新版中日交流标准日本语初级上十八

•词
兹 S-T 3-* 茔
Sf a
鄉
»
st
油
M
a
#啪 我
48 扭
EC
,
•,
JP if
• •3 ••
M-
k桀
5-
%.
1 1h
锄 HS S
*
〆
〆
IZ t）0 fc*
IN
4. 午 後 郵 便 局 荷 物 查 出 LIC行含末玄。
甲：言々•圭甘九，尔'含左§緩</£以、。 乙 ： 5 枚 T 2 5 0 円 T' " T。
_ 甲 ： 上 < 誤 ® 查 i宏言力、。
ly
l » v \f r ） K ?H »
^
■乙：文又，1力、月（；： 2 回 見 宏 才 。
@ f4 内 衣
_ ＜o U A -
⑪靴 下 袜 子
@mfl、ft ^浴衣 泳
衣
@ fl； 木 屐
乃一围巾 @ 暴 1 手
套
® A＞ 卜手 提 包 ® x—’y 亇 一 x旅 行 箱 ⑱ 廿 凉 鞋 ( g)_X二一力一轻便运动鞋
㉟: 卜 手
镯
㉖■ / 口 一 于
饰 针 ® K^ U＞ 夕 ' 耳 环
⑰婦人小物売D 場 女 士 用 品 出 售 处
Li<0io^ o if
⑯食料品売D 場 食 品 出 售 处
⑩ 甘一匕又力？>夕一商品包装服务台
@）彳>：7才；<一'>3>力？>夕一咨询台
XAyUl>AAyfil>
㉑ 店 内 案 内 店 内 指 南 ®V=J收 款 台 ㉓ 店
員 店 员 ㉔ 卜 ; T U 厕 所 试 衣 间 ⑳駐 車
<o<
OIAI/5? Wr C9
， 帒 •
»
ia"3Bnif5rs*2i,
苦 省 賽
饮
兮
•
•
讲
物 兮
->)
"a (
) 2r
：
：
谢满
串连
(
飧 守
)"4«,,is5f* ltss:M.fe
会 寐 奋
VcCA/ (q3s7ir iis»a
糸
。
A?-
i®iw®r) «foe.; s .Bigssalt>2s3as5s3! aglrR;, 3 If
153
第3单元小李在箱根
iofzbit 今 京 都 t二 玄 。 右 上 新 幹 線 T来 SLfc。
>i to
小野芑A /
Si^ t
fc*C
Si^ t
t办U
li九
京都〖i今 紅 葉 力 s t X b 舍 ni^ Tfct。 京 都 ( 7 ) 紅 葉 《 本 当 (c
•rtf扫。t >r z b \ t 自笨ro 秦ffico
(f 九 元 気 T T 力、。——母力s
⑶ I’串S/uH； (
) ATI"#。一tXb
AT"T。
⑷9^0 A圭廿九T L 广c f e 。(
)1?言力、。——遠力、o f 二力、6T t 。
g |3.听录音，根据自己的实际情况回答提问。
2. 看图，在(
)中填入适当的词语。
\fAy i 元気T *f 。
)T寸。 )Tt*、
( 5 ) 11 «(± l O W c k O (
——m\ (
)f« (
) TTtlP。 )fJ；O fli^irr。
(I )
(2)
(3)
(4)
4.将下面的句子译成曰语。 (1) 冬天的北京比东京冷多了。
(2) R语和英语，哪个难学？——日语难学。 (3) 在各种体育活动中，足球最有意思。
服装
， y乂
＞卞 X卜
、衬 衫 背心，马甲
乂儿卜 腰带
㉛紀鞋 ®t°7X穿孔耳环 ㉝平、y夕UX项链 ㉞Mi戒指
长筒靴子 又力一 7 披肩，围巾
157
第3单元小李在箱根
乏南北狭长的日本
I!本是由4个大岛和6000多个小岛组成的南北狭长的岛M。 列 岛 长 约 3 0 0 0 公 里，年 f•均气温6°C〜22°C。火山多，国土的四分之三是山地。海拔3776米的富士 山是日本最商山 峰。
卬漭 粦
^
SA.
^r-« v
JiKt tr
r Mo
2
mAIH
l*- ^» s
fabt ? S.5H 140A S.UWH
呌 。。
。
消卅
物 守 栄 君
钭 。
( TS 15 )
<£T3#
) (»
鄉 澥 。
栋 旰 。
4, 4->
)
。
卅
聃
( _#, 5 * )
sas ss^ow
(T
M?)
• •• •
钭
0Q
互 痒
甲：^f（7K''b^ 力你o圭言力、。
X-KL^
“右I；尔九
乙：窀車T' 1時間<e>vi力、力、（9宏-r。
B
甲：I^B 杳 L宏^广二力、。
LA/l：«< 久U
^
U
乙 ： 新 宿 久 映 画 查 見 C行 含 圭 Lfe。 B
荷物（包裹）t i 力s 含（明信片）
〜時間（〜小时） 〜週間（〜星期）
⑨ 条1壳13 «家电出售处 ®x^-7ffl,a 5 S o 4 体 育 用 品 出 售 处 ⑪手 拭 M 壳 童
装出售处 玩具出售处 ⑬ 締
男装出售处
156
鞋出售处 厶 C/ b-K ■ ! > 5 1
⑮婦人服売D 埸 女 装 出 售 处 ⑯化粧品売D 場
化妆品出售处 厶 I； 九 二 LOT • ; > a
（多久> ##o r r （花费）
〜冊（〜本，〜册）
〜回（〜次） 〜枚（〜张） 〜力、月（〜个月）
160
佾 荖洚 【 雅雄
〕
。
串 洚 家 穿 莕 老 兹
1.-
_ I+B
—lsHJs-&ss a 4:--:aLs
《择
a -M ln
_ w _ * i 550
浪 蝴 。
( 1->
)
晬
戚
sf's .a:v jvirr
机 O上 本 尔 ' 3冊 患 U求 玄
基 E3课 EI
:K龙
5无
3A/SO
1. 机 o上 ic本# 3冊 患 y末玄。
y
st'ics c 负人 at今
2. 李 毎 日 7時 間 働 含 末 玄 。
V
fC M\
i\
3. 李 ^/uli 1週 間 1C 2回 7° 行 含 末 玄 。
== >Pz>t//vtt<
第3单元小李在箱根 练习n
1.
在( )中填入适当的词语。
［ 例 ］ ( 上 二 ) ' 荇#圭言力、。——荇者亥言。
(1)
八 于 于 上 ( 、你备#T T J O 、。——' ) > z f c o (5^755 k老又1。
-f < tit、
ff/u 5
<1(2
(2) 家族C D 中 1 ? (
)力5
兹 尚
•浒 斜运
•兹
nKa
»-«*«_:
兰 通
枭 。
芑 筇
备 兹
连 ， 汁 咎
兹
£:s.:,-7-
盎
Ela>;055§^>2is-
。咖。
：
新
frs:
)c:^
n-9 r^0s ,.s *K^w a ?-r £->&is5-±fai>Tf)
$
印•
.7 tVT'swrfc
。
(WJBSJPM
遂
WJ
_)nilJ
京都K« ； 扔 寺 令 神 社 力 s广 c< $ 九 必 金 閣 寺 令
^ 5^ 5^
m^ - 荇 # 宏 L广 二 吴 j：7i^rzvr^6,
観光客力s广 ； : < $ 九 圭 £ 乙 fc t X b 令 #
fi^Sr>
J>
SA/t-5
tm
大 仏 查 見 sbfc。 本 当 tc大 含 广 c* rr。 仃 o<
＞小徐,你日语说得真不错。-谢谢您夸奖，不过还差得很:
③再吃点吧。一我已经吃饱了.谢谢。④小徐,
:远
c
155
第3单元小李在箱根
UKU3 ! ① 屋上屋顶 ② 遊阑地游甲场
③ 1/X卜 餐 饮 街
i认令 ④ 本屋书店
⑤ ?房琴売D 場 文 具 出 售 处
⑥ 猫特别推荐商品展示处 ®l? 參 燾 家 具 出 售 处 ⑧ 奉4餐具出售处
巨大的佛像令我惊讶不已。 你喜欢京都还是喜欢奈良呢？ 我给你买r点小礼物，是很精美的红叶美术明信片。 明晚我回去。 再见。 11月25日
李秀丽
154
f 实用
场景对话
访 问
①递上礼物。
②精致漂亮的庭院。
单元 末
r3*i,^-r^y
①打扰您了，这是一点小意思。一谢谢，快请进。②好漂亮的庭院啊!一w 里，很小的院子…
（ 焼 酎 ）［ 名 ］烧 酒 ICMATU^ （ 日 本 酒 ）［ 名 ］日 本 酒 二 ^ ^ （ 紅 茶 ）［ 名 ］红 茶 0 ~ dyt> ^ （ 〜 茶）［名］乌龙茶
（ 〜 茶 ）［ 名 ］茉 莉 花 茶 K>X<T^ （ 緑 茶 ）［ 名 ］ 绿 茶 ［ 名 ］ 果汁 ! CA^ （ 人 気 ）［ 名 ］声 望 ，受 欢 迎 ¥ 咅（ 席 ） ［名］座位，席位 歹 ［ 名 ］ 班 级
森去酒馆喝酒。这个酒馆有什么 好吃的
呢？
石 llA
1 2 月 的 一 天 ，己 经 过 了 上 班 时
..-j A
« 0) 5
t、
第課昨日于八一卜'
0
tr> to
行 買 U物 USUfc
_ H r—
« <0
l'*
次
第15課小野今新聞查読九T
_
问了，小李还没到。小宇怎么了？
第4单元小李的公司生活4
小野：你好！ 我现在在京都。前天坐新十线过来的。 京都现在红叶尽染，漂亮极了。京都的红叶真是美不胜收。H本的季节中，我最舆欢秋天，你喜欢 哪个季节呢？ 京都的寺庙和神社真多呀。前天，我去了金阁寺、八坂神社等好几个地方。因为天气晴好，游客接 多，处处热
闹非凡。 昨天i f奈良。奈良也有许多寺庙，但比京都要宁静得多。因为昨天下雨，游客稀少。在東大寺看 了大佛，如此
玆力S (,^«% 备咅T-言。
/?、》$/<>« if 5
t
力、。
UA/U令
SA/A、< U
» # a« . kk〜 荇 含 圭 bfe。sAfe
Ii^ T' na。 rb, ^ i=to
tr
# oe» t> *>
« ' A/ w^ § t<
静 尔 TLfc。 昨 日 （J雨 観 光 客 力 s岛 去 D 廿 九 TLfc。 東 大 寺 "C
［ 例 ］ $>ut z \ t E hu
点含下寸尔。一3-7*5 k t x -r .
［ 例 V ) 月 力 5 l ^l-X/ v
］ )HTJS
(i) (2) 12月《 2月(
錄HTf。 < SWT。
来自百度文库
( 3 ) 7 月 t 8 月 ( i,
L
r t,^
( 4 ) 4 月 i 5 月 i,
——(
(5^*5 i#uT-r。
152
第12課李森若
©©
生词表
署甘^ （季節）［名］季节 ■5、^ （冬） ［名］冬天，冬季 汪石（春）［名］春天. 春 季 （ CHA^ T^O （ 日 本 料 埋 ） ［ 名 ］ 日 式 饭 菜 - r"C （ 寿 司 ） ［ 名 ］ 寿 司 于 v ［ 名 ］ 梨 TT于 于 ［ 名 ］ 香 蕉 歹 力 > ［ 名 ］ 橘 子
場停车场
㉗卞、7 (男)衬衫 ⑳《 车 帽 子 ㉙］一 卜 大 衣 ，外 衣 ⑳套 装 ® 氺 夕 夕 彳 领 带 ㉜ 不术＞ 裤子 ㉝T'＞^、；/ T恤衫 ㉞ X力 一 卜 裙 子 ㉟衬 衫 ㉚七
一 夕 一 毛 衣 ®力一宁彳力'＞ 对襟毛衫 ⑱-＞3儿夕A，y夕 * 挎 包 ㉚X卜、；/牛＞夕|长统袜
L^ - S. ^ （ 釉 類 ） ［ 名 ］ 种 类 ¥ （背）［名］个子 茗!二（兄）［名］哥哥，兄长
（ 最 近 ）［ 名 ］最 近 ，近 来 ■5、百董 守（降 < 3 圭 言 ） ［ 动 1 ］
下（雨，雪>,降（雨， 雪 ） （ 若 ㈧［ 形 1 ］ 年 轻
（暖力［形1］暖和，温暖 • r- rU^ a« u^ ） ［ 形 i］ 凉 爽 （ 速 ㈧［ 形 1 ］ 快 否、才含（大好含）［形2］非常喜 欢 t'WX ［ 副 ］ 最 ， 第 一 ［ 副 ］ 〜 得 多
富士山（富士山）
原爆H—厶 （原子弹爆 炸遗址）
（首里城） 158
O* I； 姫路城（姬路城）
小李的公司生活一(D
小李从箱根返回后，重新开始了在东京的生活。12月，在年末忙忙碌碌 的氛围 中，小李的公司生活怎么样了呢？
第 1 3 課 銳 ® ±ic '知
rzrn i' 令
_居酒屋
受小野之邀，小李和小野、
［副］仍然，还 是 工 W只 卜 ［ 专 ］ 珠 穆 朗 玛 峰
（；：九含力5患D圭T （人気力<患D宏 守 ）受 欢 迎 〜年間 “焼酎（烧酒）”是n 本人经常饮用的酒类之-。由于原材料不N ,烧酒的种类也各式 各样，有薯类、小麦、荞麦、
芝麻等品种。 饮用时一般兑人适黾水或歼水，通常称作給”，意思是开水和烧洒的比例为 6:4。根据个人喜好，还珂以在兑好 开水的烧洒中加人咸话梅或柠檬等。有些行家爱 喝“ X 卜U —卜（不兑水、不加冰）”或“才 >1f 口 *;/夕（只 加冰）”。年轻人或女性喜欢在 烧酒里兑人苏打水或乌龙茶，分别称作“于a —八和“？_口>八<”。这电的“八 彳” 来源T “八一^"，指兑人苏打水后加冰的威十忌。
广c
o LSL
不备$九《，!Mkt hkt,
九匕 * 仏 、 圭 Li t 。 t x b ttn^u ILM<D -
[ i力 5含 T* T。
f> L ft
次5 尔大
明日®夜帰0宏才。
T«.宏广二。
u«.-x^*toi；L：«)-5ric^
11月25日 • ) l«5tU' 李秀麗
t^ ti\^ i;