旅游行业的内部术语

合集下载

旅游术语

旅游术语
OK Board:是国际间境管通行的权宜例外措施,旅游业者在确认旅客已取得入境许可后,可通知民航业者让旅客先行登机,落地后再领取入境许可。
落地签:是指旅客已抵达目的地机场,再向该国权责机关提出申请入境许可程序,必须由双方共同达成该项协议。
报备人员:为规范管理国家工作人员出国观光考察活动,以国家相关部委照干部出境审批管理办法,对各级党政机关在职的副处级领导干部、国有企业法人代表及总经理、金融机构负责人、县级党政机关主要经济部门负责人等相关人员出境,由组织部门对其实行审批,并建立此类人员的信息数据库,公安机关通过网络连接数据库查验出境人员是否需要组织部门批准办理出境手续,凡进入该信息库的人员均属报备人员。
甩客:是指旅客和旅行社签订合同,并按规定缴纳相应费用后,旅行社擅自决定不让旅客随团参加旅游的违规行为。通常发生在组团出境游上,因旅行社怀疑客人会中途离团不回国,俗称“打黑工”,从而对旅行社的信誉造成不好的影响。旅行社应就这种行为给予客人相应的经济赔偿。
215p品质游:核心定义是“两倍赔偿、一律不收人头费、五条船”。
台胞证:即台湾居民来往大陆通行证,是中华人民共和国政府发给台湾人民来往大陆地区观光、商务、探视的身份证明书,其样式与作用均类似护照。每次入境所需的类似一般护照上之签证的入境许可,在台胞证上称为“签注”。
申根签证(Schengen Visa):指根据申根协议而签发的签证。这项协议由于在卢森堡的申根签署而得名,它规定了成员国的单一签证政策。据此协议,任何一个申根成员国签发的签证,在所有其他成员国也被视作有效,而无需另外申请签证。而实施这项协议的国家便是通常所说的“申根国家”。
ADS(Approved Destination Status)签证:中文解释是“被批准的旅游目的地国家”。加注ADS签证后仅限于在被批准的旅游目的地国家一地旅游,此签证在目的地国家境内不可签转,不可延期。持有这种签证的人必须团进团出。

(旅游行业)旅游词汇大全

(旅游行业)旅游词汇大全

(旅游行业)旅游词汇大全旅游行业是一个广泛且多样化的领域,包括住宿、餐饮、交通、旅游景点、旅行社等多个方面。

以下是一些旅游行业的常用词汇和短语:1.旅游活动类型:•休闲旅游:以休闲、度假为主要目的的旅游活动。

•商务旅游:以商务会议、谈判、考察等为主要目的的旅游活动。

•文化旅游:以了解、体验当地文化、历史等为主要目的的旅游活动。

•生态旅游:以保护自然环境、探索大自然为主要目的的旅游活动。

•家庭旅游:以家庭团圆、亲子互动为主要目的的旅游活动。

2.旅游住宿:•酒店:提供客房、餐饮、娱乐等服务的场所。

•客栈:以传统建筑或风格为主题的小型住宿场所。

•度假村:提供休闲、度假、康体等服务的综合场所。

•青年旅社:为年轻人提供床位、公共休息室等服务的低成本住宿场所。

•民宿:当地居民提供的住宿服务,通常与旅游景点相邻。

3.旅游餐饮:•餐厅:提供不同风味、菜系的场所。

•小吃店:提供当地特色小吃、快餐的场所。

•茶馆:提供当地茶叶、茶艺表演的场所。

•酒吧:提供酒水、饮料、小吃等休闲场所。

4.旅游交通:•飞机:远距离旅游的主要交通工具之一。

•火车:适合中长距离旅游的交通工具之一。

•汽车:适合短距离或城市间的旅游交通工具之一。

•轮船:沿江、沿海旅游的主要交通工具之一。

5.旅游景点:•自然景观:以自然风光、地理环境为主要特色的景点,如山、海、湖泊等。

•人文景观:以人类文化、历史遗迹为主要特色的景点,如博物馆、古迹、文化中心等。

6.旅行社:•国际旅行社:提供出境旅游服务的旅行社。

•国营旅行社:由国家或地方政府经营的旅行社。

•民营旅行社:由私人经营的旅行社。

•代理社:非独立旅行社,通过与上属旅行社签订代理协议,为游客提供服务。

7.旅游保险:•旅游意外险:针对旅游过程中可能出现的意外、突发情况提供保障的保险产品。

•旅游医疗保险:针对旅游过程中的医疗费用提供保障的保险产品。

•行李保险:针对旅游过程中行李丢失、被盗等情况提供保障的保险产品。

旅游业基础术语.doc

旅游业基础术语.doc

广西特色旅游名县创建工作手册自治区创建工作领导小组办公室2013年11月目录旅游业基础术语旅游和旅游业基础······································旅游市场基础···········································旅游资源、产品和活动基础································交通旅游与旅游交通基础··································旅行社业基础···········································住宿接待业基础·········································旅游景区(点)和旅游目的地基础···························旅游购物标准···········································旅游金融保险与救援基础··································旅游规划基础···········································旅游法律法规标准关于成立自治区创建广西特色旅游名县工作领导小组的通知····关于深入开展创建广西特色旅游名县活动的通知··············广西特色旅游名县评定标准(试行)··························中华人民共和国旅游法····································旅游区(点)质量等级的划分与评定·······················旅游饭店星级的划分与评定·······························旅行社条例·············································导游人员管理条例········································创建工作解读什么是广西特色旅游名县··································为什么要创建广西特色旅游名县····························如何创建广西特色旅游名县································福建省泰宁县旅游发展经验介绍····························旅游业基础术语1 旅游和旅游业基础旅游活动---为了休闲、商务或其他目的离开他们的惯常环境,到某些地方居停,但连续不超过一年的活动。

常用旅游术语1

常用旅游术语1

常用旅游术语【背包族】指背包进行旅行的人。

他们是热爱大自然和自由的理想主义者,他们背起背包,带上睡袋和日常用品,手拿一张地图就可以开始一个人的旅行。

他们是一群怀抱理想独自上路到处流浪看世界的人,旅行是她们生命的又一种延续。

族群特征为:1、不畏艰难,意志坚定。

2、对大自然的迷恋超越了自己的生命。

3、有挑战磨难的勇气。

4、对生活充满好奇的人。

5、他们生命的状态就是永远行走在路上。

6、当然背包,这可是他们离不了的家当【驴友】是对户外运动爱好者的称呼。

特指参加自助旅行、一般性探险、爬山、穿越等爱好者,来源于“旅”友和“绿”友的谐音,最初由新浪旅游论坛专出。

“绿”是指环保,不污染环境。

因此,驴友特指“爱好者”,是指人,而非旅游本身,因此,将驴友当作旅游的谐音,可能是误解。

“驴友”也是爱好者自称、尊称对方的一个名词,因为驴子能驮能背,吃苦耐劳,所以,也常被爱好者作为自豪的资本之一。

驴友一般指的是徒步或骑自行车出去的旅游者。

【踩线】利用各种方式抢走其他同行的客户,表示遣返到同行负责领域与权益。

【常规线】旅行社经营是要有一些旅游线路向客户推荐的,最先推荐的一定是旅行社的常规线路,所谓的常规线路,就是旅游线路中这条线路走的人比较好,比较成熟,旅行社对行程的景点、人文等都比较了解的,所以旅行社内部通常把这条线路叫常规线路。

【特惠线】一般指旅行社对某些旅游线路以相对较低的价格推出给游客。

【进华东】【加点】在旅游方面,指团队在计划行程之外,增加其他的旅游景点和购物点。

【换点】在旅游方面,指团队在计划行程之内的旅游景点和购物点进行调整、更换。

【散客班】指一些旅游线路产品有一家旅行社发起,联合所在地区的各个旅行社一起收客,基本每天都发。

【挂牌价】景点、酒店等对外的散客价,所有的资费项目都是自愿消费。

【团队价】景点、酒店等对旅行社等机构组织的达到一定规模人员以上的团队给予的优惠价格,团队价大多低于散客价。

【活动价】景点、酒店等在特定的日期、节日中,以举办活动的形式给予的优惠价格。

导游行业知识:学习旅游行业的内部术语

导游行业知识:学习旅游行业的内部术语

假如旅游是一个江湖……江湖切口上团:导游接了旅行社的团。

人头:只要导游“上团”,旅行社不但不支付导游费,而且根据人数,导游要向社里交钱。

“人头”多少不等,广东及东南亚的游客较高,每人30元。

在另一种条件下,“人头”是指导游把游客领进一些旅游定点商店,进店购物停留了1小时左右,店里会根据客人的人数按每人10元到35元给旅行社和导游付钱,无论游客是否购物都要支付。

流水:就是进店购物的回扣。

回扣分几种,玉器是40%,水晶、景泰蓝是30%,个别的会到50%,像字画等等。

但人头和流水导游大多只能选一种,有点像赌博,要凭导游的经验,购买力强的选流水,可是风险大,反之选人头,风险小,旱涝保收。

水单:记载流水的凭证,定点商店凭水单返佣,部分导游拿水单向社里交账。

车停:旅行车停在购物店门口会有停车费,客人买不买东西停车费都会有,但不同的团队停车费也会不同,一般是一二百元。

大饼团:根据旅游团购物能力的差别,旅行社和导游基本上有个划分,最好的团用大饼来形容。

冒泡:产生购物。

甜饼:指广东、港澳的游客,因为比较容易“冒大泡”,也就是高额购物。

咸饼:指湖北、东北的游客,因为这种团有特别好的也有特别差的。

苦饼:指安徽、河南的游客,因为消费能力普遍不高。

扎店:到有回扣的旅游定点商店购物。

加点儿:旅行途中临时增加收费的旅游项目。

踩几脚:是指扎了几个店。

咨:到一些定点医疗机构进行医疗咨询,然后收取游客买药的回扣,有句行话“三脚不如一咨”。

签字:导游当着游客在景点买票,再找个机会一个人到售票处,由售票处出具买票总额的条子,找负责人签字后,到财务处领回扣。

切票:吃内宾和外宾票、成人和儿童票之间的票价差。

导服:导游服务费,就是小费。

旅游行业术语英语

旅游行业术语英语

tertiary industry第三产业tourism;travel industry旅游业tour guide导游local guide地陪national guide全陪escort陪同sightseeing观光,游览travel brochure旅游手册tourist resources旅游资源tourist destination旅游目的地FIT(Foreign Individual Tourist)境外散客off—season旅游淡季peak—season旅游旺季travel-accident insurance旅游意外保险Customs formality出入境手续regular flight定期航班extra flight加班机charter flight包机personal belongings私人物品excess baggage过重行李port of exit出境地点port of entry入境地点package tour包价旅游optional tour自选节目旅游business travel商务旅游convention trip会议旅游cruise service游船旅游incentive tour奖励旅游domestic tourism国内旅游inbound tourism入境旅游outbound tourism出境旅游auto coach tour汽车旅游reservation预定(to)reconfirm再确定(to)confiscate没收concourse中央大厅package包裹breakage破损物baggage claim area行李认领区redcap/porter行李搬运portage行李搬运费cart手推车manifest载客单landing降落tarring滑行letdown下降purser乘务长aviator男飞行员aviatrix女飞行员steward男服务员stewardess女服务员airsick晕机no—show误机airfreight航空运费expiration失效valid有效(飞机票、护照等)validity有效期cancellation退票/取消refund退款discount折扣bill帐单fragile易碎物品perishable易腐物品inflammable易燃物品corrosives腐蚀物品explosives爆炸物品liquid液体物品poison毒品itinerary行程表laissez-passer免验证/通行证overweight超重ventilation通风设备hijacker劫机者hijacking劫机inspector检查员immigration 移民terminus终点detention拘留transit过境invoice发货票declaration申报registration登记quarantine检疫rerouting改变航线jetlag时差反应tariff关税visa签证passport护照visibility能见度extend延期waterway水路harbor港口helicopter直升飞机barge大型游艇hovercraft气垫船yacht游艇railway铁路locomotive火车头express特别快车coach车厢conductor列车员compartment软卧车厢platform月台highway公路limousine大型豪华轿车sedan轿车minibus面包车pedicab三轮车ambulance救护车toll way收费公路drawbridge吊桥jitney随叫随到的小公共汽车infrastructure基本设施flyover/overpass立交桥viaduct市区高架路Inner Ring内环高架,内环线Middle Ring中环线Outer Ring外环线expressway高速公路walkway,pavement人行道traffic artery交通动脉traffic signals交通信号China’s catagory A travel agency 一类社China's category B travel agency 二类社China's category C travel agency 三类社Clothes,bearing and appearance 服装仪表guidebook 旅游指南guild practice 导游实践international tourism 国际导游itinerary 旅行计划,节目local guide 地陪,地方导游local tourist organization 地方旅游组织low season 淡季minimum tour price 最低旅游价格multilingual guide 会多种语言的导游national guide 全陪,全程导游national tourist organization 全国旅游组织off—peak season 淡季off season 淡季on season 旺季peak season 旺季professional (staff) 旅游专业人员programme 节目receiving country 旅游接待国regional tourist organization 区域旅游组织season-high 旺季season—low 淡季selling season 旺季shoulder period/season 平季sightseeing 游览slack season 淡季state—list famous historical and culture cities 国家级历史文化名城tour arrangement 旅游安排tour brochure 旅游小册子tour catalog 旅游团目录tour code number 旅游代号编码tour escort/conductor/director 旅游团陪同tour leader 领队,团长tour operation 旅游业务tour route 旅游路线tour talker 自动导游磁带机tourism 旅游业,旅游tourism activities 旅游活动tourism circles 旅游界touring 游览touring club 旅游俱乐部tourist 游客tourist association 旅游协会tourist authority/office 旅游局tourist council 旅游委员会tourist destination 旅游目的地tourist destination area 旅游目的地地区tourist destination country 旅游目的国tourist map 旅游地图tourist organization 旅游组织tourist periodical 旅游周刊tourist spots 旅游点tourist trade 旅游界travel 旅行travel business 旅游业务travel expert 旅游专家travel industry 旅游业travel journalist 旅游记者travel press 旅游报纸travel publication 旅游出版物travelling 旅游travelling expense 旅费travel-see tourism 旅游(美)travel trade 旅游业travel writer 旅游作家trip 旅行World Tourism Day 世界旅游日World Tourism Organization 世界旅游组织Tourist Administration 旅游局China’s National Tourism Administration 中国旅游局。

旅游术语英语翻译

旅游术语英语翻译

1. 通讯类- 电话亭Telephone Booth- 应急电话Emergency Telephone- 投诉电话Complains Hotline- 紧急救护电话Ambulance 120- 紧急救助电话Emergency 110- 邮政服务Postal Service- 公用电话Telephone或Pay Telephone- 公用IC卡电话IC Card Phone- 插卡式公用电话;磁卡电话M-Card Phone- 投币电话Coin Phone- 基本话费Basic Charges- 内部电话Internal call或Internal Telephone(内部话机)- 外拨电话Outgoing Call- 外线电话Outside Call或External Telephone(外线话机)- 应急电话Emergency Telephone- 电话查号台Directory Assistance或Directory Enquiries- 电话每分钟计费标准Per Minute Charge- 电话区号Area Code- 电话收费Call Rates- 电话停机Telephone Disconnected- 电话预订Telephone Reservation2. 公共设施类- 告栏;公告栏Bulletin Board或Notice Board- 参观通道For Visitors- 残障人士使用(专用)For Disabled(Only)- 厕所toilet或Washroom或Restroom- 男厕所、女厕所Men或Gents'或Gentlemen ——Women或Ladies'或Ladies - 收费厕所Pay Toilet- 无人;未使用Vacant- 有人;使用中Occupied- 便后请冲洗Flush After Use- 踏板放水Pedal Operated Tap- 非水冲座便器,无需冲水Non Water Carriage Toilet- 自动冲洗Auto Flush- 残疾人厕所Accessible Toilet(或Washroom或Restroom)- 废物箱;垃圾桶Rubbish Bin或Garbage Can- 电梯VIP Elevator- 扶梯/自动扶梯Escalator- 贵宾电梯VIP Elevator- 货梯Freight Elevator- 残疾人电梯Accessible Elevator(或Lift)- 故障停用;机器故障;电梯维修,暂停使用Out of Service- 垃圾车;清洁车Garbage Truck- 垃圾房Garbage Room- 老弱病残专席Courtesy Seat- 母婴(哺乳)室Baby Care Room- 楼层一/二/三/四/五层1F/2F/3F/4F/5F- 楼梯Stairs- 上行楼梯Stairs Up- 下行楼梯Stairs Down- 轮椅通道Wheelchair Access- 免费寄包Free Locker- 免费使用〈用于宾馆客房内免费饮料、食品等〉Complimentary - 免费送货;免费送餐Free Delivery- 免费停车场Free Parking- 免费项目Free Items- 免费饮水Free Drinking Water- 开水间Hot Water Room- 禁烟区Non-smoking Area- 布告栏留言板Bulletin Board- 意见箱Suggestion & Complaints (box)- 收银台Cashier- 自动售货机Vending Machine3. 安全保卫类- 灭火器Fire Extinguisher- 灭火器箱Fire Extinguisher Box- 消防车Fire Engine- 消防器材Fire Equipment- 消防软管卷盘Fire Hose Reel- 消防设施Fire-Fighting Equipment- 消防栓;消火栓Fire Hydrant- 消防通道Fire Escape或Fire Lane- 消防通道,禁止停车Do Not Block Fire Engine Access- 消防通道,请勿占用Fire Lane.Keep Clear- 消防通道应处于常闭状态Keep Fire Door Closed- 消防应急面罩Fire Mask- 消防应急照明灯Emergency Light- 消防员专用开关Fireman’s Switch- 撤离路线、疏散通道Escape Route或Evacuation Route- 消火栓箱Fire Hydrant Box- 安全保卫;保安Security- 门卫Security Room- 安全检查Security Check- 安全须知Safety Instructions- 道路交通信息Traffic Information- 上面施工,请注意安全Warning!Men Working Above或Safety First!Men Working Above - 应急开启把手/紧急手柄Emergency Handle- 优先通道Priority Lane- 此路不通No Through Road/ Dead end- 至车库To Garage- 注意转弯车辆Watch for Turning Vehicles- 紧急停车道Hard Shoulder或Emergency Lane4. 公共场所信息提示- 请爱护公共设施Please Protect Public Property- 请节约用水Please Save Water- 请在黄线外等候Please Wait Behind the Yellow Line- 请看管好您的小孩Please Do Not Leave Your Child Unattended- 请勿触碰Please Do Not Touch- 请勿打扰Please Do Not Disturb- 请勿靠近车门Please Do Not Lean on Door- 请勿忘记随身物品Please Do Not Leave Your Belongings Behind- 请勿践踏草坪Please Keep Off the Grass- 请勿喧哗Please Keep Quiet- 请勿使用手机Please Keep Your Mobile Phone Switched off- 注意脚下,当心台阶Mind Your Step- 小心碰头Mind Your Head- 小心地滑Wet Floor- 请便后冲水Flush After Use- 紧急出口,保持畅通Emergency Exit. Keep Clear- 请靠右站立Keep Right- 请绕行Detour- 请随手关灯Turn off Lights Before You Leave- 请随手关门Lose the Door Behind You5. 公共场所警示语- 请勿乱扔垃圾No Littering- 请勿随地吐痰No Spitting- 请勿带入食物和饮料No Food or Drinks Inside- 未成年人不得入内Adults Only- 无出入证不予入内No Admittance without a Pass- 非公莫入No Admittance Except on Business- 禁止泊车No Parking- 禁止摄影No Photos- 禁止使用闪光灯No Flash- 禁止入内No Entry- 禁止涂写No Scribbling- 禁止吸烟No Smoking- 禁止跨越No Crossing- 非机动车禁止入内Motor Vehicles Only- 严禁通行Access Prohibited- 严禁烟火Smoking or Open Flames Prohibited- 严谨携带易燃、易爆、有毒物等违禁品Flammable, Explosive, Poisonous and Other Illegal Articles Prohibited6. 景区导览语- 游客须知Park Rules and Regulations- 您所在的位置You Are Here- 前台、咨询台Reception- 顾客服务中心Customer Service Center- 问询处Information- 行李存放处Luggage Depository- 入口Entrance- 出口Exist- 紧急出口Emergency Exist- 安全检查Security Check- 安全检查站Security Checkpoint- 便民服务站Service Center- 大宴会厅Ball Room- 参观通道〈设于该通道入口处〉For Visitors- 观光车Sightseeing Bus- 广播服务Broadcasting Service- 价目表;票价Price List- 检票Check-in- 紧急呼叫点Emergency Call Box- 留言簿;意见簿;总经理信箱Comments and Suggestions/ GM Mailbox- 露天浴场Bathing Beach- 露营地Camp Area- 旅游车Tourist Bus- 旅游服务Travel Services/ Tourist Services- 旅游投诉电话Tourist Complaint Hotline- 免票Free Admission- 免税商店Duty-Free Shop- 纪念品店Souvenir Shop- 室外观光廊Outdoor Sightseeing Corridor- 医疗点;医疗室Clinic- 婴儿车租赁Baby Carriage Rental/ Baby Stroller Rental- 游客服务中心Tourist Service Center- 游览车车站Sightseeing Bus Station- 游览车发车时间Departure Time for Sightseeing Buses- 语音讲解Audio Tour- 志愿者工作站V olunteers Center- 售票处Ticket Office- 团体检票Group Check-in/Group Entrance- 团体接待Group Reception- 团体票Group Admission- 学生票Student Admission- 成人票Adult Admission- 儿童票Children's Admission- 原路返回Please Follow the Way You Came- 暂停售票(收款、服务);临时关闭Closed Temporarily- 自动检票Automatic Check-in- 自行车租赁Bicycle Rental- 必须穿救生衣Life Jacket Required- 打开安全杠Open Safety Bar- 打开过顶安全杠Open Overhead Safety Bar- 带索救生圈Life Buoy- 当心触电Electric Shock- 当心电缆Mind the Cable- 当心动物伤人Beware of Animal Attack- 当心高空坠物Beware of Falling Objects- 当心滑跌Caution; Slippery Ground- 当心划船区域Caution: Boating Area- 当心火车Watch Out for Train- 当心机械伤人Beware of Machinery Injuries- 当心落水Be Careful Not to Fall into Water- 当心伤手Do Not Touch- 登山避难处Mountain Refuge- 电动船租赁Electric Boat Rental- 陡坡滑雪牵引索Steep-Slope Ski Lift/ Steep-Slope Ski Tow- (队伍)排成单列/两列/三列Form in 1 Line (2/3 Lines)- (队伍)在此排队Line Here / Queue (Up) Here- 儿童须由成人陪同Children Must Be Accompanied by Adult- 返回验印Visitors' Re-Entry Sticker Check- 非饮用水Not for Drinking- 风味食品Special Delicacies- 风味小吃Local Snacks- 改为步行的游客请在此下车Hikers Disembark Here- 个人检票Individual Check-in/ Individual Entrance- 购票后,恕不退票。

旅游英语专业名词

旅游英语专业名词

旅游英语专业名词一、介绍旅游英语是在旅游行业中常用的专业领域英语,涵盖了各种旅游服务、景点介绍、旅游活动等方面的术语和名词。

掌握旅游英语专业名词对于从事旅游相关工作的人员来说非常重要,能够更好地与国际游客沟通,提升服务质量和效率。

二、常见旅游英语专业名词1. 旅游服务•Tour guide:导游•Tourist information center:旅游咨询中心•Tourist attraction:旅游景点•Sightseeing tour:观光旅行•Airport transfer:机场接送•Hotel reservation:酒店预订•Travel itinerary:旅行行程•Travel insurance:旅行保险•Souvenir shop:纪念品店2. 交通运输•Airfare:机票费•Car rental:租车服务•Public transportation:公共交通•Departure time:出发时间•Arrival time:抵达时间•Boarding pass:登机牌•Baggage claim:行李领取处•Lost and found:失物招领3. 酒店服务•Room service:客房服务•Check-in/check-out:办理入住/退房手续•Single room/double room:单人间/双人间•Hotel amenities:酒店设施•Room key card:房间钥匙卡•Mini bar:迷你吧•Wake-up call:叫醒服务•Room service menu:客房服务菜单4. 餐饮服务•Restaurant reservation:餐厅预订•Menu:菜单•Dining options:用餐选择•Table for two/four:两人/四人桌•Buffet breakfast:自助早餐•Special dietary requirements:特殊饮食要求•Tip/gratuity:小费三、总结以上是一些常见的旅游英语专业名词,掌握这些名词对于提升在旅游行业工作的效率和质量非常重要。

文化旅游工作 重要政策术语

文化旅游工作 重要政策术语

文化旅游工作重要政策术语
1.文化旅游融合发展:指将文化与旅游相结合,通过旅游活动来传承和弘扬当地文化,同时加强旅游服务质量,提高旅游产业的经济效益和社会效益。

2. 文化遗产保护:指对历史遗迹、古建筑、文物等有价值的文
化遗产进行保护、修复和传承工作,以便后代能够了解和感受到自己的文化传统。

3. 景区质量等级评定:对于旅游景区,根据其规模、设施、服务、管理等多个方面进行评定和等级划分,以提高旅游景区的整体品质和形象。

4. 旅游专项资金支持:指国家或地方政府通过财政投入等方式,支持文化旅游产业的发展和建设,促进相关企业和机构的创新发展。

5. 文化旅游示范区建设:国家对于一些有代表性的文化旅游区
域进行重点支持和引导,通过示范效应来推动当地文化旅游产业的快速发展。

6. 旅游人才培养:指通过各种方式对于从业人员进行培训和教育,提高其专业素质和服务水平,以提高整个旅游产业的发展水平。

7. 文化旅游节庆活动:指针对文化旅游领域的节庆活动和文化
活动进行组织和规划,以吸引更多游客和提升当地的文化影响力。

8. 文化旅游示范基地建设:指对于一些具有特色和创新性的文
化旅游基地进行支持和建设,以促进当地文化旅游产业的发展和壮大。

9. 旅游标准化建设:指对于旅游服务行业进行规范化、标准化
建设,以提高服务质量和形象,为游客提供更好的旅行体验。

现代旅游业的专业词汇

现代旅游业的专业词汇

现代旅游业的专业词汇随着旅游业的快速发展,越来越多的专业术语和词汇被引入到现代旅游业中。

本文将为您介绍一些与现代旅游业密切相关的专业词汇。

1. 旅游目的地(Tourism destination):指旅游者选择前往的地方,可以是城市、国家、景点等。

2. 旅游资源(Tourism resources):指具有旅游吸引力的自然、文化、人文等资源,如名胜古迹、自然风光、民俗文化等。

3. 旅游行程(Tour itinerary):指安排好的旅游路线和行程安排,包括行程安排、交通、住宿等内容。

4. 旅游产品(Tourism product):指为满足旅游者需求而开发的旅游服务或产品,如旅游线路、景区门票、导游服务等。

5. 旅游市场(Tourism market):指旅游产品供给和需求之间的交汇点,包括旅游者、旅行社、景区等。

6. 旅游消费(Tourism consumption):指旅游者在旅行过程中花费的费用,包括交通费、住宿费、景区门票、餐饮费用等。

7. 旅游产业(Tourism industry):指与旅游服务和旅游需求相关的各个行业,如酒店业、航空业、餐饮业等。

8. 旅游营销(Tourism marketing):指为推广旅游目的地和旅游产品而采取的市场营销手段和策略。

9. 旅游体验(Tourism experience):指旅游者在旅行过程中所感受到的愉悦、满足和享受,包括自然景观、文化交流等。

10. 旅游导游(Tour guide):指专门负责为旅游者提供导游服务,解说旅游景点、历史文化等相关信息的人员。

11. 旅游规划(Tourism planning):指对旅游目的地进行评估和规划,确定未来发展目标和措施的过程。

12. 旅游安全(Tourism safety):指保护旅游者人身安全和财产安全的措施和管理。

13. 旅游气候(Tourism climate):指旅游目的地的气候条件对旅游活动影响的因素,如四季分明的温暖气候适宜旅游活动。

旅游界流行语

旅游界流行语

旅游界流行语
旅游界流行的词汇可能因时间和地点的变化而有所不同。

目前流行的一些旅游界的流语包括:
1. 品质旅游:强调旅游体验的质量,包括住宿、交通、餐饮和景点等方面的优质服务。

2. 绿色旅游:注重环保和可持续发展的旅游方式,游客关注旅游活动对当地环境和社会的影响。

3. 深度旅游:游客倾向于深入体验目的地文化,而不仅仅是参观著名景点。

4. 定制旅游:根据游客的特定需求和兴趣定制的旅游行程。

5. 冒险旅游:追求刺激和冒险的旅游方式,如攀岩、漂流、跳伞等极限运动。

6. 体验式旅游:通过参与当地文化和活动来深入了解目的地的旅游方式。

7. 数字化旅游:借助互联网和移动技术为游客提供便利的旅游信息和服务。

8. 医疗旅游:前往医疗资源丰富的地方进行医疗美容、手术等医疗健康服务。

9. 传统文化旅游:关注目的地传统文化和历史遗址的旅游方式。

10. 农业旅游:与当地农业活动相关的旅游,如乡村旅游、农场体验等。

旅游业基本术语

旅游业基本术语

旅游业基础术语1 范围本标准规定了我国旅游业中的基础术语。

本标准适用于各类旅游业的国家标准、行业标准和地方标准的编写,也可供旅游行业各相关部门在行业管理、市场营销、经营管理等活动中引用和参考。

2 规范性引用文件下列标准的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。

凡是注日期的引用文件,其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准,然而,鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。

凡是不注日期的引用文件,其最新版本适用于本标准。

GB/T 14308 旅游饭店星级的划分与评定GB/T 18973 旅游厕所质量等级的划分与评定3 旅游和旅游业基础3.1旅游活动tour;travel为了休闲、商务或其他目的离开他们的惯常环境,到某些地方居停,但连续不超过一年的活动。

3.2旅游者 visitor到他惯常环境以外的地方去旅行,时间不超过12个月,并且其出游的主要目的不是通过所从事活动获取报酬的人。

3.2.1过夜游客 tourist在一个旅游目的地逗留至少24h以上的游客。

3.2.2一日游游客 excursionist;day tripper在一个旅游目的地逗留不超过24h的游客。

3.3常住国 country of residence一个人在近一年的大部分时间所居住的国家或地区,或在这个国家或地区只居住了较短的时间,但在12个月内仍将返回的这个国家或地区。

3.4常住地 place of residence一个常住国的居民,在近一年的大部分时间所居住的城镇或在这个城镇只居住了较短的时期,但在12个月内仍将返回的这个城镇。

3.5国籍 nationality;citizenship给游客颁发护照(或其他身份证明文件)的政府所在地的国家。

3.6外国人foreigner属于外国国籍的人,包括已加入外国国籍的具有中国血统的华裔人士。

3.7入境[国际]游客 international visitors在一段时间内来我国境内观光、度假、探亲访友、就医疗养、购物、参加会议或从事经济、文化、体育、宗教活动的外国人、港澳台同胞等海外游客。

旅游业英语词汇(较全)

旅游业英语词汇(较全)

旅游业英语词汇(较全) 1. 常用词汇- 旅游业: tourism industry- 旅行: travel- 游客: tourist- 导游: tour guide- 旅行社: travel agency- 酒店: hotel- 机票: plane ticket- 签证: visa- 行李: luggage- 景点: tourist attraction- 导览图: map- 订票: book tickets- 预订: make a reservation- 退订: cancel a reservation- 检票: check-in- 值机: check-in at the airport- 登机: board a plane- 出发: departure- 到达: arrival- 航班延误: flight delay- 旅游套餐: travel package- 自助游: self-guided tour- 全包式旅游: all-inclusive tour - 当地文化: local culture- 汇率: exchange rate- 導覽: guided tour- 咨询台: information desk- 旅游纪念品: souvenirs2. 餐饮词汇- 餐厅: restaurant- 餐桌: dining table- 菜单: menu- 食物: food- 饮料: beverages- 点菜: order dishes- 开胃菜: appetizer- 主菜: main course- 饮食偏好: dietary preferences- 素食者: vegetarian- 饮食限制: dietary restrictions- 服务员: waiter/waitress- 结账: pay the bill- 小费: tip3. 交通词汇- 交通工具: means of transportation - 出租车: taxi- 公交车: bus- 地铁: subway- 火车: train- 船: boat- 自行车: bicycle- 摩托车: motorcycle- 行人: pedestrian- 交通拥堵: traffic congestion - 禁止通行: no entry- 禁止停车: no parking- 停车场: parking lot- 警察: police officer- 罚款: fine4. 地理方位- 北: north- 南: south- 东: east- 西: west- 上: up- 下: down- 前: front- 后: back- 左: left- 右: right5. 旅游方式- 租车: rent a car- 骑行: cycling- 徒步: hiking- 航空旅行: air travel- 邮轮旅行: cruise travel- 驴行: backpacking- 乘坐公共交通: using public transport以上词汇可以帮助你在旅游业的交流中更方便地和他人沟通。

旅游行业英语词汇大全解读旅游行业术语帮助你规划和享受旅行

旅游行业英语词汇大全解读旅游行业术语帮助你规划和享受旅行

旅游行业英语词汇大全解读旅游行业术语帮助你规划和享受旅行旅游行业英语词汇大全:解读旅游行业术语,帮助你规划和享受旅行随着全球旅游业的蓬勃发展,了解和掌握相关行业术语对于旅行爱好者来说变得越来越重要。

本文将为您提供一个旅游行业英语词汇大全,帮助您更好地规划和享受旅行。

以下是各方面的常见术语及其解释:1. Accommodation(住宿)Accommodation指的是旅行中的住宿安排,通常分为酒店、招待所、旅馆、民宿等多种形式。

2. Airport Transfer(机场接送)Airport Transfer是指旅客抵达目的地机场后,用于将其从机场送到酒店或其他指定地点的服务。

3. All-Inclusive(一价全包)All-Inclusive一般指旅行套餐中,旅费已经包括了全部项目,如机票、酒店、餐饮和部分景点门票等。

4. Attractions(景点)Attractions指的是各种旅游景点和名胜古迹,如博物馆、自然保护区、著名建筑等。

5. Backpacking(背包旅行)Backpacking是指以背包为行李载体,住宿一般选择青年旅社或宿舍,充分体验本地文化的独特旅行方式。

6. Cruise(游轮)Cruise是指乘坐游轮进行的旅行活动,可在河流、湖泊或海洋上进行,提供各种设施和娱乐活动。

7. Destination(目的地)Destination指的是旅行的目标地点,通常是某个国家、城市或景区。

8. Ecotourism(生态旅游)Ecotourism是一种注重环保和可持续发展的旅游方式,旨在保护自然环境并促进当地社区的发展。

9. Excursion(短途旅行)Excursion通常指一天或半天的短途旅行活动,游客可以在有限的时间内参观某个地区的景点。

10. Guide(导游)Guide是旅行过程中提供导览和解说服务的人员,他们具备丰富的相关知识和语言沟通能力。

11. Itinerary(行程)Itinerary是旅行计划的安排,详细列出各项活动和时间表。

驴友必读旅游常用术语大全

驴友必读旅游常用术语大全

怎么网上支付?
可约付款后,您可以当场获取发票;开票后金额若有变动,需要您退回已开具发票。其他情况下,我司将在您签约归来之后五个工作日之内邮寄发票给您。保险费发票是由保险公司提供的手撕定额发票。
发票内容可以选择吗?
独立成团,提供会务服务,签订会务合同,可以开具会务费发票。除此之外,只可以开具旅游费发票。
如何获得会员卡?
您可以以20元现金购得“就去游游吧”VIP贵宾卡,内含50元旅游券。持卡会员可享有获得积分、抵用券等权益。
怎样获得积分?
在本网站的任意消费,每1元可累计为1积分。推荐新会员在本网站产生消费,也可获得一定比例的积分奖励。积分可用于兑换抵用券。
什么是抵用券?
抵用券是“就去游游吧”通用的一种现金抵扣,由一串8位数字编号组成。抵用券是作为我司回馈新老客户的一项优惠计划,可以用于抵用部分团款。
抵用券不可转让,不可折现,不可合并,不找零,不开票,仅限会员在本网站消费时使用。限每人每次使用一张。
怎么获得抵用券?
持会员卡会员可通过以下方式获得抵用券:
1、开卡赠送
持VIP贵宾卡的会员,至本网站注册激活本卡,即可获得5张10元旅游抵用券。
2、积分兑换
会员在本网站产生消费并获得相应的积分后,可将积分兑换成旅游抵用券。
旅途中的问题
旅行中因您个人原因脱团的,各项费用均不退还;行程中如遇紧急事件,请立即与导游联系。
参考:/help/1/2012/0524/539.html
全文:/view/11890.html
A、每500积分兑换10元旅游现金抵扣券
B、每2000积分可兑换50块旅游现金抵扣券
3、促销活动
本网站会进行不定期的促销活动,以优惠的价格让新老客户获得旅游抵用券。
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
旅游行业的内部术语
旅行社
• 依法设立并具有法人资格,主要从事招徕、 接待旅游者,组织旅游活动,实行独立核 算的企业。
分类
• 目前国内各地的旅行社从业务上又分为: 组团社、办事处(也可以称为:批发商、 分销商、代理商、同行)、地接社; • • •
组团社
• 是指在出发地并与客人签订旅游合同,制 定和下达接待计划,并可提供全程陪同导 游服务的旅行社;
导游
• 持有中华人民共和国导游资格证书和导游 证,受旅行社委派,按照接待计划,从事 陪同旅游团(者)参观、游览等事务的工作 人员。 • 导游人员分为全陪、地陪和景点导游。
地陪
• 地方陪同导游人员 • 受接待旅行社委派,代表接待社,实施接 待计划,为旅游团(者)提供当地旅游活 动安排、讲解、翻译等服务的导游人员。
半包价
• 即在全包价基础上,扣除午、晚餐费用的 包价形式,其目的在于降低产品的直观价 格,提高产品的竞争能力,同时也可更好 地满足游客在用餐方面的要求。
小包价
• 又称选择性旅游。 • 游客预付的部分仅包括饭店房费、早餐、 接送服务、国内城市间交通及手续费。其 余部分在当地现付。 • 小包价游客可根据自己的时间、兴趣和经 济情况自由选择导游、风味餐,节目欣赏 和参观游览等。因其经济实惠,机动灵活 受到游客的欢迎。
地接社
• 是指接受组团社的委托,按照接待计划委 派地方陪同导游人员,负责组织安排旅游 团(者)在当地参观游览等活动的旅行社。
办事处(门市)
• 是指地接社设在出发地城市的办事机构或 者代理,此类办事机构并没有经营权;
旅游定点商店
• 经旅游行政主管部门批准,并颁发定点标 志,推荐接待海外来华旅游者购物的商店。
水单
• 记载流水的凭证,定点商店凭水单返佣, 部分导游拿水单向社里交账。
车停
• 旅行车停在购物店门口会有停车费,客人 买不买东西停车费都会有,但不同的团队 停车费也会不同,一般是一二百元。
大饼团
• 根据旅游团购物能力的差别,旅行社和导 游基本上有个划分,最好的团用大饼来形 容。 • 甜饼:指广东、港澳的游客,因为比较容 易“冒大泡”,也就是高额购物。 • 咸饼:指湖北、东北的游客,因为这种团 有特别好的也有特别差的。 • 苦饼:指安徽、河南的游客,因为消费能 力普遍不高。
旅行社最新购物能力TOP10
• 旅行社给导游发团的时候会考虑甜饼、苦饼搭配,因此及 时更新排名很重要。 • 1.广团(广东等地区,是传统大饼) • 2.大饼团(最早广团,现在指云贵川等团质较好的团) • 3.江浙团(最好是暴发户) • 4.老少边穷(陕甘宁,难得进回城,都憋着劲儿呢) • 5.老表团(江西,绝对是后起之秀) • 6.福建团(首选有鱼腥味儿的那种) • 7.川团(四川,一高兴什么都干得出来) • 8.东北团(除非是公款,否则……) • 9.阿拉团(上海团,赚钱就别想了,注意心情) • 10.荷兰团(河南团,小心……)
全陪
• 受组团旅行社委派,作为组团社的代表, 在领队和地方陪同导游人员的配合下实施 接待计划,为旅游团(者)提供全旅程陪 同服务的导游人员。
海外领队
• 受海外旅行社委派,全权代表该旅行社带 领旅游团从事旅游活动的工作人员。
旅游团队餐
• 旅游定点餐馆按照事先与旅行社商定的餐 饮价格、餐饮质量和数量等要求,为旅游 团队提供的普通正餐,一般不包括团队风 味餐。
旅游定点餐馆
• 经旅游行政主管部门批准,并颁发定点标 志,推荐作为接待海内外旅游团队的就餐 场所。
全包价
• 包价旅游可分为团体包价和散客包价。 • 团体包价通常指的是由10人以上组成的旅 游团,旅游款项一次性预付给旅行社,各 种相关服务全部委托一家旅行社来办理。 • 散客包价是指10人以下的旅游团体,付款 方式及委托服务同上。 • 包价旅游主要包括综合服务费、房费、城 市间交通费及专项附加费四个部分。
专项附加费
• 即汽车超公里费、游江游湖费、特殊游览 门票费、风味餐费、专业活动费、责任保 险费、不可预见费等。
单项委托
• 是旅行社根据游客的具体要求而提供的各 种有偿服务。 • 旅行社提供的单项服务主要有:导游服务、 接送服务、订房服务、订车服务、代订参 观游览服务、代订签证服务、代客回电服 务等。
社里人头
• 按照每个客人多少钱由导游出钱交给旅行 社的费用。不同地方不同质量游客,费用 不同。
店里人头
• 按照你所带客人的国籍和组团地,由商店 支付给旅行社的每个人多少钱的协议费用。
流水
• 就是进店购物的回扣。回扣分几种,玉器 是40%,水晶、景泰蓝是30%,个别的会到 50%,像字画等等。但人头和流水导游大多 只能选一种,有点像赌博,要凭导游的经 验,购买力强的选流水,可是风险大,反 之选人头,风险小,旱涝保收。
散拼旅游
• 介于团体旅游和散客旅游之间,旅游者分 别从不同的地方来到旅游目的地,然后由 当地事先确定的旅行社组织活动。
上团
• 导游接了旅行社的团。
人头
• 某些地方只要导游“上团”,旅行社不但不支付 导游费,而且根据人数,导游要向社里交钱。 • “人头”多少不等,广东及东南亚的游客较高, 每人30元。 • 在另一种条件下,“人头”是指导游把游客领进 一些旅游定点商店,进店购物停留了1小时左右, 店里会根据客人的人数按每人10元到35元给旅行 社和导游付钱,无论游客是否购物都要支付。
拼团、散拼
• 就是把零散的散客拼成一个团队。统一不 同客人的行程。
综合服务费
• 其构成含餐费、基本汽车费、杂费、翻译 导游费、领队减免费、全程陪车、轮船、内河及古运河船和 汽车客票价格。交通费折扣价格标准,由 中国民航局、铁道部、交通部会同国家旅 游局规定。
• • • •
冒泡:产生购物。 扎店:到有回扣的旅游定点商店购物。 加点:旅行途中临时增加收费的旅游项目。 踩几脚:是指扎了几个店。

• 到一些定点医疗机构进行医疗咨询,然后 收取游客买药的回扣,有句行话“三脚不 如一咨”。
签字
• 导游当着游客在景点买票,再找个机会一 个人到售票处,由售票处出具买票总额的 条子,找负责人签字后,到财务处领回扣。
相关文档
最新文档