中国文化十二生肖介绍英文版

合集下载

介绍十二生肖的英语短文

介绍十二生肖的英语短文

The zodiac, also known as the zodiac, is the twelve animals in China that match the year of birth with the twelve branches of the earth, including rats, cows, tigers, rabbits, dragons, snakes, horses, sheep, monkeys, chickens, dogs and pigs.The origin of the zodiac is related to animal worship. According to the Qin slips unearthed from the Sleeping Tiger Land in Yunmeng, Hubei Province and Fangmatan in Tianshui, Gansu Province, there was a relatively complete zodiac system in the pre-Qin period. The earliest handed down document of the Chinese zodiac, which is the same as the modern one, is Lun Heng written by Wang Chong of the Eastern Han Dynasty.The twelve zodiac signs are the figurative representatives of the twelve local branches, namely, Zi (rat), Chou (ox), Yin (tiger), Mao (rabbit), Chen (dragon), Si (snake), Wu (horse), Wei (sheep), Shen (monkey), You (chicken), Xu (dog), Hai (pig). With the development of history, each zodiac sign has gradually integrated into the folk belief concept of mutually reinforcing each other, which is reflected in marriage, life, year luck, and so on. Each zodiac sign has a rich legend, It also forms a conceptual interpretation system and becomes a philosophy of image in folk culture, such as the zodiac of marriage, temple fair prayer, and the year of life. In modern times, more people regard the Chinese zodiac as the mascot of the Spring Festival and the symbol of entertainment andcultural activities.As a time-honored folk cultural symbol, the Chinese zodiac has left a large number of poems, couplets, paintings, calligraphy and paintings and folk arts and crafts that depict the image and symbolic significance of the Chinese zodiac. In addition to China, many countries around the world issue stamps on the Chinese zodiac during the Spring Festival to express their wishes for the Chinese New Year.十二生肖,又叫属相,是中国与十二地支相配以人出生年份的十二种动物,包括鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。

高中英语书面表达,中国文化,十二生肖,新年(牛年)

高中英语书面表达,中国文化,十二生肖,新年(牛年)
Chinese greet the arrival of Spring Festival with feasts and fireworks, hoping for a bullish Year of the Ox.
扭转乾坤 turn things around
The word “turn” has the same pronunciation as “ox” in Chinese.

开头:回信
Knowing that you're interested in the Chinese zodiac, I'm delighted to introduce something about it to you.
the Chinese zodiac(12生肖)
中国的十二生肖,被称为“生肖(拼音)”,根据中国农历,以12年为一个周期。
在中国的十二生肖中,如果你出生在某一年,你会有特定的性格。 In the Chinese zodiac if you are born in a particular year you will have certain characteristics. 十二生肖是一个独特的概念。 The Chinese zodiac is a unique concept. 每个人都有本命年,这一年他们需要买一些红色的衣服,因为大家认为他们会霉。 Everyone has his or her animal year, when they need to buy some red clothes, because it is believed that they are going to get more bad luck.
The Chinese zodiac features 12 animals in the sequence of Rat, Ox, Tiger, Rabbit, Dragon, Snake, Horse, Sheep, Monkey, Rooster, Dog, and Pig. 农历新年与中国的十二生肖密切相关,每一年由不同的动物组成,以12年为一个周 期。 Lunar New year is closely tied to the Chinese zodiac, which assigns(分配) each year to a different animal on a 12-year cycle.

介绍十二生肖英语高中作文

介绍十二生肖英语高中作文

Title: The Allure of the Zodiac: An Insight into the Chinese Twelve Animal Signs Deep within the rich cultural tapestry of China, thetwelve animal signs of the Zodiac hold a profoundsignificance. These signs, each representing a uniqueaspect of Chinese folklore and philosophy, have been passeddown through generations, shaping the way people understandthemselves and their relationship with the universe.The Zodiac, also known as the Sheng Xiao in Chinese,comprises a cycle of twelve animals: the Rat, Ox, Tiger,Rabbit, Dragon, Snake, Horse, Goat, Monkey, Rooster, Dog,and Pig. Each animal is associated with a particular yearin the lunar calendar, and it is believed that people bornin a particular animal year share certain characteristicsand traits with that animal.Starting with the Rat, it symbolizes wit, cunning, andadaptability. The Ox, on the other hand, representsperseverance and reliability. The Tiger is a symbol ofstrength, courage, and leadership, while the Rabbit standsfor gentleness, kindness, and sensitivity.The Dragon, often considered the most auspicious of all the animals, symbolizes power, luck, and success. The Snake is associated with wisdom, elegance, and a certain mystique. The Horse represents freedom, energy, and enthusiasm, while the Goat embodies patience, peace, and humility.The Monkey is known for its cleverness, curiosity, and playfulness. The Rooster, a symbol of vigilance and punctuality, also represents pride and dignity. The Dog, loyal and honest to the core, is a symbol of fidelity and friendship. And finally, the Pig, a symbol of wealth and prosperity, also represents contentment and simplicity.The influence of the Zodiac is not limited to personal characteristics; it also extends to areas like compatibility, career choices, and even health. Manybelieve that understanding one's Zodiac sign can provide insights into personal strengths, weaknesses, and potential opportunities.Moreover, the Zodiac is often integrated into various cultural practices and celebrations. For instance, during the Chinese New Year, each animal sign is celebrated in turn, with special festivals and traditions associated witheach. These celebrations not only honor the animals butalso bring people together, fostering a sense of community and cultural pride.In conclusion, the twelve animal signs of the Chinese Zodiac are a unique and fascinating aspect of Chinese culture. They offer a window into the rich folklore, philosophy, and beliefs that have shaped Chinese societyfor centuries. Understanding the Zodiac not only enhances our appreciation of Chinese culture but also provides insights into ourselves and our relationships with others.**十二生肖的魅力:深入探索中国十二生肖动物符号** 在中国丰富多彩的文化瑰宝中,十二生肖动物符号承载着深厚的意义。

十二生肖英文介绍作文

十二生肖英文介绍作文

十二生肖英文介绍作文The Chinese Zodiac, known as "Shēngxiào," is a fascinating cultural emblem deeply entrenched in Chinese tradition and belief systems. It consists of twelve animals, each representing a year in a 12-year cycle. In this essay, I will explore the characteristics and culturalsignificance of each animal within the zodiac.The cycle begins with the Rat, known for its wit and resourcefulness. People born in the Year of the Rat aresaid to be intelligent and adaptable, often able to find solutions in challenging situations. Rats are also viewedas symbols of wealth and surplus in Chinese culture, making them auspicious figures.Following the Rat is the Ox, epitomizing diligence and dependability. Individuals born under this sign are characterized by their hardworking nature and their ability to lead. They are steadfast, loyal, and highly valued for their honesty.The Tiger, which comes next, is associated with courage and competitiveness. Those born in the Year of the Tiger are believed to be brave, confident, and capable of great leadership. This sign is also associated with protection against evil spirits in Chinese mythology.The Rabbit is the fourth animal in the cycle and symbolizes luck and mercy. Rabbits are peaceful, quiet creatures, and their zodiac counterparts are said to possess a gentle and hospitable nature. They are also associated with longevity and are considered lucky.The Dragon, perhaps the most iconic animal within the Chinese Zodiac, signifies strength and honor. Those born in the Year of the Dragon are thought to be charismatic, dynamic, and natural leaders. The dragon is a symbol of power and good fortune in Chinese culture.The Snake follows, representing wisdom and intuition. People born in the Year of the Snake are analytical and wise, often seen as thinkers who approach problemsmethodically and discreetly. They are seen as deep and sophisticated.Next is the Horse, symbolizing freedom and passion. Individuals born in this year are energetic, active, and love to be in the crowd. They are known for their communicative and cheerful nature, often inspiring others with their optimistic outlook.The Goat (or Sheep), representing compassion and creativity, comes next. Those born in the Year of the Goat are often very creative and prefer tranquility. They are thoughtful, sensitive, and appreciate the arts.Following the Goat is the Monkey, known for its cleverness and curiosity. Monkeys are playful, inventive, and skillful. People born under this sign are often successful at solving complex problems and are highly adaptable in new environments.The Rooster is the tenth animal, embodying honesty and punctuality. Roosters are straightforward, practical, andobservant. They are often seen as organized individuals who are not afraid to speak their minds.The Dog, eleventh in the cycle, symbolizes loyalty and sincerity. People born in the Year of the Dog are honest, friendly, and faithful. They are reliable and have a strong sense of duty towards their loved ones and work.Lastly, the Pig, or Boar, represents generosity and prosperity. Those born in the Year of the Pig are known for their kindness and tolerance. They enjoy life and love entertainment but are also admired for their bravery and honesty.The Chinese Zodiac is not only a system of age-counting but also a mirror reflecting the Chinese people's quest for virtue, happiness, and harmony with the universe. Each animal’s characteristics provide insights into personality traits, which in turn influence how individuals interact with each other. Beyond personal significance, these zodiac signs play a vital role in festivals and are used to determine compatibility in relationships, making them anintegral part of cultural life and interpersonal interactions in Chinese society.This zodiac system enriches the cultural fabric of China, influencing everything from personal identities to cultural expressions and festivities. Understanding the nuances of each zodiac animal provides a deeper appreciation of how ancient traditions continue to influence modern Chinese life and beyond.。

简介中国的十二生肖的英语作文

简介中国的十二生肖的英语作文

简介中国的十二生肖的英语作文The Chinese zodiac, also known as Shengxiao, is a twelve-year cycle that assigns an animal to each year. Each animal has its own unique characteristics and is believed to influence the personality and destiny of individuals born under that sign. The twelve animals in the Chinese zodiac are the Rat, Ox, Tiger, Rabbit, Dragon, Snake, Horse, Goat, Monkey, Rooster, Dog, and Pig.The Rat is the first animal in the Chinese zodiac and is known for being clever, resourceful, and quick-witted. People born in the Year of the Rat are believed to be ambitious and successful in their endeavors.The Ox is the second animal in the Chinese zodiac and is known for being strong, reliable, and determined. People born in the Year of the Ox are believed to be hardworking and dependable.The Tiger is the third animal in the Chinese zodiac and is known for being brave, confident, and charismatic. People born in the Year of the Tiger are believed to be adventurous and passionate.The Rabbit is the fourth animal in the Chinese zodiac and is known for being gentle, sensitive, and compassionate. People born in the Year of the Rabbit are believed to be artistic and creative.The Dragon is the fifth animal in the Chinese zodiac and is known for being powerful, energetic, and charismatic. People born in the Year of the Dragon are believed to be ambitious and successful.The Snake is the sixth animal in the Chinese zodiac and is known for being wise, intuitive, and mysterious. People born in the Year of the Snake are believed to be insightful and analytical.The Horse is the seventh animal in the Chinese zodiac and is known for being energetic, independent, and adventurous. People born in the Year of the Horse are believed to be free-spirited and optimistic.The Goat is the eighth animal in the Chinese zodiac and is known for being gentle, kind, and artistic. People born in the Year of the Goat are believed to be creative and compassionate.The Monkey is the ninth animal in the Chinese zodiac and is known for being clever, witty, and sociable. People born in the Year of the Monkey are believed to be intelligent and resourceful.The Rooster is the tenth animal in the Chinese zodiac and is known for being confident, honest, and hardworking. People born in the Year of the Rooster are believed to be organized and efficient.The Dog is the eleventh animal in the Chinese zodiac and is known for being loyal, honest, and friendly. People born in the Year of the Dog are believed to be loyal and trustworthy.The Pig is the twelfth animal in the Chinese zodiac and is known for being kind, generous, and easygoing. People born in the Year of the Pig are believed to be honest and sincere.In conclusion, the Chinese zodiac is a fascinating aspect of Chinese culture that has been passed down through generations. Each animal in the zodiac has its own unique characteristics and symbolism, and people born under each sign are believed to possess certain traits and qualities. Whether you believe in the influence of the Chinese zodiac or not, it is undeniable that it adds an element of mystery and intrigue to the study of astrology.。

十二生肖来历英语介绍简短

十二生肖来历英语介绍简短

十二生肖来历英语介绍简短英文回答:The Chinese zodiac, also known as the shengxiao, is a repeating cycle of 12 years, with each year being represented by an animal. The zodiac animals, in order, are the Rat, Ox, Tiger, Rabbit, Dragon, Snake, Horse, Goat, Monkey, Rooster, Dog, and Pig.The origins of the Chinese zodiac are shrouded in mystery and legend. One popular story is that the Jade Emperor, the ruler of heaven, held a race to choose the 12 animals that would represent the zodiac. The Rat, being the cleverest and most resourceful, managed to trick the Cat and cross the finish line first. Thus, the Rat became the first animal of the zodiac, and the Cat was left out.Another legend tells of a monster named Nian who would terrorize villages on the first day of the new year. One day, a wise old man advised the villagers to hang red paperand make loud noises to scare away Nian. The villagers followed the advice, and Nian was so frightened that he ran away. It is said that the red color and loud noises of the Chinese New Year celebrations are meant to scare away Nian and other evil spirits.The Chinese zodiac plays an important role in Chinese culture. It is used to predict a person's personality, fortune, and compatibility with others. The zodiac animals are also associated with the five elements of nature: wood, fire, earth, metal, and water. Each element is associated with two zodiac animals, and the combination of the animal and element is believed to influence a person's personality and destiny.中文回答:中国十二生肖,又称“生肖”,是一个12年为一循环的纪年方法,每一年都用一种动物来代表。

12生肖的英文介绍

12生肖的英文介绍

12生肖的英文介绍中国文化博大精深,而我们的生肖文化就名列其中。

但文化也是要输出的。

下面店铺为您找到12生肖的英文介绍的一些资料,欢迎阅读。

12生肖的英文介绍各生肖的名字英语中,当谈个人出生的属相时,表达为“What animal sign were you born under ?你属什么?I was born in the year of the Cock / Mine is the Coak。

我属鸡。

”十二生肖的12种动物在汉语中只有一个:鼠:Rat,牛:Ox,虎:Tiger,兔:Hare,龙:Dragon ,蛇:Snake,马:Horse,羊:Sheep,猴:Monkey,鸡:Cock,狗:Dog,猪:Boar。

12生肖的英文介绍汉语中,人们往往以十二生肖中的动物来比喻人,即把不同(性格、特征、习性等)的人比作动物,如常以“毒如蛇蝎”,“笨猪”、“胆小如鼠”来比喻心毒手辣的人、笨人、胆小怯懦的人等。

英语中同样可用十二生肖中的动物喻人,其所表达的意思更加广泛而有趣。

现简述如下:一、属鼠英文介绍——Rat英语中用以比喻讨厌鬼,可耻的人,告密者,密探,破坏罢工的人;美国俚语指新学生、下流女人。

当看到smell a rat这一词组时,是指人们怀疑在做错某事。

a rat race则表示激烈的竞争。

rats desert a sinking ship(船沉鼠先逃,这一谚语意指那些一遇到危险就争先寻求安全或一看见困难便躲得老远的人。

)二、属牛英文介绍——Ox涉及“牛”的汉语成语很多,如“对牛弹琴”、“牛蹄之涔”等。

英语中涉及“Ox”的表达方式则不多。

用Ox - eyed形容眼睛大的人;用短语The black Ox has trod on sb's foot表示灾祸已降临到某人头上。

三、属虎英文介绍——Tiger指凶恶的人,虎狼之徒;英国人指穿制服的马夫;口语中常指比赛的劲敌。

中国和东南亚国家常以Paper tiger比喻貌似强大而实质虚弱的敌人。

十二生肖英语作文

十二生肖英语作文

十二生肖英语作文
英文回答:
As for the twelve zodiac animals in Chinese culture, they are Rat, Ox, Tiger, Rabbit, Dragon, Snake, Horse, Goat, Monkey, Rooster, Dog, and Pig. Each animal represents a different year in a twelve-year cycle, and people born in a specific year are believed to share some of the characteristics of that animal. For example, I was born in the year of the Rat, which is known for being quick-witted, resourceful, and versatile. In Chinese culture, it is believed that people born in the year of the Rat are intelligent and charming, but also can be quick-tempered
and overly critical.
中文回答:
至于中国文化中的十二生肖动物,它们分别是鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗和猪。

每个动物代表着十二年的一个
周期,出生在特定年份的人被认为会分享该动物的一些特征。

例如,
我出生在鼠年,据说鼠年的人聪明、足智多谋、多才多艺。

在中国文化中,人们相信出生在鼠年的人聪明而迷人,但也可能性急和过于挑剔。

十二生肖每个的来历英语版

十二生肖每个的来历英语版

十二生肖每个的来历英语版The Chinese zodiac, known as the twelve animal signs, has a rich history intertwined with the culture and traditions of China. Each year in the Chinese lunar calendar is associated with one of the twelve animals, which are the rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, goat, monkey, rooster, dog, and pig. These animals are deeply ingrained in Chinese folklore and play a significant role in Chinese astrology and everyday life.十二生肖作为中国的传统文化符号,源远流长,深深融入了中国人的生活习俗之中。

每年在农历中都对应着十二生肖动物中的一个,它们分别是鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗和猪。

这些动物在中国的神话传说中扮演着重要的角色,同时也在中国的占星术和日常生活中占有重要地位。

Legend has it that the order of the twelve animals in the Chinese zodiac was determined by a race held by the Jade Emperor, who invited all the animals to participate. The rat, being clever and cunning, hitched a ride on the back of the ox and crossed the finish line ahead of the other animals, claiming first place. This is why therat is the first animal in the zodiac cycle, followed by the ox, tiger,rabbit, and so on. Each animal in the zodiac is believed to possess certain characteristics and traits that influence the personality and fate of individuals born under that sign.传说中,十二生肖的顺序是由玉皇大帝主持的一场比赛决定的,玉帝邀请了所有的动物参加比赛。

十二生肖的相关英文作文

十二生肖的相关英文作文

十二生肖的相关英文作文英文:The Chinese zodiac, also known as Shengxiao, is a classification scheme based on the lunar calendar that assigns an animal and its reputed attributes to each yearin a repeating 12-year cycle. The 12 animals are rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, goat, monkey, rooster, dog, and pig. Each animal is associated with certain personality traits and characteristics, and people born ina particular year are believed to share those traits.For example, I was born in the year of the rat, whichis considered to be clever, quick thinking, and resourceful. In Chinese culture, the rat is also seen as a symbol of wealth and surplus. People born in the year of the rat are believed to be good at saving and accumulating wealth, and they are often seen as successful in their careers.Another example is the year of the tiger, which isassociated with bravery, competitiveness, and unpredictability. People born in the year of the tiger are believed to be strong-willed and courageous, and they are often natural leaders.The Chinese zodiac is also used to determine compatibility in relationships. For example, it is believed that people born in the year of the rat are most compatible with those born in the year of the dragon or monkey, while they are least compatible with those born in the year of the horse.Overall, the Chinese zodiac plays an important role in Chinese culture and is widely used in various aspects of life, such as naming children, planning weddings, and making business decisions.中文:中国的十二生肖,也称为生肖,是一种基于农历的分类方案,将每年分配给一个动物及其所具有的属性,并以12年为一个循环。

十二生肖 中英文双语 中国文化精品

十二生肖 中英文双语  中国文化精品

马是人类最早驯化的动物之一,无论在在游牧文明还是农耕文 明中,马是先民不可缺少的帮手,或者说马就是生产力的象征。
Horse is one of the earliest domesticated animals by humans. In the civilization of farming and nomadic, the horse is an indispensable helper of people. Horse is a symbol of the productive forces.
牛成为生产力的标志,已经有几千年的 历史了。牛是人类最早驯化的动物之一。
Ox has been castrated, used, especially in the past, for pulling farm equipment, etc. It has evolved over thousands years. Ox is one of the earliest domesticated animals by humans.
羊与人类的生活密切,除“供给膳”外,还供御寒, 且美化生活。古时还用于祭祀、行礼。
Sheep are close related to human life, in addition to "supply food", but also to keep out the cold, warm and beautify people’s life. Sheep are also used in activities of sacrifice and worship.
对于中国人来说,龙是中国最大的神物,当然也是最 大的吉祥物,龙年向来是十二生肖年中最受重视的年份。

十二生肖英文介绍作文

十二生肖英文介绍作文

十二生肖英文介绍作文Rat is the first animal in the Chinese zodiac. It is known for being clever and resourceful, and people born in the Year of the Rat are believed to be quick-witted and adaptable.Ox is the second animal in the Chinese zodiac. It is known for its strength and determination, and people born in the Year of the Ox are believed to be hardworking and reliable.Tiger is the third animal in the Chinese zodiac. It is known for its bravery and confidence, and people born in the Year of the Tiger are believed to be bold and charismatic.Rabbit is the fourth animal in the Chinese zodiac. It is known for its gentleness and compassion, and people born in the Year of the Rabbit are believed to be kind-hearted and sensitive.Dragon is the fifth animal in the Chinese zodiac. It is known for its power and wisdom, and people born in the Year of the Dragon are believed to be strong and intelligent.Snake is the sixth animal in the Chinese zodiac. It is known for its mystery and intuition, and people born in the Year of the Snake are believed to be enigmatic and insightful.Horse is the seventh animal in the Chinese zodiac. It is known for its independence and freedom-loving nature, and people born in the Year of the Horse are believed to be adventurous and energetic.Goat is the eighth animal in the Chinese zodiac. It is known for its gentleness and creativity, and people born in the Year of the Goat are believed to be artistic and empathetic.Monkey is the ninth animal in the Chinese zodiac. It is known for its intelligence and playfulness, and people bornin the Year of the Monkey are believed to be clever and mischievous.Rooster is the tenth animal in the Chinese zodiac. It is known for its confidence and flamboyance, and people born in the Year of the Rooster are believed to be bold and outgoing.Dog is the eleventh animal in the Chinese zodiac. It is known for its loyalty and honesty, and people born in the Year of the Dog are believed to be faithful and reliable.Pig is the twelfth animal in the Chinese zodiac. It is known for its kindness and generosity, and people born in the Year of the Pig are believed to be compassionate and easygoing.。

中国生肖文化英文作文

中国生肖文化英文作文

中国生肖文化英文作文英文:As a Chinese, I am proud of our unique zodiac culture. The Chinese zodiac, or Sheng Xiao, is a cycle of 12 animal signs that represent different years in the lunar calendar. Each animal has its own characteristics and is believed to influence the personality and destiny of people born inthat year.For example, I was born in the Year of the Rooster. Roosters are known for their confidence, hardworking nature, and punctuality. These traits have definitely influenced my personality and work ethic. In Chinese culture, it is also believed that people born in the Year of the Rooster are compatible with people born in the Year of the Ox or Snake, but should avoid those born in the Year of the Rabbit.The Chinese zodiac is not only used for personal identification, but also plays a role in many traditionalcelebrations and customs. For instance, during the Chinese New Year, people often decorate their homes with zodiac symbols and hold special feasts. Additionally, many people consult their zodiac signs when making important decisions, such as choosing a career or getting married.Overall, the Chinese zodiac is an important part of our cultural heritage and identity. It not only reflects our beliefs and values, but also connects us to our past and future.中文:作为一个中国人,我为我们独特的生肖文化感到自豪。

十二生肖简单介绍英语PPT

十二生肖简单介绍英语PPT

贪得,奢侈,傲慢,懒惰,孤芳自赏
(Horse)
(上午11时至下 午13时 )
With super perception, have the selfsacrifice spirit, is a symbol of brave, victory and conquest 具有超强的感知力,有自我牺牲的精神,是 勇敢、胜利、征服的象征
(Rabbit)
(清晨5时至7 时)
Connected with human life, hope
与人类生命、人们美好的希望相连
Wit, cleanliness, discretion, skill, longevity, agile, and virtue, secret, amateur, self display, and blue, from cool, good, hope,.
Persistence, responsibility, hero of breath, intelligent, loyal, respect, moral sense, uneasy, irony, criticism, not good at social self-righteous, smooth 持久,责任,英雄气息,聪颖,忠诚,可敬,道德感, 不安,嘲讽,批评,不善社交,自以为是,圆滑
Persuasive, fashion, autonomous, sensitive, popular, achievement, selfish, shortness, arrogance, irritable, resist, ego 说服力,时尚,自治力,灵敏,受人欢迎, 成就,自私,急促,狂妄, 急躁,反抗, 自负。
power , Tiger is not fit in with the animals, don't

关于十二生肖的中英介绍

关于十二生肖的中英介绍

关于十二生肖的中英介绍The Twelve Zodiac Animals, known as "Shengxiao" in Chinese, are an important part of Chinese culture and astrology. Each animal represents a year in a twelve-year cycle, and people born in a particular year are believed to inherit the characteristics of that animal.1. Rat: The Rat is known for its intelligence and adaptability. People born in the Year of the Rat are said to be clever, resourceful, and quick-witted.2. Ox: The Ox symbolizes diligence and strength. Those born in the Year of the Ox are viewed as hardworking, reliable, and determined.3. Tiger: The Tiger represents bravery and confidence. People born in the Year of the Tiger are often seen as courageous, competitive, and charismatic.4. Rabbit: The Rabbit signifies peace and diplomacy. Those born in the Year of the Rabbit are considered gentle, compassionate, and good at making friends.5. Dragon : The Dragon is a symbol of power and luck. People born in the Year of the Dragon are thought tobe ambitious, energetic, and confident leaders.6. Snake: The Snake represents wisdom and intuition. Those born in the Year of the Snake are seen as intelligent, analytical, and mysterious.7. Horse: The Horse symbolizes freedom and enthusiasm. People born in the Year of the Horse are known to be adventurous, energetic, and sociable.8. Goat: The Goat signifies creativity and gentleness. Those born in the Year of the Goat are considered artistic, mild-mannered, and kind-hearted.9. Monkey : The Monkey represents curiosity and playfulness. People born in the Year of the Monkey are often seen as witty, lively, and innovative.10. Rooster: The Rooster symbolizes punctuality and confidence. Those born in the Year of the Rooster are viewed as observant, hardworking, and self-assured.11. Dog: The Dog represents loyalty and honesty. People born in the Year of the Dog are known for being faithful, trustworthy, and protective.12.Pig: The Pig signifies generosity and compassion. Those born in the Year of the Pig areconsidered kind, sociable, and easygoing.The Twelve Zodiac Animals not only influence personality traits but also play a role in Chinese festivals, such as the Lunar New Year, where people celebrate the outgoing animal and welcome the new one.中文翻译:十二生肖是中国文化和占星学的重要组成部分。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

有关十二生肖的英文介绍
It's interesting that we have 12 Chinese zodiacs in China,
and you have 12 sig ns in your culture.
More tha n 30,000 years ago, the Chin ese ani mal sig ns are a 12year cycle used for dati ng the years. They represe nt a cyclical concept of time, rather than the western linear concept of time. The Chin ese lunar cale ndar is based on the cycles of
the moon, and is con structed in a differe nt fashi on tha n the western solar cale ndar. I n the Chi nese cale ndar, the beg inning of the year falls somewhere betwee n late January and early February.
In traditi onal china, dat ing methods were cyclical, cyclical meaning something that is repeated time after time according to a pattern.
A popular folk method which reflected this cyclical method of record ing years are the twelve animal sig ns. Every year is assig ned an animal name orsign according to a repeating cycle: mouse, ox, tiger, rabbit, drago n, sn ake, horse, sheep, mon key, rooster, dog and pig. You might found out that many Chin ese people stro ngly believe that the time of a person's birth is primary factor in determining that pers on's characteristics. Accord ing to one lege nd, Buddha in vited all the an imals
to his kingdom, but unfortunately, only a total of 12 turned up, Out of
gratitude, Buddha decided to name the year after each of the animals in their order of arrival. Actually, ox was the first, it get up early and the first set foot on the road which is the Buddha invited. By the way,
Oxrepresents the diligent people in china.In ancient times, people used ox farmland. But, the smartest mousejumped on top of the ox to be the first one to arrive, so the first arrival belonged to mouse, followed by the ox, then tiger, the rabbit and so on. The last one is pig.(cause it is lazy animal.) It is essential in China that every person knows which animal sign he is born under and most of Chinese truly believe that the signs reveal the hidden secrets of a person's birth is primary factor in determining that person's characteristics. mouse charm, 鼠Ox patient, 牛Tiger sensitive, 虎
Rabbit articulate, 兔
Dragon healthy, 龙Snake deep, 蛇Horse popular, 马Goat elegant, 羊Monkey clever, 猴Rooster deep thinkers, 鸡Dog loyalty, 狗Pig
chivalrous. 猪
Zodiacs[?z? udi? k] 生肖Constellations[ ?k ?nst?? le???n] 星座
cyclical[ ?siklik(e)l] 周期性的linear[ ?lini? ] 线性的rooster[ ?ru:st? ] 公鸡
assigned[ ?? sain] 分配legend[ ?led?? nd] 传说diligent [ ?dilid?? nt] 勤劳的essential[i ?sen ??l] 基本的,必要的represent [ ?repri?zent] 代表articulate] a?tikjulit] 善于表达的chivalrous] ? ??v?lr?s] 彬彬有礼的。

相关文档
最新文档