船公司可以出具的证明大全

合集下载

船舶维修质量技术证明书

船舶维修质量技术证明书

船舶维修质量技术证明书
船名船籍港
船检登记号船舶类型
检验类别总吨位
船舶所有人
船厂(盖章)
出厂编号
出厂日期
4、主要维修情况概述
主要维护/修理项目:
船舶船板检查、喷砂打漆。

目录
1、船厂修造船资质证明文件
2、船厂营业执照
3、质量证明
4、主要维修情况概述
5、维修检查记录
5.1 船壳板检查或测厚(如需时)
5.2 螺旋浆、导流管和舵检查
5.3海底阀检查
5.4船体油漆检查
5.5 标识勘划检查
5.6 锚、链检查(如需时)
6、船舶维修照片
3、质量证明
该船于年月日至年月日在我厂进行水上保养/坞内维修,经检查、检测和试验,符合规范和安全技术要求,准予出厂。

(盖章)
年月日
4、维修检查记录
5.1船壳板检查或测厚(如需时)
质检员:王耀船东:检验日期:
5.2螺旋浆、导流管和舵检查
质检员:王耀船东:检验日期:
5.4船体油漆检查
质检员:王耀船东:检验日期:
5.6锚、锚链检查(如需时)
质检员:王耀船东:检验日期:。

海运出口货物流程中证明已装货的单证

海运出口货物流程中证明已装货的单证

海运出口货物流程中证明已装货的单证下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成,希望大家下载以后,能够帮助大家解决实际的问题。

文档下载后可定制随意修改,请根据实际需要进行相应的调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料,如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等,如想了解不同资料格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by theeditor.I hope that after you download them,they can help yousolve practical problems. The document can be customized andmodified after downloading,please adjust and use it according toactual needs, thank you!In addition, our shop provides you with various types ofpractical materials,such as educational essays, diaryappreciation,sentence excerpts,ancient poems,classic articles,topic composition,work summary,word parsing,copy excerpts,other materials and so on,want to know different data formats andwriting methods,please pay attention!海运出口货物流程中的“已装货”证明单证详解在国际贸易中,海运是最常见的货物运输方式之一。

船舶海事证明格式

船舶海事证明格式

船舶海事证明格式
船舶海事证明是船舶所有权、登记和海事事务的重要文件,通
常由船舶登记管理机构或海事管理部门颁发。

其格式通常包括以下
内容:
1. 证明名称,船舶海事证明。

2. 证明编号,每份证明都应有唯一的编号,以便进行识别和查询。

3. 船舶基本信息,包括船名、船舶类型、船舶呼号、船籍港等。

4. 所有权信息,列明船舶的所有者或所有权结构。

5. 技术规格,包括船舶的尺寸、吨位、引擎类型等技术参数。

6. 航行区域,指明船舶被允许航行的区域范围。

7. 适航证明,证明船舶符合适航标准的相关信息。

8. 登记信息,包括船舶的注册日期、注册地点等。

9. 发证日期,证明的颁发日期。

10. 签发单位,证明的签发单位和相关授权签字。

11. 其他附加信息,可能包括船舶的保险情况、所有者的联系信息等。

船舶海事证明通常是船舶进行国际航行和在港口停靠时必须提交的文件,以证明船舶的合法性和适航性。

其格式的严谨性和完整性对于保障航行安全和海事秩序至关重要。

船舶海事证明的格式可能会根据不同国家或地区的法律法规有所不同,但通常都会包含上述基本内容。

验船证明书

验船证明书

验船证明书---尊敬的船舶所有者/经营者:________根据您的要求,经我公司的专业船舶检验团队对贵船进行了全面的验船工作,并出具如下证明。

第一章船舶基本信息1.船舶名称:__________________________2.船舶类型:__________________________3.建造年份:__________________________4.船舶所有人:__________________________5.建造地点:__________________________第二章建造情况验证1.船舶结构:________经过细致的外观检查和内部检查,确认船舶结构完好,并满足安全要求。

2.船舶机械设备:________船舶主机、辅助机械设备等均经过检查,运转正常,没有明显故障。

3.船舶电气设备:________船舶的电气设备经过全面检查,符合相关安全标准,没有发现任何问题。

第三章船舶安全性能验证1.船舶适航性:________船舶所有的适航证书齐全,并在有效期内。

2.船舶消防设备:________船舶配备了规范的消防设备并保持良好状态,可以满足船员和船上人员的安全需求。

3.船舶救生设备:________船舶配备了所需的救生设备,并进行了有效维护。

船舶上的救生艇、救生圈等设备符合国际安全标准。

4.船舶通信设备:________船舶配备了符合要求的通信设备,并在实际操作中经过验证。

第四章船舶环保性能验证1.废水处理:________船舶配备了废水处理设备,并满足相关国际和地区的排放标准。

2.废气排放:________船舶符合国际和地区的废气排放限制要求,并未发现任何违反排放标准的情况。

附件:________1.船舶照片2.相关证明文件3.验船报告法律名词及注释:________1.适航证书:________船舶符合航行安全要求的证明文件,由船检机构颁发。

2.废水处理设备:________用于船舶污水处理的装置,包括沉淀池、过滤设备等。

船公司可以出具的证明大全

船公司可以出具的证明大全

船公司可以出具的证明大全船公司可以出具的证明大全实际外贸操作中,我们常会遇到进口商在信用证中提出要求船公司证明(以下称“船证”)的情形,尤以来自中东和非洲地区的客户为多,所以我们必须对此进行恰当的理解和把握。

船证通常由出口商或船方用英文制作,具体内容应以信用证中要求为准,所有船证必须签署。

一、船舶本身的证明文件1. 集装箱船只证明(Certificate of Container Vessel)。

进口商或银行在合同/信用证中规定货物须装集装箱船并出具相应证明的,可由受益人自行制作并加盖有关签发人的图章,也可在运输单据上加以注明。

2. 船龄证明。

有些国家/地区来证规定装载货物的船舶的船龄不得超过15年,受益人必须要求船代或船公司出具载货船只的船龄证明书(Certificate to evidence the ship is not over 15 years old或is under 15 years of age),这样的要求主要目的在于禁止使用老龄船,保护货物运输安全。

3. 船籍证明(Certificate of Registry )用于证明船舶所属国籍。

4. 船级证明(Confirmation of Class)。

有的信用证规定提供英国劳合社船级证明,如“Class certificate certifying that the shipment is made by a seaworthy vessel which are classified 100 A1 issued by Lloyds or equivalent classification s ociety”,劳合社的船级符号为LR,标志100A1,100A表示该船的船体和机器设备是根据劳氏规范和规定建造的,I表示船舶的装备如船锚、锚链和绳索等处于良好和有效的状态,对这样的要求我们通常应予以满足。

国际上著名的船级社有英国劳合社、德国船级社(GL)、挪威船级社(DNV)、法国船级社(BV)、日本海事协会(NK)、美国船级社(ABS)等。

各项证明船通知

各项证明船通知
二、船公司证明的种类
◆船龄证明 ◆船籍证明 ◆航程证明
船公司证明
一、船公司证明(Shipping Company’s Certificate)含 义
船公司证明是船公司出具的单据,是进口商为了满足当局或为 了解货物运输情况等要求出口商提供的单据。
二、船公司证明的种类
◆船龄证明 ◆船籍证明 ◆航程证明
◆船长签发的随船单据的收据
◆船级证明
◆运费证明
• 船公司证明是由船公司出具,进口商为了 满足进口国当局的规定或了解货物运输情 况而要求进口商提供的,证明货物运输情 况或船只情况的单据
船龄证明
• 用以证明船舶的运营期限。一般船龄在15年以 上的为超龄船,所以进口商往往要求出具说明 船龄在15年以下的证明。
船龄证明
• 用以证明船舶的运营期限。一般船龄在15年以 上的为超龄船,所以进口商往往要求出具说明 船龄在15年以下的证明。
船籍和航程证明
• 用以证明载货船舶的国籍,说明航程中停 靠的港口、航行路线等。
船级证明
• 用以说明船舶符合一定的标准,适航适货, 能保证安全运输货物。
船级证明
• 用以说明船舶符合一定的标准,适航适货, 能保证安全运输货物。
船级证明
• 用以说明船舶符合一定的标准,适航适货, 能保证安全运输货物。
集装箱船只证明
• 用以证明货物由集装箱船只装运
船长签发的随船单据的收据
• 货物装运后,有些单据有船长随船带交收 货人,并有船长出具收据。
六、 船公司证明
一、船公司证明(Shipping Company’s Certificate)含 义
船公司证明
• 含义及其作用 • 种类 • 内容及缮制
船公司证明

船公司证明模板

船公司证明模板

船公司证明模板全文共四篇示例,供读者参考第一篇示例:船公司证明模板尊敬的有关单位/个人:根据贵公司/个人的要求,我方愿意对我公司的船舶进行证明。

特此提供以下证明:1. 公司基本情况我公司是一家拥有多年历史的船运公司,拥有一支经验丰富的船员团队和先进的船舶设施。

2. 船舶情况我公司拥有多艘船舶。

其中包括运输船、货轮等不同类型的船只,适用于不同的航运需求。

所有船舶均经过定期维护和检修,保障安全可靠。

3. 船只运营情况我公司的船只在船舶运营过程中,严格遵守国家法律法规和相关安全规定,未发生任何重大安全事故。

我公司的船只定期接受相关部门的验收和监督,确保船只的运营质量。

4. 船只保险情况我公司对所有船只进行了充分的船舶保险,确保在发生意外情况时能够及时赔偿并保障相关利益。

5. 公司信誉情况我公司一直秉承着诚信经营的原则,与各合作伙伴建立了良好的合作关系。

客户对我公司的服务给予高度评价,公司信誉良好。

我公司对我方船只的情况进行了证明。

如有需要更详细的信息,请随时与我公司联系,我们将竭诚为您提供支持与帮助。

祝好!此致敬礼[公司名称][日期]第二篇示例:船公司证明模板尊敬的各位有关单位:根据您的要求,我公司特此证明,根据《中华人民共和国船舶登记管理条例》相关规定,本公司为一家合法注册并运营的船务公司,经营时间持续至今,拥有一定规模的船队,为客户提供船舶租赁、货运、邮轮旅游等各类服务。

本公司拥有规范的管理制度和完善的安全管理体系,确保船舶的运营安全和服务质量。

公司的员工均具备相关证书和资质,能够熟练操作船舶设备,确保船舶的正常运营和航行安全。

公司致力于为客户提供优质的航运服务,根据客户需求定制合适的航线和服务方案。

本公司所属船舶均经过严格的检查和维护,保证船舶在运营过程中的安全性和可靠性。

我们会定期对船舶进行检查和维护,确保船舶各项设备的正常运作,并保证船舶在航行过程中的安全性和舒适性。

本公司在航运行业拥有良好的声誉和口碑,我们致力于为客户提供高效、安全、便捷的航运服务,获得了广大客户的认可和信赖。

最全船舶证书大全(中英文对照)

最全船舶证书大全(中英文对照)

最全船舶证书大全(中英文对照)引言船舶证书是船舶在经营和操作过程中的重要文件,是各国政府监管和管理船舶的基础。

本文将介绍船舶证书的种类和功能,并提供中英文对照,以便读者更好地了解和应用。

船舶安全证书1.船舶登记证书(Ship Registration Certificate):该证书是标识船舶所有权和国籍的重要文件。

2.船级社证书(Classification Society Certificate):由船级社(Classification Society)颁发,证明船舶符合相关技术标准和规定。

3.航海安全证书(Safety Certificate):包括适航证书(船舶建造、设备和维护方面)、船员证书(航海和工作资格方面)和船舶航海安全证书(航行和安全管理方面)。

船舶运行证书4.经营许可证书(Operating License Certificate):该证书是船舶经营者合法经营的凭证,通常要求船舶经营者持有该证书才能进行商业运输。

5.船舶经营许可证书(Ship Operation Permit Certificate):由相关部门颁发,证明船舶符合经营条件和安全要求。

6.船舶租赁证书(Ship Lease Certificate):用于船舶租赁合同,标识受租船舶的所有权和使用权。

7.船舶担保证书(Ship Guarantee Certificate):通常由船东或船舶经营者提供,用于担保船舶在运行过程中的安全和质量。

船员资质证书8.船舶驾驶证书(Seafarer Certificate):发放给船员,证明其具备相应的航海知识和技能,可以驾驶特定类型的船舶。

9.船员健康证书(Seafarer Health Certificate):要求船员在上船前接受身体健康检查,并获得相关部门的认可。

10.船员工作合同(Seafarer Employment Contract):用于雇佣船员,明确船员的权利和义务。

船公司证明模板

船公司证明模板

船公司证明模板一、公司资质与授权我方(船公司名称)具有从事国际航运的合法资质,并已获得相关政府机构的运营许可。

我们具备从事相关业务的所有必要资质和授权,包括但不限于:1. 营业执照;2. 国际航运经营许可证;3. 其他必要的政府批准文件。

二、船只所有权与经营权本船公司拥有证明船只所有权的文件,包括但不限于:1. 船只所有权证书;2. 船舶国籍证书。

所有船只均由我方直接拥有或通过签署长期租赁协议获得,我们拥有对船只的完全经营权。

三、船员配备与资质我们的船员均经过专业培训,持有必要的资格证书,并符合国际海事组织(IMO)和其他相关政府机构的规定。

船员配备充足,能够保证船舶的安全和正常运行。

四、船舶安全与设备我们严格遵守国际海事安全标准和规定,船舶配备有先进的安全设备和救生设备,确保航行安全。

同时,我们定期进行安全检查和维修保养,确保船舶始终保持良好的工作状态。

五、货物装载与保险我们具有丰富的货物装载经验,能够确保货物安全、高效地装载和运输。

此外,我们还为所运输的货物提供全面的保险,以确保货主的利益。

六、航行记录与证明我们的船只在过去的航行中保持着良好的安全记录,并已获得相关海事机构的认可。

我们随时可以提供船舶的航行记录和证明文件,以供查验。

七、运费标准与支付我们的运费标准公平合理,根据市场行情和成本进行制定。

我们将为货主提供详细的运费清单,并接受各种付款方式,包括现金、银行转账等。

八、船只损坏赔偿如因我方原因导致船只损坏或货物损失,我们将承担相应的赔偿责任。

我们将按照相关法律和保险条款进行赔偿,确保客户的权益得到保障。

单证制作技巧之船公司证明

单证制作技巧之船公司证明

单证制作技巧之船公司证明在我国对外贸易实践中,经常会遇到进口商在信用证中提出要求船公司证明(以下称“船证”)的情形,尤以来自中东和非洲地区的客户为多,所以单证从业人员必须对此进行恰当的理解和把握。

船证通常由出口商或船方用英文制作,具体内容应以信用证中要求为准,所有船证必须签署。

一、船舶本身的证明文件1. 集装箱船只证明(Certificate of Container Vessel)。

进口商或银行在合同/信用证中规定货物须装集装箱船并出具相应证明的,可由受益人自行制作并加盖有关签发人的图章,也可在运输单据上加以注明。

2.船龄证明。

有些国家/地区来证规定装载货物的船舶的船龄不得超过15年,受益人必须要求船代或船公司出具载货船只的船龄证明书(Certificate toevidence the ship is not over 15 years old或is under 15 years ofage),这样的要求主要目的在于禁止使用老龄船,保护货物运输安全。

3. 船籍证明(Certificate ofRegistry )用于证明船舶所属国籍。

4. 船级证明(Confirmation ofClass)。

有的信用证规定提供英国劳合社船级证明,如“Class certificate certifying that the shipment ismade by a seaworthy vessel which are classified 100 A1 issued by Lloyds orequivalent classificationsociety”,劳合社的船级符号为LR,标志100A1,100A表示该船的船体和机器设备是根据劳氏规范和规定建造的,I表示船舶的装备如船锚、锚链和绳索等处于良好和有效的状态,对这样的要求我们通常应予以满足。

国际上著名的船级社有英国劳合社、德国船级社(GL)、挪威船级社(DNV)、法国船级社(BV)、日本海事协会(NK)、美国船级社(ABS)等。

远洋船舶的主要证书及文书

远洋船舶的主要证书及文书
我国远洋船舶的主要证书及文书
序号
类别
证书及文书名称
NAME
签发
机构
有效
展期
适用船舶
填写
要求
保管
其他规定
1
国籍
船舶国籍证书
Nationality CERT.
交通部授权海事局
5年
所有船舶
到期前一年换发
临时国籍证书
≤5年
新购船舶
2
我国
船舶所有权证书
所有船舶
登记项目变更
3
我国
船级
船体入级证书
Hull CERT.
临时证书
12个月
34
安全管理证书
SMC
船检
5年
所有船舶
临时证书6个月
可展期6个月
35
完整的稳性手册
Intact Stability Booket
船厂
提供
长期
所有船舶
36
(国际)散装运输危险化学品适装证
COF
船级社
5年
散装运输有毒液体的船舶
二者同等效力
37
国际防止散装运输有毒液体污染证书
NLS Certificate
25
船舶垃圾管理计划
Garbage Management Plan
港监
认可
载2000T及以上散装货油船
26
起货
设备
船舶起货设备检验簿
Cargo Gear
船检局
4年
货船
每年签署
27
上次吊重试验证书及活动零件试验证
证书应附在“检验簿”后
沙特港口使用起货设备时,申请检验部门签发检验报告。
28
卫生

船公司证明样本(中英文)

船公司证明样本(中英文)

船公司证明样本(中英文)第一篇:船公司证明样本(中英文)CERTIFICATEdate:2013-12-4发货人Shipper:TEL:收货人Consignee:地址ADDRESS:FROM SHANGHAI PORT,CHINA TO KARACHI PORT PAKISTAN从中国上海港到巴基斯坦卡拉奇港货轮名称Name of carrying vessel:提单号B/L No:Vessel departure time开船时间:Estimated time of arrival预计到达时间:信用证号Documentary Credit Number:开证日期Date of Issue开证行ISSUING BANK :我方证明该船次商船符合以下要求:We stating that the carrying vessel comply with the following requirements:(I)符合船级协会条款(I)COVERED UNDER INSTITUTE CLASSIFICATION CLAUSE(II)属于公司合法经营,并遵守巴基斯坦的海事规则和港口法规(II)OWNED BY COMPANIES OPERATING IN ACCORDANCE WITH PAKISTANI MARITIME RULES AND PORT REGULATIONS 特此证明we hereby certifyCompany signature公司签章Date日期第二篇:船公司中英文介绍船公司中英文对照:APLAMERICA PRESIDENT LINES美国总统(美国)LYKES SHIPPING LINE莱克斯轮船公司(美国)CMACGM法国达飞轮船ANLANL CONTAINER LINE澳大利亚国家航运有限公司DELMAS达贸国际轮船COSCO CONTAINER LINES中国远洋船公司CSCLCHINA SHIPPING CONTAINER LINES中国海运集团CSAV 南美邮船CCNI智利国家航运公司 HSDHAMBURG SUD CO LTD汉堡南美船务EVERGREEN长荣船公司(台湾)HMLHATSUMARINELINE荣升船公司LTLLOYD TRIESTINO意大利邮船WHLWAN HAI LINES(HK)LTD万海船公司(台湾)YMLYANG MING LINE/阳明船公司(台湾)HMMHYUNDAI MARCHANT MARINE CO., L现代商船(韩国)STX PAN OCEAN CO.,LTD韩国世腾船务公司HJLHANJIN SHIPPING韩进船公司KMTCKOREA MARINE TRANSPORT CO.韩国高丽海运Dongnama 韩国东南亚船公司 Pancon韩国的泛洲海运 HALHEUNG-A LINE韩国兴亚船务SENDSRSENATOR德国胜利航运HLCHAPAG LLOYD赫伯罗特(德国)ZIMZIM ISRAEL NAVIGATION COMPANY以星船公司(以色列)GSLGOLDEN STAR LINE金星船公司PIL太平船公司(新加坡) B-LINE边航船公司(新加坡)IRISL伊朗航运MISCMALAYSIANINTERNATIONALSHIPPING COMPANY马来西亚国际航运MKLMAERSK SEALAND马士基海陆(丹麦) PONLP&0 NEDLLOYD铁航渣华Safmarine南非海运MOLMITSUI O.S.K.LINES大阪三井(日本)NYKNIPPON YUSEN KA日本邮船(日本)K-line川崎汽船(日本)MSCMEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY地中海航运(瑞士)NCL(NORASIACONTAINERLINES)北欧亚(马耳他)OOCLORIENT OVERSEAS CONTAINER LINE东方海外(香港)T.S.Lines香港德翔航运UASC阿拉伯联合航运Emirates shipping lineESL阿联酋航运(阿拉伯联系酋长国)NOSCO宁波远洋船公司 SINOTRANS中外运船公司邦拿美船务有限公司邦拿美BNML 波罗的海航运公司波罗的海BOL 中波轮船股份公司中波C-P中日国际轮渡有限公司中日轮渡CHINJIF 天敬海运天敬海运CK 京汉海运有限公司京汉海运CO-HEUNG 朝阳商船有限公司朝阳商船CHOYANG 埃及国际轮船公司埃及船务EIL远东轮船公司远东轮船FESCO 金发船务有限公司金发船务GFNG 浩洲船务公司浩洲船务HCSC香港航运有限公司香港海运HKMSH 香港明华船务有限公司香港明华HKMW 上海海隆轮船有限公司海隆轮船HNT 金华航运有限公司金华航运JH七星轮船有限公司七星轮船SSCL 上海育海航运公司育海航运SYH 上海中福轮船公司中福轮船SZFSC 墨西哥航运有限公司墨西哥航运TMM 上海天海货运有限公司天海货运TMSC 东航船务有限公司东航船务TOHO立荣海运股份有限公司立荣海运UNIGLORY 环球船务有限公司环球船务UNIWD 联丰船务有限公司联丰船务LIFEN 民生神原海运有限公司民生神原MSKM萨姆达拉船务有限公司萨姆达拉SAMUDERA 瑞克麦斯轮船公司瑞克麦斯RICKMERS 长锦有限公司长锦公司SINKO上海市锦江航运有限公司锦江船代JINJIANG第三篇:船公司中英文对照编号公司中文名公司英文名注册地班轮业务 A.P.穆勒-马士基有限公司A.P.MOLLER-MAERSK A/S 丹麦集装箱APM西贡船务有限公司APM-SAIGON SHIPPING CO., LTD.越南集装箱HATSU MARINE LIMITEDHATSU MARINE LIMITED 英国集装箱(已完全整合到Evergreen下,签发统一提单)MAGISTRAL CONTAINER LINESMAGISTRAL CONTAINER LINES 俄罗斯集装箱5 阿拉伯联合国家轮船公司 UNITED ARAB SHIPPING CO.(S.A.G.)科威特集装箱6 安通国际株式会社ONTO SHIPPING INT’L INC.日本集装箱澳洲国家航运有限公司 ANL CONTAINER LINE PTY LIMITED 澳大利亚集装箱8 宝威船务有限公司 POWICK SHIPPING LIMITED 香港集装箱北欧亚货柜航运有限公司 NORASIA CONTAINER LINES LTD.马耳他集装箱比利时南航集装箱班轮公司SAFMARINE CONTAINER LINES N.V.比利时集装箱11 长锦商船株式会社SINOKOR MERCHANT MARINE CO., LTD.韩国集装箱长荣海运股份有限公司EVERGREEN MARINE CORP.(TAIWAN)LTD.中国台湾集装箱朝阳航运(香港)有限公司 CHAO YANG SHIPPING LINE LIMITED 香港集装箱14 川崎汽船株式会社 KAWASAKI KISEN KAISHA LTD.日本集装箱达贸股份有限公司DELMAS S.A.法国集装箱达通国际航运有限公司EAS INTERNATIONAL SHIPPING CO., LTD.香港集装箱17 大连集装箱船务有限公司DALIAN CONTAINER SHIPPING CO., LTD.大连集装箱18 大连威兰德船务有限公司 WINLAND SHIPPING CO., LTD.大连集装箱丹东海运有限公司 DANDONG MARINE SHIPPING CO., LTD.丹东集装箱德国哥伦布航运公司 COLUMBUS LINE 德国集装箱德国胜利航运公司SENATOR LINES GMBH 德国集装箱德利航运有限公司HUB SHIPPING SDN BHD 马来西亚集装箱德翔航运有限公司T.S.LINES LIMITED 香港集装箱地中海航运公司MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY S.A.瑞士集装箱东方海外货柜航运有限公司ORIENT OVERSEAS CONTAINER LINE LTD.香港集装箱26 东进商船株式会社 DONGJIN SHIPPING CO., LTD.韩国集装箱东京船舶株式会社 TOKYO SENPAKU KAISHA, LTD.日本集装箱东南亚海运株式会社DONGNAMA SHIPPING CO., LTD.韩国集装箱东英海运株式会社DONG YOUNG SHIPPING CO., LTD.韩国集装箱俄罗斯远东海洋轮船公司 FAR-EASTERN SHIPPING COMPANY LTD.俄罗斯集装箱31 法国达飞海运集团 CMA CGM S.A.法国集装箱泛太航运有限公司 TRANS-PACIFIC LINES LIMITED 香港集装箱泛洋商船株式会社 PAN OCEAN SHIPPING CO., LTD.韩国集装箱泛洲海运株式会社 PAN CONTINENTAL SHIPPING CO., LTD.韩国集装箱福建安达船务有限公司 FUJIAN ANDA SHIPPING CO., LTD.泉州集装箱福建省轮船总公司 FUJIAN SHIPPING COMPANY 福州集装箱福建省厦门轮船总公司 FUJIAN PROVINCE XIAMEN SHIPPING CORP.厦门集装箱38 福建外贸中心船务公司FUJIAN FOREIGN TRADE CENTRE SHIPPING CO.福州集装箱福建鑫安船务有限公司 FUJIAN XINAN SHIPPING CO., LTD.福州集装箱高丽海运株式会社 KOREA MARINE TRANSPORT CO., LTD.韩国集装箱韩进海运株式会社 HANJIN SHIPPING CO., LTD.韩国集装箱韩星海运株式会社 HANSUNG LINE CO., LTD.韩国集装箱汉堡南美航运公司HAMBURG SUDAMERIKANISCHE DAMPFSCHIFFFAHRTS-GESELLSCHAFT KG 德国集装箱浩达船务有限公司 FAIR WIND SHIPPING COMPANY LIMITED 香港集装箱45 荷兰塔斯曼东方航运公司 TASMAN ORIENT LINE C.V.荷兰集装箱赫伯罗特货柜航运有限公司HAPAG-LLOYD CONTAINER LINE GMBH 德国集装箱47 华轮威尔森航运公司WALLENIUS WILHELMSEN ASA 挪威集装箱环球船务有限公司 UNI-WORLD SHIPPING LIMITED 香港集装箱建恒海运股份有限公司 KIEN HUNG SHIPPING CO., LTD.中国台湾集装箱(已被HAMBURG SUB 收购)江苏连云港海运公司JIANGSU LIANYUNGANG MARINE SHIPPING CO.连云港集装箱江苏远东海运有限公司 JIANGSU FAR EAST SHIPPING CO., LTD.南京集装箱52 江苏远洋运输公司 JIANGSU OCEAN SHIPPING CO.南京集装箱捷尼克株式会社 GENEQ CORPORATION 日本集装箱金星轮船有限公司 GOLD STAR LINE LTD.香港集装箱京汉海运有限公司 CO HEUNG SHIPPING CO., LTD.香港集装箱立荣海运股份有限公司 UNIGLORY MARINE CORPORATION 中国台湾集装箱(已被Evergreen整合)连云港船务公司LIANYUNGANG SHIPPING CORP.连云港集装箱鲁丰航运有限公司 LU FENG SHIPPING CO., LTD.青岛集装箱马来西亚大众海运有限公司 PERKAPALAN DAI ZHUN SDN.BHD.马来西亚集装箱60 马来西亚国际船运有限公司MALAYSIA INTERNATIONAL SHIPPING CORPORATION BERHAD 马来西亚集装箱马鲁巴航运有限公司 MARUBA S.C.A.阿根廷集装箱美国莱克斯轮船有限公司 LYKES LINES LIMITED, LLC 美国集装箱美国轮船有限公司 U.S.LINES LIMITED 百慕大集装箱美国天美轮船有限公司 TMM LINES LIMITED 美国集装箱美国西部汽船公司 GREAT WESTERN STEAMSHIP COMPANY 美国集装箱美国总统轮船有限公司 AMERICAN PRESIDENT LINES LIMITED 美国集装箱67 民生轮船有限公司MIN SHENG SHIPPING COMPANY LTD.重庆集装箱南京远洋运输股份有限公司NANJING OCEAN SHIPPING CO., LTD.南京集装箱69 南西海运株式会社 NANSEI KAIUN CO., LTD.日本集装箱南星海运株式会社 NAMSUNG SHIPPING CO., LTD.韩国集装箱宁波海运(集团)总公司NINGBO MARINE(GROUP)COMPANY 宁波集装箱72 宁波远洋运输有限公司NINGBO OCEAN SHIPPING CO., LTD.宁波集装箱青岛华青船务有限公司QINGDAO HUAQING SHIPPING CO., LTD.青岛集装箱74 日中海运株式会社 JAPAN-CHINA SHIPPING CO., LTD.日本集装箱瑞航船务有限公司 FORTUNE SHIPPING LIMITED 香港集装箱萨姆达拉船务公司 SAMUDERA SHIPPING LINE LTD.新加坡集装箱山东海丰航运有限公司SITC STEAMSHIP’S CO., LTD.青岛集装箱山东省国际海运公司SHANDONG PROVINCE MARINE SHIPPING CO.青岛集装箱79 山东省烟台国际海运公司 SHANDONG PROVINCE YANTAI INTERNATIONAL MARINE SHIPPING CO.烟台集装箱商船三井株式会社 MITSUI O.S.K.LINES LTD.日本集装箱上海长江轮船公司 SHANGHAI CHANGJIANG SHIPPING CORP.上海集装箱82 上海泛亚航运有限公司SHANGHAI PANASIA SHIPPING CO., LTD.上海集装箱83 上海海华轮船有限公司SHANGHAI HAI HUA SHIPPING CO., LTD.上海集装箱84 上海快航株式会社 SHANGHAI SUPER EXPRESS CO., LTD.日本集装箱上海浦海航运有限公司 SHANGHAI PUHAI SHIPPING CO., LTD.上海集装箱上海市锦江航运有限公司 SHANGHAI JINJIANG SHIPPING CO., LTD.上海集装箱87 上海天海海运有限公司SHANGHAI TMSC MARINE SHIPPING CO., LTD.上海集装箱88 神原汽船株式会社KAMBARA KISEN CO., LTD.日本集装箱泰国宏海箱运有限公司 REGIONAL CONTAINER LINES PUBLIC COMPANY LIMITED 泰国集装箱太平船务有限公司 PACIFIC INTERNATIONAL LINES(PTE)LTD 新加坡集装箱91 天津市海运股份有限公司TIANJIN MARINE SHIPPING CO., LTD.天津集装箱92 天敬海运株式会社 CK LINE CO., LTD.韩国集装箱天神国际海运有限公司TIANJIN-KOBE INTERNATIONAL MARINE SHIPPING CO., LTD.天津集装箱铁行渣华有限公司 P&O NEDLLOYD B.V.荷兰集装箱万海航运股份有限公司 WAN HAI LINES LTD.中国台湾集装箱现代商船株式会社 HYUNDAI MERCHANT MARINE CO., LTD.韩国集装箱香港安通国际航运有限公司 DYNA INTERNATIONAL SHIPPING LTD.香港集装箱98 香港明华船务有限公司HONG KONG MING WAH SHIPPING CO., LTD.香港集装箱99 协和海运株式会社 KYOWA SHIPPING CO., LTD.日本集装箱新东船务有限公司 NEW ORIENT SHIPPING LTD.香港集装箱新海丰航运(香港)有限公司SITC CONTAINER LINES(HK)COMPANY LIMITED 香港集装箱新华海运(私人)有限公司 SIN HUA SHIPPING PTE.LTD.新加坡集装箱103 新加坡海运集团私人有限公司SEA CONSORTIUM PTE LTD.新加坡集装箱104 兴亚海运株式会社 HEUNG-A SHIPPING CO., LTD.韩国集装箱亚利安莎航运有限公司ALIANCA NAVEGACAO E LOGISTICA LTDA.巴西集装箱106 延边现通海运集团有限公司YAN BIAN HYUNTONG SHIPPING GROUP CO., LTD.延吉集装箱阳明海运股份有限公司YANG MING MARINE TRANSPORT CORP.中国台湾集装箱108 伊朗伊斯兰共和国航运公司ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN SHIPPING LINES 伊朗集装箱以星轮船有限公司 ZIM ISRAEL NAVIGATION CO., LTD.以色列集装箱更名为:以星综合航运有限公司 ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES CO., LTD亿通航运股份有限公司 YI TONG LINES CO., LTD.中国台湾集装箱意大利邮船公司 LLOYD TRIESTINO DI NAVIGAZIONE S.P.A.意大利集装箱112 印度国家航运公司 THE SHIPPING CORPORATION OF INDIA LTD.印度集装箱113 正利航业股份有限公司CHENG LIE NAVIGATION CO., LTD.中国台湾集装箱智利航运国际有限公司 COMPANIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA S.A.智利集装箱智利南美轮船公司 COMPANIA SUD AMERICANA DE VAPORES S.A.智利集装箱116 中海集装箱运输(香港)有限公司CHINA SHIPPING CONTAINER LINES(HONG KONG)CO., LTD.香港集装箱中海集装箱运输(亚洲)有限公司CHINA SHIPPING CONTAINER LINES(ASIA)CO., LTD.英属维尔京群岛集装箱中海集装箱运输股份有限公司CHINA SHIPPING CONTAINER LINES CO., LTD.上海集装箱中通国际海运有限公司CENTRANS INT’L MARINE SHIPPING CO., LTD.香港集装箱中外运集装箱运输有限公司SINOTRANS CONTAINER LINES CO., LTD.上海集装箱121 中远集装箱运输有限公司COSCO CONTAINER LINES CO., LTD.上海集装箱重庆市海运有限责任公司 CHONGQING MARINE SHIPPING CO., LTD.重庆集装箱123 珠海北洋轮船有限公司ZHUHAI BEIYANG SHIPPING CO., LTD.珠海集装箱124 暹逻航运国际有限公司SIAM PAETRA INTERNATIONAL CO., LTD.泰国集装箱125 日本邮船株式会社 NIPPON YUSEN KABUSHIKI KAISHA 日本集装箱、滚装船126奥林汽船株式会社 ORIENT FERRY, LTD.日本客货丹东国际航运有限公司DANDONG INTERNATIONAL FERRY CO., LTD.丹东客货128 韩国大仁轮渡有限公司 KOREA DA-IN FERRY CO., LTD.韩国客货黄海轮渡株式会社 YELLOW SEA FERRY CO., LTD.韩国客货津川国际客货航运(天津)有限公司TIANJIN-INCHON INTERNATIONAL PASSENGER & CARGO SHIPPING CO., LTD.天津客货秦皇岛秦仁海运有限公司 QIN-IN FERRY CO., LTD.秦皇岛客货荣成大龙海运有限公司RONGCHENG GREAT DRAGON SHIPPING CO., LTD.荣成客货荣成华东海运有限公司 HUADONG FERRY CO., LTD.威海客货上海国际轮渡有限公司SHANGHAI INTERNATIONAL FERRY CO., LTD.上海客货135 上海仁川国际轮渡有限公司SHANGHAI INCHON INTERNATIONAL FERRY CO., LTD.上海客货上海游轮公司 SHANGHAI CRUISE CO., LTD.韩国客货水晶航运有限公司 CRYSTAL FERRY CO., LTD.韩国客货天津津神客货轮船有限公司 TIANJIN JINSHEN FERRY CO., LTD.天津客货139 威海威东航运有限公司 WEIHAI WEIDONG FERRY CO., LTD.威海客货烟台中韩轮渡有限公司 YANTAI ZHONGHAN FERRY CO., LTD.烟台客货中日国际轮渡有限公司 CHINA-JAPAN INTERNATIONAL FERRY CO., LTD.上海客货广西防城港市海洋运输公司GUANGXI FANGCHENG PORT OCEAN SHIPPING CO.防城港客运信德中旅喷射飞航(广州)有限公司TURBOJET FERRY SERVICES(GUANGZHOU)LIMITED 香港客运毅发船务有限公司 JUMBO RICH SHIPPING LIMITED 香港客运丽星邮轮(香港)有限公司 STAR CRUISES(HK)LIMITED 香港旅游船太平洋(海南)邮轮有限公司PACIFIC CRUISES(HAINAN)LTD.香港旅游船太阳神豪华邮轮有限公司APOLLO LUXURY CRUISES CO., LTD 英属维尔京群岛旅游船天运船务公司 SKY-HIGH FORTUNE MARITIME INC.利比里亚旅游船邮轮客运(香港)有限公司CRUISE FERRIES(HK)LIMITED 香港旅游船中国海洋豪华邮轮有限公司CHINA OCEAN DELUXE CRUISES LIMITED 香港旅游船第四篇:船公司证明CERTIFICATESHIPPER:CONSIGNEE:FROM SHANGHAI PORT,CHINA TO SHUAIBA PORT, KUWAIT NAME OF CARRYING VESSEL:B/L NO:VESSEL DEPARTURE TIME:ESTIMATED TIME OF ARRIVAL:DOCUMENTARY CREDIT NUMBER:DATE OF ISSUE:WE STATING THAT THE CARRYING VESSEL COMPLY WITH THE FOLLOWING REQUIREMENTS:.WE HEREBY CERTIFY.DATE::COMPANY SIGNATURE第五篇:船公司代码和中英文对照ANS 福建省安南县船务有限公司APL 美国总统 AMERICAN PRESIDENT LINES CO.LTD APL 美国总统AMERICAN PRESIDENT LINES CO.LTD APL 美国总统AMERICAN PRESIDEBT LINES CO.LTD BNM 邦拿美BONAMISHIPPING LTD CDL 大远COSCO DALIAN CGZ 广远COSCO GUANGZHOU CHL 胜利船务CHW 志威CHESWAY ENTERPRISES CMA 达飞COMPAGIE MARITIME D AFFRETEMENT CMA 法国达飞CMA 法国达飞CMA CNC 飞集COH 京汉航运服务公司COH 铁行租COS 中国远洋 COSCO COS COSCO CPJ 中波 CHINESE POLISH JOINT STO CQD 青远 COSCO QINGDAO CSA 南美轮船公司CSA CSA 南美CSC 中国海运集团总公司CSC 中海鹏达外贸CSC BLCT-10 CSC 宁波海运CSC CSCLBL CSC CSCLNB CSC 宁波海运NBMAR CSH 上远COSCO SHANGHAI CSN 中国内贸CTJ 天远 COSCO TIANJIN CYH 上海长洋航业有限公司CZJ 浙江远洋COSCO ZHE-JIANG CZJ BLCT-3 EMC 长荣EVERGREEN EMC EVERGREEN for LTPNB2 EMC EVERGREEN for NBAGENT ESN 易顺船务 E SUN SHIPPING LTD EVG 长荣EVERGREEN EVG 长荣EVERGREEN EVG EVERGREEN for LTPNB FAW 香港友航 FAIRWEATHER STEAM GTX 宁波港通HFU 海富公司 SHANG HAI HAIFU CO.HHY 海门海运 HAIMEN OCEAN-SP-CO.HJS 韩进海运HJS 韩进HLC 赫伯罗特HLS 惠隆船务HUILONG SHIPPING CO.HMM 现代HYUNDAI MERCHART MARINE CO.LTD HMM 现代HSD 汉堡南美HXS 上海海星 HAI XING SHIPPING CO JLO 金龙海运有限公司JSM 江苏海运JSM 江苏海运JSM KLN 川崎 K'LINE SHIPPING CO.KLN 川岐KLINE KLN K LINE KLN KLINE KMT 高丽海运株式会KOREA MARINE TRANSPORT CO.LTD KMT KMT KMT TO PAN KMT TMTC NINGBO KMT BLCT-9 KMT 高丽海运LIF 香港联丰LIANFENG SHIP CO.LTD LTP 意邮LLOYD TRIESTINO PACIFIC LTP LTPNB FOR EMC LTP 意邮LYK LYK MAR 马士基MAERSK HK LIMITED MAR BLCT2-1 MAR 马士基MIS malaysia international shipping co.MIS BLCT-6 MNS 民生神原 MING SHEN MOL MOSK MOL MOSK2 MSC 地中海航运MSL MIN SHENG NCM 联合船代NJS 南京远洋 NANJING OCEAN SHIPPI NOR 北欧亚 NORASIA NOS 宁波远洋 NINGBO OCEAN-SP-CO.NOS BLCT-7 NSC 沙特国家海运公司NSC 沙特NSS 南星海运NSS 南星海运NAMSUNG NOW 新东船务NEW ORIENT SHIPPING LTD.NOW BLCT2-2 NOW 新东NYK 日本邮船 NYK(JAPAN)CO.NYK 日本邮船OOL 东方海外 OOCL SHIPPING CO OOL 东方海外OTH 其它 OTHERS PAN PAN PAN PENNNBO FOR PAN PIL 太平船务 PACIFIC INT LTD PIL BLCT-4 PIL 太平PIL 太平PON 铁行RSL 瑞克麦斯RICKMERS-LINIE SEA 海陆SEA-LAND SHIPPING CO SES 七星轮船 SEVEN STARS CT LN CO SIN 中国外运SINOTRANSHIPPING SIT 山东海丰SIT SITC SLH 上海联华SNF 上海长崎国际渡轮有限公司STL 泰利船务SHA TAITLI SHIPPING SWE 香港永顺SWELLCHIEF SHIP CO.SWP 香港永顺 SWELLCHIEF(PENAIVCO SZD 上海振东TMM CPSHIPS TMS 上海王海海运TRN 宁波泛洋 TRANPAC TRN BLCT-8 UGM UNIGLORY LINE PENAVICO WAI 香港伟航 WAIWELL SHIPPING LTD WGH 温州市港海船务实业公司WHL 万海船务WHL 万海WHL 万海船务1 WLN 威尔森 WILHELMSEN LINE WMS 温州海运 WENZHOU MARINE SHIPP WTP 威裕 WELLTOP SHIPPING LTD XLS 中谷新良YML 阳明船务YML BLCT-5 YTS 烟台海运YZJ 中国扬子江轮船股份有限公司 ZIM 以星轮船ZIM 以星轮船ZIM。

内河船舶证书、文书清单

内河船舶证书、文书清单

内河船舶证书、文书清单内河船舶证书和文书清单通常包括以下内容:
1. 船舶登记证书,证明船舶的所有权和注册信息。

2. 船舶安全证书,证明船舶符合相关的安全标准和规定。

3. 船舶检验证书,证明船舶通过了相关的检验和审查。

4. 船舶适航证书,证明船舶适合在特定水域航行。

5. 船舶设备证书,证明船舶的设备符合相关的要求。

6. 船员证书,证明船舶上的船员具有相应的资质和培训。

7. 船舶管理证书,证明船舶的管理符合相关的标准和规定。

8. 船舶保险证书,证明船舶已经购买了相关的保险。

9. 航行证书,证明船舶具有在特定水域航行的资格。

10. 航行日志,记录船舶的航行情况和相关事件的文书。

这些证书和文书是内河船舶合法运行所必需的,确保船舶和船员的安全,并遵守相关的法律法规。

船证——精选推荐

船证——精选推荐

船证船舶证书:包括很多呢,基本的是船舶国籍证书、检验证书等等较常见的附属船证如:船长收据(Captian′s Receipt):信⽤证规定,样品或单据副本交载货舱只的船长带交进⼝商,并提供船长收据,如委托船长带去⽽未取得船长收据将影响收汇。

船龄证明书: 中东有些地区来证,因保险费率问题,规定装载船舶的船龄不得超过15年,出⼝⽅必须要求船代理或船公司出具载船只的船龄证明书(Certificate to evidence the carrier is not over 15 years old) 班轮公会船只证明单(ConferenceLine Certificate):信⽤证规定须装班轮公会船只时,在提供的单据中,出⼝⽅应要求船公司船代理出具班轮公会船只证明单。

船级证明单(Confirmation of Class):有的信⽤证规定提供劳合⽒船级证明单,我国国轮以及在我国各港⼝⾏驶的船只,没有或很少有参加劳合⽒船级社的,因此⽆法出具该项证明;如必须开具此项证明,须安排在⾹港转船,并先与⾹港⽅⾯联系,请由⾹港劳合⽒分社代其伦敦总社对转运航轮在⾹港签发寄加,⽅可凭以结汇。

船只国籍及航程证明(Certificate of Registory ):阿拉伯国家开来的信⽤证中,往往规定禁装以⾊列籍船只,其航程不得停泊以⾊列港⼝,出⼝单位就必须要求船代理签发船舶的国籍和航程证明。

集装箱船只证明(Certificate of Container Vessel):如信⽤证规定需要出具集装箱船只证明的,可由受益⼈⾃⼰出具;如不需出具,可在运输单据上注明转船证明书(Certificate of Transshipment):出⼝单位出具转船证明书,说明出⼝货物将在中途转船且已联系妥当,并由托运⼈负责将有关转船事项通知收货⼈。

船证能不能出,要船公司决定.2011-11-15:中海船公司要在船开之后确认是否出船证。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

船公司可以出具的证明大全实际外贸操作中,我们常会遇到进口商在信用证中提出要求船公司证明(以下称“船证”)的情形,尤以来自中东和非洲地区的客户为多,所以我们必须对此进行恰当的理解和把握。

船证通常由出口商或船方用英文制作,具体内容应以信用证中要求为准,所有船证必须签署。

一、船舶本身的证明文件1. 集装箱船只证明(Certificate of Container Vessel)。

进口商或银行在合同/信用证中规定货物须装集装箱船并出具相应证明的,可由受益人自行制作并加盖有关签发人的图章,也可在运输单据上加以注明。

2. 船龄证明。

有些国家/地区来证规定装载货物的船舶的船龄不得超过15年,受益人必须要求船代或船公司出具载货船只的船龄证明书(Certificate to evidence the ship is not over 15 years old或is under 15 years of age),这样的要求主要目的在于禁止使用老龄船,保护货物运输安全。

3. 船籍证明(Certificate of Registry )用于证明船舶所属国籍。

4. 船级证明(Confirmation of Class)。

有的信用证规定提供英国劳合社船级证明,如“Class certificate certifying that the shipment is made by a seaworthy vessel which are classified 100 A1 issued by Lloyds or equivalent classification society”,劳合社的船级符号为LR,标志100A1,100A表示该船的船体和机器设备是根据劳氏规范和规定建造的,I表示船舶的装备如船锚、锚链和绳索等处于良好和有效的状态,对这样的要求我们通常应予以满足。

国际上著名的船级社有英国劳合社、德国船级社(GL)、挪威船级社(DNV)、法国船级社(BV)、日本海事协会(NK)、美国船级社(ABS)等。

二、运输和航行证明。

1. 航程证明(Certificate of Itinerary)。

主要说明航程中船舶停靠的港口,一些阿拉伯国家开来的信用证中,往往要求在提单上随附声明一份,明确船籍、船名、船东及途中所经港口顺序,出口方须按要求签发此类证明并按证明中所述行驶、操作船舶。

2. 转船证明书(Certificate of Transshipment)。

出口方出具转船证明书,说明出口货物将在中途转船且已联系妥当,并由托运人负责将有关转船事项通知收货人。

3. 货装具名船舶证明。

如信用证要求:“A certificate from the shipping company or its agent stating that goods are shipped by APL”(意思是要求出口方提供由船公司或其代理出具的货装美国总统轮船公司的证明)。

4. 船长收据(Captain's Receipt)。

有的信用证规定,样品或单据副本交载货船只的船长带交进口商,并提供船长收据,如委托船长带去而未取得船长收据将影响出口商收汇,常见于近洋运输。

此外船证还包括进港证明、运费已交收据、港口费用单(port charges documents)、装卸准备就绪通知书(NOR)和装卸时间事实记录等,由于政治原因,巴基斯坦和印度互不允许悬挂对方国旗的船舶靠岸,巴基斯坦港口还不接受来自南非、韩国、以色列和中国台湾的船舶,如要求出具相应证明的,出口方必须提供。

三、航运组织和公约证明。

1. 班轮公会证明(Conference Line Certificate)。

信用证规定货物须装班轮公会船只时,向银行所交单据中应包括船公司或船代出具的证明。

例1,信用证要求“A certificate issued by the carrier,shipping Co or their agents certifying that shipment has been effected by conference line and/or regular line vessels only covered by institute classification clause to accompany the documents. 其意思是由承运人、船公司或他们的代理签发证明,证实货物业已装运在符合伦敦协会船级条款的班轮公会船只或定期船上,该船证随单据提交。

例2,某信用证要求“Shipping company's certificate stating that the carrying vessel has entered P&I Club and should be attached with the original documents”其要求船证应明确载货船舶系船东保赔协会成员并应随附正本证明。

2. 黑名单证明。

典型的是阿拉伯国家所要求的抵制以色列证明(Certificate of Boycott Israel)。

其通常规定为:The vessel carrying the goods is not Israeli and will not call on any Israeli ports while carrying the goods and that the vessel is not banned entry to the port of the Arab States for any reasons whatever under law and the laws and regulations of such Sates allowed(船上所装货物为非以色列原产,船不经停任何以色列港口,船只可依法自由进入阿拉伯国家法律和规则所容许进出的港口)。

3. SMC、DOC和SOLAS。

这几个缩略语近年来常出现在信用证的要求中,SMC(Safety Management Certificate 船舶安全管理证书)和DOC(Document of Compliance安全符合证书,也有人称其为船/港保安符合证书)是按照国际安全管理规则(ISM)的规定载货船舶应在船上拥有的必要证书。

我国海事局按ISM的规章发给船公司DOC,船舶则可获SMC,如船公司没有相应证书,那么就没有办法按信用证要求来出具此类证明。

信用证中的一般要求是:“The carrying vessel should comply with the provisions of the (ISM) Code which necessiates that such vessel must have on board, copies of the two (SMC and DOC)valid Certificates and copies of such certificate must be presented with the original documents.”也可体现为“Certificate issued,signed and stamped by the owner/carrier/ master of the carrying vessel holds valid ISM certificate and ISPS (International Shipping And Port Security Safety Code《国际船舶和港口设施保安规则》)”;SOLAS指的是《1974年国际海上人命安全公约》(简称SOLAS公约)。

“9·11”事件后国际海事组织于2002年12月召开缔约国大会通过对SOLAS公约的修正案,并在2004年7月1日起开始实施。

按上述有关规定,船舶应持有“安全管理证书”正本,其船名与国籍证书一致,所载公司名称与“符合证明”中的公司名称相一致。

四、正确理解船证制作要求。

1. 某信用证中要求:Certificate from the shipping agents issued at the port of shipment stating that cargo and/or interests are carried by a mechanically self propelled seaworthy vessel classified under Lloyd's register of shipping as 100A1 or equivalent provided such vessels are not over fifteen years of age or over fifteen years but not over twenty five years of age and have established and maintained a regular pattern of trading on an advertised schedule to load and unload at specific ports or equivalent.船证由船代在装港制作,明确货物系由英国劳合社或其它相应机构确认的100A1级、机械驱动、适航的船舶运输,船龄应15年以下,或能按预先公布的船期表在特定港口持续定期投入装卸货物的商业运营的,船龄也可在15年以上25年以下。

证明内容以证内文字及船舶的实际情况加以叙述即可。

2. A certificate from the shipping company or their agent stating that the goods are shipped on vessels: -that are exempted from the solas convention certificatin requirement and is not required to have a certificate of conformity to the ISM code or that have a current ISM code certificate if the carrying vessel is subject to solas -covered by the institution classification clause. -that are allowed by the Arab authorities to call at arabian ports and not scheduled to call at any israel port during its voyage to the U.A.E. -under 15 years of age.该船证要求来自阿拉伯联合酋长国开的信用证,船证由船公司或其代理签发,证明载货的船舶:如适用“SOLAS”公约则必须持有有效的ISM证明,否则可以豁免相关证明;船舶符合协会船级条款;经阿拉伯国家授权,船舶可挂靠所有阿拉伯口岸,船舶在驶往阿联酋途中不停靠任何以色列港口;船龄15年以下。

相关文档
最新文档