给孩子的信 {英文版}
母亲给孩子写的英文信作文
母亲给孩子写的英文信作文Dear child,。
I hope this letter finds you well. As your mother, I want to share some thoughts with you in both English and Chinese.英文,First of all, I want to tell you how proud I am of you. You have been working so hard in school and I can see how much you have grown. Keep up the good work! 。
中文,首先,我想告诉你我有多么骄傲你。
你在学校里一直很努力,我看得出你成长了很多。
继续加油!英文,I also want to remind you that it's important to take care of yourself both physically and mentally. Make sure you're getting enough rest and exercise, and don't forget to take breaks when you need them. 。
中文,我也想提醒你,照顾好自己的身心健康很重要。
确保你有足够的休息和锻炼,需要休息时不要忘记休息。
英文,In addition, I want to encourage you to continue pursuing your passions and interests. Whether it's playing an instrument, reading books, or exploring new hobbies,don't be afraid to try new things and follow your heart. 。
给孩子的一封英文信范文
给孩子的一封英文信范文英文书信可以作商业信、社交信或朋友间的通信,英文信也可以用在父母与孩子交流沟通上。
父母给自己的孩子写英文信,将想说的话语写进心中中。
下面店铺整理了给孩子的一封英文信范文,欢迎阅读。
给孩子的一封英文信范文篇一Dear Malia and SashaI know that you‘ve both had a lot of fun these last two years on the campaign trail.Going to picnics and parades and state fairseating all sorts of junk food your mother and I probably shouldn't let you have.But I also know that it hasn't always been easy for you and Mom and that as excited as you both are about that new puppy it doesn't make up for all the time we've been apart.I know how much I've missed these past two years and today I want to tell you a little more about why I decided to take our family on this journey.When I was a young man I thought life was all about me—about how I'd make my way in the world become successful and get the things I want.But then the two of you came into my world with all your curiosity and mischief and those smiles that never fail to fill my heart and light up my day.And suddenly all my big plans for myself didn't seem so important anymore. I soon found that the greatest joy in my life was the joy I saw in yours.And I realized that my own life wouldn't count for much unless I was able to ensure that you had every opportunity for happiness and fulfillment in yours.In the end, girls, that's why I ran for President: because of what I want for you and for every child in this nation.And I want every child to have the same chances to learn and dream and grow and thrive that you girls have. That's why I've taken our family on this great adventure.I am so proud of both of you. I love you more than you can ever know.And I am grateful every day for your patience poise grace and humor as we prepare to start our new life together in the Whitehouse.Love DadXXXX.X.X给孩子的一封英文信范文篇二Dear Jackson:Merry Christmas!Here a Christmas gift for you.I hope you will like your Christmas surprise.I knew you like building different castles with your wood blocks.I have seen them. They were excellent.I’m very proud of you.So I decided to make you more new blocks.Use your imagination to build more castles.Enjoy them.Share your gift with your little sister Wendy.Don’t be selfish boy.You are a big and nice boy now.You need to take care of little sister Wendy for Mommy when Mommy has things to do.Mommy and Daddy need your help.Please don’t turn your back on them.I know you can do it.You are a great boy.Wendy often makes troubles for you .Please forgave her, still, she's your younger sister and you should help her.Remember, don’t be a cry-baby.You cried too often without good reason.You are big enough.Think of ways to solve your problems.Now that you're growing up you must learn to stand on your own two feet.Sleep on your own. dress yourself, learn to eat with chopsticks.I love you.Merry Christmas and Happer New Year!Your dear Santa Claus12 .24给孩子的一封英文信范文篇三Dear Jerry:How are you doing?When you are reading this letter, I have been in Kunming for just wanting to have a good rest. You know, I have been feeling so tired these months.Maybe you are so surprised why your old Dad wrote to you in English. We are all man, so we can not communicate with each other like girls. I admire Mom; she can chat with you like young girl very often. I want to express myself like her, but I can not. But I really want to tell you from the bottom of my heart, you are a handsome and wise boy. Mom and I are all proud of you. When you called mom and told her that you got a good scores onChinese examination this time. At that time, I was just beside her, I was so happy to hear the good news.Congratulations on getting good one!We all believe in you, we all believe that you have been taking a step for you dream. What a great changing you are! You can make it if you keep on doing like this. We are all waiting for your good news.Now you should know why I wrote to you in English. At first, I want you to translate this letter into Chinese and then send to me, Let me see how about your English. You s ee, it’s not enough to only finish homework your English teacher asked you to do, as I told you very often, You should have a detail plan in your heart how to improve your English ,especially English vocabulary by reading, reciting and learn them by your h eart. That’s the reason why I wrote to you in English this time. In the other hand, it might help you to understand it’s one of the most important methods is to apply English into real situations.Mom and I are confident that you can realize your dream. We are all sure that you are more confident to go to the US to study!You can do it!We all believe in you!XXXXXXX.X.X。
父母给孩子的一封信英语整理
让知识带有温度。
父母给孩子的一封信英语整理父母给孩子的一封信英语3 Dear,Today and many times before, your mother asked me what about that if you are a girl but a son. I confess, I have some old prejudice which is traditional and affected by many other says. Sometimes while you hear and see a thing many times from other, the thinking goes into your mind deeply, I don’t know when it goes to my mind. Just as some habitual says, “my son what what …”, androcentrism is making trouble. It’s hard to say someone is this kind of person, many man has some in their mind, only more or less, just as feminism is hard to say how much is on a woman, more or less. After all, I feel shame to have this kind of idea in my mind, although it occupied a little. Everyone is not prefect and has some defect in his soul, but I need to clear them from my soul, thanks for your coming, or else I will never know my wrong. If it’s only a suppose before today, now you become more and more clear and visual to me, I can even startto design how to be a good father of a daughter: keep kind, gentle mind, in good manner, appearance; take more careful to prevent harm to you. Maybe I should not use the word “design”, how can I design the life belongs to you? I am confused, what should I do to avoid betraying the chance to live with you? I am still studying.Zhou Guo Ping said while he knows he have a child, he start to know the meaning to be a father, and anything other is not important, such as going abroad, achievement in personal … I also have this issue, but not so much as his, maybe I am still not ready to be a father, for he is in forty and I am still purchasing thirty. Forgetting your young father, there are many things under study and let us grow up together. But whenever, I believe I will love you more and more as your mother. We第1页/共2页千里之行,始于足下。
爸爸给儿子的信英文
爸爸给儿子的信英文全世界的父亲其实是一样的,都希望自己的孩子能够成才,那么来看看外国的父亲会对孩子说什么吧,接下来是店铺整理的爸爸给儿子的信英文范文,欢迎阅读。
爸爸给儿子的信英文范文一:dear son...亲爱的儿子...the day that you see me old and i am already not, have patience and try to understand me …哪天当你看到我日渐老去身体也渐渐不行请耐着性子试着了解我...if i get dirty when eating… if i can not dress… have patience....如果我吃的脏兮兮甚至已不会穿衣服耐心一点儿...remember the hours i spent teaching it to you.你记得我曾经花了多少时间教你这些事吗?when i do not want to have a shower, neither shame me nor scold me…当我不想洗澡不要羞辱我也不要责骂我...when you were small, i had to read to you thousand and one times the same story until you get to sleep…你小时候我必须一遍又一遍地读着同样的故事直到你静静睡着...if, when i speak to you, i repeat the same things thousand and on e times… do not interrupt me… listen to me...当我一再重复说着同样的事情请你不要打断我听我说...remember when i had to chase you with thousand excuses i invented, in order that you wanted to bath…你记得小时候我曾经编出多少理由只为了哄你洗澡...when you see my ignorance on new technologies… give me the necessary time and not look at me with your mocking smile…当你看到我对新科技一无所知给我一点时间不要嘲笑我...i taught you how to do so many things… to eat good, to dress well… to confront life…我曾经教会了你多少事情啊如何好好地吃好好的穿如何面对你的生命...when at some moment i lose the memory or the thread of our conversation… let me have the necessary time to remember…and if i cannot do it, do not become nervous…as the most important thing is not my conversation but surely to be with you an d to have you listening to me…如果交谈中我忽然失忆不知道该说什么了给我一些时间想想...如果我还是无能为力不要紧张...对我而言重要的不是说话而是能跟你在一起以及你的倾听...if ever i do not want to eat, do not force me. i know well when i need to and when not.当我不想吃东西时不要勉强我我清楚知道该什么时候进食...when my tired legs do not allow me walk... give me your hand…the same way i did when you gave your first steps...当我的腿不听使唤扶我一把...就像我当初扶着你踏出你人生的第一步...and when someday i say to you that i do not want to live any more…that i want to die… do not get angry… some day you will und erstand…try to understand that my age is not lived but survived...当哪天我告诉你我不想再活下去了...不要生气总有一天你会了解...试着了解我已风烛残年来日可数...some day you will discover that, despite my mistakes, ialways wanted the best thing for you and that i tried to prepare the way for you...有一天你会发现即使我有许多过错我总是尽我所能给你最好的...you must not feel sad, angry or impotent for seeing me near you...you must be next to me, try to understand me and to help me as i did it when you started living...当我靠近你时不要觉得感伤生气或埋怨...你要紧挨着我如同当初我帮着你展开人生一样的了解我帮我 ...help me to walk… help me to end my way with love and patience...i will pay you by a smile and by the immense love i have had always for you...扶我一把用爱和耐心帮我走完人生...我将用微笑和我始终不变的爱来回报你 ...i love you son…我爱你我的孩子...your father你的父亲。
父母给孩子的一封信英语
父母给孩子的一封信英语父母给孩子的一封信英语在学习、工作或生活中,大家或多或少都会接触过书信吧,书信是具有明确而特定的.用途和接受对象的一种交际工具。
为了让您在写信时更加简单方便,下面是小编收集整理的父母给孩子的一封信英语,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。
父母给孩子的一封信英语1Jerry,Here, let me give you and Mom best wish and happy National Day Holiday!I will be not with mom. So you should be responsible for taking care of mom, OK?You should boil gen-seng soup for mom and ask her to drink on time. OK?You should boil Chinese Herb medicine for mom and also ask her to drink it. OK?You should try your best to let mom happy , you know happiness is best medicine for mom, OK?And meantime, I believe you that you won’t forget to do your homework and practice English, especially reading and reciting, OK?Of course, I am posi tive that you won’t forget to walk our lovely pet dog, Tang tang. Ok?Thanks, Jerry!I love youSincerelyYour Old DadMike父母给孩子的一封信英语2Dear Daughter:I know you will be a girl though I has known you come to us in my birthday last year. It’s an exception and exciting to us all, for we have thought we can never have a child after a mistaken medical check in your mother’s hospital. You start from ChangBai Mountain in Jilin, and your life is strong, especial in early stage of fetation. You maybe ended at that time, but you keep great living evidence and have a good heath, I think all this shows you are sent from heaven or you are the angle for us. Stay you back, right, you are the one.You mother and I didn’t mean a child in our lives before, but since you come, we still feel much excited and in deep emotion. Your mother is affected much by San Mao who maybe loved by you also while you grow up, maybe you two will have some same feeling and interesting. She is going to travel around the world as her and we planned to save money for the trail. Just as many people think now, DINK home is not strange and enjoying a happy life in two-person world is in fashion in youth. While bethinking the trouble to care and teach child, the fail cases from TV, especially after your mother take more note in mentality interview on CCTV. And I want to do more work for my personal improvement, which is the goal for whole life, maybe it doesn’t exceed profane utilitarian. All us both are selfish and only have a thought over us and decided to have no birth. But just as other says, we need not have a pity or feel sorry for one who has not been being, maybe you will not blame on us, my dear. But what ever you will bring to us, we will bear on it, and I think we will have more happy life than ever. What we thought early is so simple, and while we find you are here without any preparation, we get in deep happy feeling just as many otherparents first was be parents.Maybe the event comes to me in some surprised, I have no knowledge on how to be a qualified father, for I am even still learning how to be a good husband, a son, a brother, a friend and employer… And I am still in growth and everything is under consideration, what is our life for and how to live, Kong Zi said, Man stands in thirty . Do I stand already? I am still thinking over and over and maybe know how to get the answer, but still under searching. Something maybe un-important, something is very important. What is happy, how to get happy, and is happy the goal of life? All these problems are under consideration, maybe I need to have the answer before you are born or before you can ask this kind of questions to me. Maybe I need not prepare the answer for you, it’s your thing, you have your own spirit.Child is the angle who only borro ws us parents’ body to birth, they have their own soul except we give her a heath body. We parents should be thankful for the chace to birth this angle and bring her up. Said by Zhou Guo Ping.I was not a farther, and I am confused in some degree. I want to know what other fathers feel while they first was be a father, for I am younger than other colleagues in my current company, I can’t find much apocalypse on the feeling and how to be, am I ridiculous? What ever, I am preparing more and more to be your father.xxxxxxx.x.x父母给孩子的一封信英语3Dear,Today and many times before, your mother asked me what about that if you are a girl but a son. I confess, I have some oldprejudice which is traditional and affected by many other says. Sometimes while you hear and see a thing many times from other, the thinking goes into your mind deeply, I don’t know when it goes to my mind. Just as some habitual says, “my son what what …”, androcentrism is making trouble. It’s hard to say someone is this kind of person, many man has some in their mind, only more or less, just as feminism is hard to say how much is on a woman, more or less. After all, I feel shame to have this kind of idea in my mind, although it occupied a little. Everyone is not prefect and has some defect in his soul, but I need to clear them from my soul, thanks for your coming, or else I will never know my wrong. If it’s only a suppose before today, now you become more and more clear and visual to me, I can even start to design how to be a good father of a daughter: keep kind, gentle mind, in good manner, appearance; take more careful to prevent harm to you. Maybe I should not use the word “design”, how can I design the life belongs to you? I am confused, what should I do to avoid betraying the chance to live with you? I am still studying.Zhou Guo Ping said while he knows he have a child, he start to know the meaning to be a father, and anything other is not important, such as going abroad, achievement in personal (I)also have this issue, but not so much as his, maybe I am still not ready to be a father, for he is in forty and I am still purchasing thirty. Forgetting your young father, there are many things under study and let us grow up together. But whenever, I believe I will love you more and more as your mother. We never regret to birth you and all other things can be put down temporarily, for you are our goal, our happy! Welcome to our home, my angle!Yours honouredFatherxxxx.x.x。
写给儿子的信英语作文
写给儿子的信英语作文A Letter to My SonDear Son,As your father, I feel an immense pride and joy in watching you grow up. You are becoming a fine young man, and I want to share some thoughts with you as you continue to mature.Life is full of challenges, my son, but remember that challenges are what make us stronger. Do not fear failure, as it is often a stepping stone to success. Be brave, be bold, and always strive to be your best. Your capabilities are limitless, and I believe you have the potential to achieve great things.Always remember to treat others with kindness and respect. The world can be a big place, and it's important to remember that we are all connected. Your actions can have a profound impact on others, so use your influence positively.Never stop learning, my son. Knowledge is power, and it will serve you well in all aspects of your life. Embrace new experiences, ask questions, and seek wisdom from those around you.Lastly, remember to take care of yourself. Your physical and mental health are paramount. Make time for exercise, eat well, and find activities that bring you joy and relaxation.I love you, my son, and I am proud of the person you are becoming. Continue to shine your light and make a difference in this world.Your Loving Father给儿子的信亲爱的儿子:作为你的父亲,看着你成长我感到无比的骄傲和快乐。
写给儿子的38封信 英文版
写给儿子的38封信英文版Dear son,。
1. As I sit down to write this letter to you, I amfilled with a sense of pride and joy. You have grown into a remarkable young man, and I am honored to be your father.2. Life is full of challenges, but I want you to know that I believe in you. You have the strength and resilience to overcome any obstacle that comes your way.3. Always remember to stay true to yourself. Your uniqueness is what makes you special, and the world needs your individuality.4. I want to remind you to be kind and compassionate. These qualities will take you far in life and will bring you joy in your interactions with others.5. Education is important, but never forget to pursueyour passions. Follow your heart and do what makes you happy.6. I know that you will face moments of doubt and uncertainty, but I want you to have faith in yourself. You are capable of achieving great things.7. Take the time to appreciate the beauty of the world around you. Nature has a way of grounding us and reminding us of what is truly important.8. I hope that you will always strive for personal growth. Never stop learning and evolving into the best version of yourself.9. Your family will always be here for you. Lean on us when you need support, and know that we will always be your biggest cheerleaders.10. As you navigate through life, remember to be grateful for the blessings that come your way. Gratitude will bring you peace and contentment.11. I want you to be courageous in the pursuit of your dreams. Don't let fear hold you back from reaching for the stars.12. Always treat others with respect and empathy. Your actions have the power to make a positive impact on those around you.13. I encourage you to take risks and embrace new experiences. This is how we grow and expand our horizons.14. Your potential is limitless, and I want you to believe in yourself as much as I believe in you.15. Remember to take care of your physical and mental well-being. Your health is your most valuable asset.16. I hope that you will find joy in the simple things in life. It's often the little moments that bring us the most happiness.17. I want you to be a person of integrity. Let your words and actions align with your values.18. Embrace diversity and inclusivity. The world is a rich tapestry of cultures, and there is so much to learn from others.19. I encourage you to be open-minded and curious. The world is full of wonders, and there is always something new to discover.20. Don't be afraid to ask for help when you need it. Vulnerability is a strength, not a weakness.21. I hope that you will find love and build meaningful relationships. Love has the power to enrich our lives in profound ways.22. Remember that failure is not the end, but rather a stepping stone to success. Learn from your setbacks and keep moving forward.23. I want you to be a force for good in the world. Use your talents and resources to make a positive impact on the lives of others.24. Take the time to reflect on your journey and appreciate how far you have come. Self-reflection is a powerful tool for personal growth.25. I hope that you will find fulfillment in your work. Pursue a career that aligns with your passions and values.26. Embrace change and adaptability. Life is full of unexpected twists and turns, and flexibility will serve you well.27. I want you to find balance in all aspects of your life. Strive for harmony between work, play, and self-care.28. Remember that you are never alone. You are surrounded by love and support, and there is always a community to turn to.29. I encourage you to be a lifelong learner. Thepursuit of knowledge is a never-ending journey.30. I hope that you will find purpose and meaning in your life. Your existence is significant, and you have the power to make a difference.31. Your potential is boundless, and I want you tochase after your dreams with unwavering determination.32. Embrace challenges as opportunities for growth. You have the strength to overcome any obstacle that comes your way.33. I hope that you will find joy in the present moment. Life is fleeting, and it's important to savor the here and now.34. I want you to be a person of empathy and understanding. The world needs more compassion, and itstarts with individuals like you.35. Remember to celebrate your successes, no matter how small. Acknowledge your achievements and be proud of your efforts.36. I encourage you to be a leader in your own right. Stand up for what you believe in and be a voice forpositive change.37. Your journey is uniquely yours, and I want you to embrace it wholeheartedly. Your experiences will shape you into the person you are meant to be.38. Always remember that I am here for you, cheering you on every step of the way. I am proud to be your father, and I love you more than words can express.With all my love,。
洛克菲勒写给儿子的38封信英文版
洛克菲勒写给儿子的38封信英文版以下是洛克菲勒写给儿子的38封信的英文版:Dear Son,I hope this letter finds you well. As you know, I have always been a strong believer in the power of education and the importance of learning from the mistakes of others. Therefore, I have decided to compile a series of letters containing the wisdom and advice I have gained throughout my life, and I want to share them with you.In these letters, I will discuss a wide range of topics, including success, hard work, honesty, and leadership. I believe these are the cornerstones of personal and professional success, and I hope my experiences and insights will help guide you on your journey through life.Please note that these letters are not meant to be read all at once. Instead, I encourage you to take your time and digest each letterindividually. I also encourage you to reflect on the messages contained within and apply them to your own life.I hope you will find these letters helpful and enlightening. Most importantly, I hope they will foster a lasting relationship between us and help us grow closer together.Warm regards,FatherLetters 1-10: Laying the FoundationDear Son,As you begin your journey through life, it is important to lay a solid foundation. This foundation will serve as the bedrock for all your future successes and failures. In this letter, I will share with you the principles that have guided me throughout my life and have contributed to my personal and professional success.Letter 1: Success Starts with a Positive MindsetDear Son,Success is not a matter of chance but a result of conscious effort and positive attitude. A positive mindset is essential for overcoming obstacles and achieving our goals. By fostering a positive mindset, we create a powerful internal compass that guides us on our path to success.Letter 2: The Importance of Hard WorkDear Son,Hard work is the cornerstone of success. It is through hard work that we achieve our goals and dreams. Nothing worthwhile comes easy, and success is not achieved without effort and perseverance. Remember, the harder you work, the luckier you will become.Letter 3: The Value of IntegrityDear Son,Integrity is the essence of character and the foundation of trust. It is vital to conduct ourselves with honesty and authenticity in all our actions. By maintaining integrity, we build trust with ourselves and others, which is essential for personal and professional success.。
父母给女儿的信英文范文
父母给女儿的信英文范文父母给女儿的信英文范文篇一Dear daughter,Though not knowing how you will react when receiving this letter, I do want to tell of my unfeigned thoughts. First of all, you’re my only child, the one I love most and closet to me in the world. Your birth is like the sunshine in my life. Cute and lo vely, you’re an angel the god gives me. Since then, I made up my mind to train you as a distinguished person. I hope you can understand my ideas.Firstly, grade is of vital importance. Why I force you to get a high score? The colleges admit talents based on scores. To be a civil servant, you ought to pass the e某am with a good grade. The society is fiercely competitive and people are measured by the score everywhere. If intending to take up an occupation, you must get an e 某cellent mark in the entrance e某am. Otherwise, while you have the ability, you have no chance to show it. Thus, the study is necessary for you.Even though I emphasize the essentiality of grade, it doesn’t mean that the e某tracurricular life is unimportant. On the contrary, it’s sig nificant. You do need learn something else besides schoolwork, such as the piano and the violin, to rich spiritual life. When at university, I was self-contemptuous because I could do nothing e某cept study. During the colorful activities, I only watched others have fun, sad and lonely. As a consequence, I do not want my dearest daughter to follow the same old disastrous road.Maybe, you still don’t understand me, but I’ll continue what I always have been doing. My honey, thank you for the laughter you show me. Thank you for the delightful time you spend with me. Do rememberthat I love you forever.Sincerely,Dad父母给女儿的信英文范文篇二Dear Ma某,Your mother and I don't yet have the words to describe the hope you give us for the future. Your new life is full of promise, and we hope you will be happy and healthy so you can e某plore it fully. You've already given us a reason to reflect on the world we hope you live in. Like all parents, we want you to grow up in a world better than ours today.While headlines often focus on what's wrong, in many ways the world is getting better. Health is improving. Poverty is shrinking. Knowledge is growing. People are connecting. Technological progressin every field means your life should be dramatically better than ours today.We will do our part to make this happen, not only because we love you, but also because we have a moral responsibility to all children in the ne某t generation.We believe all lives have equal value, and that includes the many more people who will live in future generations than live today. Our society has an obligation to invest now to improve the lives of all those coming into this world, not just those already here.But right now, we don't always collectively direct our resources at the biggest opportunities and problems your generation will face. Consider disease. Today we spend about 50 times more as a society treating people who are sick than we invest in research so you won't get sick in the first place.Medicine has only been a real science for less than 100 years, and we've already seen complete cures for some diseases and good progress for others. As technology accelerates, we have a real shot at preventing, curing or managing all or most of the rest in the ne某t 100 years. Today, most people die from five things -- heart disease, cancer, stroke, neurodegenerative and infectious diseases -- and we can make faster progress on these and other problems. Once we recognize that your generation and your children's generation may not have to suffer from disease, we collectively have a responsibility to tilt our investments a bit more towards the future to make this reality. Your mother and I want to do our part.Curing disease will take time. Over short periods of five or ten years, it may not seem like we're making much of a difference. But over the long term, seeds planted now will grow, and one day, you or your children will see what we can only imagine: a world without suffering from disease.There are so many opportunities just like this. If society focuses more of its energy on these great challenges, we will leave your generation a much better world.Our hopes for your generation focus on two ideas: advancing human potentialand promoting equality.Advancing human potentialis about pushing the boundaries on how great a human life can be.Can you learn and e某perience 100 times more than we do today? Can our generation cure disease so you live much longer and healthier lives?Can we connect the world so you have access to every idea, person and opportunity?Can we harness more clean energy so you can invent things wecan't conceive of today while protecting the environment?Can we cultivate entrepreneurship so you can build any business and solve any challenge to grow peace and prosperity?Promoting equalityis about making sure everyone has access to these opportunities -- regardless of the nation, families or circumstances they are born into.Our society must do this not only for justice or charity, but for the greatness of human progress.Today we are robbed of the potential so many have to offer. The only way to achieve our full potential is to channel the talents, ideas and contributions of every person in the world.Can our generation eliminate poverty and hunger?Can we provide everyone with basic healthcare?Can we build inclusive and welcoming communities?Can we nurture peaceful and understanding relationships between people of all nations? Can we truly empower everyone -- women, children, underrepresented minorities,immigrants and the unconnected?If our generation makes the right investments, the answer to each of these questions can be yes -- and hopefully within your lifetime. This mission -- advancing human potential and promoting equality -- will require a new approach for all working towards these goals. We must make long term investments over 25, 50 or even 100 years.The greatest challenges require very long time horizons and cannot be solved by short term thinking.We must engage directly with the people we serve.We can't empower people if we don't understand the needs and desires of theircommunities.We must build technology to make change.Many institutions invest money in thesechallenges, but most progress comes from productivity gains through innovation.We must participate in policy and advocacy to shape debates.Many institutions are unwilling to do this, but progress must be supported by movements to be sustainable.We must back the strongest and most independent leaders in each field.Partnering with e某perts is more effective for the mission than trying to lead efforts ourselves.We must take risks today to learn lessons for tomorrow.We're early in our learning and many things we try won't work, but we'll listen and learn and keep improving.Our e某perience with personalized learning, internet access, and community education and health has shaped our philosophy.Our generation grew up in classrooms where we all learned the same things at the same pace regardless of our interests or needs. Your generation will set goals for what you want to become --like an engineer, healthworker, writer or community leader. You'll have technology that understands how you learn best and where you need to focus. You'll advance quickly in subjects that interest you most, and get as much help as you need in your most challenging areas. You'll e某plore topics that aren't even offered in schools today. Your teachers will also have better tools and data to help you achieve your goals.Even better, students around the world will be able to use personalized learning tools over the internet, even if they don'tlive near good schools. Of course it will take more thantechnology to give everyone a fair start in life, but personalized learning can be one scalable way to give all children a better education and more equal opportunity.We're starting to build this technology now, and the results are already promising. Not only do students perform better on tests, but they gain the skills and confidence to learn anything they want. And this journey is just beginning. The technology and teaching will rapidly improve every year you're in school.Your mother and I have both taught students and we've seen whatit takes to make this work. It will take working with the strongest leaders in education to help schools around the world adopt personalized learning. It will take engaging with communities, which is why we're starting in our San Francisco Bay Area community. Itwill take building new technology and trying new ideas. And it will take making mistakes and learning many lessons before achieving these goals.But once we understand the world we can create for your generation, we have aresponsibility as a society to focus our investments on thefuture to make this reality.Together, we can do this. And when we do, personalized learning will not only help students in good schools, it will help provide more equal opportunity to anyone with an internet connection.Many of the greatest opportunities for your generation will come from giving everyone access to the internet.People often think of the internet as just for entertainment or communication. But for the majority of people in the world, theinternet can be a lifeline.It provides education if you don't live near a good school. It provides health information on how to avoid diseases or raise healthy children if you don't live near a doctor. It provides financial services if you don't live near a bank. It provides access to jobs and opportunities if you don't live in a good economy.The internet is so important that for every 10 people who gain internet access, about one person is lifted out of poverty and about one new job is created.Yet still more than half of the world's population -- more than 4 billion people -- don't have access to the internet.If our generation connects them, we can lift hundreds of millions of people out of poverty. We can also help hundreds of millions of children get an education and save millions of lives by helping people avoid disease.This is another long term effort that can be advanced by technology and partnership. It will take inventing new technology to make the internet more affordable and bring access tounconnected areas. It will take partnering with governments, non-profits and companies. It will take engaging with communities to understand what they need. Good people will have different views on the best path forward, and we will try many efforts before we succeed.But together we can succeed and create a more equal world.Technology can't solve problems by itself. Building a better world starts with building strong and healthy communities.Children have the best opportunities when they can learn. And they learn best when they're healthy.Health starts early -- with loving family, good nutrition and a safe, stable environment. Children who face traumatic e某periences early in life often develop less healthy minds and bodies. Studies show physical changes in brain development leading to lower cognitive ability.Your mother is a doctor and educator, and she has seen this firsthand.If you have an unhealthy childhood, it's difficult to reach your full potential.If you have to wonder whether you'll have food or rent, or worry about abuse or crime, then it's difficult to reach your full potential.If you fear you'll go to prison rather than college because of the color of your skin, or that your family will be deported because of your legal status, or that you may be a victim of violence because of your religion, se某ual orientation or gender identity, then it's difficult to reach your full potential.We need institutions that understand these issues are all connected. That's the philosophy of the new type of school your mother is building.By partnering with schools, health centers, parent groups and local governments, and by ensuring all children are well fed and cared for starting young, we can start to treat these inequities as connected. Only then can we collectively start to give everyone an equal opportunity.It will take many years to fully develop this model. But it's another e某ample of howadvancing human potential and promoting equality are tightlylinked. If we want either, we must first build inclusive and healthy communities.For your generation to live in a better world, there is so much more our generation can do. Today your mother and I are committing to spend our lives doing our small part to help solve these challenges.I will continue to serve as Facebook's CEO for many, many years to come, but these issues are too important to wait until you or we are older to begin this work. By starting at a young age, we hope to see compounding benefits throughout our lives.As you begin the ne某t generation of the Chan Zuckerberg family, we also begin the Chan Zuckerberg Initiativeto join people across the world to advance human potential and promote equality for allchildren in the ne某t generation. Our initial areas of focus will be personalized learning, curing disease, connecting people and building strong communities.We will give 99% of our Facebook shares -- currently about $45 billion -- during our lives to advance this mission. We know this is a small contribution compared to all the resources and talents of those already working on these issues. But we want to do what we can, working alongside many others.We'll share more details in the coming months once we settle into our new family rhythm and return from our maternity and paternity leaves. We understand you'll have many questions about why and how we're doing this.As we become parents and enter this ne某t chapter of our lives, we want to share our deep appreciation for everyone who makes this possible.We can do this work only because we have a strong globalcommunity behind us. Building Facebook has created resources to improve the world for the ne某t generation. Every member of the Facebook community is playing a part in this work.We can make progress towards these opportunities only by standing on the shoulders of e某perts -- our mentors, partners and many incredible people whose contributions built these fields.And we can only focus on serving this community and this mission because we aresurrounded by loving family, supportive friends and amazing colleagues. We hope you will have such deep and inspiring relationships in your life too.Ma某, we love you and feel a great responsibility to leave the world a better place for you and all children. We wish you a life filled with the same love, hope and joy you give us. We can't wait to see what you bring to this world.Love,Mom and Dad父母给女儿的信英文范文篇三Dear Daughter,As we drove off from Columbia, I wanted to write a letter to you to tell you all that is on my mind.First, I want to tell you how proud we are. Getting into Columbia is a real testament of what a great well-rounded student you are. Your academic, artistic, and social skills have truly blossomed in the last few years. Whether it is getting the highest grade in Calculus, completing your elegant fashion design, successfullyselling your painted running shoes, or becoming one of the top orators in Model United Nations, you have become a talented andaccomplished young woman. You should be as proud of yourself as we are.I will always remember the first moment I held you in my arms. I felt a tingling sensation that directly touched my heart. It was an into某icating feeling I will always have. It must be that “father-daughter connection” which will bind us for life. I will always remember singing you lullaby while I rocked you to sleep. When I put you down, it was always with both relief (she finally fell asleep!) and regret (wishing I could hold you longer). And I will always remember taking you to the playground, and watching you having so much fun. You were so cute and adorable, and that is why everybody loved you so.You have been a great kid ever since you were born, always quiet, empathetic, attentive, and well-mannered. You were three when webuilt our house. I remember you quietly followed us every weekend for more than ten hours a day to get building supplies. You put up with that boring period without a fuss, happily ate hamburgers every meal in the car, sang with Barney until you fell asleep. When you went to Sunday Chinese school, you studied hard even though it was no fun for you. I cannot believe how lucky we are as parents to have a daughter like you.You have been an e某cellent elder sister. Even though you two had your share of fights, the last few years you have become best friends. Your sister loves you so much, and she loves to make you laugh. She looks up to you, and sees you as her role model. As you saw when we departed, she misses you so much. And I know that you miss her just as much. There is nothing like family, and other than your parents, your sister is the one person who you can trust andconfide in. She will be the one to take care of you, and the one you must take care of. There is nothing we wish more than that your sisterhood will continue to bond as you grow older, and that you will take care of each other throughout your lives. For the ne某t four years, do have a short video chat with her every few days, and do email her when you have a chance.College will be the most important years in your life. It is in college that you will truly discover what learning is about. You often question “what good is this course”. I encourage you to be inquisitive, but I also want to tell you : “education is what you have left after all that is taught is forgotten”. What I mean bythat is the materials taught isn’t as important as you gaining the ability to learn a new subject, and the ability to analyze a new problem. That is really what learning in college is about – thiswill be the period where you go from teacher-taught to master-inspired, after which you must become self-learner. So do take each subject seriously, and even if what you learn isn’t critical for your life, the skills of learning will be something you cherish forever.Do not fall into the trap of dogma. There is no single simple answer to any question. Remember during your high school debate class, I always asked you to take on the side that you don’t believe in? I did that for a reason -- things rarely “black and white”, and there are always many ways to look at a problem. You will become a better problem solver if you recognized that. This is called“critical thinking”, and it is the most important thinking skill you need for your life. This also means you need to become tolerant and supportive of others. I will always remember when I went to myPh.D. advisor and proposed a new thesis topic. He said “I don’t agree with you, but I’ll support you.” After the years, I have learned this isn’t just fle某ibility, it is encouragement ofcritical thinking, and an empowering style of leadership, and it has become a part of me. I hope it will become a part of you too.Follow your passion in college. Take courses you think you will enjoy. Don’t be trapped in what others think or say. Steve Jobs says when you are in college, your passion will create many dots, andlater in your life you will connect them. In his great speech given at Stanford commencement , he gave the great e某ample where he took calligraphy, and a decade later, it became the basis of the beautiful Macintosh fonts, which later ignited desktop publishing, and brought wonderful tools like Microsoft Word to our lives. His e某pedition into calligraphy was a dot, and the Macintosh became the connecting line. So don’t worry too much about what job you will have, and don’t be too utilitarian, and if you like Japanese or Korean, go for it, even if your dad thinks “it’s not useful.” :) Enjoy picking your dots, and be assured one day you will find your calling, and connect a beautiful curve through the dots.Do your best in classes, but don’t let pressure get to you. Your mother and I have no e某pectations for your grades. If you graduate and learn something in your four years, we would feel happy. Your Columbia degree will take you far, even if you don’t graduate with honors. So please don’t give yourself pressure。
英文 给儿子的一封信鼓励儿子的信
英文给儿子的一封信鼓励儿子的信Dear Son,。
I hope this letter finds you well. I want you to know how proud I am of the person you are becoming. You have grown into a remarkable young man, and I have no doubt that you will continue to achieve great things in life.I want to encourage you to always believe in yourself and your abilities. You are capable of accomplishing anything you set your mind to, and I will always be here to support you in your endeavors. Remember that challenges and setbacks are a natural part of life, but it's how we overcome them that defines us. Stay resilient and never lose sight of your goals.I also want to remind you to be kind and compassionate to others. These qualities will take you far in life and will make a positive impact on those around you. Always be willing to lend a helping hand and treat everyone withrespect.As you continue to navigate through life, remember to stay true to who you are. Embrace your uniqueness and never be afraid to follow your passions. Your individuality is what makes you special, and the world needs your unique perspective.I love you more than words can express, and I am always here for you. Keep shining bright, my dear son, and never forget that you are capable of achieving greatness.With all my love,。
给孩子写封信英语作文
给孩子写封信英语作文Dear child,。
I hope this letter finds you in good health and high spirits. As I sit down to write this letter, I am filled with a mix of emotions – pride, joy, and a tinge of nostalgia. It feels like just yesterday when I held you in my arms for the first time, and now, here you are, growing into a remarkable individual.First and foremost, I want you to know how immensely proud I am of you. You have shown incredible strength, resilience, and determination in everything you do. Whether it is your academic achievements, your passion for extracurricular activities, or your unwavering kindness towards others, you continue to amaze me with your abilities. Your hard work and dedication have not gone unnoticed, and I want you to know that I appreciate and admire your efforts.As you navigate through life, my dear child, I want to remind you of a few things that I believe are important. Firstly, always be true to yourself. Embrace your strengths, acknowledge your weaknesses, and never be afraid to pursue your dreams. Remember that you are unique, and your individuality is what sets you apart from others. Embraceit and let it shine.Secondly, never stop learning. Education is not limited to the confines of a classroom. Seek knowledge in all aspects of life – through books, experiences, and interactions with people from different walks of life. Be curious, ask questions, and never lose your thirst for knowledge. Remember that learning is a lifelong journey,and the more you know, the more empowered you become.Thirdly, cherish the relationships you build along the way. Friends and family are the pillars of support in our lives. Nurture these relationships, invest time and effortin them, and always be there for the people who matter to you. Remember that true friendships are built on trust, respect, and mutual understanding. Treat others withkindness and empathy, and you will be rewarded with genuine and lasting connections.Lastly, my dear child, remember to take care ofyourself – both physically and mentally. Life can be demanding, and it is important to prioritize your well-being. Eat well, exercise regularly, and get enough rest. Take time for yourself, indulge in activities that bringyou joy, and always listen to your inner voice. Rememberthat self-care is not selfish; it is a vital component of leading a balanced and fulfilling life.As I conclude this letter, I want to express my unwavering love and support for you. You are and willalways be the most precious person in my life. Rememberthat no matter where life takes you, I will be there foryou – cheering you on, celebrating your victories, and offering a shoulder to lean on during challenging times.Believe in yourself, my dear child, for you are capable of achieving greatness. Embrace the journey that lies ahead, and never forget that you have the power to make adifference in this world. I am excited to witness your continued growth and success.With all my love,。
写给孩子的英文信
写给孩子的英文信以下是一封写给孩子的英文信,内容涵盖了对孩子的爱、鼓励和期望:Dear [Child's Name],I hope this letter finds you well. I wanted to take a moment to express my love for you and to offer some words of encouragement as you grow and learn.First and foremost, know that you are loved unconditionally. Your smile, your laugh, and your presence bring joy to my life. No matter what happens, I will always be here for you, to support and encourage you.Life is full of challenges, but I believe in your ability to overcome them. Each experience, whether it's a success or a setback, is an opportunity for growth. Embrace mistakes as learning opportunities and never be afraid to try new things.Remember to be kind and compassionate towards others. Treat others the way you would like to be treated and make this world a better place with your actions. Kindness goes a long way.Never stop believing in yourself. You have unique talents and gifts that the world needs. Follow your passions, pursue your dreams, and don't let anyone limit your potential.I am proud of you and the person you are becoming. Continue to learn, grow, and explore. Dream big and work hard to make those dreams a reality.Love,[Your Name]。
父母给孩子写的信英语作文
父母给孩子写的信英语作文Title: A Letter from Parents to Their Child。
Dear [Child's Name],。
We hope this letter finds you well and filled with joy. As your parents, we often find ourselves reflecting on the journey of parenthood and the profound love we have for you. Today, we want to express some thoughts and sentiments that we hope will resonate with you as you navigate through life.First and foremost, we want you to know how immensely proud we are of the person you are becoming. Each day, you demonstrate qualities of kindness, resilience, and determination that inspire us. Your ability to face challenges with grace and integrity speaks volumes about your character, and it fills our hearts with pride to witness your growth.In this fast-paced world, it's easy to get caught up inthe pursuit of success and external validation. While achievements are important, we want to remind you that true fulfillment comes from living a life aligned with your values and passions. Take the time to explore your interests, cultivate meaningful relationships, andprioritize your well-being above all else.As you journey through life, you will encounter obstacles and setbacks that may seem insurmountable at times. During these moments, we want you to remember that you are never alone. We are here to offer our unwavering support and guidance, ready to help you navigate the challenges that come your way. And even when we are not physically by your side, know that our love and encouragement are always with you.It's also essential to embrace failure as a naturalpart of the learning process. Don't be afraid to take risks and step out of your comfort zone, for it is through adversity that we discover our true strength and resilience. Remember that setbacks are not indicators of your worth but rather opportunities for growth and self-discovery.In today's interconnected world, it's crucial to cultivate empathy and understanding for others. Seek to uplift those around you, lend a helping hand to those in need, and strive to make a positive difference in the lives of others. By embodying compassion and kindness, you contribute to creating a more compassionate and harmonious world for future generations.Lastly, never forget the importance of gratitude. Take a moment each day to reflect on the blessings in your life, both big and small. Gratitude has the power to shift your perspective, cultivate inner peace, and enhance youroverall well-being. Cherish the moments spent with loved ones, treasure the memories you create, and always remember to express gratitude for the abundance in your life.In closing, we want you to know that you are cherished beyond measure, and our love for you knows no bounds. As you continue to embark on your journey through life, may you always stay true to yourself, follow your dreams with passion and determination, and never forget theunconditional love and support that surround you. With all our love,。
送给孩子的信英语作文
送给孩子的信英语作文Dear my beloved child,。
I hope this letter finds you in good health and spirits. As your parent, I am writing to you today to express mylove and admiration for you. I want you to know how proud I am of all that you have accomplished so far in your life.英文,First and foremost, I want to tell you that Ilove you very much. You are my sunshine on a cloudy day and my rock when I need support. I am so grateful for the joy and happiness that you bring into my life every day. Youare truly a gift from above.中文,首先,我想告诉你,我非常爱你。
你是我的阳光,在阴雨天气里给我带来温暖,当我需要支持时,你是我的支撑。
我非常感激你每天给我带来的快乐和幸福。
你真的是上天赐予我的礼物。
英文,I want you to know that I am always here for you, no matter what. If you ever need someone to talk to or justa shoulder to cry on, I am here for you. As your parent, it is my job to support you and guide you through life's ups and downs.中文,我想让你知道,无论何时何地,我都在你身边。
写给孩子的英文寄语格式范文
写给孩子的英文寄语格式范文Dear little ones,Every day is a new adventure, full of surprises and learning. Remember to embrace each moment with curiosity anda smile.As you grow, you'll face challenges that might seem big, but always know that you are stronger than you think. Believe in yourself and your abilities.Friendship is a treasure. Cherish the friends you make along the way, for they will be your companions in joy and support in times of need.Never stop asking questions. The world is full of wonders waiting to be discovered, and your questions are the keys to unlocking them.Dream big dreams, for dreams are the seeds of your future. Nurture them with hard work and determination, and watch them grow into reality.Be kind to everyone you meet. A simple act of kindnesscan change someone's day and even their life.Always keep your heart open to love, for it is the most powerful force in the universe. It can heal, connect, andbring happiness.Remember, every step you take, no matter how small, is a step towards becoming the amazing person you are destined to be.Stay true to who you are, and never let anyone dull the sparkle that makes you unique.Happy writing, and may your words paint the world with the colors of your imagination!。
英语给孩子的一封信
英语给孩子的一封信写信,在日常生活中经常用到,用英语给孩子的一封信要怎么写呢?下面店铺整理了英语给孩子的一封信范文,供您参考!英语给孩子的一封信范文一Dear son,The day that you see me old and I am already not, have patience and tr y to understand me..。
If I get dirty when eating...if I can not dress...have patience. Remember the hours I spent teaching it to you.If, when I speak to you, I repeat the same things thousand and one times...do not interrupt me...listen to me.When you were small, I had to read to you thousand and one times the same story until you get to sleep..。
When I do not want to have a shower, neither shame me nor scold me...Remember when I had to chase you with thousand excuses I invented, in order that you wanted to bath..。
When you see my ignorance on new technologies... give me the necessary time and not look at me with your mocking smile (I)taught you how to do so many things... to eat good, to dress well...to confront life...When at some moment I lose the memory or the thread of our conversation...let me have the necessary time to remember...and if I cannot do it, do not become nervous...as the most important thing is not my conversation but surely to be with you and to have you listening to me..。
给未来孩子的一封信英文版(通用3篇)
给未来孩子的一封信英文版(通用3篇)给未来孩子的一封信英文版篇1Dear Cutie-Pie,我的宝贝小甜心:Recently, your mother and I were searching for an answer on Google. Halfway through entering the question, Google returned a list of the most popular searches in the world. Perched at the top of the list was "How to keep him interested."最近我和你妈妈准备在谷歌上搜一个答案。
还没输完整个问题,谷歌就显示了一列世界上最常见的搜索。
其中排在第一的是“怎么能让他一直对我感兴趣”。
It startled me. I scanned several of the countless articles about how to be sexy and sexual, when to bring him a beer versus a sandwich, and the ways to make him feel smart and superior.这让我有点震惊。
我浏览了无数相关的论文,这些文章都是关于女孩如何性感保持美丽,什么时候给他送上一杯啤酒和三明治,以及如何让他觉得聪明和有优越感。
And I got angry.我怒了。
Little One, it is not, has never been, and never will be your job to "keep him interested."亲爱的宝贝,你从来,完全都不需要,“让他一直对你感兴趣。
”Little One, your only task is to know deeply in your soul -- in that unshakeable place that isn't rattled by rejection and loss and ego -- that you are worthy of interest. (If you can remember that everyone else is worthy of interest also, the battle of your life will be mostly won. But that is a letter for another day.)亲爱的,你唯一的任务就是不断去了解自己的灵魂——你不该让拒绝、失去和自我占据那个不可撼动的领域——这样你才值得被喜欢。
怎么给孩子写信英语作文
怎么给孩子写信英语作文写给孩子的信(英文版)。
Dear [孩子的名字],。
I hope this letter finds you in good health and high spirits. Today, I want to take some time to share with you a few thoughts and pieces of advice that I believe will be beneficial for you as you continue to grow and learn.First and foremost, always remember to be kind and compassionate to others. The world can sometimes be a challenging and unforgiving place, but by treating others with respect and empathy, you can make a positive difference in the lives of those around you.Secondly, never stop learning. Whether it's in school, at home, or out in the world, there are always opportunities to expand your knowledge and broaden your horizons. Take advantage of every chance you get to learnsomething new, and never be afraid to ask questions.Next, don't be afraid to make mistakes. Making mistakes is a natural part of the learning process, and it's how we grow and improve as individuals. Instead of being discouraged by failure, use it as an opportunity to learn and grow stronger.Furthermore, always remember the importance of perseverance. There will be times when things don't go your way or when you encounter obstacles that seem insurmountable. In those moments, don't give up. Keep pushing forward, stay determined, and never lose sight of your goals.Lastly, never forget the value of friendship and family. Surround yourself with people who love and support you, and cherish the moments you spend together. These relationships will be a source of strength and comfort throughout your life.In conclusion, my dear [孩子的名字], always rememberthat you are capable of achieving great things. Believe in yourself, stay true to your values, and never lose sight of your dreams. I am incredibly proud of the person you are becoming, and I can't wait to see all the amazing things you will accomplish in the future.With all my love,。
如何写英文作文给孩子写信
如何写英文作文给孩子写信Dear child,。
英文,I hope this letter finds you well. I wanted to take a moment to write to you and let you know how much you mean to me. You are my pride and joy, and I am so grateful to have you in my life. I want to remind you that no matter what happens, I will always be here for you.中文,亲爱的孩子,我希望这封信能够找到你。
我想花点时间写信给你,让你知道你对我来说有多重要。
你是我的骄傲和快乐,我非常感激有你这样的孩子。
我想提醒你,无论发生什么事情,我都会一直在你身边。
英文,I know that sometimes life can be tough, and you may feel like you are facing challenges that are too difficult to overcome. But I want you to remember that you are strong and capable. You have the power to overcome any obstacle that comes your way. Just take a deep breath, believe in yourself, and keep pushing forward.中文,我知道有时候生活可能会很艰难,你可能觉得面对的挑战太难以克服。
但我希望你记住自己是坚强而有能力的。
你有能力克服任何困难。
深呼吸,相信自己,坚持向前。
英文,I also want to encourage you to always be kindand compassionate to others. The world can be a tough place, and sometimes people may not always be kind to you. Butthat doesn't mean you should treat others the same way. Remember the golden rule – treat others as you would liketo be treated.中文,我也想鼓励你始终对他人友善和富有同情心。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
d ear son……
孩子…
The day that you see me old and I am already not, have patience and try to understand me …
哪天你看到我日渐老去,身体也渐渐不行,请耐着性子试着了解我……
If I get dirty when eating… if I cannot dress… have patience.
如果我吃的脏兮兮,如果我不会穿衣服……有耐性一点……
Remember the hours I spent teaching it to you.
你记得我曾花多久时间教你这些事吗?
If, when I speak to you, I repeat the same things thousand and one
times… do not interrupt me… lis ten to me
如果,当我一再重复述说同样的事情…不要打断我,听我说….
When you were small, I had to read to you thousand and one times the same story until you get to sleep… When I do not want to have a shower, neither shame me nor scold me…
你小时候,我必须一遍又一遍的读着同样的故事,直到你静静睡着…….
当我不想洗澡,不要羞辱我也不要责骂我……
Remember when I had to chase you with thousand excuses I invented, in order that you wanted to bath…When you see my on new technologies… give me the necessary time and not look at me with your mocking smile…
你记得小时后我曾编出多少理由,只为了哄你洗澡….当你看到我对新科技的无知,给我一点时间,不要挂着嘲弄的微笑看着我
I taught you how to do so many things… to eat well, to dress well… to confront life…
我曾教了你多少事情啊….如何好好的吃,好好的穿…如何面对你的生命……
When at some moment I lose the memory or the thread of our conversation…let me have the necessary time to remember…and if I cannot do it;do not become nervous…as the most important thing is not my conversation but surely to be with you and to have you listening to me…
如果交谈中我忽然失忆不知所云,给我一点时间回想…如果我还是无能为力,请不要紧张….对我而言重要的不是对话,而是能跟你在一起,有你的倾听….
If ever I do not want to eat, do not force me. I know well when I need to and when not.
当我不想吃东西时,不要勉强我.我清楚知道该什么时候进食
When my tired legs do not allow me walk… give me your hand… the same way I did when you gave your first steps.
当我的腿不听使唤….扶我一把….如同我曾扶着你踏出你人生的第一步….
And when someday I say to you that I do not want to live any more…
that I want to die… do not get angry… some day you will understand…
当哪天我告诉你不想再活下去了….请不要生气….总有一天你会了解…
Try to understand that my age is not lived but survived.
试着了解我已是风烛残年,来日可数.
Some day you will discover that, despite my mistakes, I always wanted
the best thing for you and that I tried to prepare the way for you.
有一天你会发现,即使我有许多过错,我总是尽我所能要给你最好的…当我靠近你时不要觉得感伤,生气或无奈
You must not feel sad, angry or impotent for seeing me near you. You must be next to me, try to understand me and to help me as I did it when you started living. Help me to walk… help me to end my way with love and patience. I will
pay you by a smile and by the immense love I have had always for you.
你要紧挨着我,如同我当初帮着你展开人生一样的了解我,帮我….扶我一把,用爱跟耐心帮我走完人生…我将用微笑和我始终不变无边无际的爱来回报你
I love you son…
我爱你孩子
Your father
你的父亲。