英音和美音的区别讲解
英音、美音差别

你好很高兴为你解答告诉你一个快速区别的办法:1. 美音最大的特点就是有卷舌音,而英音没有卷舌音的。
基本所有单词中字母r之前的原因都卷舌,比如first,early等,美国人发音就把舌头上卷,而英音读起来舌头是伸平的,所以抓住这点你基本就能区分个八九不离十。
2. 美国英语听起来比较圆润(所以有时会不够清晰),那是他们卷舌音多。
英音听起来比较清晰利索。
3. 美国英语比较夸张,如doctor中的O的发音,美国人就念成【a】所以就有了常见美国人的 Oh! my Gad[音a]. 而不是 Oh, my God!4.语调区别。
英音语调稍平,变调过程大多不陡;美音语调变化较大,变调过程经常来的比较陡。
5.某些地方的发音连续程度。
美音基本上是连在一起发音的地方,英音则听起来有顿挫感。
例如:could not do.6.辅音 d 的发音。
英音听起来有点气的感觉。
这是因为英音发音时舌尖放在上下排牙齿之间。
美音则是顶一下上齿龈。
总体听起来,在语调上:美音的语调较平缓, 而英音却跌宕起伏, 且语速较快。
据统计, 美国人的语速为一分钟约150字, 而英国人将近200字。
掌握了以上方法,多听听BBC和VOA 揣摩揣摩,相信你很快就会掌握的。
另外对于你说的伦敦音,解释如下伦敦音或考克尼音是:考克尼(Cockney)一词意指英国伦敦的工人阶级,并且尤其可以指东伦敦(East London)以及当地民众使用的考克尼方言(即伦敦方言)。
这个词也可指在伦敦的工人阶级中非常常见的「考克尼口音」,即伦敦口音。
一般人认为一个人要被称为考克尼,他必须一定要在距离听得到位於切普赛德街(Cheapside;但是切普赛德街本身并不位於伦敦东区。
)上的圣马莉里波教堂(St Mary-le-Bow)的钟声的范围之内出生。
但是教堂的钟塔自二次世界大战爆发之时便停止敲钟,直到1961年才恢复。
不过随着伦敦的发展,城市的背景噪音也随之增加,因此实际上可以听到钟声的范围已经缩小了。
美音与英音的区别

ar:除了轻读短音(如singular)和者后连元音(如clarity),英语的ar全部清一色的长音[a:],而美语中,是“阿尔”。事实上,凡是有r在一个音节尾部的时候,美英发音通常都是不一样的,如tour(英:吐啊,美:吐儿),tear(英:踢啊,美:踢儿),pair(英:pe啊,美: pe儿)。甚至在刚才提到的clarity中,英语['kleriti],美语['kle儿r(er)ti] 。
还有一点,history, factory这些词,大家可能都发现o的发音(是一个浑元音)在很多音标标注中都是打了括号的。在英国,英语受文言文的影响喜欢省略这个o,而在美国,这个o常常是发了音的。(如果大家对文言文或者诗歌感兴趣,会发现很多浑元音的字母是用一个单引号'表示的,表示省略)。
二、拼写
拼写方面美国人是一个注重实用的民族,在其文字的拼写方面,他们也是采取了实用主义的态度.在美语的发展过程中,在拼写方面也曾出现过类似我国简化字的运动(The Simplified Spelling Movement),删除了单词拼写中不发音的某些字母.拼写上的不同是英语与美语的又一差异.归纳起来有以下几种情况。
实现 realise/realize realize
创作 improvise/improvize improvize
专攻 specialise/specialize specialize
现代化 modernise/modernize modernize
区分英音和美音

如何分辨美音和英音之前也已经说过要提高发音,就必须得以某个英语为标准,就目前来说要不就是美音,要不就是英音,当然等我的梦想实现了,大家也可以以中国英语为标准。
现在有一个问题:怎样区分英音和美音?这个很重要,因为你不能区分的话就意味着不但你选择模仿的对象不明确,而且自己发音的时候也可能出现混淆的情况。
从语言本身看:首先从整体的听感上看,美音听起来比较明亮,比较清晰,比较浑厚,比较懒散,比较松垮,节奏比较慢;英音听起来比较利落,比较轻快,比较紧凑,比较典雅,比较晦暗,比较紧张。
可以简单地理解为美音听起来比较大气,英音听起来比较文雅。
然后从整体发音上来讲,美音只要有r音就发出来,而英音只有在后面有r才发;美音中o字母在重读闭音节发成a音,比如hot,not,shop,而a字母在英音里发a音,在美式英语里发成梅花音(音标显示不了)如class,chance,dance,banana等等。
然后从语调上看,美音的语调比较简明,比较单调,大体呈现长城的墙垛状,高—低—高—低—高—低—高—低。
而英音的语调则是丰富多彩,比较复杂,大体呈阶梯状,高—再高—继续高—最高—低点—再低点—继续低—最低—再上去。
因此英国人常说美国人讲话语调太呆板,而美国人又觉得英国人讲话语调太做作。
可以说美音和英音最大的区别就在于语调了,其他因素都不是最主要的,因为也有很多美国人讲话元音后的r是不发的,而很多英国人讲话元音后的r是发的。
从语料上看:说标准美音(General American English或Network English)的一般都是美国受过良好教育的人以及的各大媒体比如我们所熟悉的VOA,另外还有关于美国现代题材的影视,这种影片多如牛毛,如《老友记》,《变形金刚》,《蜘蛛侠》,《生化危机》,《死人来了》等等;说标准英音(RP:Received Pronunciation或GB: General British)的一般是英格兰东南部受过良好教育的学生和中产阶级的人以及各大媒体比如我们所熟悉的BBC,另外还有英国本土的影视如《福尔摩斯侦探集》,除此之外好莱坞影片中古装片,和涉及到英国的影片多用英音,如《指环王》,《哈利波特》,《纳尼亚传奇》《007系列》。
(完整版)英音美音七大区别(终极版)

Part 2 字母的读音元音辅音Aa/eɪ/ Bb/biː/ Cc/siː/ Dd/diː/Ee/iː/ Ff/ef/ Gg/ʤiː/ Hh/eɪʧ/Ii/aɪ/ Jj/ʤeɪ/ Kk/keɪ/ Ll/el/ Mm/em/ Nn/en/ Oo/əʊ/ Pp/piː/ Qq/kjuː/ Rr/ɑː/ Ss/es/ Tt/tiː/ Uu/juː/ Vv/viː/ Ww/ˈdʌbljuː/Xx/eks/ Yy/waɪ/ Zz/zed/前言:大家好欢迎大家在晚间8点20分来到8600海词频道发音班的课堂来听课,我是你们的老朋友chris小雅。
在昨天呢我们已经上完了所有的发音课,不过大家不要担心,今天呢我和大家一起来总结发音中英音跟美音的7大区别。
我们先来看一个关于发音的小笑话一位英国人和美国人在火车站不期而遇。
美国人性格开朗,善于结交朋友,说了几句客套话后就问:“What’s your job?”。
英国人回答说“I’m a clerk. ”美国人听了十分惊讶:“C lock? Your job is to tick tick all day long? ”clerk英音:[klɑ:k]美音:[klɝk]办事员,职员;书记;记帐员clock英音:[klɔk]美音:[klɑk]时钟美式英语的起源美国英语是英国英语的一种区域语言变体,它起源于17~18世纪的英国英语。英国在北美地区曾先后建立了13个殖民地,同时英国殖民者也把莎士比亚(Shakespeare)和弥尔顿(Milton)的英语带到了美洲。
诺亚•韦伯斯特(Noah Webster),首创“American English ”1828年,出版《美语词典》(American Dictionary of english Language )从而开启了韦氏词典的历史,进而开启了美式英语的历史。
RP(我人品很好==)与GA 的含义英语和美语的发音虽不像汉语那样自2001年起已有法定标准,但两者均有占据统治地位的相对标准,分别以BBC和VOA为代表,而这两个标准又分别被称为Received Pronunciation(英语公认标准)和General American(美语普通话),在专业著述中常使用其缩写RP和G A。
阳朔卓悦英文书院美音和英音的区别

美英和英音的区别美音:GA : General American 主要是指北美英语的发音英音:RP: Received Pronunciation 公认的发音1.美音中的卷音:当字母r出现在元音字母组合中,北美会出现卷舌音。
e.g.: are bird here hair tour door .卷音技巧:舌头轻轻抬高向后卷起,下唇配合下颌骨一起向前探。
2.元音区别:1) /a:/ 位于/f,θ , s/ 或鼻音前,美语发为/✌ /但在字母组合前发音不变仍然发/a:/. 三个特例:father plaza ChicagoEg: half bath pass sample dance2)英音中的/ / ,美音发为/ /Eg: Bought talk ball caught saw3)英音中的/ / ,美音发为/✈Eg: cot clock shop box not hot4)英音/✈ /,/☜ / 在美语中不再去区分。
读作/☜ /Eg:but touch love blood up3.辅音的几个区别1)T在词首和词尾发音,英美都相同。
在词中的时候,美音发为弹舌音,听起来像/d/.Eg: better noted city little water注意:如果第二个音节是重读音节则发爆破音/t/Eg: Italian attack atomic photography2)L clear L 舌头抵在上牙齿根部,自然落下发出类似“了”的声音。
Eg: light let lip local lakeDark L ,舌尖抵在上齿根部,但不落下,气流从舌边涌出,声带振动发出/☜ /的音。
Eg:all bill doll else feel3)字母L在词首,词中,词尾。
A: 字母L单独或以辅音连缀形式出现在单词的句首时,英美都发clear L。
Eg: fly play blame climbB:字母L单独或双写出现在词中,英音只发clear L,美音则先发一个dark L,再发一个clear L.Eg:Feeling alive million dollarC:L 在词尾或辅音前,都发dark LEg:Feel bell felt belt4.wh .英音发/w/ ,美音发/hw/.但在字母O 前都读作/h/Eg: what where which who。
(完整版)美式英语与英式英语在发音上的差异

美式英语与英式英语在发音上的差异一、舌音1、过耳不忘之/r/音但凡略微接触过英音和美音的同学都知道,英音和美音最大的区别就是卷舌音!有些同学认为idea读成美音就是idea(r),famous在美音里面就是famou(r)s,但是这种读法是错误的!那么,问题来了,美音什么时候才会出现卷舌?是否美音里只有出现“r”才会卷舌?这个说法也不全面,具体情况且听笔者娓娓道来。
在英音中,字母r在元音前才发音,如red (红色)、run(跑),而在辅音前或词尾时是几乎不发音的,如farm(农场),car(汽车),例外情况就是a beer or a coke中的连读。
但在美语中,r在辅音前发明显的卷舌音,如park(公园),在词尾时亦发音,如star(星星)。
但是美音中也有特殊单词不符合这种发音规律:例如Mistress该单词的缩写形式Mrs就不符合美音中r在辅音前发明显的卷舌音的规则。
另外Colonel(上校)虽然没有“r”字母,但是在美音发音中却需要卷舌。
由此可见,各位同学需要在掌握一般性美音卷舌规则的基础上,把握特殊情况,如此方能卷的正确,卷的好听!2、似是而非之fast d弹舌音这种发音是酸梅汤老师在课上经常作为“炫技唬人”的绝杀招数。
在一部分非重读音节中(如ladder,cattle, letter,city,party),英音会清楚地发音“t”“d”两个音素,但在美音中“d”和“t”常常会被模糊成一个fast /d/音。
就中文而言,南方某些地区的方言中就存在这种发音,同时就其它的语言而言,西班牙语或者俄语中的“rolling r”音就趋同于美音中此种特殊发音,我们称之为弹舌音。
如果你既不身怀“绝技”,也不曾接触过西班牙语或俄语,那么你还是好好通过“原文链接”和酸老师好好学习或者规规矩矩按照音标念吧,可能不是很“美”,但至少不会很“乱”。
二、音变3、销魂音变之/æ/音在/ss/, /st/, /th/, /ff/, /nce/, /s/, /l/, /m/, /n/等辅音之前的字母a,美国英语一般读作/ æ / 音,而英国音则发作/a:/。
英美音区别

英英与美英发音区别英式口音:阴阳顿挫,几乎每个音节都发的清清楚楚。
美式口音:有点含糊不清。
元音:1. 对长短元音的区别。
英式:有十分明显的区别。
美式:大部分长元音被截短。
e.g. class中的/a:/音,听上去和bad里面的a音差不多。
e.g. "Aunt",美国人几乎无一例外发成“ant”。
2.对a发音的处理。
英式:/a:/ e.g. grass美式:/æ/3.对o发音的处理。
英式:短音的o(如often)/ /,仅为一个缩短了的长音o;美式:短音o听起来和英式的//\ /很像,嘴张得更大,发音部位靠前;长音o后面如果有r都通常儿化,如无(如plausible, applause)则变成短音o的发音。
4.对u发音的处理。
英式:/ /美式:/ /5.对浑元音(schwa,音标中的/ /,)的处理。
英式:在单元音中常通发生在一些非重读的短音a(如about)和短音er(如computer)上。
美式:[a],[e],,[o]发音没有英式区别明显,特别是轻声元音,美国人不会为发o音把口弄圆,为u音把嘴撅长,也不为i音把唇拉平,所有这些几乎都向最容易发的[ ]音靠拢,比如choose和cheese差不多,family 不读['fæmili]而读['fæm li],promise不读[promis]而读[prom s]。
i(如sentimental, actuality)和u(如wuss),甚至短音的oo(如:hooker)都采用了浑元音。
(这四个例子在英英中的发音分别为[i], [i], [u:], [u])浑元音的读音是不定的,但是听起来差不多像一个急促的介于“俄”和“啊”的发音。
6.对er发音的处理。
英式:短音的er是浑元音,长音的er是个拉长了的浑元音,听起来是一个很夸张的介于“俄”和“啊”的声音。
美式:er听起来是个“儿”音(例外是一些俗语中发成浑元音)。
英式英语和美式英语的发音区别

英式与美式的区别一.发音区别元音区别1单词中字母“r”发音――“卷舌”的标志。
当字母 r 出现在单词的元音字母(A,E,I,O,U)组合中时,北美英语会出现独特的卷舌音。
显而易“听”,卷舌音是美音区别于英音的一大特色。
请注意:美音中除了Mrs.中的“r”不卷舌之外,只要含有“r”字母的单词均要卷舌。
美音英音Spare /speEr/ /speE/Burglar /bErglEr/ /bE:glE/Purpose /pErpEs/ /pE:pEs/元音区别 2英语中的元音/a:/ 当单独岀现在辅音[f], [s], [θ], [e], [n],[m]之前时,美音要变音至[æ].但在字母组合 lm前发音不变仍为/ɑ:/。
在ask, can't, dance, fast, half, path 这一类的单词中,英国人将字母a 读作[a:],而美国人则读作[æ],所以这些词在美国人口中就成了[æsk][kænt][dæns][fæst][hæf]和[pæø]。
Calm ,palm 则不变。
元音区别 3英语变为美语/ɑ/.Bought,talk,ball,saw,caught,applaud元音区别4英语变为美语/ɑ/.在box, crop, hot, ironic, polish, spot,not,shop这一类单词中,英国人将字母o读作[)],而美国人则将o读作近似[a:]音的[a]。
所以这些词在美国人读起来就成了[baks][krap][hat][ai'ranik][paliJ] 和[spat]元音区别 5英语在美语中不再区分,读为RP GA1. but2. touch3. love4. blood元音区别6美语/e/的读法较英语/e/的口型向两侧分得略大一点。
1. many2. bet3. guest4. bread5. said6. friend辅音区别1American T字母T可出现在单词的词首、词中和词尾三个部位。
英音与美音的区别

英音与美音的区别英音和美音的区别不大。
有个别单词拼法和读音不一致。
也就是学好英音,能听懂美音;学好美音,同样也能听懂英音。
(1)读音差异在探讨美国英语与英国英语在语音上的差异时,我们通常是将“美国普通话”(General American , 简称GA)与公认的标准英语发音(Received Pronunciation, 简称R.P)进行比较。
二者在读音上的差异主要表现在:(a)在/s/ /F/ /f/ /m/ /n/等辅音之前的字母a,美国英语一般读作/A/ 音,而英国音则发作/B:/。
如:美国人将pass (通过),chance(机会)分别读作/pAs/, /tFAns/。
(b)在英国标准音中,字母r在元音前才发音,如real (真实的),而在辅音前或词尾时是不发音的。
但在美语中,r在辅音前发明显的卷舌音,在词尾时亦发音,如:farm /fa:rm/ ,car /ka:r/。
(c)使用相同的音标,但发音情况不同,例如:当清辅音[ t ]夹在两个元音之间,前一个是重读元音,后一个是轻读元音时,如writer(作家),美国人习惯将清辅音浊化,所以writer 和rider (骑马人) 发音几乎相同。
类似的例子还有latter(后者)与ladder (梯子);petal (花瓣)与pedal (踏板)。
(d)非重读字母e, 在美语中常读作[e], 而在英国英语中则读。
如:美国人将except(除---外)读作/eksept/,英国人则读作/iksept/。
(e)词尾―ile 在美语中读作/il/ 或/i:l/,而英国人将这一词尾读作/ail/。
如:hostile (敌对的) /hRstil/(美); /hRstail/(英)。
(f)美国人说话往往把非重读音节中的元音都读出来,如history /5histEri/, extraordinary/eks5trR:dinEri/。
英国人说话则习惯省略其中的音节,读作/5histri/,/iks5trR:dinEri/,在省略后读作/ikstro:dnri/.(g) 有些词在美国英语和英国英语中虽然词义和拼写相同,但发音不同。
英音与美音的区别(精华)

(一)单词中字母“r”发音――“卷舌”的标志显而易“听”,卷舌音是美音区别于英音的一大特色。
请注意:美音中除了Mrs.中的“r”不卷舌之外,只要含有“r”字母的单词均要卷舌。
美音英音spare/speEr//speE/burglar/bErglEr//bE:glE/purpose/pErpEs//pE:pEs/最典型实例chairman, horse, dirty(二)在美音中/t/发音与/d/相近注意:美音中/t/ 出现在两个元音之间且处于非重读位置的时候,发音近似/d/,而不是完全等同。
我们这里用/d/来表示这个近似音。
美音英音city /sidi//siti/better/bedEr//betE/pretty/pridi//priti/最典型实例waiter, winter, actor, yesterday, chapter(三)听辨美音中的/A/字母a的发音出现在-ss, -st, -th, -ff, -ef, -nce 等前面时,美音把a读为/A/ 梅花英美音英音can’t/kAnt//ka:nt/last /lAst//la:st/Mask /mAsk//ma:sk/chance/tFAns//tFa:ns/advantage/EdvAntidV//Edva:ntidV/最典型实例answer, advance,a fter, ask, banana, branch, castle, commander, example, fast, France, glance, glass, half, last, etc.(四)由“hot dog”看字母“o”在美音中的发音字母“o” 在美音读为/a/而在英音中读为/R/美音英音bottle/batl//bCtl/popular/papjulE//pCpjulE/knock/nak//nCk/politician /palitiFEn//pClitiFEn/最典型实例odd, lock, pot, sock, watch, fog, nod, solve, rocket, monopoly(垄断), shop, etc.(五)字母u和ew在英音和美音的不同字母u和ew在l, d, n, t 之后,美音倾向于读/u/, 而英音倾向读/ju/美音英音Due/du://dju:/produce/prEdu:s//prEdju:s/attitude /Atitu:d//Atitju:d/student/stU:dEnt//stjU:dEnt/最典型实例value,opportunity,true,stupid,tune,supermarket,virtue,etc.(六)美音单词:发音与拼写一致最典型实例美音英音Clerk/klE:k//kla:k/ceremony/serimEuni//serimEni/Obey /Eubei//Ebei/dormitory /dCrmitCri//dC:mitri/secretary /sekritEri//sekritri/Epoch (新纪元)/epCk//i:pCk/(七)词尾特殊读音–ile在美音中“ile” 读为/l/, 在英音中读为/ail/高级口译听力历年最典型实例美音英音fertile (肥沃)/fE:tl//fE:tailhostile (敌意)/hastl//hRstaIlmissile (导弹)/missEl//missail/textile (纺织品) /tekstl//tekstail小帖士:除在词汇层面上英式英语和美式英语有发音的不同外,还有语调上的差别。
美式音标与英式音标有什么区别

美式音标与英式音标有什么区别美式音标,也称K.K.音标,是一套最常用的也是最权威的注音法。
从此人们把美语标准发音惯称为K.K.音标。
日常生活中就把KK音标当作美式音标的代表,而英式音标则被称为DJ音标。
今天小编给大家带来美式音标与英式音标的区别,希望大家喜欢并且能够有所收获。
美式音标与英式音标的区别1、英国音是用 DJ (Daniel Jones 英国语音学家)音标。
2、美国音是用K.K.(John S. Kenyon 与 Thomas A. Knott美国语言学家)音标。
3、IPA 是International Phonetic Alphabet(国际音标,即英国音标)。
美式音标与英式音标的优缺点英式发音的优缺点:优点:1> 正规学习材料都是英音,我们从小学习的就是英式音标,所以有一定基础.2> 英式音标分类很清楚,大多数都是一对一对.如果你参考我写的音标表的话比较容易记忆.3> 字正腔圆,比较容易,一板一眼的说就行了.缺点:1>太过于正统与死版,不怎么酷.2>课外材料很多都是美音,如电影,音乐之类的.3>英国在全球的地位大不如从前,相对美语来说就不怎么实用.美式发音的优缺点:优点:1>美国的文化比较随意,,所以语言也是一样,变化非常多融合了许多不同的语言方式,讲话讲究语调连读.2>课外材料丰富,你看看现在的大片都是美国的!3>应用比较广泛,因为美国还是全球济的老大.很多大公司都是美国公司.缺点:1>对于初学者来说,把美音学好比把英音学好要更难.因为美式发音要注意的变化太多.尤其是元音的变化2>在中国,正统的学习材料没有应用美音,所以大多数学生的基础还是在英音上,如果基础不好换去学美音会产生非常多的困惑.美式音标学习建议1.先熟练掌握英式发音.我在实际的教学过程中一般是教英式音标!原因是比较容易学,美式发音太容易把初学者搞混乱,很多人以为自已把初中高中所学的知识全忘了,但其实并不是这样,发音法还是会有残留在你的大脑里.当你没基础又没有指导的时候就会非常乱!2>在建立了一定的语言基础后,去学习美音与英音的差别3>了解美音和英音的区别后,把所有读外听力材料换成美式发音只要你把环境换成了美式发音的环境,其实你慢慢就会开始发美音.只是你自已没察觉罢了4>着重练习两种音标差别较大的发音.5>着重学习美音的发音技巧,完全转去美音!英语音标学习方法第一阶段为初学期:这个阶段你首先要熟悉音标,能做到认识会读就可以了,有些发音可能不是很准也没有关系这很正常。
英音和美音的区别

1. 标准英音和美音标准美音:GA:General American 标准英音:RP:Received Pronunciation2. 英音与美音的元音区别2.1 元音区别A:卷舌音当字母r 出现在单词的元音字母组合中时,英音r 不发音,美音会出现独特的卷舌音。
[ɑr] car charge far large smart [ər ] her earn bird turn learn word first(基准卷舌音) [ɪr] dear near [ɛr ] air dare pear their where [ʊr] sure tour poor [ɔr] for more door floor pour before [jʊr ] fewer sure poor tour cure [ɑɪr] fire liar buyer tired higher [ɑʊr] hour flower tower power shower [ɔɪr ] employer destroyer2.2 元音区别B:[ɑ:] – [æ] 英语中的元音[ɑ:]在用于[f] [θ] [s]或鼻音前时,美语发为[æ],但在字母组合lm前发音不变仍为[ɑ]。
英音美音(1) half /hɑ:f/ /h æ f/ (2) bath /bɑ: θ/ /b æθ/ (3) pass /pɑ:s/ /p æ s/ (4) ask /ɑ:sk/ / æ sk/ (5) calm /kɑ:m/ /kɑm/ (6) palm /pɑ:m/ /pɑm/ Read the dialogue At a Party Margaret: Where’s your glass, Barbara? Barbara: It’s on the bar. Martin: Barbara, Margaret! Come into the garden! Martha and Charles are dancing on the grass! Margaret: In the garden? What a laugh! Barbara: So they are! Margaret: They are dancing under the stars! Martin: And Arnold’s playing his guitar. Barbara: D oesn’t Martha look smart? Margaret: Look at Charles! What a marvelous dancer! Barbara: Ah! Let’s take a photograph of Martha and Charles. Martin: We can’t. It’s too dark.2.3 元音区别C: 英语[ɔ: ]变为美语[ɔ]或[ɑ](其实美语发音介于两者之间,区分并不大,建议读作[ɑ])。
纯干货想了解英音美音的最大区别?看这一篇就够了!

纯⼲货想了解英⾳美⾳的最⼤区别?看这⼀篇就够了!Flora带你学美语各位读者朋友们⼤家好!我是练习时长两年半的个⼈练习⽣……开下玩笑哈哈。
⼤家好!我是好久没出来溜达的Flora(仰天长笑)今天突然闪现是给⼤家送⼲货来啦。
其实关于英美⾳的差异我⽼早就想写了,因为听过很多对美⾳甚⾄是发⾳的偏见,所以今天正好可以借这个主题和⼤家聊聊。
话不多说,直奔主题。
温馨提⽰:详细发⾳指导可以听⾳频哟英⾳美⾳的主要区别?1.英语中的/ɒ/,在美语中⼀般发成/ɑ/⾳(嘴巴张⼤)例如:stop, impossible, job, hot, shot, cop, not, robber, doctor2.英语中的/ʌ/,在美语中⼀般发成/ə/⾳(唇部肌⾁呈放松状态)例如:up, fun, but, number, country, son, other, cup, nut, rubber3.英语中的/ɑː /,在美语中⼀般发成/æ/⾳例如:class, math, apple, angry, man, dance, answer, habit, fast, can’t, matter, half4. 美语中的/ər/⾳重点提醒⼀下,当英语中的/ʌ/读成美语中的/ə/时,其元⾳字母后若有r,则/ə/需与/r/连读,读作/ər/(⾆尖向上卷起)例如:worry, courage, encourage5. 元⾳字母后若跟有l,则该/l/的发⾳较之英语会更轻更长(⾆尖抵住上齿后边的齿龈,做发辅⾳/l/的⾆位,但不发出/l/的⾳)例如:call, tall, small这个⾳想发标准并不容易,因为⼤家平时说英语没有做这个⾆位的习惯,唯⼀的解决办法就是强迫⾃⼰多做,练⼀段时间就会了……吧6.美⾳中元⾳字母后⾯若跟有r,这个⾳节⼀定要卷⾆(⾆尖向上卷起)这是英⾳与美⾳最明显的区别。
同样地,如果该元⾳字母后没有r,⼀定不要卷⾆,不要卷⾆!⾝边真的有很多⼈以为美语就是⼀卷到底,连all, famous, because, delicious这些词都能读成卷⾆,听起来真的很诡异。
汇总英音与美音的所有区别

英音与美音的区别( 1 ) 在/s/?/t/?/f/?/m/?/n/等辅音之后的字母a,美国英语一般读作/?/?音,而英国音则发作/a:/。
如:美国人将pass?(通过),chance(机会)分别读作/p?s/,?/t??ns/,ask,?task,?answer,?class,?can?t( 2 )在英国标准音中,字母r在元音前才发音,如real/ri?l/?(真实的),而在辅音前或词尾时是不发音的,?dear,?pair,?there。
但在美语中,r在辅音前发明显的卷舌音,在词尾时亦发音,如:farm?/farm/,/fa:m/?,?car?/kar/,/ka:/。
( 3 )例子还有( 4 )(除---外)( 5 ) ); /'h?sta?l/(英).( 6 ) 英音(7)/'d?kt?(r)/ 美/'dɑkt?(8)不加/?/音。
例如:hero 英/'h??r??/ 美/'h?ro?/ 英/?p??ri?d/ 美/?p?r??d/(9)美音把半元音及次元音省略。
在美音中字母u,以及字母组合ew, eu出现在字母t, d, n, l后面时发为/u/音,在英音中发为/ju/音。
例如:Tube 英/tju?b/ 美/tub/ New英/nju?/ 美/nu/(10)英式英语中只有单词开头的st sp sk中的t, p, k异化成d, b, g,而美式中t, k, p, tr等几个音,不论是在词头还是词尾,只要前面接s, 甚至是ci, ce, si, se等音节就一律异化。
例如:city second(11)美国人说话往往把非重读音节中的元音都读出来, 英国人说话则习惯省略其中的音节。
例如history 英/'h?stri/ 美/'h?st(?)ri/(12)当辅音/l/前后均有元音时,美音中更倾向于把它和前面的那个元音结合在一起,比如Australia这一单词,细心的同学会发现,美音中会读成stral--ia,而英音中会读成绝大多数人通常读的stra--lia。
英美式发音细微差别

英音:发音时,肌肉比较紧张,唇形变化较大,说出来的英语显得严谨,正式,像商务英语的话英式多一点
美音:发音时,肌肉比较放松,唇形变化较小,嘴巴张的没有英国人那么标准,说出来的英语显得随意,亲切。
1.元音的差异:主要是单元音
英音里的/a:/在美音多读æ,这是比较明显的一个差异,具体是在,f,s,n, θ, ð,等辅音前面的字母a,或是字母组合au,al,英音读作a:,美音读作æ
Class Fast After Laugh Half Can’t Dance Chance Path Rather
2 .当英音ɔ不出现在f,s.g. ŋ, θ,前面时,美音多读作a
Hot Not Lot Stop Wash Watch Problem Possible
3 .字母r的差异
在英音中,只有当字母r出现在元音之前时才音在美音中,在元音前发音,与元音字母组合形成字母组合时,r也发音,就是要卷舌
Reciting, read ,very
Arm,park,star,form,heart,floor
4. 辅音t,当位于两个元音之间时,美音习惯性的都城类似于d这个音,就是甩舌,而英音还是读本身的,
City,letter,water,party,writer,later
另外,像这个几个单词,before,behind,believe 的be这个短音音标,美音喜欢弱读为b,而英音还是读本身的,
history,factory,dormitory,mystery后面四个字母组合美音通常是/histri/英式音标通常是histəri。
美音与英音的区别

美音与英音的区别(一)美音中除了Mrs.中的“r”不卷舌之外,只要含有“r”字母的单词均要卷舌。
美音英音Spare /5speEr/ /speE/Burglar /5bErglEr/ /5bE:glE/Purpose /5pErpEs/ /5pE:pEs/(二)在美音中/t/发音与/d/相近注意:美音中/t/ 出现在两个元音之间且处于非重读位置的时候,发音近似/d/,而不是完全等同。
我们这里用/d/来表示这个近似音。
美音英音City /5sidi/ /5siti/Better /5bedEr/ /5betE/Pretty /5pridi/ /5priti/(三)听辨美音中的/A/字母a的发音出现在-ss -st -th -ff -ef -nce 等前面时,美音把a读为/A/美音英音can’t /kAnt/ /ka:nt/last /5lAst/ /5la:st/Mask /5mAsk/ /5ma:sk/Chance /5tFAns/ /5tFa:ns/Advantage /Ed5vAntidV/ /Ed5va:ntidV/(四)由“hot dog” 看字母“o”在美音中的发音字母“o” 在美音读为/a/而在英音中读为/R/美音英音Bottle /batl/ /bCtl/Popular /5papjulE/ /5pCpjulE/Knock /nak/ /nCk/Politician /pali5tiFEn/ /pCli5tiFEn/(五)字母u和ew在英音和美音的不同字母u和ew在l dn t 之后,美音倾向于读/u/ 而英音倾向读/ju/美音英音Due /du:/ /dju:/Produce /prE5du:s/ /prE5dju:s/Attitude /Atitu:d/ /Atitju:d/Student /5stU:dEnt/ /5stjU:dEnt/(六)有些词在美国英语和英国英语中虽然词义和拼写相同,但发音不同。
英音美音的区别

五、半浊化
在GA中/k/ /g/ /t/ /d/ /p//b/六个辅音,被称作爆破音。如果它们后面紧跟元音,而且处于非重读音节中,那么/k//g/读作/k/ /g/之间的一个模糊音,/t/ /d/读作/t//d/之间的一个模糊音,/p/ /b/读作/p//b/之间的一个模糊音,这叫作半浊化。如:doctor paper baby partyturkey等。但如果是在重读音节中,那么仍然读作一个清晰的爆破音。如:todaybaby paper等。
例句.The girls world history in the first and the third terms at the university.
3 例词 better never dinner sister matter音标 外号:…………………
六、卷舌音/r/
GA和GB最大的一个区别在于GA中有卷舌音/r/。但并不是所有的单词发音在GA中都卷舌。只有当元音后有字母r时才发卷舌音,如在heartwork hard sorry paper等单词中时才发卷舌音。而在base and fast staythe he today等词中没有字母r时,不会出现卷舌音。
例句 Getting out of the will better city air.
禁止汽车行驶会改善城市空气。
? 进化现象,英音 / / 变成美音 / /
16 例词 new super student音标 外号:……………………………
卷舌音的发音方法是:先把元音发完,元音即将结束的时候舌尖向后轻轻卷一下即可以发出一个漂亮的卷舌音。
英美发音区别A(2007-04-18 15:09:02)
分类:英美发音区别Andy龙颠覆英美语音课设置
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
• 1.美音的共振焦点(resonance focus),也就 是肌肉运动最多的地方,在口腔中后部的舌与腭 之间,也就是所谓的“发音靠后”;英音的共振 焦点在牙齿前面、嘴唇之间,嘴唇和面部肌肉运 动得更多,也就是所谓的“发音靠前”。 2.美音的音调只在音节之间变化,而不在音节之 内变化。音节之内没有音高的滑动(pitch glide) ;英音则通过音高的滑动来用于强调逻辑上重要 的词语。所谓音高滑动,是指拉长音节并升高音 调。 3.有3个主要元音在英音中总是不同。/o/在美音 中是两段式发音,/əʊ/而在英音中前面加上了一 个/ʌ/的音,变成了三段式。英音的/ɒ/短促有力, 嘴唇快速滑动,口形变小。英音的/ɔ:/发音时,双 唇要前伸很远,并弯成圆形,只留下很小的开口 。
主要区别
• 美音音量大 • 积极发音 • 美音发音动作多 、大 • 卷舌多,多出9个 音 • 发音靠前 • 美音的表情丰富 • 英音音量小 • 消极发音 • 英音发音动作少 、弱 • 卷舌音少 • 发音靠后 • 英音语调多
• 1, 在ask, can‘t, dance, fast, half, path 这一类的单词中 ,英国人将字母a 读作[a:],而美国人则读作[æ ],所以这 些词在美国人口中就成了[æ sk][kæ nt][dæ ns][fæ st][hæ f]和 [pæ ø]。 2, 在box, crop, hot, ironic, polish, spot这一类单词中, 英国人将字母o读作[)],而美国人则将o读作近似[a:]音的[a] 。所以这些词在美国人读起来就成了 [baks][krap][hat][ai‘ranik][paliJ] 和[spat]。 3, 辅音字母r在单词中是否读音是英语与美语的又一明显 差异。在英语的r音节中不含卷舌音[r],而美语的r音节中 含卷舌音[r],如下列词在英语和美语中读音是不同的: 4, 在以-ary或-ory结尾的多音节词中,英国人通常将a或 o弱读,而美国人不仅不弱读,还要将a或o所在的音节加 上次重音,所以这些词在英语和美语中不仅读音有差异, 节奏也显然不同,例如: 5, 而在以-ile结尾的另一类单词中,英国人将尾音节中的 字母i读作长音[ai];而美国人则弱读作
• 4.有一些音在英音中只是有时不同。/i:/在单词结尾( 尤其是拼写作y或ly)时弱化为/i/,例如pretty、mostly 。在美音中词尾带/ɛri/、/ori/的音节常被重读,而英音 则弱化为/əri/,重音前移,例如necesary、ordinary、 category。美音中的/æ /在英音中有时变为/ɑ:/,没有明 确的规律 • 美音中的/u/在一些单词中虽然也可以不变,但变为/ju/ 的情况更为普遍,例如duke、dual、due、neutral、 nuclear、news、Tuesday、tune、tunic、lubricate、 ludicrous、lunatic。 5.英音中在元音之后的r不发音(r drop),除非后面 还接有其它元音。 6.美音中位于词尾的/t/不完全爆破,而在英音中要完 全爆破。 7.还有许多孤立的无规则发音变化,举例如下:(美 音 → 英→ 英音) again /əˈgɛn/ → /əˈgeɪn/ against /əˈgɛnst/ → /əˈgeɪnst/ either /ˈiðɚ/ → /ˈaɪðə/ neither /ˈniðɚ/ → /ˈnaɪðə/ hostile /ˈhɑstḷ/ → /ˈhɒstaɪl/ missile /ˈmisḷ/ → /ˈmɪsaɪl/ been /bɪn/ → /bi:n/ clerk /klɝk/ → /klɑ:k/ figure /ˈfigjɚ/ → /ˈfigə/ garage /gəˈrɑ:(d)ʒ/ → /ˈgærɑ:(d)ʒ/ process /ˈprɑsɛs/ → /ˈprəʊses/ weekend /ˈwikˌɛnd/ → /ˌwi:kˈend/ schedule /ˈskɛʤul/ → /ˈʃedju:l/ tomato /təˈmeto/ → /təˈmɑ:təʊ/ laboratory /ˈlæbrəˌtɔrɪ/ → /ləˈbɒrətri/