法语常用动物名字

合集下载
相关主题
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

canar仅指公鸭oie仅指雌鹅chèvre仅指母山羊若需特指雌鸭、公鹅、雄性山羊,应分别使用其它词:

cane jars verrat

一般而言,法语动物名词区分阴阳性有三种情况:

1.雄性动物用一个单词表示,其阴性由该阳性名词作词根,变化其尾部而成(变化规则与一般名词阴阳性变化规则相同),记忆这类词较为容易。

例:

狗chien n.m., chienne n.f.

猫chat n.m., chatte n.f.

骆驼chameau n.m., chamelle n.f.

骡子mulet n.m., mule n.f.

家兔lapin n.m., lapine n.f.

狐狸renard n.m., renarde n.f.

老虎tigre n.m., tigresse n.f.

狮子lion n.m., lionne n.f.

熊ours n.m., ourse n.f.

老鼠rat n.m., rate n.f.〔包括野老鼠,词义比家鼠souris更广〕

鸽子pigeon n.m., pigeonne n.f.

火鸡dindon n.m., dinde n.f.

孔雀paon n.m., paonne n.f.

2.表示同一动物雌雄两性的词是两个词形完全不同的词,须分别作为两个拼写不同的词来记忆。例:

马cheval n.m., jument n.f.

牛taureau n.m., vache n.f.

猪cochon/verrat n.m., truie n.f.

山羊bouc n.m., chèvre n.f.

绵羊bélier n.m. brebis n.f.

鹿cerf n.m., biche n.f.

鸡coq n.m., poule n.f.

鹅jars n.m., oie n.f.

野兔lièvre n.m., hase n.f.

野猪sanglier n.m., laie n.f.

猴子singe n.m., guenon n.f.

3.表示某一动物的词只有一个,其词性或是阳性或是阴性。单词自身若是阳性,一般就指雄性动物。单词自身若是阴性,一般就指雌性动物。若要明确表述其异性雌雄,应分别给该词附加别的词(主要是male和femelle)来限定区别。

例①:

始终是阳性的动物名词

大象éléphant n.m.

〔注:

母象的表述为un éléphant femelle; une femelle éléphant; la femelle del'éléphant,此类阳性动物名称名词皆可按同样方法表述其雌性动物〕

蛇serpent n.m.

螃蟹crabe n.m.

海豚dauphin n.m.

抹香鲸cachalot n.m.

麻雀moineau n.m.

蚊子moustique n.m.

白鹮ibis n.m.

牦牛yack; yak n.m

水牛buffle n.m

斑马zèbre n.m.

猫头鹰hibou n.m.

天鹅cygne n.m.

xxpanda n.m.

恐龙dinosaure n.m.

猩猩gorille n.m.

例②:

始终是阴性的动物名词

羚羊gazelle n.f.

〔注:

公羚羊的表述为une gazelle male; un male gazelle; le male de la gazelle,此类阴性动物名称名词皆可按同样方法表述其雄性动物〕

豹panthère n.f.

长颈鹿girafe n.f.

鲸鱼baleine n.f.

xxcigogne n.f.,

xxlangouste n.f.

青蛙grenouille

鼹鼠taupe n.f., ,

家鼠souris n.f.

蝉cigale n.f.

蜜蜂abeille n.f.

鹌鹑caille n.f.

鸵鸟autruche n.f.

蜻蜓libellule n.f.

螳螂mante(religieuse)n.f.

苍蝇mouche n.f.

蚂蚁fourmi n.f.

相关文档
最新文档