风电场常用英语

风电常用英语单词汇总

一、技术参数：

风电场 wind farm wind power station

风力机 wind turbine ['tɜːbaɪn; -ɪn]

风力发电机组 wind turbine generator ['dʒenəreɪtə] system

水平轴风力机 horizontal [hɒrɪ'zɒnt(ə)l] axis ['æksɪs] wind turbine 垂直轴风力机 vertical ['vɜːtɪk(ə)l] axis wind turbine

rated ['reɪtɪd] power 额定功率rated wind speed 额定风速

Cut-in wind speed 切入风速 cut-out wind speed 切出风速Survival [sə'vaɪv(ə)l] wind 最大风速/安全风速

rotor['rəʊtə] diameter [daɪ'æmɪtə] 风轮直径

Swept[swept] area 轮扫面积

rotational [ro'teʃənl] direction [dəˈrekʃn] 旋转方向

Tile [taɪl] 倾角 coning ['kəuniŋ] 锥角

Rotational [ro'teʃənl] speed range 转速范围

blade number 叶片数 Blade [bleɪd] length 叶片长度

reactive [rɪ'æktɪv] power 无功功率

upwind [ʌp'wɪnd]上风向 downwind [daʊn'wɪnd]下风向 gust[gʌst]阵风hub height [haɪt]轮毂高度

power curve [kɜːv]功率曲线 blade material 叶片材料

Glass-fiber reinforced resin 玻璃钢增强树脂

Gearbox ['gɪəbɒks]齿轮箱

One stage planet and two stage parallel axis cylindrical 一级行星两

级平行轴齿轮

brake [breɪk] system 刹车机构

aerodynamic [,ɛrodaɪ'næmɪk] brake 气动刹车

pitch [pɪtʃ] of blades 叶片变距

mechanical [mɪ'kænɪk(ə)l] brake 机械刹车

Disc brake 圆盘刹车 fail safe 失效安全性

Yaw [jɔː] system 偏航系统 yaw control 偏航控制

Active yawing 主动偏航 yaw drive 偏航驱动

Drive motor ['məʊtə]驱动电机 yaw brake 偏航刹车

Hydraulic [haɪ'drɔːlɪk; haɪ'drɒlɪk] disc brake 液压圆盘刹车

Tower ['taʊə]塔筒nameplate ['neɪmpleɪt]名牌interior [ɪn'tɪɜːrɪə] diameter [daɪ'æmɪtə]内经

outer ['aʊtə] diameter 外径

二、风力发电机组机械部分：

rotor blade 叶轮 Blade 叶片

tip of blade 叶尖 Hub [hʌb]轮毂

rotor ['rəʊtə] locking ['lɔkiŋ] device [dɪ'vaɪs]叶轮锁定装置

pitch [pɪtʃ]桨距

pitch controlled [kən'trəʊld]变桨距控制

blade pitch system 变桨驱动系统 flange [flæn(d)ʒ]法兰

main axle 主轴 hollow ['hɒləʊ] shaft [ʃɑːft]空心轴

main [meɪn] bearing主轴承 extender 延长节

gear 齿轮 gearbox ['gɪəbɒks]齿轮箱

gear pair 齿轮副 train [treɪn] of gears 齿轮系

gear pair with parallel ['pærəlel] axes 平行轴齿轮副

planetary ['plænɪt(ə)rɪ] gear train 行星齿轮系

pinion 小齿轮 wheel、gear 大齿轮

driving gear 主动齿轮 driven gear从动齿轮

gearbox ratio ['reɪʃɪəʊ]齿轮速比

gear oil pump [pʌmp]齿轮油泵

generator ['dʒenəreɪtə]发电机

Doubly-Fed Induction['dʒenəreɪtə] Generator双馈风力发电机 (DFIG) generator ['dʒenəreɪtə] stator ['steɪtə]发电机定子

generator rotor ['steɪtə]发电机转子

hydraulic[haɪ'drɔːlɪk; haɪ'drɒlɪk] pressure ['preʃə] station 液压站

hydraulic brake 液压刹车 hydraulic system motor 液压马达hydraulic distributor [dɪ'strɪbjʊtə]液压分配器

Nacelle [nə'sel]机舱 Base frame [freɪm]机舱底座

yaw system 偏航系统 yaw motor ['məʊtə]偏航电机

yaw bearing ['beərɪŋ]偏航轴承 yaw brake 偏航刹车

yaw pinion ['pɪnjən]偏航小齿轮

yaw reducer [rɪ'djuːsə]偏航减速器

cable twist [twɪst] counter ['kaʊntə]凸轮计数器

hydraulic tubes for yaw brake 偏航油管