雷泰红外测温仪说明书
红外测温仪操作使用方法
红外测温仪操作使用方法
以下是红外测温仪的操作使用方法：
1. 打开红外测温仪的电源开关，并确保仪器已充电或使用新鲜的电池。
2. 在测温前，先观察并了解被测物体的环境温度，确保测温仪的环境温度稳定。
3. 确保红外测温仪与被测物体之间没有阻挡物（例如薄膜、玻璃等），这些物体可能会影响测温的准确性。
4. 用手握住红外测温仪的握把，将仪器对准被测物体的表面。
可以通过观察红外测温仪上的光点或者激光辐射源来找到合适的测量距离。
5. 在红外测温仪上找到测温按钮，按下按钮并保持按下，开始进行测温。
在按下测温按钮的同时，可以将测温仪的瞄准点对准被测物体的最小测量面积。
6. 继续按下测温按钮，慢慢在被测物体上移动测温仪，以测量不同部位的温度。
7. 等待红外测温仪显示测温结果，可以在仪器显示屏上或者听到声音提示时查看。
8. 根据需要，可以记录下测温结果，以便后续分析或参考。
9. 使用完毕后，关闭红外测温仪的电源开关，存放在安全干燥的地方。
请注意，不同型号的红外测温仪可能会略有不同的操作方法，请参考使用说明书详细了解自己所使用仪器的具体操作使用方法。
此外，在使用过程中，要注意保持仪器的清洁和正确使用，以确保测温的准确性。
雷泰红外线测温仪
雷泰红外线测温仪Compact 系列测温范围从-40 to 600°C (-40 to 1112°F) ，高性能、价格低廉、是OEM用户的理想选择。
Compact GP雷泰GP系列红外测温仪是一种多用途、二件式的温度监测仪器，它由小巧、性能价格比高的显示表和红外探头组成。
GP系列具有较强的红外测量功能，包括：峰值/谷值保持、平均值和零点可调；可连接多种探头。
GP系列红外测温仪结实、耐用、有标准焦距和近焦距两种型号，精度为目标温度读数值的1%。
Compact MIRaytek MI 传感器是一个由两部分组成的红外温度测量系统，由微型传感头和单独的电子部分组成。
微型传感头的尺寸很小，可以安装在任何地方，但其性能却与一些较大和较昂贵的系统相当。
MI 传感器可以测量-40 至600°C（-40 至1112°F）范围内的温度。
MI 传感器的信号处理电路具有发射率、峰值保持、谷值保持和平均功能，可以通过5 位LCD 显示屏轻松进行调节。
Raytek CI Compact CI ™系列红外传感器能精确重复测量从一个物体发出的热量并把能量转化为可测电信号。
CI ™测量的目标温度范围是0 到 500°C (32 到 932°F)。
CI ™电路板由耐用的符合IP65(NEMA-4)标准的不锈钢机壳保护。
无冷却时，传感头可耐环温70°C (160°F) ；有冷却套时，能承受的环境温度高达260°C (500°F)。
Raytek CM雷泰新一代CM 高性能迷你型红外测温仪，专为满足工业设备用户的多种应用需求。
CM 红外测温仪温度范围广、精度高、体积小、多种输出模式、性价比高，是系统集成商、设备配套商的最佳选择。
Raytek MI3测温范围-40 到 1650°C 和各种类型的传感头选项，MI3 系列为OEM 和工业制造过程提供了创新的解决方案Marathon 系列更高级别的温度测量传感器、更远光学分辨率、光纤探头，特别适用于恶劣工作环境下的应用，温度测量范围 -40 到 3000ºC (-40 to 5432ºF).新型Marathon MM 系列平台，温度测量范围为-40℃ ~ 3000℃（-40℉ ~5432℉），由6 种红外线（IR)温度传感器组成，每一种传感器都可以测量一定范围的波长，并分别可以测量低温（-40℃~800℃/-40℉~1472℉）、中温（250℃~1100℃/482℉~2012℉），或者高温（300℃~3000℃/572℉~3273℉）等温度范围的物体。
雷泰红外说明书
雷泰红外说明书(总16页) -CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1-CAL-本页仅作为文档封面，使用请直接删除技术参数光学参数* 95%能量时，CF=近焦，SF=标准焦距最小焦距时的最小光点尺寸* 最小的光点尺寸直径=最小焦距/最小的D:S 一般参数电气参数仪器特点Marathon FA?红外测温仪技术参数：1、温度测量范围: 250℃到 3000℃(482°F to 5432°F)2、光学分辨率最高可达 100:13、特别适用于现场安装空间狭小的安装条件4、精度高，测量值的± 0.3%5、更快速响应时间 10 毫秒，可选到10秒6、提供模拟量和数字量输出技术参数Marathon FA 红外测温仪介绍雷泰马拉松 FA 系列红外测温仪使用光纤技术可克服测量过程中各种极端的环境条件。
FA 系列红外测温仪由电子盒和光纤探头、光缆组成，探测器和信号处理部分集成在一电子盒中，此电子盒可远距离放置，光纤探头和光缆可安装在强电磁场中的环境中，并且可耐的最高环温达200℃。
雷泰马拉松 FA 系列光纤测温仪的测温范围为250℃到 3000℃(482°F to 5432°F) ，FA 光纤探头由耐用光缆将光学探头连接到电路盒上，电路盒包括：探测器、电子线路、内置用户接口、LED 显示及连接电缆的接线端子。
FA1 和FA2 系列尤其适用于目标不能接近的、恶劣的工业环境，安装空间狭小的现场测温应用。
雷泰 FA 系列单色光纤式测温仪的固定焦距的光学探头包括一个小的不锈钢圆柱形外壳和透镜，其可承受的环境温度高达200℃，并且符合NEMA-4的标准。
雷泰 FA 系列的光纤探头可装一空气吹扫器以防止透镜被污染，光缆由金属套保护，并由VITON 保护套所密封，以防止水和油的流入，这种装配可使光缆以很小的半径弯曲以便其方便地穿过狭小的空间。
雷泰 FA 系列单色光纤式测温仪还提供可在PC 上使用的WINDOWS下的马拉松软件，以实现远程进行参数设置、数据读取、数据的图形显示及RS485的多点网络配置。
红外测温仪操作使用方法
红外测温仪操作使用方法1．操作测温仪测温仪会在按下扳机或按下黄色键时打开。
若连续8秒钟内没有检测到活动，测温仪会自动关闭。
测量温度时，将测温仪瞄准目标，拉起并保持扳机按下不动。
松开扳机以保持温度读数。
一定要考虑距离与光点尺寸比以及视场。
激光仅用于瞄准目标物体。
1）找出热点或冷点要找出热点或冷点，将测温仪瞄准目标区域之外。
然后，缓慢地上下移动以扫描整个区域，直到找到热点或冷点为止。
见图 5。
图5 找出热点或冷点2）距离与光点尺寸随着与被测目标距离（D）的增大，仪器所测区域的光点尺寸（S）变大。
光点尺寸表示 90 % 圆内能量。
当测温仪与目标之间的距离为 1000 mm（100 in），产生 20 mm（2 in）的光点尺寸时，即可取得最大 D:S。
见图 6。
图6 距离与光点尺寸3）视场要确保目标大于光点的大小。
目标越小，则应离它越近。
(见图7)图7 视场4）发射率发射率表征的是材料能量辐射的特征。
大多数有机材料和涂漆或氧化处理表面的发射率大约为 0.95。
如果可能，可用遮蔽胶带或无光黑漆（< 150 ℃/302℉）将待测表面盖住并使用高发射率设置，补偿测量光亮的金属表面可能导致的错误读数。
等待一段时间，使胶带或油渍达到与下面被覆盖物体的表面相同的温度。
测量盖有胶带或油漆的表面温度。
如果不能涂漆或使用胶带，可使用发射率选择器来提高您的测量准确度。
即使是使用发射率选择器，对带有光亮或金属表面的目标也很难取得完全准确的红外测量值。
5）用户设置操作SET键:循环切换设置状态，循环次序为发射率设定锁定测量设定℃/℉选择设定正常测量。
按黄色键可直接保存设置并退出。
6）发射率设定此功能为改变发射率的值。
设定时“E=0.”字样闪烁。
单击▲递加0.01，长按快速增加，当加到1.00后停止。
单击▼递减0.01，长按快速减少，当减到0.10后停止。
可根据不同被测物体设置相应的发射率。
请参见表2。
表内所列的发射率设置为对典型情况的建议。
红外测温仪使用说明书
三、长期稳定的校准过程监测与控制等方面的应用，使得测量结果准确无误。
红外测温仪现场连接方式按现场接线图连接
工作正常时LCD上应显示LO TEMP
红外测温仪工作基本原理
现场注意问题：
光纤处易折，注意保护光纤，现场连接时应注意保护光纤与电缆安装完成后要将其固定。
二、系统设置
系统菜单
信号状态
输入/输出设置
报警设置
ESP设置
测试
系统规格
平均时间
超出范围
峰值保持
温度单位
辐射率
返回主菜单
选择输入状态
选择输出状态
输出1范围设定
输出1 0/4mA温度设定
输出1 20mA温度设定
输出2范围设定
输出2 0/4mA温度设定ห้องสมุดไป่ตู้
输出2 20mA温度设定
返回主菜单
选择报警状态
设置报警点1
3设定温度单位按下和进行设置选择c摄氏度f华氏度二设置输入输出4输出设定按下menu进入到系统设置状态lcd显示2上显示signalconditioning信号状态选项按下进入configure输入输出设置选项按下进入按进行选择二次表提供420ma020ma输出信号分别进行设置如选到outputscale输出1设定按下和进行设定选择420ma后再按进行确认输出一设置完成
设置报警点2
返回主菜单
信号强度过滤器
低信号设定
高信号设定
返回主菜单
输出1测试
输出2测试
报警1测试
报警2测试
返回主菜单
传感器类型
模式编号
S/N类型
一）设置信号状态
雷泰Raytek_ST80+ 红外线测温仪
Fluke ST60+
红外和接触式测温仪 Fluke ST60+ 包括：
·
K 型热电偶珠式探针
·
耐用硬盒
·
2 节 AA 电池
·
6 种语言版本的入门指南
·
6 种语言版本的用户手册光盘（英语、西班牙语、法语、德
语、葡萄牙语和简体中文）
·
两年保修
Fluke ST80+ 红外和接触式测温仪 Fluke ST80+ 包括：
款精确、简单的工具确保工厂设备工作正常。
雷泰 ST20 红外点温仪
ST20 简介
请认准Fluke福禄克、Raytek雷泰中国地区一级总代理商：深圳市仪达仪器仪表有限公司 0755-3315 1231
Raytek ST20 非接触式测温仪是进行快速、精确地温度测量的专业诊断工具。专业人 员可利用该手持式便携工具进行研究供暖和通风问题、监控电力马达和配电盘的状 态，并可以轻松地诊断汽车故障。
Fluke 80+ 红外接触式点温仪
红外和接触式二合一测温仪，带创新点阵式显示屏。 凭借简约的 3 按钮屏显菜单 界面（6 种语言），Fluke ST80+ 和 ST60+ 数字激光测温仪使复杂的测量变得异常 简便。 只需轻轻按几下按钮，便可快速浏览高级功能以调节发射率、启动数据记录 或者开启和关闭警报。 Fluke ST80+ 和 ST60+ 接触式和非接触式二合一测温仪采 用坚固、易用的人性化设计，可以轻松应对苛刻的工业、电气和机械环境。 这些工 具的性能远远超出其他红外测温仪（或高温计），让用户可以在更多的应用领域中实 现更高的工作效率。 ST80+ 提供的额外功能： 使用附带的 FlukeView® Forms 软件轻松查看数据趋势并进行分析 通过 USB 接口快速下载存储的数据 无需离开现场，即可使用 USB 接口和笔记本电脑立即查看数据 数字测温仪通过 USB 接口从笔记本电脑上获取电源，延长了电池寿命 ST80+ 和 ST60+ 的特性和优点： 测量范围：-40 °C 至 800 °C /-40 °F 至 1472 °F (ST80+)，或 -40 °C 至 650 °C/-40 °F 至 1202 °F (ST60+) 借助软键按钮和点阵式显示屏，轻松访问高级功能 可测量距离更远、体积更小的对象，D:S 比率达 50:1 (ST80+) 或 30:1 (ST60+) 兼容所有标准迷你接头 K 型热电偶，保留在热电偶上的投资
雷泰说明书
与输入装置连接．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．７
２．３．３
与电源连接．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．８
２．３．４
输出连接．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．９
５８８２３－１０
版本 Ａ ， １ １ ／ ２ ０ ０ １
Ｒ ａ ｙ ｔ ｅ ｋ 公司 Ｂｏｘ １８２０， Ｓａｎｔａ Ｃｒｕｚ， ＣＡ ９５０６１－１８２０ 电话 ８３１ ４５８－１１１０
８００ ２２７－８０７４ 传真 ８３１ ４５８－１２３９ Ｒａｙｔｅｋ Ｍｅｘｉｃｏ 电话 ５５－２－２４９－０４３６ 传真 ５５－２－２４８－２５９３
附录 Ｄ 附录 Ｅ 附录 Ｆ 附录 Ｇ
Ｂ．６．６．３ 物理参数．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．６１
Ｂ．６．６．４ 环境参数．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．６１
Ｂ．６．７
ＧＰ 小型传感头选件 １．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．６１
Ｂ．６．２
可调安装支架．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．５５
Ｂ．６．３
带有空气冷却系统的 ＧＰＭ 传感头．．．．．．．．．．．．．５６
Ｂ．６．４
ＧＰＭ 空气吹扫器 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．５７
Ｂ．６．５
ＧＰＭ 直角反射镜 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．５８
Ｒａｙｔｅｋ ｄｏ Ｂｒａｓｉｌ 电话 ５５－１５－２３３－６３３８ 传真 ５５－１５－２３３－６８２６ Ｒ ａ ｙ ｔ ｅ ｋ 中国 公司 电话 ８６－１０／６４３９－２２５５ 传真 ８６－１０／６４３７－０２８５ Ｊａｐａｎ， Ｉｎｃ 电话 ８１－３－３８２２－５７１５ 传真 ８１－３－３８２２－５７１２
Raytek MI3操作手册
130 ms 20 ms 55 ms
±0.05 K/K或±0.05% Tmeas 取大值
1 符合DIN 60584-1标准 2 符合DIN 60584-1标准 3 90%响应 4 环境温度< 18°C (64°F)及> 28°C (82°F)时
12 MI3
3.1.2 光学指标 光学分辨率 D:S5 LTS LTF G5
MI3 3
质保
生产商保证该产品至购买之日起两年内正常使用和服务下没有任 何材料和工艺上的缺陷，下文另有规定的情况除外。该质保条款 仅限于原始购买者（从Raytek或Raytek的授权分销商处购买）。
该指标条款不适用于误用、疏忽、事故或发生异常情况的保险丝 当被担保产品在保证期内发生故障时，由买方以预付运费方式发 送至授权的服务机构，经制造商检查证明产品存在缺陷，制造商 将负责维修仪器。制造商将根据自己的判断，确定是否更换产 品或维修。对于保修期内返回的仪器，将免费更换部件或维修， 并有制造商承担返回的运费；若故障是由于无用、疏忽、意外事 故或异常工作或储存条件造成的，将收取合理费用。在这种情况 下，将在维修之前根据需要发送给用户一份估价单。
网址：/ 感谢您购买Raytek产品。请通过网址/register 注册产品获得最新更新、增强和软件升级！
© Raytek Corporation Raytek和Raytek标识是Raytek Corporation的注册商标。 保留所有权利。技术指标如有更改，恕不另行通知。
FTC3 通信接口
模拟，0~5 VDC 用于触发/保持功能，0~VSS
USB (标Biblioteka )：版本：2.0连接器位于主板：Mini-B 型
RS485 (可选)：
红外测温仪使用说明书
说明书快速红外测温仪产品介绍快速红外测温系统是一款应用世界顶尖热成像体温检测模块及中国科学院顶尖技术,设备采用热成像检测整体温度分布进行体温计算，极大提高了人体温度快速准确的非接触式筛查，同时采用近红外活体检测及可见光交叉应用，大大提高了活体检测效率。
系统支持1：1和1：N模式下切换，基于Android7.1及以上系统环境运行，具有快速测温，准确度高、安全性高、稳定性好等特点。
该产品是一款专用型快速检测产品。
工作原理日常生活中，任何物体都在不停地发射红外辐射，热像仪吸收红外辐射后会根据温升情况，配合人体干烧算法计算得到的相对温度信息。
对人体而言，体内核心温度是恒定的（36.5~37℃）;脸部体表温度为32~36.5℃。
如果人体在室外测量或者从室外刚进入室内进行测量，体表温度受环境温度影响，会导致体表温度偏低。
但如果人体已经是在干烧，体内热量会不停传导至体表，通过干烧算法，我们的热像仪可以准确测出其干烧状态。
功能介绍1.自助测温降低交叉感染风险，体温异常预警2.人员设定门禁设置人员进入数量如：200人超200人禁止进入3.远距离测温100-120CM精准远距测温高温禁止通行4.数据记录自动记录测温次数+报警次数5.快速测温0.25秒测温+误差正负0.3℃适应场景学校，政府办公大楼，办事营业大厅，医院，养老院，写字楼主要特性1.快速通行同时进行检测，快速筛查2.快速识别应用3.0.25S测温快速通行，100CM-120CM远距离精准测温，高温报警禁止通行4.支持多国语言，中英文播，超薄超小设计，非接触式5.原装进口传感器6.识别速度快，检测耗时约0.25s7.采用基于流动态人员检测，支持离线测温规格参数-硬件硬件CPU Cortex-A7架构，主频1.5G内存DDR31G存储EMMC FLASH16G(最大可扩展到32G)操作系统安卓7.1显示屏7英寸液晶显示屏，分辨率：1024*600外观材质铝合金外壳，钢化玻璃面板规格参数-性能性能识别高度 1.2-2.2米识别距离0.6-1.2米人脸角度左右15度，上下60度识别技术近红外活体检测，嵌入式可见光识别，适应大部份室内外环境，可在移动中快速识别识别速度人员检测通过0.3s体温检测2秒-3秒/人次状态显示播报显示规格参数-主板接口主控板接口电源接口1个外置DC12V输入插座及一个内置6P输入插座（包含外置电源STANDBY功能）USB2.0接口1个外接USB接口（可拓展6个USB HOST两个外置，四个内置）扩展接口最高支持32GB的TF卡扩展耳机/麦克座1个外置耳机音频输出WIFI内置WIFI或WIFI/BT模块（可二选一），802.11b/g/n,默认单WIFI 模块UART扩展口4个内置TTL接口+1个DEBUG-TTL其中TTL可选配为RS232与RS485接口（选配）LVDS输出1个，可直接驱动达到1080P的LVDS液晶大屏音频喇叭输出1个内置插座输出工作温度推荐0℃～35℃测温规格参数测温参数识别类型快速识别测温操作有效距离<1.2M识读速率0.2-0.3秒/次规格参数-常规参数常规参数工作温度0℃-35℃工作湿度10～90%相对湿度,无冷凝工作电压100-240VAC,50-60HZ供电DC12V/2A设备功耗≦5W设备尺寸178.2*110.2*24.5mm（长*宽*高）设备净重0.45千克（根据配置有所不同）设备毛重总共1.65千克（0.65千克机身毛重+1千克立柱毛重）安装方式支持壁挂及立柱式安装包装清单快速红外测温仪1件适配器1件壁挂1件立柱支架1件螺丝6个（4个固定壁挂，2个固定机身）说明书1份操作步骤壁挂式：1.先用螺钉将壁挂固定在墙面2.再将测温仪挂上去3.然后用螺钉固定测温仪的底部4.适配器的接口接到测温仪底部的对应接口，插电即可正常使用。
红外线测温仪使用说明
红外线测温仪使用说明概述红外线测温仪是一种先进的温度测量工具，利用红外线技术，可以非接触地测量物体的温度。
本文将为您详细介绍红外线测温仪的使用方法，以确保您能正确、高效地使用该设备。
1. 仪器介绍红外线测温仪由外观、显示屏、操作按键和电源开关等组成。
- 外观：仪器外观通常为手持式设计，大小适中，便于携带和操作。
- 显示屏：显示屏通常为液晶显示屏，用于显示测量温度和其他相关信息。
- 操作按键：仪器上配有一些按键，用于调整测量模式、单位和其他设置。
- 电源开关：用于打开或关闭红外线测温仪的电源。
2. 使用步骤步骤1：打开红外线测温仪电源。
根据仪器上的电源开关位置，将电源开关切换至打开状态。
通常，仪器上将显示电池指示图标或电源指示灯。
步骤2：选择测量模式。
按下仪器上的模式按键，选择您所需的测量模式。
有些红外线测温仪支持多种测量模式，如单点测量、多点平均测量等。
步骤3：选择温度单位。
按下仪器上的单位按键，选择您希望显示的温度单位，例如摄氏度（℃）或华氏度（℉）。
步骤4：瞄准目标。
将红外线测温仪对准您要测量温度的目标物体。
保持合适的距离和角度，确保准确测量温度。
步骤5：测量温度。
按下测量键或扳机，仪器将发射红外线，并在显示屏上显示当前目标物体的温度值。
步骤6：记录测量结果。
您可以将测量结果记录下来，以备后续分析或参考之用。
步骤7：关闭电源。
当您完成所有测量后，切换电源开关至关闭状态，以节省电池使用。
3. 注意事项- 在使用红外线测温仪进行测量之前，确保仪器的表面清洁、无异物，并检查电池电量是否足够。
- 根据您要测量的物体特性，选择合适的测量模式和设置合适的距离和角度，以保证准确的测量结果。
- 避免测量目标物体表面有反射物体或遮挡物，以免影响测量的准确性。
- 在进行连续测量时，需要等待一段时间，使仪器的温度稳定下来，以获得更准确的结果。
- 请勿将红外线测温仪暴露在高温、潮湿或强磁场环境中，以免对仪器造成损坏。
Raytek MI3操作手册
红外体温计使用说明书
红外体温计使用说明书产品说明取出电池，将电池安装在体温计中。
按“Start”键即可使用体温计；功能切换点按“MODE”键即可。
按键说明a、Start键（开机/测量）在无显示状态下点按此键打开机器电源，进入到人体体温（额温）测量模式，再次点按为“测量”键；b、MODE键（“功能/查询”模式相互切换）①在开机状态下点按此间，可进行体温（额温）、物温、耳温各模式功能转换；②在开机状态下长按此键，可以查看该模式下测得的数据（32组），刚开始显示最后一次测得的温度，再次点按“MODE”键时，显示倒数第二次测量的数据，依次类推，可以查看所有的历史测量数据，最后按“Start”键进入到测量模式并退出记忆查询状态；c、关机：本机在无任何操作时，三十秒后自动关机。
体温（额温）测量（额温的测量范围是32°C-42.9°C；超过此范围显示“LO”或是“HI”）按正确极性安装电池，点按“Start”键，同时打开机器电源，进入到当前的测试模式，再次点按“MODE”键转换到显示屏显示体温测量界面，此时把体温计探头对准额头位置（保持间距在5cm范围内），再次点“S tart”键，同时本机会发出“滴”声，待“滴”声停止后，才可将体温计从测量部位拿开，此时显示屏显示大号数字即当前测试的值，小数字为当前额温模式测量保存的位置；注：为提高产品的最佳性能，每次测试间隔等候时间要求在5秒以上。
避免测量值不精确的注意事项a、本产品正常使用环境温度范围为16°C-35°C，最佳使用环境温度为25°C±2°Cb、测量距离不能超过5cm，最佳距离为5mmc、为了得到稳定而可靠的数据，在使用室温变化很大时，应把红外测试仪置于室内约三十分钟后再使用d、在睡眠刚醒时建议等待几分钟之后再测量体温e、在刚刚沐浴、游泳之后或其他原因额头还没完全干时，不要测量体温f、在测体温之前，不要进任何饮食，也不要从事体育运动g、在给婴儿喂奶期间或者刚刚喂完奶之后，不要测量体温h、只有在听到测量结束响信号之后，才可以将体温计从测量部位拿开在以下情况，建议做三次检测，取其中最高值作为测量结果：1、在还没完全熟悉体温计的使用，因而每次测温的温度值可能还不相同时；2、再怀疑测量值偏低时。
雷泰TX系列远红外测温仪使用说明书
77
94
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
距离：传感器到物体 (毫米)
焦点处 D:S = 33:1
远视场D:S = 30:1
低温和中温，高分辨率，近焦距2
输出信号设置（Output Signal Setup）
24
视图设置 (View Setup)
24
图表特性（Bar Graph Properties）
25
多头清单（Multidrop List）
27
记录清单 (Records List)
27
Poll 数据（Poll Data）
28
显示菜单 (Display Menu)
Fax: (+55-15) 233 6826
Mexico
Raytek Mexico, 13 Poniente, 2313-2° Pisco, Col. la Piedad, 72160 Puebla, Pue CP., Mexico
Tel: (+52-22) 30 43 80
Fax: (+52-22) 30 44 38
44
附录 C：
本征安全和显示装置
45
操作手册
技术参数
1.
雷泰测温仪操作手册
3i 系列操作手册非接触式温度测量获取最新特性保保修卡Raytek 对其生产每个仪器，担保自售出之日起一年内，在正常使用情况下，不会在材料和工艺上发生故障。
此担保仅对初始买方有效。
此担保不适用于保险丝、电池和任何由于误用、疏忽、事故或异常情况下操作导致的产品故障。
如在此担保下的产品发生故障，并且担保方检查确认确实有故障，只要在初始购买后一年内送至授权维修点，Raytek 会修复此仪器。
担保方在维修时可能会选择为产品更换元件。
对于初始购买后一年内送修的仪器，上述的维修和更换元件是免费的。
如果由于误用、疏忽、事故或异常情况下操作导致的产品故障，维修需要最小量的花费。
这样的情况下，如买方提出要求，维修开始前可以得到对此的维修价格评估。
前述的担保优先于任何其他明确的或暗示的担保，包括（但不限于）对任何可商用性和特定目的之适用性的暗示担保。
无论在合约、民事侵权行为或其他情况下，Raytek 不对任何特殊事件、突发事件及其导致的损害负责。
®Raytek 是已注册的商标而3i 是Raytek 公司的一个商标©2002 Copyright Raytek CorporationRev K 2/02 56700-2全球总部Raytek 公司1201 Shaffer Rd. PO Box 1820Santa Cruz, CA 95061-1820 USATel:180****5478183****1110Fax:183****4561********************Raytek de Mexico, S.A. de C.V.13 Poniente #2313-2 Col. La Piedad Puebla,Pue. CP 72160 MexicoTel: 52 222 230 4380Fax: 52 222 230 4438*****************.mx中国Raytek 公司北京市朝阳区望京北路9号叶青大厦A座邮编：100102Tel: 86 10 6439 2255Fax: 86 10 6437 0285***************.cnRaytek Japan, Inc.Okajima Building1-2-14 Nishihonmachi, Nishi-ku Osaka 550-0005, JapanTel: 81 6 4390 5015Fax: 81 6 4390 5016*******************.jp South American Headquarters Raytek do BrasilAv. Américo de Carvalho 916 Jardim EuropaSorocaba, SP BrasilCEP 18045-000Tel: 55 15 32176046Fax: 55 15 32175694***************.br European Headquarters Raytek GmbH Blankenburger Straße 135D-13127 Berlin, Germany Tel: 49 30 4 78 00 8 400 Fax: 49 30 4 71 02 51**************英国RaytekPO Box 120 Milton Keynes Buckinghamshire MK1 1ZU United KingdomTel: 44 1908 630800Fax: 44 1908 630900*****************Raytek France5, Avenue du 1er MaiZae des Glaises91120 Palaiseau, France Tel.: 33 1 64 53 15 40Fax: 33 1 64 53 15 44*****************服务Raytek 提供的服务包括紧急维修和标定。
红外线测温仪使用说明
红外线测温仪使用说明一、引言红外线测温仪是一种常用的非接触式测温设备，通过红外线辐射热量来测量物体的温度。
本文将详细介绍红外线测温仪的使用方法和注意事项。
二、红外线测温仪的使用方法1. 准备工作在使用红外线测温仪之前，首先需要确保测温仪的电源充足，并检查仪器表面是否有明显的损坏或污染。
同时，应将红外线测温仪置于使用环境中一段时间，使其适应环境温度。
2. 测量前的准备在进行测温前，需要将测温仪的测量范围和测量模式设置为所需的参数。
一般来说，红外线测温仪可以通过按键或触摸屏来调整测量范围和模式。
3. 目标测温物体的选择在测温时，应选择目标物体，并确保目标物体表面干净、无遮挡物，并且与环境温度达到热平衡。
4. 红外线测温仪的使用a. 将测温仪对准目标物体，保持一定的距离，一般为几厘米到几米之间。
b. 按下测量按钮，红外线测温仪即可开始测温。
仪器会发出红外线并接收目标物体发出的红外线辐射，通过计算得出物体的温度。
c. 在测温过程中，应保持测温仪与目标物体的相对位置不变，并确保目标物体完全处于测温仪的测量范围内。
d. 可以根据需要，重复测量多次以提高测量的准确性。
5. 结束测温测温结束后，及时关闭红外线测温仪，避免能源浪费和设备损坏。
三、红外线测温仪的注意事项1. 距离和角度在使用红外线测温仪时，应保持一定的距离和角度。
距离过远或过近，以及角度过大或过小，都可能导致测温结果不准确。
2. 环境温度和湿度红外线测温仪的测温结果受到环境温度和湿度的影响。
在使用时，应尽量避免在高温、高湿度或有强烈光线的环境中使用。
3. 目标物体表面的状况测温结果还受到目标物体表面的状况影响。
目标物体表面有污渍、涂层或反射物体时，测温结果可能会有误差。
4. 测量范围和模式在使用红外线测温仪之前，应根据实际需求设置测量范围和测量模式。
不同的测温仪有不同的测量范围和测量模式，应根据具体情况进行选择。
5. 人体安全红外线测温仪是一种辐射设备，应注意不要直接将红外线照射到眼睛或皮肤上，以避免对人体造成伤害。
雷泰红外说明书
雷泰红外说明书 This manuscript was revised by the office on December 22, 2012技术参数光学参数* 95%能量时，CF=近焦，SF=标准焦距最小焦距时的最小光点尺寸* 最小的光点尺寸直径=最小焦距/最小的D:S 一般参数电气参数仪器特点Marathon FA红外测温仪技术参数：1、温度测量范围: 250℃到 3000℃(482°F to 5432°F)2、光学分辨率最高可达 100:13、特别适用于现场安装空间狭小的安装条件4、精度高，测量值的± %5、更快速响应时间 10 毫秒，可选到10秒6、提供模拟量和数字量输出技术参数Marathon FA 红外测温仪介绍雷泰马拉松 FA 系列红外测温仪使用光纤技术可克服测量过程中各种极端的环境条件。
FA 系列红外测温仪由电子盒和光纤探头、光缆组成，探测器和信号处理部分集成在一电子盒中，此电子盒可远距离放置，光纤探头和光缆可安装在强电磁场中的环境中，并且可耐的最高环温达200℃。
雷泰马拉松 FA 系列光纤测温仪的测温范围为250℃到 3000℃(482°F to 5432°F) ，FA 光纤探头由耐用光缆将光学探头连接到电路盒上，电路盒包括：探测器、电子线路、内置用户接口、LED 显示及连接电缆的接线端子。
FA1 和FA2 系列尤其适用于目标不能接近的、恶劣的工业环境，安装空间狭小的现场测温应用。
雷泰 FA 系列单色光纤式测温仪的固定焦距的光学探头包括一个小的不锈钢圆柱形外壳和透镜，其可承受的环境温度高达200℃，并且符合NEMA-4的标准。
雷泰 FA 系列的光纤探头可装一空气吹扫器以防止透镜被污染，光缆由金属套保护，并由VITON 保护套所密封，以防止水和油的流入，这种装配可使光缆以很小的半径弯曲以便其方便地穿过狭小的空间。
雷泰 FA 系列单色光纤式测温仪还提供可在PC 上使用的WINDOWS下的马拉松软件，以实现远程进行参数设置、数据读取、数据的图形显示及RS485的多点网络配置。
便携式红外测温仪简介及使用指引
便携式红外测温仪简介及使用指引一、仪器简介1、仪器名称：雷泰ST60红外测温仪2、仪器介绍Raytek（雷泰）公司于2000年推出新ST系列测温仪，该系列使用方便，测温速度快，是一种应用最广泛的红外测温仪，共有ST20、ST30、ST60、ST80四种型号。
新ST系列性能更高、价格更佳。
新ST系列测温范围扩展至-32～760°C，并且系列中所有型号都带有激光瞄准方式，测温精度为+1%，光学分辨率从12：1至50：1，ST60/80发射率可调，并具有最小、平均、差值显示。
3、技术数据温度范围：-32℃—600℃ (-25—1100oF)光学分辨率：30:1精度：±1% 或±1℃ (±2oF), 两者中较大的为准重复精度：±0.5% 或±1℃ (±2oF), 两者中较大的为准反应时间：0.5秒光谱灵敏度：8–14μm发射率：数码可调，步长0.01工作温度：0℃—50℃ (32℃—120oF)相对湿度：10–90% RH存放温度：-20℃—0℃ (-13oF—158oF)重量/尺寸：320 克；200 x 160 x 55 毫米电源：9V 碱性或镍镉电池(带)激光类型：10小时－20小时显示保持（7秒）：8点环束数据记录12点LCD 背景：是显示温度：℃或oF 可选显示精度：0.1℃(0.1oF)三角架安装标准：1/4－20 UNC其它选件：说明书、保修卡、塑料保存箱4、雷泰ST60红外测温仪的应用（1）诊断和预防电系统和设备故障的工具在电系统和设备维修检查中，红外线测温仪证明是节约资金的诊断和预防工具。
Raytek（雷泰）全线长红外线测温仪的精度是读数的1-4%，而且根据型号不同可以从180英尺的远处进行测量。
这些仪器重量轻，表面有粗糙防滑纹，使用方便。
（2）测量电器设备非接触红外线测温仪可以从安全的距离测量一个物体的表面温度，使其成为电器设备维修操作中不可缺少的工具。
红外测温仪说明书
红外测温仪说明书此红外线温度计是用于测量物体表面的温度，这是适用于各种热，危险或难以到达的对象，而不接触安全，快速。
本单元包括光学，温度传感器信号放大器，处理电路和LCD的显示屏。
光学收集的物体发出的红外能量和聚焦到传感器。
然后将传感器转换的能量转换为电信号。
这个信号将被证明是数字在LCD上显示的信号放大和处理电路之后。
为了避免潜在的局面可能会造成伤害或损害的人，请注意以下事项：1在您使用本机，检查塑料外壳仔细。
如果有任何损坏，请不要使用它。
2，不要直接对准眼睛或间接反射的表面上的激光。
3，不要在爆炸性气体，蒸汽或灰尘多的环境中使用本机。
为了避免单位或目标的伤害，请从下列情况下保护1 EMF（电磁场）弧焊机，感应加热器。
2热冲击（造成较大或环境温度变化剧烈，30分钟让设备在使用前要稳定。
3，请勿将本机上或附近高温物体。
距离与光点尺寸1当进行测量，要注意距离与光点尺寸。
从目标表面的距离的增加（D）中，由单元测量的区域的点的大小（S）变大。
该单位的光斑大小的距离为12:1***本机配备了配备有激光，这是用来瞄准。
2 视场角：确保目标大于测温仪的光点大小。
较小的目标越近测量距离。
当精度是至关重要的，确保目标至少是两倍大的光斑尺寸。
发射率大多数有机材料和涂有油漆或氧化表面具有0.95（预先设定的单位）的发射率。
读数不准确，将导致测量光亮或抛光金属表面。
为了弥补，覆盖目标表面用胶带或哑光黑漆。
测量磁带或涂漆的表面时，磁带或涂漆的表面时，磁带或涂漆达到相同的温度下的材料。
作业工作单位：1打开电池盖，正确插入9V电池;扣动扳机打开本机上;瞄准目标表面和扣动扳机，然后将温度显示在液晶显示屏上。
本机配备有激光，它仅用于瞄准。
2定位热点：为了找到一个热点，目的是温度计的利益之外，然后扫描整个用向上和向下运动，直到找到热点。
F.液晶显示屏和按钮1数据保持图标2扫描图标3Laser上的图标4Backlight上的图标5Low电池图标6Temperature单元7温度读数2个按钮：图5(1)触发：当扣动扳机，液晶数字显示读数与扫描图标。