BRESSER 700 中文说明书
BGR700机器人口碑读卡器用户手册说明书
-D ATA SH E E TF E AT U R E S:•Rapid Barcode Reading - Fast, omnidirectional 1D/2D barcode imager •Easy to Read - Easy-to-read color LCD display (480x272px) •Designed for Wearables - Largethroat allows smartphones, tablets & smart watches to be easily read •Popular Symbologies - Reads IATA-recommended PDF417, QR, Aztec & other 2D/linear symbologies •Flexible - Wide range of emulations and connection options available •User Feedback - Configurable green and red indicator beacons and audio beeper •Receipt Printer - RS-232 serial port for receipt printer functionality •Quick release bracket (optional)A L L M E D I A T Y P E S I N C L U D I N G S M A R T W A T C H E SThe BGR700 is a robust boarding gate reader for 2D barcodedboarding passes (BCBP’s), designed specifically with a large throat toallow truly intuitive use with all media types including the latest smart watches.F A C E -U P B A R C O D E R E A D I NG The BGR700 reads omnidirectionally and face up, enabling operators to rapidly read barcodes. Speed oftransaction is enhanced by near-zero latency, so that barcodes are read instantly on presentation.F U T U R E -P R O O F A N D V E R S A T I L E Additional features to ensure fast and intuitive passenger processing include: color LCD display forpassenger information, bright green and red LED visual indicators, a user-programmable audio beep to confirm successful data capture, a receipt printing port and an integrated on/off switch.A C C E S S O R I E S The BGR Quick Release Bracket(QRB700) provides a simple means to secure the BGR700 to a counter-top or podium preventing it from being damaged or stolen and acting as a deterrent to agents relocating the hardware.A P P L I C A T I O N S•Boarding / Departure Gates •Pre-Security Manual Desks •Duty Free & Airside RetailBGR700Boarding Gate ReaderNorthAmerica:+15127769000|TollFree:180****7769Europe, Middle East, Africa: +44 1440 714 850Asia Pacific: +852 3160 9800 | Latin America: +52 (55) 9171-1108For more global phone numbers click here© 2023 HID Global Corporation/ASSA ABLOY AB. All rights reserved.Part of ASSA ABLOYBGR700BGR700READING CAPABILITIESBarcode ReadingCompliance: AEA20121D symbologies: Code 128, Code 2 of 5, Interleaved 2 of 5, IATA 2 of 5, Code 39, EAN2D symbologies: IATA resolution 792, PDF417, Aztec, Datamatrix and QR codes. Will also read from PDA and smartphone displaysPerformance: Less than 1 second read capabilityConstruction: Compact and durable ABS enclosure with no moving partsPassenger & AgentDisplayDisplay: Color LCD (480 x 272)Visible/audible: Green (good read) and red (bad read) indicator beacons and audio beeper Programmable capabilityCommunications & HostHost interface: RS-232C Baud rates 9600, 19200, 38400 & 1152003 x USB PortsOther: RJ45 port for optional RP9000 receipt printer, keypad or auto boarding gate applications The receipt printer can print seat, flight and passenger data from M1 format bar code documents Protocols SupportedAirIT Ease ®Amadeus ACUS ®ARINC iMuse & VMuse ®Embross CUPPS SABRE EGR ®SITA Airport Connect ®Materna CUSE ELECTRONICPowerInput voltage: 9-15VDC; AC universal power adapter supplied PHYSICALDimensions 5.3 x 8.4 x 7 in(135 × 214 x 178 mm) Scan OrientationFace-up document readingConstructionRobust PC/ABS enclosure with no moving parts Weight3 lbs. (1215g)Cable Length Approx. 6.5 ft (2 m)THERMAL (AIR)TemperatureOperating 32°F to 122°F ( 0°C to 50°C)Storage 32°F to 140°F (0°C to 60°C)Humidity0-95% non-condensing APPROVALSFCC 47CFR Part 15 Subpart B Class A (RS232 version only), EN 55022 Class A / Class B, EN 55024, FCC 47CFR Part 15 Subpart C (RS232 version only), ETSI EN 302 291EN 60950-1, IEC 62471: 2006 - Exempt Class2023-03-03-eat-bgr700-boarding-gate-reader-ds-en PLT-06266F E AT U R E SConnection TypesTechnologyQR/BarcodeRS232USB。
MESAS PIZZA 700 PIZZA COUNTER 700 产品说明书
MESAS PIZZA 700PIZZA COUNTER 700M o d .M R 70-135M R 70-180M R 70-225M F P 70-180M F P 70-225COD.DENOMINACION DENOMINATION 1111116010010006COMPRESOR COMPRESSOR 1116010010005COMPRESOR COMPRESSOR 1116010010008COMPRESOR COMPRESSOR 126010010010RELÉ DE ARRANQUE COMPRESOR COMPRESSOR STARTER CONNECTION 111126010010024RELÉ DE ARRANQUE COMPRESOR COMPRESSOR STARTER CONNECTION 136010010042CONDENSADOR DE ARRANQUE COMPRESOR CAPACITOR OF TAKE-ON 111136010010018CONDENSADOR DE ARRANQUE COMPRESOR CAPACITOR OF TAKE-ON 146010050001VENTILADOR UNIDAD CONDENSADORA CONDENSER UNIT FAN 1111156010020001CONDENSADOR CONDENSER 111156010020007CONDENSADOR CONDENSER 166010270002FILTRO SECADOR 40 GR 1/4 X 1/4DRYING FILTER 1111176010240049BANDEJA EVAPORACIÓN AUTOMÁTICA PLASTICO AUTOMATIC EVAPORATION TRAY 1111186009990780SERPENTIN EVAPORACION AUTOMÁTICA AUTOMATIC AVAPORATION COIL 1111196010700551REJILLA CUADRO DE MANDOS INOX 427X645INOX GRID SWITCHBOARD 11111106010520097SOPORTE REJILLA CUADRO DE MANDOS SWITCHBOARD DOOR HINGE 22222116010520019ESCUADRA AMARRE REJILLA CUADRO DE MANDOS TIE SQUARE SWITCHBOARD GRID 11111126010240106BASE CUADRO DE MANDOS PANEL SUPORT 11111136010240107CARATULA CUADRO DE MANDOS PANEL COVER 11111146015520103PROTECCIÓN CUADRO ELÉCTRICO ELECTRIC PANEL PROTECTION 11111156010370020CONTROL DIGITAL 1 RELE DIGITAL CONTROL FOR REFRIGERATION 11111166010310009INTERRUPTOR GENERAL ON / OFF GENERAL SWITCH ON / OFF 11111176010240105TAPON HUECO INTERRUPTOR SWITCH HOLE STOPPER 11111186010310011PILOTO COMPRESOR COMPRESSOR RUNNING LIGHT 11111196010330020PEGATINA LOGOTIPO LOGOTYPE 11111206010370030SONDA TERMOSTATO NTC THERMOSTAT PROBE 11111216010030084EVAPORADOR TIRO FORZADO EVAPORATOR 1111216010030094EVAPORADOR TIRO FORZADO EVAPORATOR 1226009991504TUBO CAPILAR CAPILLARY TUBE 111226009991500TUBO CAPILAR CAPILLARY TUBE 11226009991507TUBO CAPILAR CAPILLARY TUBE 11236010050003VENTILADOR EVAPORADOR EVAPORATOR FAN 11111246010240078GAVETA TIRO FORZADO MESA FRÍA DRIPING TRAY 11111256010240026REJILLA PROTECCIÓN VENTILADOR PROTECTION OF FAN EVAPORATOR 11111266010240016DESAGÜE 1/2" CORTO GENERAL SWITCH ON / OFF 11111296009990002 JUEGO GUIAS "U" 550 mm 550 mm SLIDE PAIR "U" 2 3 4 2 3306010350006 PARRILLA GN 1/1 PLASTIFICADA LAMINATED GN 1/1 SHELF 2 3 4 23326009990218CREMALLERA DELANTERA MESA FRÍA LEAD SUPPORT 46868336009990225CREMALLERA LATERAL TRASERA MESA GN 1/1REAR LATERAL SUPPORT 22222346009990226CREMALLERA CENTRAL TRASERA MESA GN 1/1REAR CENTRAL SUPPORT 12312356015510261DECORATIVO 1344x45 MESA GN1/1 AP DERECHA INOX DECORATIVE RIGHT OPENING 13441MESAS PIZZA 700PIZZA COUNTER 700M o d .M R 70-135M R 70-180M R 70-225M F P 70-180M F P 70-225COD.DENOMINACION DENOMINATION 11111356015510262DECORATIVO 1794x45 MESA GN1/1 AP DERECHA INOX DECORATIVE RIGHT OPENING 179411356015510263DECORATIVO 2244x45 MESA GN1/1 AP DERECHA INOX DECORATIVE RIGHT OPENING 224411356015510253DECORATIVO 1344x45 MESA GN1/1 AP IZQUIERDA INOX DECORATIVE LEFT OPENING 13441356015510254DECORATIVO 1794x45 MESA GN1/1 AP IZQUIERDA INOX DECORATIVE LEFT OPENING 179411356015510255DECORATIVO 2244x45 MESA GN1/1 AP IZQUIERDA INOX DECORATIVE LEFT OPENING 224411366009990047COSTADO LADO GRUPO INOX 635x725 MRG MCG MOTOR PANEL 11111376010560035BASE LATERAL 600x100LATERAL BASE SUPPORT COLD TABLE SNACK 11111386009990360CONJUNTO PATA Ø50X107 / 147LEG Ø50X107 / 14744444426010660018ENCIMERA GRANITO 1350x700x30GRANITE WORKTOP 1350x700x301426010660019ENCIMERA GRANITO 1800x700x30GRANITE WORKTOP 1800x700x3011426010660020ENCIMERA GRANITO 2250x700x30GRANITE WORKTOP 2250x700x3011446010700504PUERTA INOX CURV 435x640 AP DER MESA SNK/PAST REF INOX CURVED DOOR 435x640 RIGHT OPENNIG 23423446010700506PUERTA INOX CURV 435x640 AP IZQ MESA SNK/PAST REF INOX CURVED DOOR 435x640 LEFT OPENNIG 23423456010220028BURLETE 400X605 UR-260-M GASKET 400x605 UR-260-M 23423466010240109TAPETA SUPERIOR BR7UPPER COVER BR723423476010240110TAPETA INFERIOR CR7LOWER COVER CR723423486010240007SOPORTE SUPERIOR PUERTA AP IZDA UPPER HINGE LEFT OPENING 23423496010240014SUPLEMENTO BISAGRA HINGE SUPLEMENT 23423506010280001EJE SUPERIOR ø10x44UPPER GUIDE ø10x4423423516010280002MUELLE RECUPERADOR SPRING 23423526010240008TAPON SUPERIOR UPPER STOPPER 23423536010240009TAPON INFERIOR CUÑA AP IZDA LOWER STOPPER 23423546010280003EJE INFERIOR ø10x33LOWER GUIDE ø10x3323423556010240010SOPORTE INFERIOR CUÑA AP IZDA LOWER HINGE 23423576010350058REJILLA ALAMBRE TRASERA MOTOR MOTOR BACK GRIDE 11111586009992049CAJON NEUTRO 700DRAWER 77596009992046FONDO INOX PERFORADO INOX GRIDE 77606010280034JUEGO GUIAS CAJÓN NEUTRO SLIDES PAIR 616010660028PETO TRASERO GRANITO 1310x120x20SPLASH BACK 1310x120x201616010660029PETO TRASERO GRANITO 1760x120x20SPLASH BACK 1760x120x2011616010660030PETO TRASERO GRANITO 2210x120x20SPLASH BACK 2210x120x2011626010660022PETO LATERAL GRANITO 700x120x20SPLASH BACK 700x120x2022222。
Series 700 800 重型混合器说明书
We gave this series the capacity to drive long overhung mixer shafts without steady bearings. We gave it the stamina to withstand severe bending and high-torque loads imposed by fluid forces in the tank. And that’s something you can’t expect from the large general purpose drives not designed for mixing, which others use. We make shafts for 700/800 mixers larger and stronger. We size the bearings far in excess of AGMA requirements. We conduct extensive research to document the limits of shaft and impeller performance under all service conditions.As a result, you get longer service life with less maintenance. Y ou get our performance guarantee. Y ou get a mixer with an enviable track record, written by the thousands of 700/800 mixers produced in our state-of-the-art plant. Y ou’ll find our 700/800 mixers atop huge fermentation tanks in pharmaceutical production and in all manners of large scale chemical processing. Y ou’ll also find them in the dust and rock of minerals processing, as well as in the heavy sludge of waste treatment. Series 700/800 come in five case sizes, covering the range from 18.5kW to 1000kw (25HP to 1250HP). Both double and triple reduction drives are available, covering the full range of standard AGMA speeds from 230 rpm down to 11.4 rpm.PR OD U CT B E N E FITS AN D FEATU R E S• F ull Spectrum of Impellers to Optimize Results: Included are the A310 for flow-controlled applications, the A320 for high-viscosity requirements, the A315 for handling gas alone or gas and solids together, as well as the A6000 for applications requiring the special benefits of composite construction.• G uaranteed Performance: T ogether, we design your rugged 700/800 mixer, selecting impeller type, shaft length and other specifications to optimize process results. Then, we guarantee your Lightnin Mixer to perform the job for which it is recommended.• T ested 100%: Every large Lightnin mixer drive is tested under load on an advanced dynamometer. T est check gear contact patterns, noise readings, thermal data and lubrication. We welcome you to watch us test your mixer. Our goal always: Deliver factory-assembled, ready-to-go packaged units with interchangeable parts that will provide you the most efficient performance at the best possible cost.The Biggest, Heaviest Duty Standard Drives Made Specifically for MixingSPX FLOW, Inc. (NYSE:FLOW) is a leading manufacturer of innovative flow technologies, many of which help define the industry standard in the market segments they serve. From its headquarters in Charlotte, North Carolina, it operates a sales and support network, centers of manufacturing excellence, and advanced engineering facilities, throughout the world. Its cutting-edge flow components and process equipment portfolio includes a wide range of pumps, valves, heat exchangers, mixers, homogenizers, separators, filters, UHT, and drying technology that meet many application needs. Its expert engineering capability also makes it a premium supplier of customized solutions and complete, turn-key packages to meet the most exacting of installation demands.Incorporating many leading brands, SPX FLOW has a long history of serving the food and beverage, power and energy, and industrial market sectors. Its designs and engineered solutions help customers drive efficiency and productivity, increase quality and reliability, and meet the latest regulatory demands. In-depth understanding of applications and processes, state-of-the-art Innovation Centers, and advanced pilot/testing technology further assist in optimizing processes and reducing timescales to reliably meet production targets.T o learn more about SPX FLOW capabilities, its latest technology innovations and complete service offerings, please visit .A World Leader in Industrial Mixing since 1923, Lightnin has 90 years of unrivaled experience in industrial mixing technology, process knowledge, and technological innovation. Lightnin enjoys a global reputation for durable, long-lasting mixers, agitators, aerators, and flocculators for fluid process systems. We offer a full spectrum of impeller designs for diverse applications. In addition, we offer a worldwide service network, mixer repair, gearbox repair, and replacement parts programs. Look to Lightnin for knowledge, technology, and service excellence.3Flex ProtectionGears in all 800 series units like this one are protected from mixer shaft bending loads by the Lightnin hollow quill flex protection. Quill and shaft mixer are mounted on separate bearings. A torsionally resilient coupling transmits power from quill to mixer shaft, while isolating gearing from shaft flexure.Splash LubricationOn sizes up to 783/883, gears dipping in an oil sump provide a constant flow of oil to all surfaces.Covered For SafetyPersonnel are protected from rotating parts by guards that meet OSHA requirements. All mounting flanges are designed to ASME Unfired Pressure Vessel Code.Rugged Motor MountA heavy-duty channel base is the standard motor mount for Series 700/800.Quiet-Running GearsAll helical gears are carburized and ground. The highly efficient spiral bevel gear and pinion are match-lapped as a set to assure smooth, quiet operation.Beyond AGMABearings are sized far beyond AGMA requirements to minimize maintenance and provide long service life.A510: General Purpose New laser-designed impel-ler delivers true axial flow, high flow-per-horsepower, and can be custom-fit to your application.A320: High-Viscosity Fluid foil design reduces blend time by half anddelivers better axial motion for 50% power savingcompared to conventional pitch-blade turbines.A315: Gas-Liquids-Solids Improves yield by up to 50% in shear-sensitive processes such as fermentation. The A315 is the optimum impel-ler for applications involving mass transfer and solidssuspension.A6000: Low ViscosityFor flow-controlled applications in hostile environments. Main-tains flow and reduces power to 45% of conventional pitched-blade impellers. Structural composite is lightweight and extremely resistant to corrosion.TH E ORY OF OPE RATI ON:Features available on units up to 1000kW (1250HP)H I G H-E FFI CI E N CY I M PE LLE R S TO MATCH YOU R PR OCE S S N E E D S:Oil DamLeakage down the mixer shaft is positively prevented by an oil dam around the quill shaft.LightninLube™As part of our commitment to our Customers and their operations, SPX has introduced LightninLube™, a range of gear oil for our Lightnin Mixers. It is available to order with your new equipment or as a maintenance item throughout the life of your equipment.LightninLube is manufactured to AGMA Standard 8005-D94. Our synthetic oils are designed to give you a wide operating range and are available in ISO 100, ISO 150, ISO 220 and ISO 320 grades.Contact our Service department or your Sales Representative to discuss your needs.S U PP ORT F OR H EAVY M I X E R SLarge Series 700/800 mixers are optimally supported independently from the mixing tank. Mixers of closed tank configuration can be mounted on their own beams or on the plant floor above the tank. Either way, only a separate seal or stuffing box need be mounted on the tank and supported by it.Mounting on upper floor. Note how hydraulic lifts can simplify servicing the seal.TE CH N I CAL S E RVI CE SWith more than 90 years experience in the manufacture and supply of agitation equipment, we know what parts need to be on hand to support our customer base so that your downtime is minimized. The Lightnin brand after sales support teams are on call to offer advice, support on-site installation and commissioning, servicing of equipment, or super-vise and train your maintenance staff in best practice care of equipment.S E RVI CE S U PP ORT & R E FU R B I S H M E NT The equipment audit is specifically designed to identify potential mechanical problems before they occur. Using many forms of modern technology and drawing on our mixer manufacturing experience, our technicians can identify the onset of bearing and gear failures, misalign-ment and system problems without the need to interrupt production. Factory gearbox exchange and refurbishment programs offer a fastand cost-effective route to extending equipment life.USA13320 Ballantyne Corporate Place Charlotte, NC 28277United States of America +1 704 752 4400CH I NA7F Nanfung T ower 1568 Hua Shan Road Shanghai 200052 China P: +86 (21) 22085889UKOcean House, T owers Business Park Didsbury, Manchester M20 2L Y, UKP: +44 161 249 1170SPX FLOW, Inc. - Global locationsS PX FLOW, LLC - LI G HTN I N & PLE NTY M I X E R S135 Mt. Read Blvd.Rochester, NY 14611P: +1 (888) 649-2378 (MIX-BEST), (US and Canada) or +1 (585) 436-5550F: +1 (585) 436-5589E:********************•/lightninSPX FLOW, Inc. reserves the right to incorporate our latest design and material changes without notice or obligation.Design features, materials of construction, and dimensional data, as described in this bulletin, are provided for your information only and should not be relied upon unless confirmed in writing. Please contact your local sales representative for product availability in your region. For more information, visit . The green “” and “” are trademarks of SPX FLOW, Inc.LIG_700/800_B-656_US Version: 03/2019 COPYRIGHT © 2019 SPX FLOW, INC.For other Sales locations, click/lightnin\contacts\where-to-buy\or use your SmartPhone and the QR Code.。
预设定机油枪使用说明书(中文)
路博预设定机油枪使用说明书中文试用版警告: 在操作之前请仔细读和理解用法说明。
没有按照安全规章和其他基本安全预防措施操作可能导致严重人为事故。
使用说明预设定机油枪被设计用于机油的输送，当设定的油量到达时，喷嘴会自动关闭，停止机油输送。
技术参数流量范围 1 – 35 LPM (0.3-9.2 GPM)操作压力范围0.5 – 70 Bar (7-1000 PSI)操作温度Max. 60°C (140°F)精度±0.5%粘性8-5000 mPas5-Digital LCD Display (3/8"H xQuart, Pint, Gallon, Liter3/16"W) 数显单位接头1/2" BSP电源电压 1 Alkaline cell 9V操作数字表设备使用9V可更换的碱性电池，对于电池的更换请查看说明书D部分。
1、按键按数字直接设置AUTO按AUTO进入或退出自动模式RESET在手动或自动模式清除之前的设置OK/STOP按OK键确认动作或停止动作2、安装A. 安装前的准备工作1）系统压力的释放a) 关闭泵电源或截止阀b) 慢慢地打开枪的出油口处的油路截止阀，放出系统中的油到废油容器中，进行排油c)打开系统中所有的油路截止阀，启动油泵开始向系统供油d)让油泵处于打开状态，确保系统回路压力平衡2) 关闭截止阀3) 绕管装置根据场地，为了节约空间，用户需要配置下面设备，系统中的每个装置应进行有效的接地：a) 泵：依据生产厂家推荐的方法执行b)空气和流体软管：进行有效接地c)空气压缩机：依据生产厂家推荐的方法执行d) 油桶：使用当地允许型号的油桶警告不要在管连接处用特富龙胶带，可能导致接地效果失效B. 仪表连接软管在开始操作之前关闭油泵喷嘴与仪表连接3. 仪表的操作根据需要的功能选择不同的操作选项按AUTO键，液晶屏上会显示AUTO标示按OK/STOP键，为确定或停止按RESET键从菜单或已经进行的操作中退出，可以立即进行其他操作A. 显示模式仪表开始工作前按RESET键进行清零仪表显示即时当前计注值显示存储总值按RESET键可以上排计注值清零仪表将显示如下警告存储总值默认不可被改动，如果要更改，请联系服务中心权威扣下扳机进行加油放开扳机停止加油B. 操作模式B-1.手动模式按RESET进入手动模式仪表显示手动模式扣下扳机进行加油，当到所需的油量时，释放扳机，停止加油按RESET键清零B-2. 自动模式按AUTO仪表显示1-2-3-4-last ：5组预存设定值可被频繁使用。
百诺血糖仪GM700SB说明书
TM The Rightest Blood Glucose Monitoring System GM700SB is a personal blood glucose monitoring system to be used for self-testing only. It is not allowed for muitiple users.The testing result is calibrated to be plasma equivalent for test with fresh capillary, venous, arterialand neonatal whole blood samples. Capillary samples may be drawn from the fingertip, palm and forearm, and in the case of neonates, the heel. You may consult your healthcare professional for instructions on how to use the system correctly. Our customer support staff is available to assistyou as well.A healthcare professional should be contacted when Customer Service is not available. Please forward your warranty card to customer support to activate your warranty coverage.TM The Rightest Blood Glucose Monitoring System GM700SB is manufactured and supported byBionime Corporation. If you have any questions or concerns, please contact your local Bionime ********************************************.TM Thank you for selecting the Rightest Blood Glucose Monitoring System GM700SB. This manual provides all the information you need to operate this product for accurate test results. Please read this entire manual before you start any testing.For people living with diabetes, it is important to regularly monitor blood glucose levels to effectively TM reduce complications from the disease. The easy-to-use Rightest Blood Glucose Monitoring System GM700SB provides accurate, reliable test results to help you better manage your diabetes. TM The Rightest Blood Glucose Monitoring System GM700SB is designed for in vitro diagnostic use only (for self-testing by a single user outside the body). T esting requires only a small amount of fresh capillary whole blood from either the fingertip, palm or forearm.Venous, arterial, and neonatal blood testing is limited to healthcare professional use only.- Before using the Blood Glucose Monitoring System to test your blood glucose, please read all of the instructions and conduct all of the tests including the quality control test (Refer to page 42). - Please perform the quality control test regularly to make sure the test results are accurate.TM TM - The Rightest Meter GM700SB can only be used with Rightest T est Strips GS700. Other brands’ test strips should not be used under any circumstances. The use of other brands’ strips may give inaccurate results.TM - The Rightest System GM700SB is intended for in vitro diagnostic use only. The test resultsusing fresh capillary whole blood samples from the fingertip, palm and forearm are calibrated to be equivalent to plasma testing.- Venous, neonatal or arterial blood testing should be performed by healthcare professionals.TM - The Rightest System GM700SB is intended for self-testing. It should not be used to diagnose diabetes mellitus.TM - If the Rightest Meter and T est Strips are exposed to a substantial change in temperature, please wait 30 minutes before measurement.- Follow all environmental protection regulations when disposing of batteries.- You may manually turn off the Bluetooth when you are in the radio-restricted area (like on the airplane).TM Rightest GM700SB - Avoid contact with dripping or splashing liquids.TM - The minimum blood sample size to test using the Rightest Blood Glucose Monitoring System GM700SB is 0.75µL: ( )Blood sample size above 3.0µL might contaminate the test strip port and the meter.Blood sample size below 0.75µL may cause an inaccurate result or may prevent a meter reading. An Er4 reading will be displayed if the sample size is too small. In this case, repeat the test with a new test strip.Sample Size Example Important Safety Notes:- All parts of the kit are considered biohazardous and can potentially transmit infectious diseases, even after following the cleaning and disinfecting procedures. Please refer to the section " Caring for Your Meter" on page 48.- Users should wash their hands thoroughly with soap and water before and after handlingthe meter, lancing device, or test strips.Understanding Test Results and Messages......................................................................................Quality Control About Quality Control T esting.............................................................................................................Performing a Quality Control T est.......................................................................................................Understanding Control T est Results...................................................................................................Test Memory Recalling T est Results........................................................................................................................Recalling Average T est Results..........................................................................................................Caring for Your Meter...........................................................................................................................Error Messages and Troubleshooting................................................................................................Limitations..........................................................................................................................................Specifications.....................................................................................................................................Warranty..............................................................................................................................................Customer Service...............................................................................................................................Expected Blood Glucose Values Without Diabetes........................................................................... .Component Manufacturer Information.. (484953)5456575859383942444546About the Blood Glucose Monitoring System The Blood Glucose Monitoring System .........................................................The Blood Glucose Meter ..............................................................................The Blood Glucose T est Strip ..............................................................................Before Testing Meter Activation and Battery Change...............................................................................................Setting Up Your Meter - Setting the Date, Time and Volume.............................................................T urning On/Off the Meter....................................................................................................................Handling the Blood Glucose Test Strip ..............................................................Testing ProcedureGetting Ready for T esting...................................................................................................................Performing a Blood Glucose T est.......................................................................................................Upload Data T urn On / Off Bluetooth Alternative Site Testing.......................................................................................................................View Window Appearance.................................................................................................................TM Rightest TM Rightest TM Rightest TM Rightest TM Rightest GM700SB GM700SB GM700SB GS700GS700 Setting Markers.. (810)1416 18 222325262732333436ContentsYour Blood Glucose Monitoring System GM700SB consists of several items. Please identify each item, learn its name and how it is used. Below are the items included in your Blood Glucose Monitoring System GM700SB:1. Getting Started Guide2. User's Manual (includes Log Book, Warranty Card, Emergency Card )3. Blood Glucose T est Strip GS700 Package Insert ＊4. Control Solution GC700 Package Insert ＊5. Blood Glucose Meter ( with 1 CR2032 battery installed )6. Blood Glucose T est strips GS700 ( 10/25 pcs )＊7. Control Solution GC700 ＊(Normal Level is provided in your starter kit )8. Lancing Device ＊9. Clear Cap ＊10. Disposable Sterile Lancets ( 10 pcs ) ＊11. Carrying Case ( not shown )＊12. Instruction for the lancing device ( not shown )＊13Instruction for mobile App (not shown)(＊ Different packages have different bundled items. Some of packages might not include ＊ items.)TM Rightest TM Rightest TM Rightest TM Rightest TM Rightest TM Rightest TM Rightest TM Rightest GM700SB . NOTE- GM700SB can concomitant use with mobile App, please refer to the "Instruction for mobile App" for detailed information.4. The Blood Glucose Meter5. Press any button under any picture to exit the self-test and enter Setting Mode.TM Rightest replacing the battery (all symbols will appear on the screen).6. You must set the time and date when replacing the battery. See Chapter “Setting Up Your Meter - Setting the Date, Time, and Volume" on page 18. T est results are still stored in the memory. GM700SB will enter Self-T esting Mode automatically when 1000You can enter the Setting Mode two ways.1. Replace the Battery2. With Battery InsertedAfter removing the battery, press the main button several times until there is no signal on screen, TM then follow the battery installation steps to replace battery. The Rightest Blood Glucose Meter will perform a self-test. Press the main button to exit the self-test and enter the Setting Mode.When the meter is “ON”, hold down the main button for 7 seconds. During this time the screen will go blank until you hear a beep. After the beep, the meter will turn on into the Setting Mode. The display screen will show setting data.GM700SBNOTE- If you do no change any settings during Meter Set-up for over 2 minutes, the BloodGlucose Meter will leave setting mode - and power off automatically.- Meter default is set according to your local preference.TM Rightest GM700SBAccording to actual life status, you can set meal markers with test result.You have to perform meal marker setting before testing.1. Before test, press the Left or Right button to choose between the “ ”(before meal), ” ”,2. If you don't set the marker in 15 seconds, the default marker will be " ".the screen. Pressing the Right button to choose between the before meal),”on). Apply the blood sample within 2 minutes. press the release button.will not start. If the blood sample was insufficient, discard the test strip and repeat with a new Blood Glucose T est Strip GS700.“NOTEUser should turn off meter or meter’s Bluetooth while traveling in flight. User canstill perform blood glucose testing while the Bluetooth function is off.funcionPlease follow your airline flight safety instruction.Bluetooth is always ON and when mobile App turn on, it will automatically pair with your mobiledevice.Once the connection successfully pairs, test results will start uploading to the connected mobiledevice.When the test result uploading has completed, Bluetooth will disconnect from mobile Appautomatically.The GM700SB meter is now uploading testresults to your mobile device.Turn off Bluetooth functionPress on the right or left button for 2 seconds to turn off the Bluetooth function." will not be shown on the screen.Turn on Bluetooth functionPress on the right or left button for 2 seconds to turn on the Bluetooth function." will flash on the screen.Make sure your blood sample covers the wholearea of the view window to get an accurate testresult. An insufficient blood sample will result inan error message ("Er4"). If this occurs, repeatthe test with a new test strip.Insufficient blood sample Sufficient blood sample2. Use either the Left or Right button on the side to review all previous resultswith date and time. Results display from the most recent (Sequence no. “1”)to the oldest (Sequence no. “500”) in the lower right hand corner of thescreen.3. The Quality Control T est result can be recalled from the saved data. When" appears next to the data, the test was performed by the Control Solution GC700. The control solution test result will not be used whenrecalling test average results.TM "RightestNOTE - T est results must existduring the desired time interval. For example: T o get a 14-day average on 1/30/11, you must have test results dated between 1/17 and 1/30. If no test results exist during thattime frame you will not receive an average.- The "Lo ", "Hi " results, control solution test results and test results under abnormaltemperature < 6°C (43°F), > 44°C (111°F) will be excluded from average calculations.The Average function requires that the correct time and date is set .1. Press the Main button to switch the screen to Average Mode.2. On the average screen, use either the Left or Right button to view 1-day, 7-days, 14-days, 30-days, 60-days or 90-days averages.3. The number shown in the lower right hand corner indicates how many test results have been calculated.TM- Rightest Blood Glucose Monitoring System GM700SB is not intended for serum or plasma testing.- Inaccurate test results may be obtained at altitudes greater than 10,000 feet (3048 meters) above sea level.- Severe dehydration and excessive water loss may cause inaccurately low results.- The glucose test may be invalid in the presence of abnormally high concentration:Ascorbic acid ≧5 mg/dL (0.28 mmol/L), Xylose ≧20 mg/dL (1.33 mmol/L) and Uric Acid ≧20 mg/dL (1.19 mmol/L).- Not for screening or diagnosis of diabetes mellitus.- Not for use on critically ill patients in shock, dehydrated patients or hypo-osmolar patients.- Alternative site testing (AST) should only be performed during steady-state times (when glucose is not changing rapidly).- Alternative site testing should not be used to calibrate continuous glucose monitoring systems (CGMS).- Alternative site testing should not be performed if testing for hypoglycemia (Low blood glucose). - Results from alternative site testing should not be used in insulin dose calculation.- Regarding potential electromagnetic or other interference, keep meter out of electromagnetic radiation sources.We sincerely like to provide complete, considerate services to our customers. Please review all the instructions to make sure you are performing the steps correctly. If you have any questions or in case of problems with the products, please contact your local Bionime customer service or email **********************.。
迈克洛雷兹埃尔700生成器说明书
User ManualT ABLE OF C ONTENTS1. Before You Begin (3)What Is Included (3)Unpacking Instructions (3)Claims (3)Text Conventions (3)Symbols (3)Disclaimer (3)Product at a Glance (4)Safety Notes (4)2. Introduction (5)Overview (5)3. Setup (6)AC Power (6)Fuse Replacement (6)Mounting (7)Orientation (7)Rigging (7)4. Operation (8)Using the Wired Remote (8)5. Technical Information (9)Fogger Maintenance (9)Storage (9)6. General Troubleshooting (10)7. Technical Specifications (11)Returns (12)Contact Us (13)Page 2 of 13 Hurricane™ 700 User Manual Rev. 101.B EFORE Y OU B EGINWhat Is Included ·Hurricane™ 700·Fog Fluid (1 pint)·Power Cord·Warranty Card·Quick Reference Guide·Permanently Wired RemoteUnpacking Instructions Carefully unpack the product immediately and check the container to make sure all the parts are in the package and are in good condition.Claims If the box or the contents (the product and included accessories) appear damaged from shipping, or show signs of mishandling, notify the carrier immediately, not Chauvet.Failure to report damage to the carrier immediately may invalidate your claim. Inaddition, keep the box and contents for inspection.For other issues, such as missing components or parts, damage not related to shipping,or concealed damage, file a claim with Chauvet within 7 days of delivery.Text Conventions Convention Meaning1 to 512 A range of values50/60 A set of values of which only one can be chosenDisclaimer The information and specifications contained in this User Manual are subject to change without notice. Chauvet assumes no responsibility or liability for any errors or omissions,and reserves the right to revise or recreate this manual at any time. Download the latestversion from .© Copyright 2014 Chauvet. All rights reserved.Electronically published by Chauvet in the United States of America.Author Date Editor DateA. Leon 10/21/14 M. Trouard 10/21/14Hurricane™ 700 User Manual Rev. 10 Page 3 of 13Page 4 of 13 Hurricane™ 700 User Manual Rev. 10These notes include important information about the mounting, usage, and maintenanceof this product; read before using the product.·Always connect the product to a grounded circuit to avoid the risk of electrocution.·Always disconnect the product from the power source before cleaning or replacing the fuse.· Make sure the power cord is not crimped or damaged.· Never disconnect the product from power by pulling or tugging on the cord. · If mounting the product overhead, always secure to a fastening device using a safety cable.· Make sure there are no flammable materials close to the product when operating. · Do not touch the product’s housing when operating because it may be very hot. · Do not mount the product on a flammable surface (linoleum, carpet, wood, paper, carton, plastic, etc.).· Do not touch the output nozzle on this product. It is very hot during operation and it may remain hot for several hours after turning the product off.· The fog exits the nozzle at a very high temperature. Keep a minimum distance of 6.5 ft (2 m) from the nozzle to the nearest object.· Do not drink the fog fluid. If you do, call your local emergency service (911 in the US) for help.·Do not add perfume, alcohol, gasoline, or any other flammables to the fog fluid.· Depending on the amount of fog generated, all fog machines may set off smoke detectors.· Always make sure that the voltage of the outlet to which you are connecting the product is within the range stated on the decal or rear panel of the product. · Always install the product in a location with adequate ventilation, at least 20 in (50 cm) from adjacent surfaces.· Be sure that no ventilation slots on the product’s housing are blocked. · Never connect the product to a dimmer or rheostat.· Make sure to replace the fuse with another of the same type and rating.·Never carry the product from the power cord or any moving part. Always use the hanging/mounting bracket.· The maximum ambient temperature (Ta) is 104 °F (40 °C). Do not operate the product at higher temperatures.· In the event of a serious operating problem, stop using the product immediately. · Never try to repair the product. Repairs carried out by unskilled people can lead to damage or malfunction. Contact the nearest authorized technical assistance center. · This product is not intended for permanent installation. · Do not use for space heating purposes.· Use only CHAUVET® water-based fog fluid. · Drain the tank before transporting the product.·To eliminate unnecessary wear and improve its lifespan, during periods of non-use completely disconnect the product from power via breaker or by unplugging it.Keep this User Manual for future use. If you sell the product to another user, be sure to give this document to the next owner.FCQ (Fog Cleaner Quart) was specifically developed by Chauvet to clean your Hurricane™ 700. Make sure you use FCQ regularly, no longer than 90 days between cleanings, to increase the life of your fogger.Hurricane™ 700 User Manual Rev. 10 Page 5 of 132. I NTRODUCTIONOverviewPower InFuse HolderBack Panel ViewFog Fluid LevelIndicatorPage 6 of 13 Hurricane™ 700 User Manual Rev. 103. S ETUPAC Power The Hurricane™ 700 has a fixed voltage power supply and it can work with an inputvoltage of either 120 VAC, 60 Hz or 230 VAC, 50 Hz, depending on the specific model. To determine the product’s power requirements (circuit breaker, power outlet, and wiring), use the current value listed on the label affixed to the product’s back panel, or refer to the product’s specifications chart. The listed current rating indicates the product’s average current draw under normal conditions.Always connect the product to a protected circuit (circuit breaker or fuse). Make sure the product has an appropriate electrical ground to avoid the risk of electrocution or fire.Never connect the product to a rheostat (variable resistor) or dimmer circuit, even if the rheostat or dimmer channel serves only as a 0 to 100% switch.FuseReplacementDisconnect the product from power before replacing the fuse.1. Disconnect the product from power.2. Wedge the tip of a flat-head screwdriver into the slot of the fuse holder.3. Pry the fuse holder out of the housing.4. Remove the blown fuse from the holder.5. Replace with a fuse of the exact same type and rating.6.Insert the fuse holder back in place and reconnect power.A spare fuse is not included; however, the safety cap has room for a spare.Always replace a blown fuse with another of the same type and rating.Mounting Before mounting the product, read and follow the safety recommendations indicated in the Safety Notes.Orientation When mounting the Hurricane™ 700, make sure adequate ventilation is provided around the product.Rigging ·Before deciding on a location, always make sure there is easy access to the product for maintenance and fluid replenishment.·Make sure that the structure or surface onto which you are mounting the product can support the product’s weight (see the Technical Specifications).·When mounting the product overhead, always use a safety cable. Mount the product securely to a rigging point, such as an elevated platform or a truss.·When rigging the product onto a truss, you should use a mounting clamp of appropriate weight capacity. The bracket has an M8 size hole, which is appropriatefor this purpose.·The bracket adjustment knobs allow for directional adjustment when aiming the product to the desired angle. Only loosen or tighten the bracket knobs manually.Using tools could damage the knobs.Mounting DiagramRubber Feet (x4) for floor mountingHurricane™ 700 User Manual Rev. 10 Page 7 of 134.O PERATIONUsing the Wired Remote Trigger the Hurricane™ 700 using the included wired remote. The LED indicator on the remote indicates when the fogger has reached the required operating temperature. Press the button on the remote to momentarily output fog. The length of the wired remote is 13 ft (4m).Fill the fog fluid reservoir with CHAUVET® water-based fog fluid before operating the Hurricane™ 700.Permanently Wired RemoteMomentary Fog ButtonPage 8 of 13 Hurricane™ 700 User Manual Rev. 10Hurricane™ 700 User Manual Rev. 10 Page 9 of 135. T ECHNICAL I NFORMATIONFogger Maintenance Do not allow the fogger to become clogged. After every 40 hours of continuousoperation, use CHAUVET® Fog Cleaner Quart (FCQ) through the system to prevent theaccumulation of particulate matter in the heating element.The recommended cleaning procedure is as follows. 1. Unplug the product from power.2. Empty all fog fluid from the machine.3. Add cleaning solution to the tank.4. Connect the product to power and allow it to warm up.5. Run the unit in a well-ventilated area until the tank is almost empty. Do not allowthe pump to run dry. 6. Refill with fogger fluid to continue using the fogger. Run the machine briefly to clearany remaining cleaning solution from the pump and heater.Do not operate the machine without fluid at any time.FCQ (Fog Cleaner Quart) was specifically developed by Chauvet to clean your Hurricane™ 700. Make sure you use FCQ regularly, no longer than 90 days between cleanings, to increase the life of your fogger.StorageBefore storing the fogger, run FCQ through the system as described in the cleaning procedure above; however, only follow steps 1 through 5. Do not refill the tank with fog fluid if storing the fogger. Cleaning the system prior to storage will help prevent any particles from condensing inside the pump or heater while not in use .Test-run your Hurricane™ 700 on a monthly basis to achieve the best performance.6.G ENERAL T ROUBLESHOOTINGIf you still experience problems after trying the solutions presented here,contact Chauvet Technical Support. See Contact Us.Page 10 of 13 Hurricane™ 700 User Manual Rev. 10Hurricane™ 700 User Manual Rev. 10 Page 11 of 137. T ECHNICAL S PECIFICATIONSDimensions andWeight8.5 in (215 mm)7.1 in (180 mm)4.9 in (124 mm)4 lb (1.8 kg)Note: Dimensions in inches rounded to the nearest decimal digit.PowerModel-specific120 VAC, 60 Hz or 230 VAC, 50 HzFixedConsumption 471 W 471 WOperating current3.9 A 2.0 A FuseT 5 A, 250 VT 5 A, 250 VPower input connectorIEC IEC Power Cord plugEdison (US)Local plugOperation/Capacity/Consumption2.5 min0.2 gal (0.6 l)7.5 ml/minMisc.1500 cfmWired Remote13 ft (4 m)Thermal104 °F (40 °C)ConvectionOrderingHurricane™ 700 (120 V) 09070161 781462202941 Hurricane™ 700 (230 V)09070323781462206758Page 12 of 13 Hurricane™ 700 User Manual Rev. 10To return a product or request support:· In the U.S., contact Chauvet World Headquarters (see Contact Us ). · In the UK or Ireland, contact Chauvet Europe Ltd. (see Contact Us ). · In Mexico, contact Chauvet Mexico (see Contact Us ).·In any other country, DO NOT contact Chauvet. Contact your distributor. See for distributors outside the U.S., United Kingdom, or Ireland.If you live outside the U.S., United Kingdom, Ireland, or Mexico, contact your distributor of record and follow their instructions on how to return Chauvet products to them. Visit our website for contact details.Returns Call the corresponding Chauvet Technical Support office and request a ReturnMerchandise Authorization (RMA) number before shipping the product. Be prepared to provide the model number, serial number, and a brief description of the cause for the return.You must send the merchandise prepaid, in its original box, and with its original packing and accessories. Chauvet will not issue call tags.Clearly label the package with the RMA number. Chauvet will refuse any product returned without an RMA number.Write the RMA number on a properly affixed label. DO NOT write the RMA number directly on the box.Before sending the product, clearly write the following information on a piece of paper and place it inside the box:· Your name · Your address· Your phone number · RMA number· A brief description of the problemBe sure to pack the product properly. Any shipping damage resulting from inadequate packaging will be your responsibility. FedEx packing or double-boxing are recommended.Chauvet reserves the right to use its own discretion to repair or replace returned product(s).C ONTACT U S WORLD HEADQUARTERS - ChauvetGeneral InformationAddress: 5200 NW 108th AvenueSunrise, FL 33351Voice: (954) 577-4455Fax: (954) 929-5560Toll free: (800) 762-1084Technical SupportVoice: (954) 577-4455 (Press 4)Fax: (954) 756-8015Email: ************************World Wide Web UNITED KINGDOM AND IRELAND - Chauvet Europe Ltd.General InformationAddress: Unit 1CBrookhill Road Industrial EstatePinxton, Nottingham, UKNG16 6NTVoice: +44 (0)1773 511115Fax: +44 (0)1773 511110Technical SupportEmail: **************************World Wide Web MEXICO - Chauvet MexicoGeneral InformationAddress: Av. Santa Ana 30Parque Industrial LermaLerma, Mexico C.P. 52000Voice: +52 (728) 285-5000Technical SupportEmail: ********************.mxWorld Wide Web .mxOutside the U.S., United Kingdom, Ireland, or Mexico, contact your dealer. Follow their instructions to request support or to return a product. Visit our website for contact details.Hurricane™ 700 User Manual Rev. 10 Page 13 of 13。
博亚斯威尔金斯700系列3说明书
Welcome and thank you for choosing Bowers & Wilkins.Our founder, John Bowers, believed that imaginative design,innovative engineering and advanced technology were keys thatcould unlock the enjoyment of audio in the home. His belief is onethat we continue to share and inspires every product we design.This is a high performance product that rewards thoughtfulinstallation, so we suggest that you take some time to read thismanual before you begin. Continue on page 3Carton ContentsThe table above illustrates the component parts that are packed with the product. In the unlikely event that anything is missing please contact the retailer from whom you purchased the speakers.The tweeter assembly on 702 S3, 703 S3, 705 S3 and HTM71 S3 loudspeakers is a decoupled component that is mechanically isolated from the main part of the cabinet. As such, it may appear to be loose when the product is first removed from its packaging. This is not a fault: it is an inherent feature of the design and ensures optimum performance from your speaker.Environmental InformationThis product complies with international directives, including but not limited to:i. the R estriction of H azardous S ubstances (RoHS) inelectrical and electronic equipment,ii. the R egistration, E valuation, A uthorisation and restriction of CH emicals (REACH)iii. the disposal of W aste E lectrical and E lectronic E quipment (WEEE).Consult your local waste disposal authority for guidance on how properly to recycle or dispose of this product.34E N G L Speaker Installation702 S3 / 703 S3 / 704 S3702 S3, 703 S3 and 704 S3 are intended to be floor mountedonly. For proper stability, always install the provided plinth, thenensure that the speakers stand firmly on the floor using the spikeor rubber feet supplied.You may attach the plinth during the unpacking process, followingthe illustrations above or the diagrams on the top flap of thecarton.WarningThe plinth MUST always be used, with the rubber or spike feetinserted into the plinth. DO NOT insert rubber or spike feet directly into the cabinet.Note: Rubber feet installation is nearly identical to spike feetinstallation. The tommy bar and spanner are only includedand used with the 702 S3 model during spike / rubber feetinstallation.702 S35705 S3 / 706 S3 / 707 S3The 705 S3, 706 S3 and 707 S3 are primarily designed to be mounted on a dedicated floor stand (FS-700 S3), but may be placed on a shelf if preferred. However, it should be noted that this offers less flexibility to optimise the speaker’s performance. If shelf placement must be used, we recommend using the foam plugs (supplied) to optimise port performance (see Section 4: Fine-Tuning).In both installation cases, the speakers’ tweeters should be approximately at ear height at your usual listening position.Note: If using a shelf, ensure that it is strong enough to properly support the weight and fit the four self-adhesive rubber feet to the underside of the speaker.Important Safety NoticeSharp spikes, do not touch.The spike feet are designed to pierce carpet and rest on thefloor surface. Initially, screw the lock nuts onto the spikes justfar enough to leave the nuts floating just above the carpet whenthe spikes are resting on the floor beneath. Then, screw thespikes fully into the threaded inserts in the plinth. If the cabinetrocks when placed on the floor, unscrew the two spikes that donot touch the floor until the cabinet rests firmly without rocking.Finally, lock the nuts against the base by using the suppliedspanner to gently tighten the nut whilst using the supplied tommybar to stop the spike foot rotating. It may be more convenient tofit and adjust the spike feet after speaker positioning has beenoptimised.If there is no carpet and you wish to avoid scratching the floorsurface, use either a protective metal disc (a coin perhaps)between the spike and the floor, or use the supplied rubber feet.Fit the rubber feet and level the cabinet in the same manner aswith the spike feet.702703, 704705, 706, 7076E N GSpeaker Positioning In either stereo or home theatre installations, try to ensure that the immediate surroundings of each speaker are similar in acoustic character. For example, if one speaker is adjacent to bare walls while the other is adjacent to soft furnishings and curtains, both the overall sound quality and the stereo image are likely to be compromised.Conventional Stereo SystemsTo begin with, the speakers should be positioned between 1.5mand 3m apart at two corners of an equilateral triangle completedby the listening area at the third corner. The speakers should beplaced at least 0.5m away from the back and any side walls (asper the illustration above).HTM71 S3 / HTM72 S3If using a projection television with an acoustically transparentscreen, position the speaker behind the centre of the screen.Otherwise, position it either directly below or above the screenusing either a floor stand, furniture unit or wall shelf, ensuring thespeaker is as close to ear height as possible. If the speaker isto be placed either on a shelf or in a rack shared with other AVequipment, fix the four self-adhesive rubber feet to the base ofthe speaker. They provide a degree of vibration isolation.7Home Theatre SystemsIf the speakers are to be used for the front channels in a hometheatre system, they should be placed closer together than for2-channel audio, because the surround channels tend to widenthe image. Positioning the speakers within approximately 0.5mof the sides of the screen will also help keep the sound imagein scale with the visual image. As with conventional stereopositioning, the speakers should ideally be at least 0.5m awayfrom any side walls.Stray Magnetic Fields The speaker drive units create stray magnetic fields that extend beyond the boundaries of the cabinet. We recommend you keep magnetically sensitive articles (CRT television and computer screens, computer discs, audio and video tapes, swipe cards and the like) at least 0.5m from the speaker. LCD, OLED and plasmascreens are not affected by magnetic fields.5 Channels 7 Channels8Important Safety NoticeAll connections should be made with the audioequipment switched off. When using audio equipmentin normal operation, touching uninsulated speakerterminals or wiring may result in an unpleasant sensation. The700 S3 speaker terminals accept a variety of cable terminations:4mm banana plugs, 6mm and 8mm (1/4 in and 5/16 in) spades, or bare wires up to 4mm (5/32 in) diameter.Important Safety NoticeIn certain countries, notably those in Europe, the useof 4mm banana plugs is considered a potential safetyhazard, because they may be inserted into the holesof unshuttered mains supply sockets. In order to comply withEuropean CENELEC safety regulations, the 4mm holes in theends of the terminals are blocked by plastic pins. If you are usingthe products in any country where these conditions apply, youshould ensure that any banana plugs cannot be used in an unsafemanner by children or other uninformed persons. The plastic pins can be removed if you wish to use banana plugs. Ask your dealer for advice when selecting speaker cable. Keep its total impedance below the maximum recommended in the speaker specification and use a low inductance cable to avoid attenuation of high frequencies.There are two linked pairs of terminals on the back of the speaker. For conventional connection (above left), the terminal links should remain in place (as delivered) and just one pair of terminals connected to the amplifier. For bi-wire connections or bi-amplification (above right), the terminal links should be removed and each pair of terminals connected to the amplifier or amplifiers independently. Bi-wiring can improve the resolution of low-level detail.Ensure that the positive terminals on the speaker (with red ring) are connected to the positive output terminal on the amplifier and the negative terminals on the speaker (with black ring) are always connected to the negative output terminal on the amplifier. Incorrect connection will not result in damage but will cause poorstereo imaging and loss of bass. Always screw the terminal capsdown fully to prevent rattles.3. Connections-L F-L F Conventional ConnectionBi-Wired Connection9If no alternatives exist, you can adjust your loudspeakers’ low-frequency performance using the supplied foam plugs. The plugs are a two-piece part, allowing for a degree of fine-tuning using either the outer, larger-diameter piece in isolation or the two parts together. Using solely the outer, larger-diameter foam piece will deliver less bass attenuation than the complete plug assembly.If the central image lacks focus, try moving the speakers closer together or angle them inward so that they point at a location just in front of the listening position. If the sound is too bright, increasing the amount of soft furnishing in the room (heavier curtains for example) may help balance the sound. Conversely, reducing the amount of soft furnishing may help brighten a dull sound.For the most discerning listening, remove the grilles by gripping around their edges and gently pulling them away from the cabinet.Before fine-tuning, make sure that all the connections in theinstallation are correct and secure.Moving the speakers further from the walls will generally reducethe volume of bass. Space behind the speakers will also helpto create an aural impression of depth. Conversely, moving thespeakers closer to the walls will increase the volume of bass.If you want to reduce the volume of bass without moving thespeakers further from the wall, fit the foam plugs or, for lesssevere bass reduction, the foam rings in the port tubes (above).If the bass seems uneven with frequency this will most probablybe due to resonance modes in the listening room. Even smallchanges in the position of the speakers or the listening positioncan have a profound effect on how these resonances affect thesound. Try moving the listening position or locating the speakersalong a different wall. The presence and position of large piecesof furniture can also influence resonance modes.4. Fine-Tuning10The cabinet surfaces will usually only require dusting. We recommend you use a soft microfibre cloth. If you wish to use an aerosol or other cleaner, apply the cleaner onto the cloth, not directly onto the product, and test a small area first, as some cleaning products may damage some of the surfaces. Avoid products that are abrasive, or contain acid, alkali or anti-bacterial agents. Do not use cleaning agents on the drive units. Avoid touching the drive units as damage may result.Whenever Bowers & Wilkins speakers are finished in real wood, the finest veneers are selected and treated with an ultra-violetresistant lacquer to minimise changes in colour over time.Nevertheless, like all natural materials, the veneer will respond toits environment and a degree of colour change is to be expected.Colour differences may be rectified by exposing all the veneersurfaces equally and evenly to sunlight until the colour is uniform.This process can take several days or even weeks, but may beaccelerated by careful use of an ultra-violet lamp. Wood veneeredsurfaces should also be kept away from direct sources of heatsuch as radiators and warm air vents in order to minimise thepossibility of the wood veneer cracking.The tweeter housing has a textured finish that may collectsuperficial marks when handled. It can be cleaned by wiping asoft microfibre cloth around the housing, in line with the surfacetexture.The performance of the speaker will change subtly during theinitial listening period. If the speaker has been stored in a coldenvironment, the damping compounds and suspension materialsof the drive units will take some time to recover their correctmechanical properties. The drive unit suspensions will also loosenup during the first hours of use. The time taken for the speaker toachieve its intended performance will vary depending on previousstorage conditions and how it is used. As a guide, allow up toa week for the temperature effects to stabilise and 15 hours ofaverage use for the mechanical parts to attain their intendeddesign characteristics.5. Running In 6. AftercareII15962 Issue 5 B&W Group LtdDale RoadWorthing West SussexBN11 2BH EnglandEU Importer:Bowers & WilkinsBeemdstraat 115653 MA EindhovenThe NetherlandsCopyright © B&W Group Ltd. E&OE。
博世 700 Series Hybrid Network Recorder 说明书
The Bosch 700 Series Hybrid and Network Recorders offer top-of-the-line performance and adaptability. Equipped with four front-replaceable hard drives and extensive integration features, the 700 Series is ideal for medium to large-scale systems. 700 Series’ superior image quality and compression gets the most out of CCTV images. Available in both IP-only and hybrid models, the 700 Series can handle even the most challenging CCTV applications without excessive demands from installers and operators.FunctionsHigh performance H.264With real-time viewing, recording, and playback in genuine 4CIF resolution, 700 Series Recorders capture all the details. More detail typically means increased bandwidth, larger storage requirements, and increased costs — but not with the 700 Series. Bosch’s adanced H.264 compression technology used in the 700 Series reduces bandwidth and storage needs by up to 30% or more, compared to traditional MPEG-4 systems.Embedded designThe embedded design of the 700 Series Recorder offers a higher level of security against network attacks than traditional systems and has lower maintenance requirements. The security of recordings remains high while eliminating the need to install software patches and anti-virus updates. The integrated architecture, built-in installation wizards, and low-maintenance design make the 700 Series easy to set up and operate while delivering a lower total cost of ownership.Hybrid ModelsThe world of CCTV is changing — IP is replacing the analog standard in many areas. Bosch’s 700 Series Recorders have the flexibility to adapt to this changing environment. The 700 Series Hybrid Recorder is the ideal choice for growing applications which use a mix of analog and IP cameras. It can record 8 or 16 analog cameras and an additional 8 or 16 IP channels, all with real-time frame rates at 4CIF resolution.Network ModelsThe 700 Series Network Recorder is the perfect match for pure IP environments. While typical IP solutions consist of many separate components — NVR Server, PC Client, external RAID storage array and software — the 700 Series Network Recorder is an all-in-one IP video management solution.700 Series Hybrid/Network Recorder▶Real-time H.264 recording and playback in genuine4CIF resolution for up to 32 cameras simultaneously▶Hybrid models offer up to 16 analog and 16 IP camerachannels; IP-only models offer up to 32 IP camerachannels▶Fully automated assignment and management of H.264 IP cameras▶Internal storage up to 8 TB on four front-accessiblehard drives with optional on-board RAID-4 support▶Text support for storage and retrieval of video,synchronized to external data like ATM/POS data,license plate numbers, or GPS data2With support for a total of 32 H.264 cameras and a fully automated, onboard IP camera management system, 700 Series is straight forward to set up and maintain right out-of-the-box.Power to integrateBosch’s VideoSDK provides a complete toolbox of modules for playback, searching, viewing live images, and more — simplifying integration with other surveillance systems. The VideoSDK even allows integration with specialized software tools such as fraud detection programs for retail applications.Control of 700 Series Recorders can be automated using CLI (Command Language Interface) commands. This allows the 700 Series to be interfaced with external software (over RS232 or IP), which is typically used to sense alarms or handle access control on an existing (embedded) computer system. Functions include front panel emulation, configuration, and viewing status information. For instructions on how to use the CLI, please refer to the documentation on the Bosch Security Systems website.Record text data together with associated video (e.g. from an ATM machine, license plate reader, or cash register) using the text support feature. Searching text data allows fast retrieval of the associated video and provides legal evidence in the event of fraud.Flexible and reliable storageAccess the four internal hard drives via the front without opening the unit, thus simplifying service and making it easy to add additional storage on-site when needed. Configure the disks as a RAID 4 array for extra reliability. Expand storage further with an external Bosch iSCSI video storage array. This makes the 700 Series ideal for applications requiring continuous recording at the highest resolution, frame rate, and retention time.Ease of useFind key events in recorded video quickly by utilizing the unit’s smart search to find changes only in selected areas. Compare past and present events by simultaneously viewing live images with playback scenes.Export recordings by simply downloading them to a USB memory device, burning them to the optional built-in DVD recorder, or exporting them remotely via the Control Center software. The 700 Series makes it easy to manage and transport images. All video is digitally watermarked to ensure the credibility of recordings.The unit’s intuitive interface with clear, menu-driven options is quick to learn and easy to use. Choose from a selection of control devices, including a mouse or CCTV keyboard. With the keyboard loop-through feature, up to sixteen 700 Series Recorders can be controlled from a single IntuiKey keyboard.Flexibility is also abundant with its extensive range of advanced functionality. Other convenient features include remote playback capability and dual VGA monitor support. Live viewing, playback, configuration, remote management — it is all simple and straightforward with the 700 Series. Comprehensive interfacesFlexible interface options make it easy to connect to a variety of external devices.•Up to 16 analog video inputs and 16 IP camera inputs on hybrid models, or up to 32 IP camera inputs on IP-only models•Up to 16 audio inputs(DHR Models only) and two dual-mono audio outputs•One or two monitor (DHR models only) outputs on VGA, CVBS, and Y/C outputs•Up to 4 front-replaceable hard disks with optional RAID-4 support•One or two Ethernet 10/100/1000 BaseT network connections•Up to 16 alarm inputs and 5 relay outputs •Biphase connection allows one cable to control Bosch PTZ cameras at a range of up to 1.5 km / 0.9 miles •Third-party PTZ control via RS422/RS485 connection (Pelco D protocol)•Bosch IntuiKey support with loop-through function •Bosch Video Manager support (including Keyboard Expander LTC2604/x0)•USB connectors front and back – connect a mouse to control the user interface, or archive video to a USBmemory stick or similar device•Optional built-in DVD recorder•Text support for storage and retrieval of video synchronized to external data like ATM/POS data,License plate numbers, or GPS dataApplicationsThe 700 Series Recorder is ideal for:•Shopping centers and retail applications •Banks and financial institutions•City centers and public monitoring applications •Crowd surveillance•Casinos and hotel complexesCertifications and ApprovalsRegion CertificationEurope CE Declaration of Conformity DNR modelsDeclaration of Conformity DHR models USA FCC Declaration of Conformity DNR modelsDeclaration of Conformity DHR models Electromagnetic compatibilityUSA FCC Part 15, Class BEU EMC directive 2004/108/ECImmunity EN50130-4Emission EN55022 Class B3Electromagnetic compatibility Mains Harmonics EN61000-3-2Voltage fluctuations EN61000-3-3Alarm standard EN50130-5:1998Safety USA UL60950-1EU EN60950-1CanCSA C22.2 No. 60950-1Installation/Configuration NotesRecommended PC requirements for Control Center Operating system Windows XP, Vista, or 7DirectX 9cProcessor Intel Pentium DualCore, 3.0 GHz or comparable RAM memory 2048 MB or more Free disk space 10 GBGraphics card NVIDIA GeForce 8600 or higher Network interface10/100/1000 BaseT1Keyboard input and looped-through output 2Ethernet 3USB ports4 B monitor connections (VGA, CVBS, Y/C)5 A monitor connections (VGA, CVBS, Y/C)6Biphase connection 7Alarm inputs 8Alarm outputs 9Audio outputs 10Audio inputs11Secondary Ethernet (2 GigE versions)12Camera loop through 13Power input14Malfunction alarm output 15RS485 port1Keyboard input and looped-through output 2Ethernet 3USB ports4Monitor connections (VGA, CVBS, Y/C)5Biphase connection 6Alarm inputs 7Alarm outputs8Secondary Ethernet (2 GigE versions)9Power input10Malfunction alarm output 11RS485 portParts IncludedQuantityComponent1Divar 700 Series Recorder 2Power supply cords 1USB mouse1CD-ROM containing the software and manuals 1Quick installation guide 1Installation and operation manual1Divar 700 Series Control Center operation manual 1Divar 700 Series Archive Player operation manualTechnical SpecificationsElectricalRated Voltage and Power Power input 100 to 240 VAC; 50/60 HzPower consumptionMax. 2.5 to 1.0 A (250 Watt)Able to withstand power dips up to 100 MS, as-suring continuous operation4VideoVideo standard PAL or NTSC auto-detectionResolution704x576 PAL, 704x480 NTSC Compression H.264Inputs8 or 16 composite video 0.5 to 2 Vpp, 75 ohmautomatic terminationOutputs8 or 16 composite video 1 Vpp, 75 ohm, sync0.3 V ± 10%AudioInputs8 or 16 line in (DHR models only), mono RCA, 1Vpp, 10 kohmOutput 2 line out, dual mono RCA, 1 Vpp, 10 kohm Compression MPEG-1 layer IISampling rate48 kHz per channelMonitorsMON-A Live, playback, menusVGA: analog RGB 1280x1024, 60/75 Hz (NTSC/PAL)CVBS: 1 Vpp, 75 ohm, BNCY/CMON-B (Hybrid mod-els only)LiveVGA: analog RGB 1024x768, 60/75 Hz (NTSC/PAL)CVBS: 1 Vpp, 75 ohm, BNCY/CDisplay ModesMonitor A Full, full sequence, quad, multi-screen (live andplayback), event call-up (live)Monitor B (Hybrid models only)Full, full sequence, quad, multi-screen, event call-up (live)Frame rate PAL/NTSC25/30 IPS per channel (real time) Multiscreen mode 8channels1, 2x2, 3x3 (showing 8 channels)Multiscreen mode 16channels1, 2x2, 3x3, 4x4Zoom 1.5x, 2x, 3x, 5xAlarm HandlingInputs Screw terminal, 8 or 16 inputs, configurable NO/NC,Max. input 40 VDCOutputs Screw terminal 4 relay outputs, configurable NO/NC, max. rated 30 VAC, 40 VDC, 0.5 A, continu-ous -10 VARemote notification Via Control Center softwareMalfunction relay Temperature related failures,Voltage ratings, Disk failures ConnectionsEthernet 1 or 2 RJ45 modular jack, 8 pins shielded:10/100/1000 Base-TBiphase Screw terminal connector (5 outputs)Maximum 5 controllable cameras per BiphaseoutputImpedance 128 ohm, max. overvoltage protec-tion ±40 V, max. cable length 1.5 km (0.9 miles) Note: LTC 8785 translator needed for fixed-speed receivers/drivers PTZ control interface RS485Serial interface RS232 output signals according to EIA/TIA-232 F, max. input voltage ±25 V2xDB-9 male connectorIntuikey keyboard(KBD Digital orKBD Universal)Conforms to RS485, max. signal voltage ±12 V,power supply to keyboard 11 to 12.6 VDC atmax. 400 mARJ11 modular jack 6 pinsUSB Five USB 2.0 ports10/100/1000 Base-Tnetwork interfaces(max 2)Connect with Bosch iSCSI Video Storage ArraysNetworkBandwidth control0.1-100 Mbps limiterRemote users Maximum 5 simultaneously connected ControlCenter usersProtocol support TCP/IP, DHCP, DNS, and SNTPIP cameras Up to 16 IP H.264 for DHR models (optional)Up to 32 IP H.264 cameras for DNR models (op-tional)Supported IP H.264devicesDinion, FlexiDome, AutoDome Modular, EX seriesIP cameras, VIP X series encoders (running firm-ware 3.7 or later, and AutoDome Easy IP StorageInternal HDD500 GB, 1 or 2 TB per diskUp to 4 hard disksRedundancy RAID-4 (4 hard disks plus optional license re-quired)Effective storage = Smallest disk x 3 ExportingDVD Built-in DVD+R/RW recorder (optional)USB Flash memory or external HDD (FAT32) Network Control Center SoftwareSecurityPassword protection Multi-levelImage authentication All recordings and archives in native file format5Record Frame RateNTSC Up to 30 IPS per channel at 352x240, 704x240and 704x480PAL Up to 25 IPS per channel at 352x288, 704x288and 704x576IP Channels Up to 25/30 IPS per channel at 4CIFRecordingOverwrite modes Continuous, overwrite after 1 to 99 daysPre-alarm recording Up to 120 sPlaybackPlayback function Fast forward/reverse, frame forward/reverse,freezeZoom 1.5x, 2x, 3x, 5xSearch mode Date/time, Event (motion, input), Text, SmartSearchMechanicalDimensions (W x D x H)(excluding cabling)446 x 443 x 88 mm (17.6 x 17.4 x 3.5 in)Weight (incl. 4 hard disks)Approx. 11 kg / 24 lbsRack mount kit (included)For mounting one unit in an EIA 19” rackEnvironmentalOperating temperature+5 °C to +45 °C (+41 °F to +113 °F)Storage temperature-25 °C to +70 °C (-13 °F to +158 °F)Relative humidity Operating: <93 % non-condensingStorage: <95 % non-condensingModel optionsHybrid/ IP ANCHIP CHst/maxDIGIin/outDVD GigEDHR-730-08AXXX Hybrid80/88/51 DHR-732-08AXXX Hybrid80/88/5x1 DHR-751-16AXXX Hybrid160/1616/51 DHR-753-16AXXX Hybrid160/1616/5x1 DHR-754-16AXXX Hybrid160/1616/5x2 DNR-732-08AXXX IP only08/168/5x1 DNR-753-16AXXX IP only016/3216/5x1 DNR-754-16AXXX IP only016/3216/5x2XXX Equals model storage options: 0000000 GByte HDD0500500 GByte HDD (1 drive)2002000 GByte HDD (1 drive)4004000 GByte HDD (2 drive)8008000 GByte HDD (4 drive)Note RAID operation requires a 4-drive system anda DHR-SRAID-A license.Ordering InformationDHR-730-08A000 Digital Hybrid Recorder730 Series DHR, 1 GigE, 8 CH, 0 GBDHR-730-08A000DHR-730-08A050 Digital Hybrid Recorder730 Series DHR, 1 GigE, 8 CH, 500 GBDHR-730-08A050DHR-730-08A200 Digital Hybrid Recorder730 Series DHR, 1 GigE, 8 CH, 2 TBDHR-730-08A200DHR-730-08A400 Digital Hybrid Recorder730 Series DHR, 1 GigE, 8 CH, 4 TBDHR-730-08A400DHR-730-08A800 Digital Hybrid Recorder730 Series DHR, 1 GigE, 8 CH, 8 TBDHR-730-08A800DHR-751-16A000 Digital Hybrid Recorder750 Series DHR, 1 GigE, 16 CH, 0 GBDHR-751-16A000DHR-751-16A050 Digital Hybrid Recorder750 Series DHR, 1 GigE, 16 CH, 500 GBDHR-751-16A050DHR-751-16A200 Digital Hybrid Recorder750 Series DHR, 1 GigE, 16 CH, 2 TBDHR-751-16A200DHR-751-16A400 Digital Hybrid Recorder750 Series DHR, 1 GigE, 16 CH, 4 TBDHR-751-16A400DHR-751-16A800 Digital Hybrid Recorder750 Series DHR, 1 GigE, 16 CH, 8 TBDHR-751-16A800DHR-732-08A000 Digital Hybrid Recorder730 Series DHR, DVD, 1 GigE, 8 CH, 0 GBDHR-732-08A000DHR-732-08A050 Digital Hybrid Recorder730 Series DHR, DVD, 1 GigE, 8 CH, 500 GBDHR-732-08A050DHR-732-08A200 Digital Hybrid Recorder730 Series DHR, DVD, 1 GigE, 8 CH, 2 TBDHR-732-08A200DHR-732-08A400 Digital Hybrid Recorder730 Series DHR, DVD, 1 GigE, 8 CH, 4 TBDHR-732-08A400DHR-732-08A800 Digital Hybrid Recorder730 Series DHR, DVD, 1 GigE, 8 CH, 8 TBDHR-732-08A800DHR-753-16A000 Digital Hybrid Recorder750 Series DHR, DVD, 1 GigE, 16 CH, 0 GBDHR-753-16A000DHR-753-16A050 Digital Hybrid Recorder750 Series DHR, DVD, 1 GigE, 16 CH,500 GBDHR-753-16A050DHR-753-16A200 Digital Hybrid Recorder750 Series DHR, DVD, 1 GigE, 16 CH, 2 TBDHR-753-16A200DHR-753-16A400 Digital Hybrid Recorder750 Series DHR, DVD, 1 GigE, 16 CH, 4 TBDHR-753-16A400DHR-753-16A800 Digital Hybrid Recorder750 Series DHR, DVD, 1 GigE, 16 CH, 8 TBDHR-753-16A800DNR-732-08A000 Digital NetworkRecorder730 Series DNR, DVD, 1 GigE, 8 CH, 0 GBDNR-732-08A000DNR-732-08A050 Digital NetworkRecorder730 Series DNR, DVD, 1 GigE, 8 CH, 500 GBDNR-732-08A050DNR-732-08A200 Digital NetworkRecorder730 Series DNR, DVD, 1 GigE, 8 CH, 2 TBDNR-732-08A2006DNR-732-08A400 Digital NetworkRecorder730 Series DNR, DVD, 1 GigE, 8 CH, 4 TBDNR-732-08A400DNR-732-08A800 Digital NetworkRecorder730 Series DNR, DVD, 1 GigE, 8 CH, 8 TBDNR-732-08A800DNR-753-16A000 Digital NetworkRecorder750 Series DNR, DVD, 1 GigE, 16 CH, 0 GBDNR-753-16A000DNR-753-16A050 Digital NetworkRecorder750 Series DNR, DVD, 1 GigE, 16 CH,500 GBDNR-753-16A050DNR-753-16A200 Digital NetworkRecorder750 Series DNR, DVD, 1 GigE, 16 CH, 2 TBDNR-753-16A200DNR-753-16A400 Digital NetworkRecorder750 Series DNR, DVD, 1 GigE, 16 CH, 4 TBDNR-753-16A400DNR-753-16A800 Digital NetworkRecorder750 Series DNR, DVD, 1 GigE, 16 CH, 8 TBDNR-753-16A800DHR-754-16A000 Digital Hybrid Recorder750 Series DHR, DVD, 2 GigE, 16 CH, 0 GBDHR-754-16A000DHR-754-16A050 Digital Hybrid Recorder750 Series DHR, DVD, 2 GigE, 16 CH,500 GBDHR-754-16A050DHR-754-16A200 Digital Hybrid Recorder750 Series DHR, DVD, 2 GigE, 16 CH, 2 TBDHR-754-16A200DHR-754-16A400 Digital Hybrid Recorder750 Series DHR, DVD, 2 GigE, 16 CH, 4 TBDHR-754-16A400DHR-754-16A800 Digital Hybrid Recorder750 Series DHR, DVD, 2 GigE, 16 CH, 8 TBDHR-754-16A800DNR-754-16A000 Digital NetworkRecorder750 Series DNR, DVD, 2 GigE, 16 CH, 0 GBDNR-754-16A000DNR-754-16A050 Digital NetworkRecorder750 Series DNR, DVD, 2 GigE, 16 CH,500 GBDNR-754-16A050DNR-754-16A200 Digital NetworkRecorder750 Series DNR, DVD, 2 GigE, 16 CH, 2 TBDNR-754-16A200DNR-754-16A400 Digital NetworkRecorder750 Series DNR, DVD, 2 GigE, 16 CH, 4 TBDNR-754-16A400DNR-754-16A800 Digital NetworkRecorder750 Series DNR, DVD, 2 GigE, 16 CH, 8 TBDNR-754-16A800DHR-XS050-A 700 Series StorageExpansion 500 GB500 GB storage expansion kitDHR-XS050-ADHR-XS100-A 700 Series StorageExpansion 1 TB1 TB storage expansion kitDHR-XS100-ADHR-XS200-A 700 Series StorageExpansion 2 TB2 TB storage expansion kitDHR-XS200-ADVRXEAP01 ATM/POS BridgeATM/POS bridge DivarDVRXEAP01KBD‑Digital KeyboardIntuiKey Digital Keyboard for use with DivarDigital Video Recorders, System4 Multiplex-ers, Bosch VMS, and VIDOSKBD-DIGITALKBD‑Universal KeyboardIntuiKey Universal Keyboard for use with Alle-giant, Divar, System4 Multiplexers, BoschVMS, and VIDOSKBD-UNIVERSALLTC 2604/50 Keyboard Port ExpanderUnitSystem4, 230 V, 50 HzLTC 2604/50LTC 2604/60 Keyboard Port ExpanderUnitSystem4, 120 V, 60 HzLTC 2604/60LTC 2605/91 Video Managerfor use with Divar all Series 1 & 2 models andSystem4 Multiplexer, 120/230 VAC,50/60 HzLTC 2605/91REG‑SENTRY‑00‑1EU REG Sentry AccessControlAccess Control REG Sentry‑00, No CameraREG-SENTRY-00-1EUREG‑SENTRY‑X‑1EU REG Sentry AccessControlAccess Control REG Sentry‑X, 16 mm PALREG-SENTRY-X-1EUSoftware OptionsDHR-SIP01-A 700 Series License 1 IP700 Series License 1 IPDHR-SIP01-ADHR-SIP04-A 700 Series License 4 IP700 Series 4 IP LicenseDHR-SIP04-ADHR-SIP08-A 700 Series License 8 IP700 Series 8 IP LicenseDHR-SIP08-ADHR-SRAID-A 700 Series License RAID700 Series RAID LicenseDHR-SRAID-ADXS-700 Series Text license700 Series Text licenseDXS-700-TextAmericas:Bosch Security Systems, Inc. 130 Perinton Parkway Fairport, New York, 14450, USA Phone: +1 800 289 0096 Fax: +1 585 223 9180***********************.com Europe, Middle East, Africa:Bosch Security Systems B.V.P.O. Box 800025600 JB Eindhoven, The NetherlandsPhone: + 31 40 2577 284Fax: +31 40 2577 330******************************Asia-Pacific:Robert Bosch (SEA) Pte Ltd, Security Systems11 Bishan Street 21Singapore 573943Phone: +65 6258 5511Fax: +65 6571 2698*****************************Represented by© Bosch Security Systems Inc. 010 | Data subject to change without notice T6966549003 | Cur: en-US, V7, 22 Sep 2010。
博世Praesideo数字公共广播系统操作说明
博世Praesideo数字公共广播系统操作说明语音信息的导入 (2)音频文件的格式 (3)在Web下对系统的设置 (5)升级设置硬件版本 (6)系统配置 (7)用户治理 (7)系统设备定义 (9)网络操纵主机 (9)功率放大器 (10)呼叫站 (11)编辑系统构架 (12)功率放大器设置 (13)呼叫站 (15)一般键盘的设置 (15)功能键盘的设置 (17)音频扩展器 (18)语音信息设置 (19)紧急信息呼叫设置 (21)区组设置 (22)区组的编辑 (23)备份功率放大器的选择 (24)背景音乐通道的选择 (25)动作编辑 (26)呼叫站键盘按键定义 (28)功能键盘定义 (29)储存设置 (30)语音信息的导入打开“FT Application”输入用户名、密码（admin）进入操作界面；在“Message Sets”选项进行语音信息的导入；选择“New”进行新建文件；打开语音信息的文件路径，第一先选择要导入的语音文件，单击选中后点击中间“〉”键将该语音文件添加至右边的编辑框内，当所有文件添加终止后，点击右下方的“Save MessageSet as…”进行储存并生成一个“.set”文件。
注意：导入的文件名称一定要与“Recorded message”建立的名称、顺序相同，建议使用英文或阿拉伯数字。
音频文件的格式←位速：705kbps←音频采样大小：16位←频道：单声道←音频采样级别：44kHz←音频格式：PCM该文件生成方法：进入“开始菜单—>所有程序—>附件—>娱乐—>录音机”点击“文件—>属性”进入“声音的属性”点击“赶忙转换”选择对应的格式后储存。
进行录音即可。
选择“View”进行观看，双击“set1.set”进行导入。
在Web下对系统的设置注意：系统主机的IP地址要与操作PC的IP地址在同一网段内。
主机IP地址一样设置为：192.168.0.1打开一个IE扫瞄器，在地址栏内输入系统主机的IP地址，进入上图的界面，点击“Continue”连续。
泵系列700B产品说明书
Description of Included ModelsSafety ListingsSeries 700B AC Powered PumpsModel FR700B Pump ShownModel NumberDescriptionShipping Weight FR700 Heavy Duty AC Utility Pump with manual nozzle and 3/4" X 12' hose.48lbs 21.3kgsFR701 Heavy Duty AC Utility Pump with manual nozzle, 3/4" X 12' hose and Model 807C meter installed.52lbs 23.6kgsApproval Organization MarkOrganization DescriptionFile Number Guide NumberUnderwriters Laboratories Inc ., a nationally recognized independent organization for testing of products to ensure public safety. Recognized and accepted in USA,Canada and other countries .MH7817 RCRXIndicates compliance with applicable European standards and the motor is rated as explosion proof under those standards.N/A N/AAustralian Certification Program , Certified under the Australian Certification Program under Aus EX 3620 as Series 700 (230 V, 76 LPM, heavy duty)N/A N/AAvailable OptionsAccessoriesPerformanceOption DescriptionAdjustment to Shipping Weight (lbs.) Adjustment toShipping Weight (kgs.)A Upgrade to automatic nozzle from standard manual nozzle.2.0 0.9 E Unit supplied with 220 VAC - 50 Hz motor - - G Unit supplied with 220 VAC - 50/60 Hz motor- - LUnit equipped with meter registering liters in place of standard gallon meter.--Part NumberDescription4200F9111 Nozzle Spout Hook (for automatic nozzles)FRH07512 Buna-N hose 3/4" X 12' with static wire, 3/4" ferrules1210KTF7019 Hydrosorb filter kit - 1200KTG9075 cast Iron 3/4" adaptor with F810HM0 filter6U075Manual unleaded nozzle with 3/4" inletNO75UAV10 Automatic unleaded nozzle with 3/4" inlet 700F2170 2" O.D. X 1" I.D. tank adapter700KTF8598 Automatic nozzle retainer kit712KTF9114 Universal nozzle boot & nozzle retainer, mounting plate to be attached to FR700B orFR701B pump, LESS vapor hose, vapor nozzle, valve & fittingsTH13Pedestal Kit - Base, pedestal column & coupler for 1" pipe, less suction pipe and union 1200KTF7018Particulate Filter Kit - 1200KTG9075 cast iron 3/4" adapter with F180PM0 filter700KTF7024 Hydrosorb Filter Kit - 1200KTG9075 cast iron 3/4" adapter with F180PM0 filter forModel FR700F180PC1 Clear Bowl, 10 micron prticulate filter w/ drain valveF1810PM1 Metal canister 10 Micron particulate filter w/ drain valve. Fits 1200KTG9075 filter headMaximum outlet pressure 20 PSI (1.52 BAR)Maximum flow rate (1)20 GPM (75.7 LPM)Maximum Recommended Viscosity of Pumped FluidDiesel Fuel1 Nominal flow rate at nominal voltage using a standard hose and manual nozzle with low viscosity fluid.* Consult factory for extreme temperature applications outside this range.** The lift in feet is equivalent to the vertical distance from the surface of the fluid in the tank to the inlet of the pump, PLUS the friction losses through the vertical and horizontal runs of pipe, all elbows and other fittings. The system should be designed to require a minimum amount of suction lift.Flow CurveFluid CompatibilityThe 700B Series pumps are compatible with the following fluids:Diesel, Gasoline, Kerosene, Mineral Spirits, Heptane, and Hexane.The 700B Series pumps are NOT compatible with the following fluids:Acetone, Ammonia, Benzene, Bleach, Hydrochloric Acid,Water, Ink, Tolulene, Aviation Gas, Jet FuelMaximum ambient operating temperature 150 °F (66 °C)*Minimum ambient operating temperature -15 °F (-26 °C)*Minimum Dry Vacuum 12 Inches of mercuryMinimum Suction Lift**15 Feet for Diesel. For gasoline see below.***A.FR700 with 3/4 " X 12' hose and manual nozzle.B. FR701 with 3/4" X 12' hose, manual nozzle and 900 meter.C. FR701 with 12' of 3/4" hoseand automatic nozzle.Nominal flow curve based on 3 feet suction lift. Actual flow ratesobtained may vary.If in doubt about the compatibility of a specific fluid, contact the supplier of the fluid to checkfor any adverse reaction to the following wetted materials.Cast Iron Steel Stainless SteelBronze/Iron Carbon PolyesterSpauldite Fluorocarbon Buna NZinc Plated Steel Ceramic AluminumPPS(FR701B only)DimensionsRepairRefer to Owner's Operation & Safety Manual shipped with the pump and/or available for reference and printing in the eLibraryMotors that need repair should be taken to an authorized repair shop for service. Pumps must bethoroughly flushed and drained before being taken in for service.MaintenanceTo keep the pump running at its best, periodically perform the following procedures:1.Check strainer for dirt accumulation. To clean strainer, remove strainer cover (800F4360) and pull outscreen (700F2665).2.Remove rotor cover (700G7063) and inspect vanes (700F2716). Vanes should be replaced afterextensive wear to prevent damage to pump.3.Check hose (700F3135) and nozzle (6U075) for wear or damage. Bad hoses or nozzles are potentialsafety hazards.For FR701 see meter's Owner's Operation & Safety Manual for additional recommendedmaintenance procedures.Frequently Asked Questions1. My pump only pumps for a few minutes and then stops. What is happening?Generally "short cycling" indicates the motor is drawing too much current from the power source forsome reason, and the thermal relay is opening to protect the insulation from the resulting heat build up.If this is what is happening, the thermal relay will reset after 10 to 20 minutes and the motor will again operate. The causes of high current are many. The pump is designed for low viscosity fluid, like diesel or gasoline, and will overheat if used to pump oil orother higher viscosity fluids. The inlet filter screen could be clogged. Bearings could be defectiveresulting in a drag on the armature shaft rotation.See the Troubleshooting Guide in your Owner's Manual packed with your unit or the copy available in the eLibrary for things to check.2. There is fluid leaking out of the small hole in the bottom of the pump body. How do I stop it?This small hole is described as the "weep hole" and is positioned to drain fluid that has leaked passed the dynamic seal between the pump and the motor. It is important that the leak be corrected as soon as possible to avoid damage to the front motor bearing. A new shaft seal will be needed to stop the leak.See the Troubleshooting Guide in your Owner's Manual packed with your unit or the copy available in the eLibrary for things to check.3. What can I do to avoid my pump losing prime when it sets for a time?Maintaining "prime" or keeping fluid in the inlet piping of your pumping system requires that no air leak into that piping. You can depend on there being a check valve in your pump preventing air from entering your system through the nozzle, should it be opened while the pump is off. If your pump is consistently losing prime, check all joints and fittings paying particular attention to the suction tube to pumpconnection, and the various covers and plugs in the pump itself. Teflon® type sealing tape or a sealing compound noted as resistant to fuels is recommended at all threaded pipe connections.4. When it gets hot outside my pump will not pump gasoline but my diesel pump works great,what is going on?A suction pump works by developing a vacuum above the fluid being pumped and depends on atmospheric pressure to force the fluid into that vacuum. The higher the fluid is being raised, the more vacuum is required. If the fluid turns to a gas at a lower vacuum than that required to raise the fluid out of the container, the system is said to be vapor locked. In other words, rather than enough vacuum being developed by the pump to raise the fluid, the pump is instead vaporizing the gasoline and only gas vapor is being pumped. Diesel has a very low vapor pressure at even relatively high temperatures so there is no danger of vapor locking at practical temperatures. Gasoline is blended to have different vapor pressures to aid in winter starting (high vapor pressure) or avoid vapor locking in the summer (lower vapor pressure). The unit of measure used in the industry for this characteristic is Reid's Vapor Pressure. Having winter gas (high Reid's Vapor Pressure), still available in your tank in a hot spring, is a common cause of vapor locking pumps.Once the situation exists, there are a limited number of options. Decrease the "lift" needed to raise the gasoline by filling the tank to the top is the easiest and quickest. This has the added benefit of mixing in a new blend of gasoline with a lower vapor pressure which will average the blended Reid's Vapor Pressure down. Another option is to decrease the temperature by shading and/or cooling the piping and pump in some fashion. In an emergency spraying water on the piping could drop the system temperature sufficiently to allow gasoline to be pumped. Use extreme caution when spraying water around electrical connections and components to avoid the shock hazard.In new systems make sure the suction pump is installed at the lowest position possible as that decreases the lift, and always install the pump and piping out of the hot sun if at all possible. Know what the Reid's Vapor pressure is of the gasoline you buy. Your supplier has, or can get, that characteristic of the gasoline for you. The Reid's vapor pressure should be 9 to 8, or lower, in the summer and 11 to 12 in the winter.。
珀金埃尔默 pH 700 pH mV °C °F 台式仪器说明书
Instruction ManualpH 700 pH/mV/°C/°F Bench MeterIon 700 pH/mV/Ion/°C/°F Bench MeterTechnology Made Easy...Part of Thermo Fisher Scientific 68X541701 Rev. 1 Jan 2010TABLE OF CONTENTS1.INTRODUCTION (1)2.GETTING STARTED (2)2.1Keypad Functions (2)2.2LCD Annunciators (3)2.3Meter Connections (3)3.CALIBRATION (4)3.1pH Calibration (4)3.2Temperature Calibration (5)3.3Millivolt (mV) Offset Adjustment (6)3.4Ion Calibration (Ion 700 Only) (6)4.STORING AND RECALLING DATA (7)5.SETUP FUNCTIONS (8)5.1P1.0 CAL (Calibration) (8)5.2P2.0 ELE (Electrode Information) (8)5.3P3.0 ConF (Configuration) (9)5.4P3.1 rdY (Ready / Stability Indicator) (9)5.5P3.2 °C°F (Celcius Or Fahrenheit) (9)5.6P3.3 buFF (pH Buffers & Calibration Points) (10)5.7P4.0 rSt (Reset) (10)5.8P5.0 CLr (Clear Memory) (10)6.TROUBLESHOOTING GUIDE (11)7.ION SELECTIVE ELECTRODES (13)8.SPECIFICATIONS (14)9.WARRANTY (15)10.RETURN OF ITEMS (15)1.Thank you for purchasing our pH 700 / Ion 700 series benchtop meter. These microprocessor-based meters are economical and simple to use. The design incorporates a large LCD for clear viewing, yet offers a small footprint to conserve space.The pH 700 measures pH, mV (ORP), and temperature (ºC or ºF). In addition to these parameters, the Ion 700 features direct ion concentration measurement of various ions (mono and divalent). Each meter includes a convenient slide-out card forquick reference.Some configurations include an electrode arm and metal bracket which can be easily attached to the left or right side of the meter according to your preference.The 700 series benchtop meters replace our popular 510 series meters that were introduced in 2000.We take great pride in every instrument we manufacture and hope this one serves you well.2.2.1 Keypad FunctionsPowers the meter on and off. Upon power on, the meterautomatically begins in the mode that was last used.Calibration and memory values are retained even if meteris unplugged.Toggle between available measurement modes;pH/Temp, mV/Temp, or ppm/mV (Ion 700 only).Also used to switch from pH to Temp during pHcalibration mode.Press and hold for 5 seconds to enter SETUP mode.Toggles between measurement and calibration modes.In SETUP mode, returns user to the measurement mode.MI (Memory Insert) stores values into memory.☐ Increase value. Scroll up in SETUP mode.MR (Memory Recall) recalls values from memory❑ Decrease value. Scroll down in SETUP mode.Freezes measured reading. Press again to resumelive reading.Confirms calibration values in CAL mode.Confirms selections in SETUP mode.View recalled values in memory mode.2.2 LCD Annunciators2.3 Meter ConnectionspH BNC connection for pH, ORP (Redox), or Ion SelectiveElectrodes (ISE).REF Pin connection for half cell reference electrodes.Requires separate half cell BNC electrode.Note: REF is not commonly used and is not required.ATC For Automatic Temperature Compensation probe.DCPower supply.3.3.1 pH CalibrationFor best results, periodic calibration with known accurate standards is recommended. Calibrate with standards that bracket your intended measuring range while including a neutral standard (pH 7.00 or 6.86). For example, if you expect to measure samples from pH 6.2 to pH 9.5, calibration with 4.01, 7.00, and 10.01 will work well.The 700 series meters can be calibrated with up to 5 buffers. Thenon-volatile memory retains all calibration values upon meter shut down. The following calibration standards are automatically recognized;USA buffer group 1.68, 4.01, 7.00, 10.01, 12.45NIST buffer group 1.68, 4.01, 6.86, 9.18, 12.45See Section 5.6 to change the buffer groupTo eliminate temperature errors associated with the pH electrode, attach the automatic temperature compensation (ATC) probe for best accuracy. Without temperature compensation, pH accuracy will worsen as samples deviate from 25ºC and pH 7.1) Press as needed to select pH.2)Dip the pH and ATC electrodes into pH buffer and press . Thesecondary display will lock on the appropriate buffer value. Provide stirring for best results. When the READY indicator appears, press to accept. The primary reading will flash briefly before the secondary display begins scrolling the remaining available buffers.3)Rinse the pH and ATC electrodes then dip into the next pH buffer. Thesecondary display will lock on the appropriate buffer value. When the READY indicator appears, press to accept. The primary reading will flash briefly then display the percent efficiency (slope) before the secondary display begins scrolling the remaining available buffers.4) To calibrate another buffer repeat step 3) or press to return to themeasurement mode. Note: The meter will automatically return tomeasurement mode upon successful completion of the number ofspecified calibration points. To specify a different number of pHcalibration points see Section 5.6.Additional notes:A single point (offset) calibration is only allowed with pH 7.00 orpH 6.86 buffers.When the first calibration value is accepted during a new calibration,all prior calibration values are erased.Press at any time to abort calibration and return to measurement mode.3.2 Temperature CalibrationThe thermistor sensor used for automatic temperature compensation and measurement is both accurate and stable, so require frequent calibration isn’t required. Temperature calibration is recommended upon electrode replacement, whenever the temperature reading is suspect, or if matching against a certified thermometer is desired.1)Connect the temperature probe to the meter and place into a solutionwith a known accurate temperature such as a constant temperature bath. Note: To adjust the manual temperature compensation (MTC) value, do not connect the temperature probe.2) Press as needed to select pH or mV/R.mV.3) Press followed by . The primary display shows themeasured temperature while the secondary display shows the factory default temperature.4) Adjust the temperature using or . Press to accept orto cancel. The meter allows an adjustable maximum value of ± 5ºC (or ± 0.9ºF) from the factory default temperature.3.3 Millivolt (mV) Offset AdjustmentOxidization Reduction Potential (ORP or Redox) is not a precise measurement, but is useful as a relative indicator. As such, mV offset adjustment is not meant to enhance accuracy, but rather to make readings comparable to a reference. Commercial ORP solutions are often used as a check standard in which a meter/electrode system are verified to be close to a given value, instead of being used as a calibration standard in which adjustments are made in an attempt to match the ORP value.1) Connect an ORP electrode and press as needed to select mV(or R.mV).2) Dip the ORP electrode into a solution with a known mV value(i.e. Zobel, Light’s, quinhydrone, or iodidetriiodide) and stir.3) Press when the reading is stable. The primary display shows therelative millivolt value (R.mV) while the secondary display shows the factory default mV value.4) Adjust the R.mV value using or . Press to accept or tocancel. The meter allows an adjustable maximum value of ± 150 mV from the factory default mV value.Note: When an offset has been stored successfully, R.mV replaces mV.3.4 Ion Calibration (Ion 700 Only)The Ion 700 can measure ion concentration such as ammonia or fluoride when using an ion selective electrode (ISE) for the specific ion of interest. The available ion calibration values are 0.10, 1.0, 10.0, 100.0, and 1000 parts per million (ppm). Choose a minimum of 2 consecutive values for calibration and prepare the corresponding ion calibration solutions. For best results always begin with your lowest standard value, followed by the next lowest standard.1) Connect the ISE and press as needed to select ppm. Note: Theprimary reading will show “- - - -” without a stored ion calibration. The secondary value is the corresponding mV reading of the ISE.2) Dip the ISE into your lowest standard solution value and stir. Presswhen the secondary reading is stable.3) Press or to match the primary display to your correspondingion calibration value (0.10, 1.0, 10, etc).4) Press to accept or to abort. The primary display will show thenext highest calibration standard value.5) Rinse the ISE then dip it into the corresponding calibration standardand stir.6) Press to accept or to cancel.The mV/decade slope value willbe displayed briefly if the calibration is successful. “SLP Err” indicates that the calibration for the current point was not successful. This occurs when the slope (mV difference between two consecutive points) islower than 15mV/decade or higher than 90mV/decade.7) Revert to step 3) to calibrate additional points or press as neededto return to measurement mode at any time. Note: The meter willautomatically return to measurement mode upon successful completion of the number of specified calibration points. To change the number of ion calibration points see Section 5.6.4.The 700 series meters can retain up to 100 points into memory forlater retrieval.1)In the measurement mode, press to insert the measured value intomemory. The stored memory location value (StO) is briefly displayed.2)To recall data from memory, press . The location of the most recentstored data is displayed first. Press or to select the location of the desired data, then press to accept.3) Press to return to the stored data location. Press to return tomeasurement mode. To erase stored data, see Section 5.8.5.Use the set up mode to customize your instrument operation. During measurement, press and hold for 5 seconds to enter SETUP mode. Press or to change programs or change options.Press to select the program or confirm selection.Press to go back a level or to return to measurement mode.5.1 P1.0 CAL (Calibration)Press to view each stored calibration point.5.2 P2.0 ELE (Electrode Information)Press to view mV offset (OFS) in mV and pH modes only.Press to view % slope (SLP) in pH and Ion modes only.Electrode PropertyLast DisplayMode Offset SlopemV %pH inIon -mVinmV -mV inNote: When multiple slopes exist, the slope that is available to view will depend on the measured value before entering SETUP mode.For example, if pH calibration values pH 4.01, 7.00 and 10.01 were completed, there will be two slope values; one that corresponds to pH values below 7.00 and another that corresponds to pH values above 7.00. If the measured pH value was 5.23 when setup mode was entered, the pH slope that corresponds to values lower than 7.00 will be available to view. If no calibration is stored, the offset will be 0.0 mV and the slope is 100%.5.3 P3.0 ConF (Configuration)Press .5.4 P3.1 rdY (Ready / Stability Indicator)Press .Press or to choose READY “On”, READY “OFF”, orAuto HOLd.Press to confirm.5.5 P3.2 ºCºF (Celcius Or Fahrenheit)Press .Press or to select ºC or ºF.Press to confirm.5.6 P3.3 buFF (pH Buffers & Calibration Points)Press .Press or to select “USA” or “NIST” buffer group(pH mode only).Press or to select number of Calibration Points(pH and Ion only).Press to confirm.5.7 P4.0 rSt (Reset)Press .Press or to select “Yes” or “No”.If “Yes”, press or to select “Cal” (calibration reset only) or“FCt” (complete reset to factory default settings).Press to confirm.5.8 P5.0 CLr (Clear Memory)Press .Press or to select “Yes” (erase memory) or “No”.Press to confirm.6.PROBLEM CAUSE SOLUTIONNo display a) Main power notswitched on.b) AC Adaptersocket notinsertedproperly. a) Switch on the power supply.b) Re-insert AC Adapter & press .a) Insufficientreferenceelectrolyte inelectrode.a) Fill electrode with reference electrolyte.b) Brokenelectrode.b) Replace electrode.c) External ‘noises’or induction(e.g. electrical‘noise’ causedby a nearbymotor). c) Remove or switch off interfering device.Unstablereadingd) Dirty electrode. d) Clean & rehydrate the electrode. Slowresponsea) Dirty electrode. a) Clean & rehydrate the electrode.Meter not responding to key press a) HOLD modein operation.b) Bad keypad.a) Press to deactivate. See SETUPto disable Auto Hold feature if enabled.b) Contact Technical Service.CAUSESOLUTIONFrom any screenInvalid key;Button does not work in the current operation mode.Press alternate key. Select valid buttons depending on mode. Ion CAL modeIon slope calibration error; calibration solutions are outside acceptable range (15 to 90 mV per decade). Recalibrate using fresh ion solutions. Use required ISA. Replace electrode. Ion CAL modeCalibration points are more than 1 decade apart.Recalibrate usingconsecutive calibration values 1 decade apart (ex. 1.0 and 10.0).Ion CAL modeCalibration attempted with only 1-point during ion calibration. Recalibrate using 2 or more ion calibration points. pH CAL modeCalibration attempted using only 1-point that was not pH 7 (USA) or pH 6.86 (NIST).Recalibrate using 2 or more pH points or use pH 7 (USA)or use pH 6.86 (NIST). Err with electrode iconCalibration error. Buffer value does not match value displayed or electrode is disconnected or failing.Use fresh buffer solutions. Check electrode connection.Clean & recondition electrode.Replace electrode. Ur (Under range) Or (Over range)Measured value is out of range.Electrodes not connected. Electrode clogged, dirty or broken.Meter not calibrated. Wrong temp value.Make sure electrode is connected.Clean or replace electrode. Recalibrate the meter. Treat samples to bring within meter measuring range.Reset meter.Contact our partners for more details regarding ISE and related solutions. The table below lists the most common electrodes available.(I-)Ammonia (NH3) Iodide(Pb+2)Ammonium (NH4+) Lead(Li+)Bromide (Br-) Lithium(NO3-)Cadmium (Cd+2) NitrateCalcium (Ca+2) Nitrogen Oxide (NO x)(CIO4-)Carbon Dioxide (CO2) Perchlorate(K+)Chloride (Cl-) PotassiumCopper (Cu+2) Silver / Sulfide (Ag+ / S-2)Cyanide (CN-) Sodium (Na+)Fluoride (F-) Surfactant (X+, X-)HardnessFluoroborate (BF4-) WaterpH Range 0.00 to 14.00 pHResolution 0.01 pHAccuracy ± 0.01 pH + 1 countCalibration Points Up to 5 points with Auto-buffer recognitionBuffer Options USA : pH 1.68, 4.01, 7.00, 10.01,12.45 NIST: pH 1.68, 4.01, 6.86, 9.18 ,12.45Slope Display Yes (with offset)mV Range ± 2000 mVResolution 0.1 mV (± 199.9 mV), 1 mV beyond ± 200 mVAccuracy ± 0.2 mV (± 199.9 mV), ± 2 mV beyond ± 200 mV Offset Adjustment Up to ±150 mVTemperature Range 0.0 to 100.0 ºC / 32.0 to 212.0 ºFResolution 0.1 ºC / ºFAccuracy ± 0.5ºC / ± 0.9ºFCompensation Automatic or Manual (0 to 100 ºC / 32 to 212 ºF) Calibration Offset in 0.1 º increments; Offset range: ± 5 ºC / 9 ºF Ion Range 0.01 to 2000 ppmResolution (ppm) 0.01 (<1); 0.1 (1.0 to 199.9); 1 (>200)Accuracy ±0.5% FS (mono-valent) ±1.0% FS (di-valent)Calibration PointsFrom 2 to 5 consecutive points;0.1, 1.0, 10.0, 100.0 or 1000.0 ppmSlope Range 15 mV/decade to 90 mV/decade Memory 100 data setsInputs BNC, ATC, Reference (Half-cell)Power AC/DC 9V, 6W Adapter (100/240 VAC, 50-60Hz)This meter is supplied with a warranty against significant deviations in material and workmanship for a period of THREE years from date of purchase whereas probe with a SIX month warranty.If repair or adjustment is necessary and has not been the result of abuse or misuse within the designated period, please return – freight prepaid – and correction will be made without charge. Eutech Instruments/Oakton Instruments will determine if the product problem is due to deviations or customer misuse.Out of warranty products will be repaired on a charged basis.The warranty on your instrument shall not apply to defects resulting from: ∙Improper or inadequate maintenance by customer∙Unauthorized modification or misuse∙Operation outside of the environment specifications ofthe products10.Authorization must be obtained from our Customer Service Department or authorized distributor before returning items for any reason. A “Return Goods Authorization” (RGA) form is available through our authorized distributor. Please include data regarding the reason the items are to be returned. For your protection, items must be carefully packed to prevent damage in shipment and insured against possible damage or loss. Eutech Instruments will not be responsible for damage resulting from careless or insufficient packing. A restocking charge will be made on all unauthorized returns.NOTE: Eutech Instruments Pte Ltd /Oakton Instruments reserve the right to make improvements in design, construction, and appearance of products without notice.For more information on our products, please contact ourchannel partner listed below:Distributed by:********************** Tel: (866) 433-6682 Fax: (866) 433-6684Tel: (281) 359-8538 Fax: (281) 359-0084。
MeCaCorr 700 两分制系统 产品说明书
MIXING INSTRUCTIONSThis is a two-component system. COMPLETE U NIT MU STBE MIXED AND APPLIED AT ONE TIME. DO NOT MIX PARTIAL QU ANTITIES FROM CONTAINERS OR PROPER RATIOS MAY NOT BE OBTAINED. Ensure product temperature is between 68-85°F (20-30°C), pre mix Resin Part A and Hardener Part B individually, be sure that any settled material at the bottom of the can is dispersed. Slowly pour the contents of the hardener into the resin while mixing slowly.Pour a quarter of the hardener into the resin at one time and mix, once dispersed add the remainder of the hardener in small increments while mixing until the full content has been added. Mix for 2 minutes until a uniform color and consistency is achieved. To ensure complete mixing, scrape sides and bottom of container and continue mixing for an additional 1 minute. If a mechanical drill with Jiffy mixer is used, mix at slow rpm speed. Excessive mixing speed will induce air into the mixture and is not recommended.APPLICATION INSTRUCTIONSOnce mixed, begin application immediately - no induction time is needed. This product will have a short working pot life and will develop exothermic heat due to the polymeric reaction. Contents of the container may be portioned off into smaller containers to maintain pot life. The product may be applied by brush or roller. Work the material into the surface profi le to completely wet out the substrate surface to ensure proper adhesion. No reducing or thinning of the material is permitted.MECASPRAY CARTRIDGE SPRAY SYSTEMRefer to the MeCaSpray instructional video and reference guide before use. Preheat the cartridge tubes to 130- 135°F (54-57°C), do not exceed 145°F (62°C). Shake the cartridge tube to ensure that if any settling occurs that it is redispersed into the product. Set the plungers to a 1:1 ratio. Use the low fl ow (gray tip) static mixer without check ball valve (white base). Begin the spray application with a minimum inlet air pressure of 60 psi (4 bar). Purge the product through the static mixer to ensure that both resin and hardener components are properly dispensed and that the cartridge plunger depth in equal between both components. The air supply to the atomizer should be set to 3, too much atomization air will increase the surface roughness. Set the plunger speed to maximum (7-8) on the dial. Stand a minimum 16 inches (40 cm) from the surface while spraying. Before spraying on target, always trigger the gun off target until well mixed material in achieved.SURFACE PREPARATIONEnsure that surface is clean, dry and uncontaminated. Precleaning of the surface is necessary to remove oil, wax or other foreign contaminant which may contaminant the abrasive media and impregnate itself into the blast profi le. Always check for ionic salt contamination (chlorides and sulfates) and neutralize the surface as required. Proceed only if the substrate temperature is 5°F (3°C) above the dew point temperature and that the relative humidity is below 85% during surface preparation and coating application. Abrasive blast with clean angular abrasive media. For steel surfaces, blast to a Near White Metal Blast (SSPC-SP10; NACE 2; SA 2.5) with a minimum 3 mils (75 μm ) depth profi le. Blow down the surface before applying the coating to ensure it is free of dust and other loose contaminants.Pitting Filling/Irregular Welds – Irregular surface roughness caused by welding or corrosion shall be resurfaced with a polymeric metal rebuild compound such as the MeCaFix series by MeCaTeC. Overcoating of the repair area may require roughening of the repair compound before applying the top coat material. Refer to application instructions for the repair compound.Salt Water Service - It is highly recommended that where the substrate has been exposed to salt water immersion that the surface is abrasive blasted, allowed to sit for 12 hours, followed by high pressure water jetting with a neutralization solution before re-blasting for the application of the coating. Concrete Surface Preparation - All oil, grease and chemical contaminants must be removed from the surface of the concrete by chemical cleaning prior to preparation in accordance with SSPC-SP13/NACE No. 6. Surfaces must be fi rm, structurally sound, free of standing water, laitance, and release agents. Surface preparation requirement is to expose a sound, uniform surface texture resembling an ICRI-CSP 5-6. The appropriate resurfacing material must be applied to ensure surface is level and suitable for lining. Concrete Outgassing/Pinholes - Outgassing is a natural phenomenon when lining concrete. Concrete is a very porous material and as it warms it expels a combination of air/moisture or “outgases.” A lining applied while concrete is outgassing will likely develop bubbles and pinholes. To minimize or eliminate this problem the use of a suitable MeCaTec primer is recommended. It is also advisable to apply the lining in multiple thin passes and back roll after the fi rst pass to minimize this defect.Mixing Ratio Volume 1 part Resin (A) : 1 part Hardener (B)Weight0.87 part Resin (A) : 1 part Hardener (B)Statement of Liability: Due to variations inherent in speci fi c applications, the technical information contained herein, including any information as to suggested product applications or results, is presented without representation or warranty, expressed or implied. Without limitation, there are no warranties of merchantability or of fi tness for a particular purpose. Each process and application must be fully evaluated by the user in all respects, including suitability, compliance with applicable law and non-infringement of the rights of others, and Eutectic Corporation and its a ffi liates shall have no liability in respect thereof.EUTECTIC CORPORATIONN94 W14355 Garwin Mace Drive Menomonee Falls, WI 53051 USA Tel.: +1 (800) 558-8524EUTECTIC CANADA 428, rue Aimé-Vincent Vaudreuil-Dorion, Québec J7V 5V5 CanadaTel.: +1 (800) 361-9439R E V 05:10/2019YOUR RESOURCE FOR PROTECTION, REPAIR AND JOINING SOLUTIONSINSPECTIONImmediately following the application of the coating, visually inspect for pinholes and areas of missed coating. These areas can be repaired immediately if the coating is tacky to touch.Further inspection is to be performed once the coating has cured. Visually inspect the coating for discoloration, pinholes, uncured coating, blisters, and other visual defects. Mechanical removal and reapplication may be required depending on the defect type.Where the coating is to be used for immersion service or service where corrosion protection is required, discontinuity testing in accordance with relevant ASTM standards must be performed. The minimum recommended voltage is 2000 volts or 100 volts/mil based on the average coating thickness.CURING PERFORMANCEFOR CHEMICAL SERVICE THE COATING MUST CURE FOR A FULL 7 DAYS. Force curing for 6 hours at 120°F (50°C) may be used to expedite chemical service. Spray temperature and substrate temperature will affect the coating cure time. The warmer the temperature the faster the reaction speed.STORAGE & CLEAN UP1) Use commercial solvents (Xylene, Methyl Ethyl Ketone) to clean tools immediately after use.2) Once the coating is dry, the material must be abraded off.3) Keep containers tightly sealed. For cleanup, use M.E.K. or a 50:50 blend of M.E.K. and Xylol.4) Long time storage should be between 50°F (10°C) and 80°F (27°C).DO NOT FREEZE.5) Use product within 2 years of receiving. Once theproduct lid is opened it must be resealed tightly. The shelf life will be reduced to 3 months.Cartridge tubes have a 1 year shelf life. Separation may occur, preheat and shake cartridges well before use.Before applying this product, please refer to the Technical Data Sheet.SAFETYBefore using any products, please refer to the Safety Data Sheet (SDS). Follow standard confi ned space entry and work procedures, if appropriate.Wear eye safety protection and full skin protection including chemical resistant gloves. Use NIOSH approved respirator where mist occurs.SINGLE LEG AIRLESS AND PLURAL COMPONENT SPRAY APPLICATIONConsult with Castolin Eutectic for the system guide and set up recommendation for the use of single leg airless and heated plural component equipment for the application of this material.SPRAY APPLICATIONPrior to full coating application, stripe all continuous welds and edges by brush. Apply coating wet on wet to striped areas. Apply the coating at no more then 10 mils (250 μm ) per pass. Apply the coating to the specifi ed thickness in a crisscross multi pass technique.Curing Schedule 50°F 77°F 86°F 10°C 25°C 30°C Pot Life 35 minutes 30 minutes 25 minutes Dry to Touch 3 hours 2 hours 30 hours Dry to Handle 11 hours 7 hours 2 hours Full Load Exposure 20 hours 13 hours 3 hours Max. Recoat Time120 hours96 hours72 hours。
贝尔曼700安装指南和快速参考说明书
Practical Instrument Electronics82 E Main St Ste 3.14 · Webster, NY 1458Tel: 585-872-9350 · Fax: 585-872-2638 ****************· Practical Instrument Electronics, Inc. Copyright ã 2011. All rights reserved. 541-9001 Rev D 7/19/11 1-3Frequency Read & Source Functions Accuracy ± 0.005% of range Source and Read Six Ranges 1 count per hour to 20.000Khz Calibrate Totalizer input and outputs from 1 to 99999 Count Pulses 1 to 99999 LED indicator for gate time Read Function Read a wide range of Frequencies and Waveforms Read 50mV to 120V peakRead signals from Flowmeter pickups, Velocity andMotion DetectorsTotalizersSource Function Sine and Square waves, Zero Based and Zero Crossing Frequency from 1CPH to 20 KHzAdjustable amplitude from 100mV to 12Volts peak-to-peakSimulates Vibration Pickups, Variable Speed Drives and moreCalibrate Totalizers Output a number of pulses from 1 to 100 minutesGate Trigger IndicatorThe LED flashes in synch with the output frequency. This allows easy adjustment of the attenuation for proper gate triggering.Full 5 Digit Display True ±0.005% of range accuracyBar graph for quick reference of trigger level and output levels, 5% of frequency rangeHigh contrast graphic display viewable in all lighting conditions and anglesEZ-Dial ä KnobChange the speed of dialing your test point by just pushing down on the knobEZ-Check ä SwitchStop watch style push button for accurate totalizermeasurements and for high and low readingsUses a standard 9V Alkaline Battery Superior battery life of 24 hours under typical continuous usageEasy access to battery compartment 240 VAC Tolerant Fuse-less protection from accidental misuseLightweight and rugged with a solid feelConvenient Velcro® hand strap allows for a firm confident grip or attachment to pipes and ladders.APPROVED!82 E Main St Ste 3.14 · Webster, NY 1458Tel: 585-872-9350 · Fax: 585-872-2638****************· Practical Instrument Electronics, Inc. Copyright ã 2011. All rights reserved.541-9001 Rev D 7/19/11 2-3The Practical Instrument Electronics’ Model 541 is the best tool for calibration, test, and diagnosing turbine meters, frequency counters, vibration systems, tachometers, vortex shedders, integrators, and any other Frequency devices in the shop, plant and/or field. The Model 541 brings all the features you would expect from a frequency calibrator and timesaving new ones. The model 541 comes with an LED indicator showing gate time for easy trigger level adjustment. Make adjustments with the EZ-Dial ä Knob or test limits with the dual action EZ-Check ä Switch. Save hours of troubleshooting time on problems when compared to other calibration methods. When calibrating a totalizer, the model 541 eliminates the need of a stop watch. This calibrator will automatically stop when the selected number of pulses has been sent to the totalizer.General Specifications: (Unless otherwise indicated all specifications are rated from a nominal 23 °C, 70 % RH for 1 year from calibration ) Operating Temperature Range-20 to 60 °C (-5 to 140 °F) Storage Temperature Range-30 to 60 °C (-22 to 140 °F) Relative Humidity Range10 % ≤RH ≤90 % (0 to 35 °C), Non-condensing 10 % ≤RH ≤ 70 % (35 to 60 °C), Non-condensing Size7.00 X 3.30 X 2.21 inches (177.8 x 83.8 x 56.1mm) Weight12.0 oz (340 grams) Battery9V Alkaline Miscellaneous Low battery indication with nominal 1 hour of operation leftOver-voltage protection to 120 Vrms (rated for 30 seconds) or 240 Vrms (rated for 15seconds)High contrast graphic liquid crystal display with 0.45” (11.4 mm) high digitsCommon Specifications for all Frequency Modes:Frequency Ranges Specifications:1 1 CPH< CPH Range < 20000 CPH20.1 CPM (0.0167Hz)< CPM Range < 2000.0 CPM (33.33Hz) 30.01Hz < Hz < 200.00Hz 4 0.1Hz < Hz Range < 2000.0Hz 50.001KHz < KHz Range < 20.000KHz 6Totalize inputs/outputs from 1 to 99999 counts in 0.1 minutes to 100.0 minutes Read Inputs Specifications:Readx1 attenuation range: 0.1Vpk to 12Vpk x10 attenuation range: 1Vpk to 120V peak – Limit of attenuation is 120Vpk Input Impedance> 1 Meg Ω + 100pF Adjustable Signal AttenuationAdjustable trigger level with X1 and x10 attenuation ranges MiscellaneousBattery life ≥ 24 hour typical Fuse-less protection240Vrms82 E Main St Ste 3.14 · Webster, NY 1458Tel: 585-872-9350 · Fax: 585-872-2638****************· Practical Instrument Electronics, Inc. Copyright ã 2011. All rights reserved.541-9001 Rev D 7/19/11Waveforms Source Specifications:Output current >6mApp at 12Vpp output, 20KHzOutput Impedance< 25Ω Square Wave:Zero Crossing, Zero BasedSelectable Rise/Fall Time< 0.0001% of output Vpk per Second Frequency Jitter< 0.5LSB of frequency range Duty cycle50% ± 2% Sine Wave:Offset and Zero Crossing Symmetry<± 10% of Vpk Output amplitude setting Amplitude Adjustment100mV < Nominal Output < 12Vpp ± 10% of setting Calibration Certificate:NIST Traceable Certificate provided Option:Test data available upon request at additional charge. Available Options:Our equipment is guaranteed against defective material and workmanship (excluding batteries) for a period of three years from the date of shipment. Claims under guarantee can be made by returning the equipment prepaid to our factory. The equipment will be repaired, replaced or adjusted at our option. The liability of Practical Instrument Electronics (PIE) is restricted to that given under our guarantee. No responsibility is accepted for damage, loss or other expense incurred through sale or use of our equipment. Under no condition shall Practical Instrument Electronics, Inc. be liable for any special, incidental or consequential damage.。
飞利浦伟康梦系列-X700中文说明书
设备显示屏指南 ...................................................................................12
启动机器 ............................................................................................... 13
清洁软管 ............................................................................................... 27
机器保养 ............................................................................................... 28
重要......................................................................................................... 2
警告......................................................................................................... 2
配件....................................................................................................... 25
旅行须知 ............................................................................................... 26
MeCaCorr 700 产品应用说明书
PROCÉDURE DE MÉLANGEMeCaCorr © 700 est un système bi-composant. Une dose complète doit être utilisée pour le mélange comme pour l’application. Ne jamais mélanger une partie seulement de la dose sous peine de ne pas obtenir un dosage convenable. Vérifier que la température du produit est comprise entre 20 et 30 °C (68 et 85 °F). Dans un premier temps mélanger séparément la résine du composant A et le durcisseur du composant B. Vérifier que tout éventuel dépôt de matériau au fond du conteneur soit bien mélangé. Verser doucement le durcisseur B dans la résine A tout en mélangeant délicatement. Verser d’abord un quart du durcisseur, puis mélanger. Une fois le mélange homogène, verser le reste du durcisseur par petites quantités, tout en mélangeant ju squ’à ce que tout le durcisseur soit ajouté. Mélanger pendant encore 2 minutes jusqu’à l’obtention d’une couleur et d’une consistance homogène. Pour garantir un mélange parfait, racler les parois et le fond du conteneur, puis mélanger encore pendant une minute. En cas d’utilisation d’un mélangeur mécanique, mélanger à petite vitesse pour éviter de faire entrer de l’air dans le mélange.PROCÉDURE D’APPLICATIONUne fois le mélange obtenu, l’application peut débuter immédiatement, aucun temps de pause n’est nécessaire. Le mélange possède une durée de vie en pot réduite. Il produit un dégagement de chaleur par réaction exothermique découlant de la polymérisation. Le mélange peut être réparti dans de petits conteneurs pour préserver sa durée de vie en pot. Le produit peut être appliqué à la brosse ou au rouleau. Appliquer le matériau sur toute la surface pour assurer un mouillage complet de la surface du substrat et garantir ainsi une adhésion correcte. Ne jamais réduire ou de diluer le matériau.PRÉPARATION DE LA SURFACEVérifier que la surface est propre, sèche et exempte de toute contamination. Si nécessaire éliminer toute trace d’huile, de graisse ou autre contaminant susceptible de polluer l’abrasif et de s’imprégner dans la zone sablée. En industrie chimique et des engrais vérifier la présence de contamination aux sels ioniques (chlorures et sulfates) et neutraliser la surface si nécessaire. Ne pas pratiquer l’opération de préparation et de revêtement lorsque le substrat est humide ou situé dans un environnement dont le taux d’humidité est supérieur à 85 %. Sabler à l’aide d’un abrasif angulaire propre. Pour les surfaces en acier, sabler à blanc (SSPC-SP10 ; NACE 2 ; SA 2.5). Protéger la surface avant l’application du revêtement afin d’éviter les dépôts de poussière ou autres contaminants.Remplissage des piqûres / soudures irrégulières - Toute zone présentant une irrégularité de surface liée au soudage ou à l’usure doit être corrigée à l’aide d’un composé de reconstruction métal-polymère, tel que l’un des produits MeCaFix © de la gamme MeCaTeC ©. Comme l’ensemble de la surface à revêtir la zone corrigée sera rendue rugueuse avant l’application du matériau de revêtement final. Consulter la notice d’application du composé de reconstruction.Service en eau de mer - Après une immersion en eau de mer, il est recommandé de sabler la surface, puis de laisser reposer la pièce pendant 24 heures avant de la nettoyer au moyen d’un jet d’eau sous pression additionné d’une solution de neutralisation avant de sabler de nouveau pour procéder enfin à l’application du revêtement.Préparation des surfaces en béton - Toute trace d’huile, de graisse ou de contaminant chimique doit être supprimée de la surface du béton à l’aide d’un nettoyant chimique avant la préparation conformément à la procédure SSPC-SP13/NACE n° 6. Les surfaces doivent être solides, présenter une structure saine, exempte d’eau stagnante, de laitance ou d’agent de démoulage. La préparation doit permettre d’obtenir une surface saine et uniforme semblable au profil suivant la directive ICRI CSP 5 ou 6. Un matériau de re-surfaçage adapté doit être appliqué afin de garantir une surface de niveau et propre à être revêtue.Dégazage du béton / piqûres - Le dégazage est un phénomène naturel pouvant survenir lors du revêtement du béton. Le béton étant très poreux il dégage, lorsqu’il se réchauffe, un mélange d’air et d’humidité. Un revêtement appliqué lorsque le béton dégaze est susceptible de développer des bulles et des piqûres. Pour réduire ou éliminer le problème, il est recommandé d’utiliser un primaire MeCaTeC adapté. Il peut également être recommandé d’appliquer le revêtement en plusieurs passes de fines épaisseurs pour minimiser ce défaut.Proportion du mélange Volume 1 partie de résine (A) : 1 partie de durcisseur (B) Poids0,87 partie de résine (A) : 1 partie de durcisseur (B)PROCÉDURE DE MÉLANGESYSTÈME DE PULVÉRISATION À CARTOUCHE MECASPRAYConsulter la notice vidéo et le guide d’utilisation du MeCaSpray © avant utilisation. Préchauffer les cartouches à une température comprise entre 55 et 60°C (130 et 135 °F). Ne pas dépasser 62 °C (145 °F). Secouer la cartouche pour homogénéiser tout éventuel dépôt dans le produit. Régler la taille des disques des pistons à 1:1. Utiliser un mélangeur statique à faible écoulement (buse grise) sans clapet anti-retour à bille (base blanche). Débuter la pulvérisation avec une pression d’air de 4 bars (60 psi). Purger le produit à travers le mélangeur statique pour garantir que le mélange résine / durcisseur soit homogène et que les pistons sont engagés au même niveau dans les deux composants. Régler l’arrivée d’air de l’atomiseur sur 3. Une arrivée d’air plus importante accroît la rugosité de la surface. Régler la vitesse d’avance des pistons au maximum à l’aide du curseur. Maintenir une distance minimum de 40 cm (16 pouces) par rapport à la surface tout au long de la pulvérisation. Avant de pulvériser sur la pièce, toujours actionner la gâchette dans une direction de proximité jusqu’à l’obtention d’un mélange pulvérisé bien homogène.Déclaration de Responsabilité: En raison des variations inhérentes à des applications spécifiques, les informations techniques contenues dans les présentes, y compris toutes informations relatives à des applications ou à des résultats de produits suggérés, sont présentées sans déclaration ni garantie, explicite ou implicite. Sans que cela soit limitatif, il n’existe aucune garantie de qualité marchande ou d’adaptabilité à un usage spécifié. Tous les processus et applications doivent être strictement évalués par l’utilisateur en tous points, y compris l’adaptabilité, le respect de toutes lois applicables et la non-violation des droits d’autrui, et Castolin Eutectic ainsi que ses filiales n’encourent aucune responsabilité à cet égard.EUTECTIC CORPORATIONN94 W14355 Garwin Mace Drive Menomonee Falls, WI 53051 USA Tel.: +1 (800) 558-8524EUTECTIC CANADA 428, rue Aimé-Vincent Vaudreuil-Dorion, Québec J7V 5V5 CanadaTel.: +1 (800) 361-9439R E V 04:06/2019VOTRE PARTENAIRE POUR LA PROTECTION ANTI-USURE, LA RÉPARATION ET L’ASSEMBLAGEINSPECTIONImmédiatement après l’application du revêtement, vérifier visuellement l’éventuelle présence de piqûres ou de défaut de revêtement. Ces zones peuvent être reprises immédiatement si le revêtement est encore collant au toucher.Une nouvelle inspection sera effectuée après réticulation. Inspecter visuellement le revêtement à la recherche de décolorations, piqûres, zones non réticulées, cloques ou tout autre défaut visuel. En fonction du type de défaut, il pourra s’avérer nécessaire d’éliminer le revêtement par des moyens mécaniques et de le réappliquer.Lorsque le revêtement est immergé en service ou que ce dernier requiert une protection contre la corrosion, des tests de discontinuité selon les normes ASTM ad hoc devront être effectués. La tension minimum recommandée est de 2000 volts ou 100 volts/mm pour une épaisseur de revêtement moyenne.DURÉE DE RÉTICULATIONEn cas de service en environnement chimique, le revêtement doit sécher pendant 7 jours complets. La réticulation peut être forcée pendant 6 heures à 50°C (120°F) pour accélérer la remise en service en environnement chimique. La température de pulvérisation et celle du substrat affectent la durée de réticulation du revêtement. Plus la température est élevée, plus la réaction est rapide.STOCKAGE ET NETTOYAGE1.Utiliser des solvants (xylène, méthyléthylcétone) pournettoyer les outils immédiatement après utilisation.2.Après séchage des reliquats de revêtement éliminer ceux-cipar abrasion.3.Conserver les conteneurs fermés hermétiquement. Pour lenettoyage, utiliser du MEK ou un mélange 50:50 de MEK et de xylol.4.Pour un stockage de longue durée, conserver à unetempérature comprise entre 10 et 27°C (50 et 80°F). Ne pas congeler.5.Utiliser le produit dans les deux ans à compter de saréception. Après ouverture de l’opercule, le produit doit être refermé hermétiquement. Sa durée de conservation est alors réduite à 3 mois.La durée de conservation des cartouches est de 1 an. Une séparation pouvant se produire, préchauffez et agitez bien les cartouches avant emploi.SÉCURITÉAvant utilisation, consulter la fiche de données de sécurité (FDS) disponible au téléchargement sur /fr-FR/msds-portal.Suivre les procédures d’entrée en espace confiné ou de travail si nécessaire.Porter une protection de sécurité pour les yeux et une protection complète pour la peau, notamment des gants résistants aux substances chimiques. Porter un respirateur approuvé par le NIOSH en présence de brumes.APPLICATION AU PULVÉRISATEUR À BRAS SANS AIR OU MULTI-COMPOSANTConsulter Castolin Eutectic pour obtenir le guide et les recommandations de réglage pour l’utilisation d’un équipement de pulvérisation à bras sans air ou chauffé multi-composant pour appliquer ce produit.APPLICATION PAR PULVÉRISATIONAvant de procéder à l’application par pulvérisation, griffer à l’aide d’une brosse toutes les soudures continues ainsi que les arêtes. Appliquer le revêtement sur les zones griffées suivant une épaisseur maximale de 0,25 mm par passe. L’épaisseur spécifiée sera obtenue en suivant une technique d’applicationmultipasses croisée.。
布拉班德粉质仪操作手册
布拉班德粉质仪操作手册系列号8 101 06.xxx8 101 26.xxx8 101 46.xxx8 101 05.xxx重要！请完成并返回：Important! Please complete and return to:BRABENDER OHG, Kulturstr. 51-55, D-47055 Duisburg, GermanyTel. No: ++ 49 - 203 - 7788 - 0Fax. No.: ++ 49 - 203 - 7788 - 100请填写您所购买的仪器的BRABENDER序列号：Please state the BRABENDER® order no. of your equipment:设备用户USER OF EQUIPMENT职称/头衔__________________________________ Title姓__________________________________ Surname名__________________________________ First Name德律风号码__________________________________ Tel. No.号码__________________________________ Fax No.公司名称__________________________________ Company通信地址__________________________________ Address__________________________________地点国度__________________________________ Country电子信箱__________________________________ E-mail仪器EQUIPMENT仪器/软件__________________________________________________________________ Instrument / Software__________________________________________________________________标识号__________________________________Ident No.版本号__________________________________(仅在有软件的情形下)Version No.(only in case of software)ρ假如您不想让您的姓名用于生意目标，请在该框标以记号。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
是在微调杆的缺口处有一个制紧螺钉，用
28
来固定微调杆。
第二步：望远镜的使用
1.操作赤道仪 由于您的望远镜是通过赤道仪来进行观察 ，因此它给了您两种观测可能。 A：全方位观测=观测地球上的物体（陆地 观测）； B：视差观测=观测天空中的物体（天文观 测）。
29
14
A： 用全方位观测模式时，天文望远镜是上下 和左右摆动的。
7.安装并调节寻星镜 把寻星镜底座（24）完全滑入到主镜筒（ 图10）上的寻星镜卡座上，此时，寻星镜 安装到位。注意，寻星镜物镜口应该是指 向主镜筒物镜口。
23
3
23 a
10
24
在寻星镜支架上面有3个调节寻星镜（3） （图１）的螺钉：两个紧固螺钉（黑色） ，一个弹簧螺钉（银色）。两颗紧固螺钉 是向内水平拧紧的，因此您会感觉到有些 费力，不过寻星镜也因此才能够被很好的 稳固。
13
11
10
16
1
19
18 2
8 10
14 15 3
亲爱的家长:
亲爱的青少年研究员：
孩子们想以一种全新的方式探索他们的世 界，而这款产品会是一个理想的选择。它 不仅构造坚固、设计完美，而且容易操作 和保存。
对于你们来说，最重要的是使用的安全性 ，而对于我们同样也是如此。我们确保在 生产过程中每一件产品的安全性，以便给 孩子使用。但还是有许多意外的风险不可 避免。毕竟这款产品并不是一般意义上的 玩具，而是一个可以帮助孩子们做实验、 探索和发现新世界的光学仪器。
2.设置（在夜间） 如果您晚上从明亮的房间出来，眼睛需要 大约20分钟左右的时间才能充分适应黑夜 ，在这之后，你就可以开始观测了。
在观察30分钟之前，不要从封闭区域观测 ,将天望和附件放置好，以确保温度平衡。
您同时需要确保将望远镜放在一个平坦稳 固的地面进行观测。
3.安装第一步 松开杆状自动旋钮（28），根据您所在地 区的纬度，调节纬度调节杆（29）到相对 应的刻度，把倾斜板（32）调节到与当地
另外，在“警告”的地方你一定要仔细阅 读！请严格按照使用说明书操作该产品， 以免产生任何危险或伤害。请将此说明书 存放在安全的地方，以供以后进行参考。 如果你要带着它去其他地方，或者作为礼 物送给别人,请确保说明书和产品在一起。 现在就让我们开始感受“探索与发现的欢 乐”吧！
Bresser
Pia
4
ANL8843100MSP0909BRESSER.indd 14
镜筒）。把镜筒固定在支撑架的正确位置 （参见望远镜介绍图和指北箭头），并锁 紧制紧螺钉。此时望远镜的目镜指向地球 ，而物镜则指向北极星；接下来请松开纬 度调节杆的制紧夹，然后再松开赤纬微调 杆的制紧螺栓，仔细调节，直到北极星进 入到目镜视野之内。
最后请重新固定这些制紧装置。从这一刻 开始，我们就不能再移动和调节脚架了， 否则会丢失目标物体。此时望远镜已经彻 底找对方向了。寻找天空中的天体，这一 步非常重要！
火灾。
产品损坏的风险！ 请勿拆卸本产品。如果有任何问题 ，请咨询当地经销商。他们将与我
们的服务中心联系，有需要修理的设备将 会被发回维修。
使用光学清洁液浸湿干净的绒布，然后用 其擦拭镜头。
注意防尘防污，并请在室温下进行使用该 产品，使用过后请保持干燥，然后盖上防 尘罩，将产品存放在包装盒中。
请尊重隐私！ 该产品是私人专用品，请尊重他人 隐私——例如，不使用该产品来窥 视他人的生活。
25
4
较长的那根微调杆（14）（图1）安装方
向与主镜筒平行，在其的缺口处有一个制
紧螺钉（26、27），它是用来固定微调杆
PRC
的。
12 观测的时候，请把防尘盖取下来。
9.安装微调杆 把这两个微调杆安装在支架上的目的，是 为了方便您在赤经轴和赤纬轴两个方向对 望远镜进行微调。
26
27
14
15
13
而较短的那根微调杆则斜向一边，同样也
11 您从望远镜目镜中看到的目标影像是垂直 的，但是却围绕它的垂直轴发生旋转（你 会看见一个上下左右都颠倒的镜像）；然
而从寻星镜中观看的话，你得到的影像同 样也是垂直的，不过它的左右却没有像之 前那样发生旋转。注意，当我们不断用寻 星镜进行观测时，请先拧紧其中的一颗制 紧螺钉，然后调节寻星镜，直到十字线中 心精准地对准目标物体。此时，您用寻星 镜看到的物体与用主镜筒目镜看到的物体 是一致的。
10
纬度相同的位置（如在德国，这个度数是 50°）。然后将脚架带有指北标示（N） 的部分指向北方，同时倾斜板向上的一端 也指向北方，而纬度调节杆指向南方。
4.调整纬度 从地图、地图册或者因特网上面找到您所 处地区的纬度。德国位于北半球54°（弗 伦斯堡）至48°（慕尼黑）之间。松开杆 状自动旋钮（28），调节倾斜板（32）， 直到制紧旋钮把纬度调节杆（29）固定在 与当地纬度值（比如51°）相同的刻度值 上。
接下来，请将主镜筒（带支架）的物镜对 准一个明显的目标物体（架头上N字北向 标记），并将其安装到赤道仪上面，然后 旋紧赤道仪端燕尾接口的主镜筒支架的制 紧螺钉（图7）。
7
8 接着，用同样的方法（松开和拧紧制紧螺 钉）将20mm焦距的目镜固定到天顶镜上 面。
22
9
7
不过您必须确保目镜口（您用眼睛观看的 那一端）垂直向上，这样观察起来会比较 方便；否则，请您松开调焦筒上的制紧螺 钉（21），重新调整天顶镜的位置。
天文望远镜 70/700
Art. No. 88-45000
PRC 使用说明书
PRC 使用说明书 ............................................................................... 3
3 2
1 8
5 25
67
14
17
15 9
在坚固平坦的地面上。
（图1）。
的目镜，您可以控制望远镜的放大倍率。
小提示： 在附件盘上放置一个小小的水平仪，能够 帮助您将脚架调节到水平位置。
4.安装附件盘 将附件盘（10）（图1、3）的底部对准脚 架支撑架（16）（图1）的中间位置，安 放到上面，然后顺时钟转动附件盘60°（ 图5），附件盘安装到位。
松开杆状自动旋钮（28），降低倾斜面（ 30），直到它水平为止（或者说停止为止 ）；然后再重新拧紧旋钮。
再松开垂直旋钮（31），把主镜筒调节到 水平位置，重新拧紧螺钉。
9
31
33
15
14 15
32
通过调节两根微调杆（14，15）（图1）, 能够让望远镜在水平和垂直方向上移动。
B:重点看（3-11）。
6.如何跟踪和观察目标物体 松开赤经微调杆，向下倾斜望远镜主镜筒 90°；再松开水平制动旋钮（33），左右 180°旋转主镜筒，直到物镜口指向天空 中的目标。
重新固定制紧螺钉之后，您就可以用微调 杆进行调节了。
PRC
5 26.05.2010 8:32:55 Uhr
天文望远镜结构图(图1-3) 1.主镜筒 2.寻星镜 3.寻星镜固定螺钉 4.天文望远镜物镜端 5.天文望远镜物镜 6.目镜筒 7.调焦手轮 8.镜筒卡箍 9.脚架云台 10.附件盘 11.脚架制紧夹 12.附件盘固定接口位 13.脚架杆 14.长微调杆（垂直方向） 15.短微调杆（水平方向） 16.脚架杆支架 17.纬度控制杆 18.31.7 mm目镜3个：
祝贺你成为本产品的拥有者！
当你读完这本说明书后你一定会大吃一惊 ——到底你可以用这个新装备做多少事情 、探索多少事物呢！
嘿，把自己融入到大自然的冒险世界里， 去探索它，去发现它吧！
通过使用这个产品，你会兴奋的发现这个 世界是多么的有趣！
不过，在开始之前请你充分阅读这本说明 书，因为这里有些事情你必须知道，以确 保你能正常使用该产品。
焦距f=20m,f=12m 和f=4mm 19.天顶镜 20.1.5x正像镜
调焦筒部分(图8) 21.制紧螺钉 21a.防尘盖
6
天顶镜部分(图9) 22.制紧螺钉
寻星镜部分(图10) 23.寻星镜物镜筒 23a.寻星镜支架 24.寻星镜底座
主镜筒部分（图12） 25.防尘盖
赤经、赤纬微调杆部分（图13） 26,27.微调杆制紧螺钉
23.09.2009 11:35:42 Uhr
请注意孩子安全！ 任何时候都不能使用本产品直接观 测太阳等强光源，否则将对您的眼
睛造成永久性的伤害！
儿童必须在监督下使用该产品。请将包装 材料(如塑料袋、橡皮筋等)远离孩子，否 则会有窒息的危险！
火灾危险！ 请勿将该产品——特别是镜头—— 暴露在阳光直射的地方，以免发生
地理纬度调节支架（图14） 28.杆状自动旋钮 29.纬度调节杆 30.地理纬度托盘
台架（图15） 26.微调杆（平衡调节和垂直方向追踪调 节） 27.微调杆（水平方向或赤纬方向调节） 31.垂直方向粗调钮 31a.水平轴粗调杆 32.燕尾槽地块
33.水平制动旋钮
第一步：安装
2.安装总概述 在安装之前，您必须考虑在哪里安装比较 合适，选择一个合适的地点对于您的安装 将非常有帮助；建议这个地方的地表平稳 坚固，能够看到广袤的天空，并且你的四 周能够有足够的空间进行操作。 重点提示：切忌不要过度用力拧紧螺钉， 只需旋紧固定即可。
建议： 您可以在地图的左边或者是右边找到纬度 值，又或者您可以从市政厅、土地局或网 络上得到更多的信息：比如进入 这个网站，选 择“Anonymous user > Select”，选择您 所在地区的城市，相关的信息也就随之而 出了。
5.最后定位 调节赤经微调杆（8）和望远镜镜筒支架 到90°（支架上的白色指向标识将会经过
废弃物处理 根据法律法规要求处理包装材料，如 果有必要，请咨询当地政府。
切勿使该产品的温度超过60℃。