a bridge over a stream with a piece of meat in his mouth. As he looked down into the water, he saw his own reflection and thought it was another dog with a piece of meat. He snapped at the reflection, trying to get the other dog's meat, and in the process, he dropped his own piece of meat into the water.Moral: Be content with what you have; do not risk losing it desiring more.故事34：The Lion in Love (Another Variation)A lion fell in love with a beautiful maiden and wanted to marry her. The animals warned the maiden that the lion was a fierce beast, but she did not believe them. She went to meet the lion, and he behaved very kindly to her. She agreed to marry him, and they had a beautiful wedding.But on their wedding night, the lion showed his true nature and tried to eat the maiden. The animals, who had been watching, rushed in and saved her.Moral: Looks can be deceiving; don't judge a book its cover.故事35：The Fox and the Crow (Yet Another Variation)Moral: Beware of those who use tricks to deceive you.故事36：The Wolf in Sheep's Clothing (Yet Another Variation)A wolf wanted to eat some sheep, so he dressed up in a sheep's skin and mingled with the flock. He ate a few sheep before the shepherd realized what was happening and drove him away.Moral: Do not trust appearances; they can be misleading.故事37：The Wolf and the Crane (Yet Another Version)A wolf had a bone stuck in its throat and asked a crane to pull it out for a reward. The crane pulled out the bone and asked for its payment. The wolf said that the crane had already been paid in the form of a good meal.Moral: A favor is not always returned with gratitude.故事38：The Fox and the Leopard (Yet Another Story)A fox and a leopard were arguing about which of them was more beautiful. The fox said that it was more beautiful because it had more cunning. The leopard replied that it was more beautiful because it had a more beautiful coat.Moral: Beauty is in the eye of the beholder.故事39：The Wolf and the Lamb (Yet Another Tale)A wolf accused a lamb of polluting the stream of which they both drank. The lamb protested that it was not guilty, as it was upstream from the wolf. The wolf then accused the lamb of insulting his ancestors, and without giving the lamb a chance to defend itself, the wolf ate it.Moral: Might is right.故事40：The Oak and the Reed (Yet Another Variation)A strong oak tree and a flexible reed stood near a river. When a storm came, the oak tree stood firm, but it was uprooted the strong winds. The reed, on the other hand, bent with the wind and remained standing.Moral: Sometimes, it's better to be flexible than to be strong.故事41：The Dog and His Reflection (Yet Another Version)A dog was crossing a bridge over a stream with a piece of meat in his mouth. As he looked down into the water, he saw his own reflection and thought it was another dog with a piece of meat. He snapped at the reflection, trying to get the other dog's meat, and in the process, he dropped his own piece of meat into the water.Moral: Be content with what you have; do not risk losing it desiring more.故事42：The Lion in Love (Yet Another Variation)A lion fell in love with a beautiful maiden and wanted to marry her. The animals warned the maiden that the lion was a fierce beast, but she did not believe them. She went to meet the lion, and he behaved very kindly to her. She agreed to marry him, and they had a beautiful wedding.But on their wedding night, the lion showed his true nature and tried to eat the maiden. The animals, who had been watching, rushed in and saved her.Moral: Looks can be deceiving; don't judge a book its cover.故事43：The Fox and the Crow (Yet Another Variation)Moral: Beware of those who use tricks to deceive you.故事44：The Wolf in Sheep's Clothing (Yet Another Variation)A wolf wanted to eat some sheep, so he dressed up in a sheep's skin and mingled with the flock. He ate a few sheep before the shepherd realized what was happening and drove him away.Moral: Do not trust appearances; they can be misleading.故事45：The Wolf and the Crane (Yet Another Version)A wolf had a bone stuck in its throat and asked a crane to pull it out for a reward. The crane pulled out the bone and asked for its payment. The wolf said that the crane had already been paid in the form of a good meal.Moral: A favor is not always returned with gratitude.故事46：The Fox and the Leopard (Yet Another Story)A fox and a leopard were arguing about which of them was more beautiful. The fox said that it was more beautiful because it had more cunning. The leopard replied that it was more beautiful because it had a more beautiful coat.Moral: Beauty is in the eye of the beholder.故事47：The Wolf and the Lamb (Yet Another Tale)A wolf accused a lamb of polluting the stream of which they both drank. The lamb protested that it was not guilty, as it was upstream from the wolf. The wolf then accused thelamb of insulting his ancestors, and without giving the lamb a chance to defend itself, the wolf ate it.Moral: Might is right.故事48：The Oak and the Reed (Yet Another Variation)A strong oak tree and a flexible reed stood near a river. When a storm came, the oak tree stood firm, but it was uprooted the strong winds. The reed, on the other hand, bent with the wind and remained standing.Moral: Sometimes, it's better to be flexible than to be strong.故事49：The Dog and His Reflection (Yet Another Version)A dog was crossing a bridge over a stream with a piece of meat in his mouth. As he looked down into the water, he saw his own reflection and thought it was another dog with a piece of meat. He snapped at the reflection, trying to get the other dog's meat, and in the process, he dropped his own piece of meat into the water.Moral: Be content with what you have; do not risk losing it desiring more.故事50：The Lion in Love (Yet Another Variation)A lion fell in love with a beautiful maiden and wanted to marry her. The animals warned the maiden that the lion was a fierce beast, but she did not believe them. She went to meetthe lion, and he behaved very kindly to her. She agreed to marry him, and they had a beautiful wedding.But on their wedding night, the lion showed his true nature and tried to eat the maiden. The animals, who had been watching, rushed in and saved her.Moral: Looks can be deceiving; don't judge a book its cover.故事51：The Fox and the Crow (Yet Another Variation)Moral: Beware of those who use tricks to deceive you.故事52：The Wolf in Sheep's Clothing (Yet Another Variation)A wolf wanted to eat some sheep, so he dressed up in a sheep's skin and mingled with the flock. He ate a few sheep before the shepherd realized what was happening and drove him away.Moral: Do not trust appearances; they can be misleading.故事53：The Wolf and the Crane (Yet Another Version)A wolf had a bone stuck in its throat and asked a crane to pull it out for a reward. The crane pulled out the bone and asked for its payment. The wolf said that the crane had already been paid in the form of a good meal.Moral: A favor is not always returned with gratitude.故事54：The Fox and the Leopard (Yet Another Story)A fox and a leopard were arguing about which of them was more beautiful. The fox said that it was more beautiful because it had more cunning. The leopard replied that it was more beautiful because it had a more beautiful coat.Moral: Beauty is in the eye of the beholder.故事55：The Wolf and the Lamb (Yet Another Tale)A wolf accused a lamb of polluting the stream of which they both drank. The lamb protested that it was not guilty, as it was upstream from the wolf. The wolf then accused the lamb of insulting his ancestors, and without giving the lamb a chance to defend itself, the wolf ate it.Moral: Might is right.故事56：The Oak and the Reed (Yet Another Variation)A strong oak tree and a flexible reed stood near a river. When a storm came, the oak tree stood firm, but it was uprooted the strong winds. The reed, on the other hand, bent with the wind and remained standing.Moral: Sometimes, it's better to be flexible than to be strong.故事57：The Dog and His Reflection (Yet Another Version)A dog was crossing a bridge over a stream with a piece of meat in his mouth. As he looked down into the water, he saw his own reflection and thought it was another dog with a piece of meat. He snapped at the reflection, trying to getthe other dog's meat, and in the process, he dropped his own piece of meat into the water.Moral: Be content with what you have; do not risk losing it desiring more.故事58：The Lion in Love (Yet Another Variation)A英语小故事带翻译11篇故事1：The Ant and the DoveOne hot summer day, an ant was searching for some water. After walking around for some time, she came to a sparkling stream. So thirsty was she that she went straight down into the water without looking where she was going. Suddenly she felt a big drop on her head, and she heard a voice saying, "Look before you leap!"It was a dove that dropped the water on her. The dove saw that the ant was in danger of drowning in the stream and wanted to save her. She picked up a leaf and threw it on the water near the struggling ant. The ant moved towards the leaf and climbed on it. Soon it carried her to the bank, and she thanked the dove kindly for her life.Moral: A friend in need is a friend indeed.翻译：在一个炎热的夏天，一只蚂蚁在寻找水。
英语小故事字带翻译
英语小故事字带翻译《The Lion and the Mouse》Once upon a time, in a vast forest, there lived a mighty lion This lion was the king of the forest, feared by all the other animals One day, while the lion was taking a nap under a large tree, a little mouse happened to scurry by Unaware of the sleeping lion, the mouse accidentally ran across the lion's pawThe lion was awakened from his sleep and became very angry He grabbed the little mouse with his huge paw and was about to eat it The poor mouse trembled with fear and pleaded, ＂Oh, mighty lion! Please spare my life I am but a tiny mouse and will surely be of no use to you But one day, I might be able to do you a great favor in return＂The lion laughed loudly at the mouse's words ＂How could a little mouse like you ever help me, the king of the forest?＂ But being in a good mood, the lion decided to let the mouse goSome days passed, and the lion was caught in a hunter's trap The ropes were strong, and no matter how hard the lion struggled, he couldn't break free He roared loudly, but it was of no use Just then, the little mouse that the lion had spared before heard the lion's roars Remembering the kindness of the lion, the mouse quickly ran to the place where the lion was trappedThe mouse saw the ropes and started to gnaw at them with all its might After a while, the ropes were weakened enough for the lion to break freeThe lion was very grateful to the mouse ＂Little mouse, I never thought that you would be the one to save my life You have truly kept your promise＂From that day on, the lion and the mouse became good friends The lion learned that even the smallest of creatures can have a big impact, and the mouse was proud to have helped the mighty lion《狮子和老鼠》从前，在一片广阔的森林里，住着一只强大的狮子。
简单的儿童英语小故事带翻译
简单的儿童英语小故事带翻译简单的儿童英语小故事带翻译故事是通过叙述的方式讲一个带有寓意的事件，或是陈述一件往事。
接下来由店铺为大家整理出简单的儿童英语小故事带翻译，仅供参考，希望能够帮助到大家！简单的儿童英语小故事带翻译1There are all kinds of animals in the sea. Look! They are coming. This is an octopus. The octopus is spraying ink. This is a shark. The shark has sharp teeth. This is a whale. The whale shoots water into the air. This is a sea turtle. The sea turtle has a hard shell. These are starfishes. The starfishes have five legs. These are angelfishes. The angelfishes have beautiful colors. This is a lobster. The lobster has strong claws. This is a jellyfish. The jellyfish has a soft body. They are different. But all of them live in the sea.翻译：海里有什么动物？在海洋里有各种各样的动物。
看！他们过来了。
这时一条章鱼，章鱼在喷墨。
这是一条鲨鱼，鲨鱼有锐利的牙齿。
这是一只鲸鱼，鲸把水喷射到空中。
这时一直海龟，海龟有坚硬的壳。
这些是海星，海星有五条腿。
这些是扁蛟鱼，扁姣鱼有美丽的花纹。
这是一只龙虾，龙虾有强壮的爪子。
这是一个水母，水母有一个柔软的身体。
他们各不相同，但他们都居住在海洋里。
短篇英语故事演讲稿五篇
短篇英语故事演讲稿五篇以故事来激发同学对英语学习的爱好是实践多元化教学模式的重要途径。
我细心收集了关于短篇英语故事演讲稿，供大家观赏学习!短篇英语故事演讲稿篇一An ant is walking by the river. He looks at the river and says to himself, “How nice and cool this water looks! I must drink some of it.” But when he is drinking, he slips into the river.“Oh.Help!Help!” The ant cries,A dove is sitting in the tree. She hears him and throws him a leaf, “Climb up that leaf,” she says “and you will float bank.”The ant climbs uo onto the leaf, and the wind blows the leaf to the bank. And the ant is saved.“Thank you, Dove. Youre so kind,” The ant says and runs home, “You have saved my life, and I wish I could do something for you, Goodbye!”“Goodbye!” says the dove, “Be careful. Not to fall into the river again.”After a few days, the dove is building her nest. And a man is raising his gun to shoot her.The ant sees this, and runs quickly to bite the mans leg. “Ouch! Ouch!” The man feels pained and drops his gun. The dove hears and flies away. So the man picks up his gun and leave.The dove comes to her nest. “Thank you, my little friend,” she says, “You have saved my life.”The little ant is so glad, because he can help the dove.蚂蚁和鸽子一只蚂蚁在河边漫步。
英语小故事带翻译
英语小故事带翻译故事教学法是指在教学过程中,通过故事教学来完成教学和达到教学目标的一种教学方法,具有一定的现实性与可行性。
小编精心收集了英语小故事带翻译，供大家欣赏学习!英语小故事带翻译篇1A bat, a bramble and a cormorant entered into covenants with articles, to join stocks, and trade in partnership together. The bat's adventure was ready money that he took up at interest; the bramble's was in cloths; and the cormorant's in brass. They put to sea, and it so fell out ,that ship and goods were both lost by stress of weather: but the three merchants by providence got safe to land. Since the time of this miscarriage, the bat never stirs abroad till night, for fear of his creditors. The bramble lays hold of all the deaths he can come at in hope to light upon his own again: and the cormorant is still sauntering by the sea-side, to see if he can find any of his brass cast up.Any notable misfortune will stick by a man as long as lie live。
100词英语寓言故事带翻译
100词英语寓⾔故事带翻译 寓⾔故事翻译成英语也是很有趣的，说明寓⾔故事是国际上流⾏的元素，下⾯是店铺为你整理的100词英语寓⾔故事带翻译，希望对你有⽤! 100词英语寓⾔故事带翻译篇1：The Old Cat An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it. Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young." 【译⽂】 ⽼猫 ⼀位⽼妇有只猫，这只猫很⽼，它跑不快了，也咬不了东西，因为它年纪太⼤了。
⼀天，⽼猫发现⼀只⽼⿏，它跳过去抓这只⽼⿏，然⽽，它咬不住这只⽼⿏。
英语小故事带翻译合集
英语小故事带翻译合集1.英语小故事带翻译合集篇一A self-important lion in the jungle tried to make his mastery clear to all.He was so confident that he paid no attention to the smaller animals and went right up to a bear. He asked the bear, “Who is the king of the jungle?” The bear replied, “Of course you are.”Then the lion asked a tiger the same question. The tiger replied with some reluctance1, “Of course you are.” And then he went to ask an elephant. But the elephant would not allow the lion to do so. He suddenly took hold of the lion with his long nose and bounced2 the lion against a tree, leaving him bleeding3 and badly shaken up.When the lion finally got up, he blamed the elephant and said: “Even if you couldn’t answer my question, it’s not necessary for you to act so rough4.”热带丛林里的一个妄自菲薄的狮子试图使所有的动物都明白它的统治地位。
它非常自信，对较小的动物不屑一顾，而是直接去问一只黑熊：“谁是丛林里的大王呀?”黑熊回答说：“当然是你呀。
英文寓言故事文字版(5篇)
英文寓言故事文字版（5篇）寓言是用比方性的故事来寄予意味深长的道理，给人以启示的文学体裁，字数不多，但言简意赅。
寓言的仆人公可以是人，可以是动物，也可以是植物等。
寓言多用借喻手法，使富有教训意义的主题或深刻的道理在情节高度凝练的故事中得到揭示。
下面是我整理共享的英文寓言故事文字版，欢迎阅读与借鉴，盼望对你们有关心！1.英文寓言故事文字版One morning when a vixen was taking her babies out of the lair, she saw a lioness and her cub.Why do you have only one child, dear dame? asked the vixen.Look at my healthy and numerous children here, and imagine, if you are able, how a proud mother should feel.The lioness said calmly, Yes, just look at that beautiful collection. What are they? Foxes! Ive only one, but remember, that one is a lion.一天清早，雌狐狸带着她的孩子走出巢穴，观察了母狮子和她的孩子。
为什么你只有一个孩子，夫人?雌狐狸问，看我这群健康的孩子，假如有力量，一个傲慢的妈妈应当多养一些孩子。
母狮安静地说：是呀，看看这美丽的一大群，他们都是狐狸!我只有一个，可他究竟是一头狮子。
寓意: 珍贵的价值在于质，而不在于量。
2.英文寓言故事文字版A Man and a Satyr having struck up an acquaintance, sat down together to eat. The day being wintry and cold, the Man put his fingers to his mouse and blew opon them. "Whats that for, my friend? " asked the Satyr. " My hands are so cold, " said the Man, "I do it to warm them. " In a little while some hot food was placed before them, and the Man, raising the dish to his mouse, again blew opon it. "And whats the meaning of that, now? " said the Satyr. "Oh, " replied the Man, "my porridge is so hot, I do it to cool it. " "Nay, then, " said the Satyr, "from this moment I renounce your friendship, for I will have nothing to do with one who blows hot and cold with the same mouse. "一个人与赛特偶然相识，坐在一起吃东西。
有什么英语寓言故事带翻译
有什么英语寓言故事带翻译有什么英语寓言故事带翻译有很多英语版本的寓言小故事是值得我们阅读的，带有汉语翻译的英语故事就更加受人青睐了。
快来看看店铺为你准备了带有中文翻译的几则英语寓言故事，欢迎大家阅读!有什么英语寓言故事带翻译篇1雌狐与母狮One morning when a vixen was taking her babies out of the lair, she saw a lioness and her cub."Why do you have only one child, dear dame?" asked the vixen."Look at my healthy and numerous children here, and imagine, if you are able, how a proud mother should feel."The lioness said calmly, "Yes, just look at that beautiful collection. What are they? Foxes! Ive only one, but remember, that one is a lion."雌狐与母狮一天清早，雌狐狸带着她的孩子走出巢穴，看见了母狮子和她的孩子。
“为什么你只有一个孩子，夫人?”雌狐狸问，“看我这群健康的孩子，如果有能力，一个骄傲的妈妈应该多养一些孩子。
”母狮平静地说：“是呀，看看这漂亮的一大群，他们都是狐狸!我只有一个，可他毕竟是一头狮子。
”寓意: 贵重的价值在于质，而不在于量。
有什么英语寓言故事带翻译篇2There are an old horse and a little horse on a farm. One day the old horse asks the little horse to send the wheat to the mill. The little horse is very happy. He carries the wheat and runs toward the mill. But there is a river in front of the little horse. Hestops and does not know what to do next. Just then Aunt Cow is passing by.The little horse asks, “Aunt Cow, please tell me. Can I cross the river ”Aunt Cow answers, “It is not deep, you can cross it.”When the little horse begins to cross the river, a little squirrel shouts at him, “Little horse, dont cross it, you will be drowned. Yesterday one of my friends was drowned in this river.”The little horse is very afraid. Finally he decides to go home and ask his mother.The old horse as ks, “Why do you take the wheat back Whats wrong with you My child.”The little horse answers sadly, “There is a river in front of me. Aunt Cow said it was not deep. But the little squirrel said it was deep. What shall I do ”The old horse says, “My child, you should try to cross the river by yourself. If you do not try, how do you know the river is deep or not ”The little horse carries the wheat and returns to the riverside. At last, he succeeds in crossing the river. Now, He knows how deep the river is.小马过河农场里有一只老马和一只小马，一天老马叫小马把麦子送到磨房。
英文小故事100-300字5篇
英文小故事100-300字5篇第一篇：英文小故事100-300字A Little Horse Crossing the River 小马过河There are an old horse and a little horse on a farm.One day the old horse asks the little horse to send the wheat to the mill.The little horse is very happy.He carries the wheat and runs toward the mill.But there is a river in front of the little horse.He stops and does not know what to do next.Just then Aunt Cow is passing by.The little horse asks, “Aunt Cow, please tell me.Can I cross the river ”Aunt Cow answers, “It is not deep, you can cross it.”When the little horse begins to cross the river, a little squirrel shouts at him, “Little horse, don't cross it, you will be drowned.Yesterday one of my friends was drowned in this river.”The little horse is very afraid.Finally he decides to go home and ask his mother.The old horse asks, “Why do you take the w heat back What's wrong with you My child.”The little horse answers sadly, “There is a river in front of me.Aunt Cow said it was not deep.But the little squirrel said it was deep.What shall I do ”The old horse says, “My child, you should try to cross the river by yourself.If you do not try, how do you know the river is deep or not ”The little horse carries the wheat and returns to the riverside.At last, he succeeds in crossing the river.Now, He knows how deep the river is.Wolf and sheepA wolf had been badly wounded by dogs.He lay sick and maimed in his lair.He felt very hungry and thirsty.When a sheep passed by, he asked him to fetch some water from the stream.“Ifyou bring me the water,” he said, “I will find means to get some food.”“Yes,” said the sheep, “if I bring you the water, you would undoubtedly make me your food.”Little boy and godA little boy asked god, “how long is a million years to you?” God replied: “like a minute.” The little boy ask again: “how much is a hundred million yuanto you?” God replied: “like a dollar.” The little boy ask god to say: “that you can give me a dollar money?” God replied: “certainly, as long as you give me a minute.”The Fox and the Crow“狐狸和乌鸦”One day a crow stood on a branch near his nest and felt very happy with the meat in his mouth.At that time, a fox saw the crow with the meat, so he swallowed and eagerly thought of a plan to get the meat.However, whatever the fox said to the crow, the crow just kept silent.Until the fox thought highly of the crow’s beautiful voice, the crow felt flattered and opened his mouth to sing.As soon as the meat fell down to the ground, the fox took the meat and went into his hole.Draw a Snake and Add Feet to It“画蛇添足”Long long ago, several people had a jar of wine among them and all of them wanted to drink it by himself.So they set a rule that every one would draw a snake onthe ground and the man who finished first would have the wine.One man finished his snake very soon and he was about to drink the wine when he saw the others were still busy drawing, so he decided to draw the feet to the snake.However, before he could finish the feet, another man finished and grabbed the jar from him, saying, “Who has ever seen a snake with feet?” Thestory of ”Draw a snake and add feet to It.” tells us going too far is as bad as not going far enough.The Old CatAn old woman had a cat.The cat was very old;she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old.One day the old cat saw a mouse;she jumped and caught the mouse.But she could not bite it;so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse.She began to hit the cat.The cat said, “Do not hit your old servant.I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old.Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young.”第二篇：英文小故事两篇One day,a rabbit meet tortoiseRabbit:Hello!tortoise!Tortoise:Hello!rabbit!Rabbit:What are you doing?tortoise:I am running.Rabbit:You can run? ha ha ha!Tortoise:Heng,I am so angry.let is have a raceRabbit:Ok!let me see.who can get to the big tree frist!one,two,three,go！T ortoise:Run run far away,run run let me raceRabbit:Where is tortoise? where is tortoise?oh,he is slowly.I am so teld ,let me have a rest.Tortoise:Where is rabbit?where is rabbit? oh,he is sleeping,run run far away run run let me rece.oh yee!I am winnerRabbit:Where is tortoise?where is tortoise?oh ho!I am late!A hare jeered at a tortoise for the slowness of his pace.But he laughed ,and said that he would run against her and beat herany day she wouldname.“Come on ,” said the hare ,“you will soon see what my feet are made of.”So it was aGREed that they should st art at once.The tortoise went off jogging along ,without a moment's stopping ,at his usual steady pace.The hare treating the whole matter very lightly ,said he would first take a little nap ,and that she should soon overtake the tortoise.Meanwhile ,the tortoise plodded on ,and the hare ,oversleeping herself ,arrived at the goal ,only to see that the tortoise had got in before her.Slow and steady wins the race.兔子嘲笑乌龟的步子爬的慢，但是他笑了，说总有一天他会和她赛跑，并且赢他。
豹和海豹作文英文
豹和海豹作文英文英文：Leopard and seal are two completely different animals. Leopard belongs to the cat family and is known for its beautiful fur and speed. It is a carnivore and hunts forits prey on land. Seal, on the other hand, is a marine mammal that lives in the water. It has a thick layer of fat to keep it warm in the cold ocean and feeds on fish and other sea creatures.As a leopard, I am a fierce hunter and rely on my speed and agility to catch my prey. I have sharp claws and teeth that allow me to take down animals much larger than myself.I am also known for my beautiful coat, which has spots that help me blend into my surroundings and stay hidden from my prey.As a seal, I am a graceful swimmer and can hold my breath for a long time underwater. I have a layer ofblubber that keeps me warm in the cold ocean, and my streamlined body allows me to move quickly through the water. I also have sharp teeth that I use to catch fish and other sea creatures.While we may seem like very different animals, both the leopard and the seal play important roles in their respective ecosystems. We are both top predators and help to maintain a balance in the food chain. Without us, these ecosystems would be thrown off balance, and other species could suffer as a result.中文：豹和海豹是两种完全不同的动物。
带中文翻译英语经典小故事汇总
带中文翻译英语经典小故事汇总编者注：以下是一些经典的英语小故事，配有中文翻译，希望对大家学习英语或者欣赏故事有所帮助。
故事一：The Fox and the Grapes（狐狸与葡萄）一只狐狸走过葡萄园，发现上面长着一串美味的葡萄。
它张开嘴巴，试图吃到葡萄，但是却够不着。
狐狸试了几次后放弃了，说道：“葡萄肯定是酸的。
” 然后，狐狸走开了。
中文翻译：有时候，我们可能会遇到一些我们无法获得的东西。
但是我们不应该立刻放弃，而是要努力奋斗。
因为我们可能会发现，原本觉得不可能的事情，通过努力，也许并不遥远。
故事二：The Ant and the Grasshopper（蚂蚁和蚱蜢）在夏天的时候，蚂蚁为了准备冬天，忙着收集食物。
而蚱蜢则在那里唱歌跳舞，不理会其他事情。
当冬天来临的时候，蚂蚁有足够的食物过冬，而蚱蜢却什么都没有。
中文翻译：这个故事告诉我们要在适当的时候努力工作，为自己的未来做好准备。
如果我们只是懒散和享乐，最终可能会付出代价。
故事三：The Boy Who Cried Wolf（说谎的男孩）一个男孩被告知要保护羊群，并在有危险时向村民求助。
男孩为了打发时间，多次撒谎说有狼来袭，然而每次村民赶来时，都发现并没最终，狼吃掉了他的羊。
中文翻译：这个故事告诫我们不要说谎，因为说谎会失去信任，当真的需要帮助时，将无人相信我们的话。
故事四：The Tortoise and the Hare（乌龟和兔子）一只乌龟和一只兔子决定比赛，看谁先到达终点。
比赛开始后，兔子迅速领先，并觉得可以悠闲地休息一下。
然而，兔子睡着了，最终让乌龟赶超并赢得了比赛。
中文翻译：这个故事告诫我们即使进展缓慢，只要坚持不懈，最终也能取得成功。
故事五：The Lion and the Mouse（狮子和老鼠）一只小老鼠被一只狮子抓住，但他请求狮子放过他，承诺将来会帮助狮子。
狮子不相信老鼠，但出于好奇，还是放过了他。
后来，狮子被困在了一个陷阱里，而老鼠用他的牙齿将狮子咬开，救了他的命。
英语寓言故事带翻译优秀5篇
英语寓言故事带翻译优秀5篇英语寓言故事及翻译篇一Lion was awakened from sleep by a Mouse running over his face. Rising up in anger, he caught him and was about to kill him, when the Mouse piteously entreated, saying：“If you would only spare my life, I would be sure to repay your kindness.” The Lion laughed and let him go.It happened shortly after this that the Lion was caught by some hunters, who bound him by strong ropes to the ground. The Mouse, recognizing his roar,came up, and gnawed the rope with his teeth, and setting him free,exclaimed：“You ridiculed the idea of my ever being able to help you, not expecting to receive from me any repayment of your favour； but now you know that it is possible for even a Mouse to confer benefits on a Lion.”一只老鼠从一只狮子面前跑过去，将它从梦中吵醒。
狮子生气地跳起来，捉住老鼠，要弄死它。
老鼠哀求说：只要你肯饶恕我这条小生命，我将来一定会报答你的大恩。
狮子便笑着放了它。
简短的儿童英语小故事带翻译
简短的儿童英语小故事带翻译简短的儿童英语小故事带翻译带有中文翻译并且比较简短的一些英语小故事，是十分适合儿童阅读的。
以下是店铺为大家整理了带有汉语翻译的简短儿童英语小故事，一起来看看吧!简短的儿童英语小故事带翻译1A papaya dropped into the lake from a tree, A rabbit who lived near the tree heard it,"I must run away,or I'll be in danger." thought the rabbit, and then he began to run fast. A fox saw him and asked:"Hey, Hey ,Rabbit, What's happened?" "goo-dong, that goo-dong there." He thought, it seems that goo-dong is a terrible thing. "I must run away too." A monkey saw them running. "what happened? Why are you running so fast?","Er, Er, here comes Goo-dong." the monkey didn't know what a goo-dong was. " I'd better run away." He thought and ran quickly with the rabbit and the fox. The bear was running, the deer was running too, and more and more animals began to run. The lion was surprised, "what happened, why are you running so fast?" "Goo-dong, that goo-dong there." But where was it ? The tiger shook his head，the deer said:"I don't know either." The bear said"I don't know." The monkey said"I don't know." At last, the lion asked the rabbit about it. "that goo-dong lives near me by the river."一只木瓜从树上落到湖里，住在这棵树附近附近的一只兔子听到了这个声音，“我必须赶快逃跑，不然我就会有危险。
精选英语小故事带翻译十篇
精选英语小故事带翻译十篇1.精选英语小故事带翻译Long ago a great mountain began to rumble and shake.People came from far and near to see what would happen.”A great river will be born.” said one.”Surely nothing less than a mighty dragon will e out.” said another.”A god himself will spring form these rocks.”said a third.Finally,after days of expectation a small crack appeared in the mountain.And out popped-a mouse.Just because someone makes a lot of fuss, it doesn’t mean he is important.很久以前, 一座大山隆隆作响, 摇晃起来。
远近各处的人都来看是怎样回事。
一个人说: ”要出现一条大河了。
”另一个人说: ”准会出现一条巨龙。
”第三个人说: ”从这些岩石中会出现一尊神来。
”等了几天之后, 山坡上最终裂开一条小缝, 却蹦出来一只耗子。
正因为某人大肆张扬, 所以他没有什么了不起。
2.精选英语小故事带翻译Jack is a little goose.He has a lovely hat.He likes wearing it very much.But when he sits, his hat can’t stay on his head.杰克是一只小鹅。
它有一顶可爱的帽子, 他非常喜欢戴它。
当它坐着时, 他的帽子总是戴着头上。
He puts his hat down and begins to play game with the hat.When he gets tired of the game, things are not the same.它脱下它的帽子并开始用帽子玩游戏。
英语寓言小故事带翻译
英语寓言小故事带翻译篇一：英语寓言小故事带翻译故事一：and it told her that the wolf had come and had eaten all the others. Then you may imagine how she wept over her poor children.At length in her grief she went out, and the youngest kid ran with her. When they came to the meadow, there lay the wolf by the tree and snored so loud that the branches shook. She looked at him on every side and saw that something was moving and struggling in his gorged belly. Ah, heavens, she said, is it possible that my poor children whom he has swallowed down for his supper, can be still alive. Then the kid had to run home and fetch scissors, and a needle and thread and the goat cut open the monster”s stomach, and hardly had she make one cut, than one little kid thrust its head out, and when she cut farther, all six sprang out oneafter another, and were all still alive, and had suffered no injury whatever, for in his greediness the monster had swallowed them down whole. What rejoicing there was. They embraced their dear mother, and jumped like a sailor at his wedding. The mother, however, said, now go and look for some big stones, and we will fill the wicked beast”s stomach with them while he is still asleep. Then the seven kids dragged the stones thither with all speed, and put as many of them into his stomach as they could get in, and the mother sewed him up again in the greatest haste, so that he was not aware of anything and never once stirred.When the wolf at length had had his fill of sleep, he got on his legs, and as the stones in his stomach made him very thirsty, he wanted to go to a well to drink. But when he began to walk and move about, the stones in his stomach knocked against each other and rattled. Then cried he, what rumbles and tumbles against my poorbones. I thought “twa s six kids, but it feels like big stones. And when he got to the well and stooped over the water to drink, the heavy stones made him fall in, and he had to drown miserably. When the seven kids saw that, they came running to the spot and cried aloud, the wo lf is dead. Thewolf is dead, and danced for joy round about the well with their mother.从前有只老山羊。
英语短篇小故事带翻译
英语短篇小故事带翻译英语短篇小故事带翻译１士兵和他的马Durｉng thｅ wars, a soｌｄiｅr loｏked afｔeｒ hiｓｈorse with ｔhe ｇrｅaｔest care. He ge iｔ tｈe ｂest oａｔs ｔo eat aｎｄ thｅ cｌｅare ｓt waｔｅrｔo drink．战争期间,有个士兵对他的马悉心照料。
给它吃最好的燕麦，喝最干净的水.He ruｂbｅｄ it dowｎ wｈen it got wet aｎd coｖered ｉt with aｗarm blａnket ｏn coｌd winter ghts。
马身上湿了,他就给它擦干；在寒冷的冬夜，他给它盖上温暖的毯子.As aｒesult，the horｓe ｗas ｓtrｏｎg and swift and carriｅd i ｔs ｍaｓter sａfely out oｆ the daｎgeｒs of war．因此,这匹马很健壮,跑得很快,驮着它的主人屡屡安全脱险。
Ｗhen peaｃe caｍe，howｅver, tｈｅsｏｌdier ngeｄ。
He pｕt thｅhorsｅout in a ｆｉｅlｄfullｏf thｉｓtｌeｓand gｅit onlyａlitｔle uｌdy ｈay to ｅaｔ。
战争结束了,士兵也变了。
他把马拉到长满蓟的野地里，只给它一点儿发霉的干草吃。
Ｔhe stable wａs ａbrokｅn-dowｎhut wiｔｈa leａkｉnｇroｏf and a floｏr maｄe of mｕd； thｅonlｙ water wａs iｎ a d**h under thｅ hedge。
给它住的马厩是间破旧不堪的茅草屋,屋顶是漏的，地面是泥土地；喝的水也只是树篱旁小水沟里的水。
Ｄuring thｅdａy the ｓｏldｉer ｍaｄe the horse work hard on his ｆａｒｍ， carrｙiｎg ｌoads ｏf wood aｎd ｐulliｎg hey waｇｏns.白天,士兵让马在XX农场里干重活，不是驮木头,就是拉大车。
英语小故事 马克和海豹
英语小故事马克和海豹Mark rented an aommodation with his pension near the shore. He paid annual visits there to enjoy the vivid beauty in the depths of the pure sea.Once, with his underwater telescope and flashlight, Mark dived along the boundary between the steep reef and the area of seaweed conservation. Suddenly, an awesome Antarctic seal with sharp teeth appeared opposite him. Every cell in his body was scared to death. But soon, he was aware that he wasn’t the target of an attack. With a neat wound in its lip caused by a shark, this grey seal was washed upside down by the tides time after time. But it tried to jog Mark as if to urge him to help it. So Mark abandoned fleeing away. With its teamwork, Mark used a to drag the seal to the shallow water. Without pausing he helped it out after a simple operation and settled it in a narrow cave by the seaside. Every time he brought it tasty fish, it would yell and suck his hands happily. Witnesses said their anecdotes reflected a magic dimension of the relationship between humans and animals.马克和海豹马克用他的退休金在海岸边租了一间住所，每年都去那儿欣赏纯洁的大海深处那生动的美丽。
100字儿童英语寓言故事带翻译
100字儿童英语寓言故事带翻译篇一：英语小故事带翻译英语小故事A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the dust. He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river." He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them. Do not throw good things away; you may be glad to have them at some 一个人正朝着一个富人的房子走去，当他沿着路走时，在路的一边他发现一箱好贫饮，他说：“我不计划吃那些贫饮，因为富人会给我更多的食物，他会给我特别好吃的东西。
马克和海鸥的故事英语作文
马克和海鸥的故事英语作文Mark loved the sea. Every summer, he would visit his grandparents' house by the coast, where he could hear the waves crash against the shore and feel the sea breeze on his face. One summer, a special encounter changed everything for him.One morning, while walking along the beach, Mark spied a lone seagull struggling in the shallow water. Its wing seemed injured, and it couldn't fly. Without hesitation, Mark scooped up the bird and gently carried it back to his grandparents' house.Grandma was thrilled when she saw the injured seagull. She quickly fetched some bandages and together, they wrapped up the bird's wing. Mark named the seagull "Seabird" and decided to nurse it back to health.Days passed, and Seabird's wing started to heal. Mark fed it fish and talked to it as if it were a person.Seabird seemed to understand every word, tilting its head and blinking its eyes. The bond between them grew stronger with each passing day.One sunny afternoon, Seabird's wing finally healed. It flapped its wings vigorously and let out a loud cry. Mark knew it was time for Seabird to return to the sky. With a heavy heart, he carried Seabird back to the beach and let it go.As Seabird flew higher and higher into the sky, Mark felt a mixture of sadness and joy. He knew he'd made the right decision, even though it meant saying goodbye。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英语小故事100字带翻译-马克和海豹
★以下是###少儿英语频道为大家整理的《英语小故事100字带翻译-马克和海豹》，供大家参考。
更多内容请看本站频道。
Mark and a Seal
Mark rented an accommodation with his pension near the shore. He paid annual visits there to enjoy the vivid beauty in the depths of the pure sea.
Once, with his underwater telescope and flashlight, Mark dived along the boundary between the steep reef and the area of seaweed conservation. Suddenly, an awesome Antarctic seal with sharp teeth appeared opposite him. Every cell in his body was scared to death. But soon, he was aware that he wasn’t the target of an attack. With a neat wound in its lip caused by a shark, this grey seal was washed upside down by the tides time after time. But it tried to jog Mark as if to urge him to help it. So Mark abandoned fleeing away. With its teamwork, Mark used a net to drag the seal to the shallow water. Without pausing he helped it out after a simple operation and settled it in a narrow cave by the seaside. Every time he brought it tasty fish, it would yell and suck his hands happily. Witnesses said their anecdotes reflected a magic dimension of the relationship between humans and animals.
马克和海豹
马克用他的退休金在海岸边租了一间住所，每年都去那儿欣赏纯净的大海深处那生动的美丽。
有一次，马克带着他的水下望远镜和手电筒，潜到陡峭的暗礁和
海草保护区间的分界线。
突然，一只长着尖利牙齿、使人畏惧的南极
海豹出现在他对面。
马克吓坏了，但是很快，他就意识到，他不是攻
击的目标。
这只灰色海豹的唇上有道鲨鱼咬出的整齐伤口，还时不时
地被潮水冲得头上脚下。
即使如此，它却总是努力轻轻碰撞马克，似
乎在催促他协助它。
于是马克放弃了逃跑。
在这只海豹的合作下，马
克用一张网把它拖到浅水区，并毫不停歇给它动了一个简单的手术，
协助它解决了问题，然后将它安置在海边一个狭窄的洞里。
每次当马
克给它带来鲜美可口的鱼时，它就会高兴地大声叫唤，还吮吸他的手。
目击者都说他们的轶事映射出人与动物关系中奇妙的一个方面。