用定语从句翻译下列句子
定语从句翻译
1.想去博物馆参观的人请在这里签名。
2.那个抢劫了银行的人昨日被警方逮捕了。
3.可惜我想买的那套住房暂不出售。
4.刚才和你握手的中年人是新来的校长。
5.在战争中失去左腿的英雄收到很好的照顾。
6.这个江南小镇是他们在中国逗留期间参观的第一个地方。
7.这是过去两年里她看到的唯一一部电影。
8.这是世界上迄今为止建的最高的一座电视塔。
9.他们见面时谈起了能够想起的人和事。
10.我想说的就是我们不能迟到。
11.他们建议在曾租过的旅馆里过夜。
12.正如按所预期的那样，飞船按计划成功地进入太空。
13.我曾在那里长大的小渔村在现在已变成一个繁忙的港口。
14.你能告诉我不请假就离开学校的理由吗？15.你还记得中国人民英勇地与ＳＡＲＳ作斗争的那些日子吗？16.我非常喜欢在山里度假，那儿宁静而美丽。
17.他写了一本书，但书名我彻底给忘了。
18.他度过了一个绝妙夏日，此间他参加了我们的夏令营。
19.我们很高兴地要见到新来的地理老师，我知道他刚从美国回来。
20.因为缺少实践，他没有通过驾驶考试。
21.为追求时尚付出高昂代价的人应该尽早改变这种生活方式。
1.想去博物馆参观的人请在这里签名。
Those who want to visit the museum please sign your names here.2.那个抢劫了银行的人昨日被警方逮捕了。
The man who had robbed the bank was captured/arrested by the police.3.可惜我想买的那套住房暂不出售。
It is a pity that the apartment/flat(which/that) I would like to buy is not for sale for the time being.4.刚才和你握手的中年人是新来的校长。
The middle-aged man with whom you shook hands/ whom you shood hands with just now is a new headmaster/principal.5.在战争中失去左腿的英雄收到很好的照顾。
定语从句翻译练习
定语从句翻译练习(教师版)1、我喜欢这两本关于生物学的杂志。
I like the magazines, both of which are on biology.I like the magazines, and both of them are on biology.2、屋顶是红色的房子被毁了。
The house, whose roof is red, was destroyed.The house, the roof of which is red, was destroyed. The house, of which the roof is red, was destroyed. 3、他认识和我点头的那个教授。
He knows the professor who nodded to me.4、他不认识我提到的教授。
He doesn’t know the professor (whom) I referred to. 5、这就是我工作过的工厂。
This is the factory where I worked.6、这就使我参观过的工厂。
This is the factory which I visited.7、这是你第三次迟到了。
It is the third time that you have been late.8、他借了一本和我在读的一样的书。
He borrowed the same book as the one I am reading.9、他借了这本我读过的书。
He borrowed the same book that I had read.10.生命就像一条大河,时而宁静时而疯狂。
Life is just like a river. There are moments when it is quiet, and there are moments when it is crazy.11、这么多年来,唯一令我不能忘怀的就是家乡的那条河。
定语从句翻译练习
定语从句翻译练习：1.上周你看见的那个人已经离开了小镇。
That man who you saw last week had left the town.2.我认识那个妇女，她的丈夫是个医生。
I know that woman whose husband is a doctor.3.桂林是座具有2000年历史的城市。
Guilin is a city that has a history of 2000 years.4.史密斯先生去年退休了，他曾经是我的老师。
Mr. Smith, who was my teacher, retired last year.5.还记得你加入我们俱乐部的那一天吗？Do you remember thlat day when you joined our club?6.来自四川灾区的孩子们可免费就医。
Children from the disaster-stricken area in Sichuan can get free treatment.7.那个女孩正在弹钢琴，她的父亲是著名作曲家。
That girl whose father is a famous composer is playing the piano.8.学生们喜欢和蔼，耐心的老师。
Children like teachers who are kind and patient.9.他改变了主意，这使我很生气。
非限制性定语从句He changed his mind, which made me angry.That he changed his mind made me angry.是我很生气的是，他改变了主意。
What made me angry is that he changed his mind.10.如今很多工厂都向大气层排放废气，这肯定会造成环境的恶化。
Nowadays many factories emit waste gases into the atmosphere, which will definitely cause environmental pollution.It is + adj. that....It is clear/obvious/apparent/evident that....It is important/vital/crucial/significant that ....It is +过去分词that....It is said/reported/believed/known to all that...It is universally acknowledged that a man in possession of a good fortune must be in want of a wife.It is + n. that ....e.g. 很显然，她在撒谎。
作文定语从句优美句子翻译
作⽂定语从句优美句⼦翻译1. 定语从句~~句⼦+翻译Do you like the book I bought yesterday?你喜欢我昨天买的那本书么？楼上的有点罗嗦了不⽤从句的，直接说sitting under the tree就好了⼀般来说定语从句是在定语（修饰语）⽐较复杂的时候⽤，修饰语简单的话⼀般不⽤，要不会显得句⼦晦涩啰嗦，还有⼀般先⾏词（被修饰的词）作主语的话我习惯不⽤从句直接修饰，那样听起来⽐较简单意思也明了。
PS 上⾯那个句⼦先⾏词是宾语成分，具体内容LZ去查查定语从句的语法讲解吧2. 翻译句⼦（10句定语从句）1.we must find the person who stealed a bag.2.you must tell me the reason why you did it in that way.3.the teacher who teaches our English is John.4.He is the man I met with yesterday.5.His father died in the year when he was born.6.This is the viliage where I lived last year.7.He can't find the place where he lived 40years ago.8.The movements which Micheal dances in is great.9.Shanghai is a city where only by hard work,do you win.10.In the ecnomic system of America,those customers whose income is about 4000dollars get angry about the way in which the goverment saves the economy.你是⾼中⽣把？这⼏个句⼦懂了，你就会定语从句了..记得给分哦..3. 求翻译⼀篇英语作⽂多⽤定语从句An Unforgettable Travel My families plan to visit the interesting place of Shanghai.We are led to the Oriental Pearl TV Tower ,a famous tourist attraction,which is on every Shanghainese's lips.It is a magnificent building located in Pudong New Area,it is the tallest building,so it's very easy to see this building,even if you are several miles away it.As we get to the high floor of the Oriental Pearl TV Tower,we see the attractive viwswhich includes the Huangpu River through the window.At the moment,l suddenly moved by the builders put their soul and energy to this building and let it be a landmark of this city. This is the trip l never forget.⼀个令⼈难忘的旅⾏我的家庭计划参观上海.有趣的地⽅是东⽅明珠电视塔，⼀个著名的旅游胜地，它在上海标志.这个宏伟的建筑位于浦东新区，是最⾼的建筑，因此它很容易看到这种建筑，即使您不在这⼏英⾥。
定语从句翻译
定语从句1.前置合译法（前滚翻）：若定语从句较短，较简单，与先行词（名词）的关系紧密（一般来说，紧密的，为限定性从句；不紧密的，为非限定性从句），限定性定语从句及少部分非限定性从句（较短且有描述性的非限定），一般将从句提在先行词之前，译成“…的” 1）The action it takes at any moment can,t be predicted,and people find that disturbing.分析：后一个that引导宾语从句，指代前面的事情。
翻译：它在任何一个时刻采取的行动都无法预见，这件事使人们感到不安。
2）I was, to borrow from John Le Carre（插入语）,the spy（间谍）who was to stay out in the cold.分析：插入语，作状语，译成汉语时，放在句首翻译：借用约翰.李.卡雷的话来说，我是一名被打入冷宫的间谍。
3）There will come a day when people all over the world will live a happy life.分析：定语从句中含有定语从句，主句是when引导的定语从句，修饰a day 翻译：全世界人民过上幸福生活的那一天（终究）是会到来的。
4）The people who worked for him lived in mortal fear of him.翻译：在他手下干活的员工怕他怕得要死。
5）We were most impressed by the fact that even those patients who were not told of their serious ill were quite aware of its potential outcome.翻译：给我们留下极深印象的是（同位语的翻译）即使那些没有被告知严重病情的病人，对其疾病的潜在后果也是非常清楚的。
定语从句翻译练习题
定语从句翻译练习题定语从句是英语语法中的重要部分，通过修饰名词或代词来进一步说明或限定其所指的内容。
本文将提供一些定语从句的翻译练习题，以帮助读者进一步巩固和加深对定语从句的理解。
练习一：将下列英语句子中的定语从句翻译为中文。
1. The book that I borrowed from the library is very interesting.2. This is the car which my father bought last month.3. I have a friend whose brother works in a hospital.4. The hotel where we stayed during our vacation was luxurious.5. She finally found the necklace that she had lost.练习二：将下列中文句子中的定语从句翻译为英文。
1. 我昨天看的那部电影非常有意思。
2. 这是我刚刚认识的那个年轻人。
3. 我喜欢住在能看到大海的地方。
4. 她跟我交流的那种方式始终让我感到困惑。
5. 没有热情去探索未知的人，不能成为一名优秀的科学家。
练习三：将下列英语句子中的定语从句翻译为中文，同时注意准确表达从句中的关系词。
1. The girl whose picture is on the wall is our classmate.2. The dress that she bought yesterday is very beautiful.3. I know a man who can speak five languages.4. The person whom you met yesterday is my brother.5. She has two sons, both of whom are doctors.练习四：将下列中文句子中的定语从句翻译为英文，同时注意准确使用关系词。
定语从句汉译英翻译
定语从句句型练习1.正在和汤姆说话的人是约翰。
2.你正在找的那位医生在房间里。
4.这是你想要的那本书。
5.我不能忘记在北京居住的那些日子。
6.这是我住了5年的房子。
7.这就是我为什么迟到的原因。
9.正在树下读书的那个女骇是我妹妹。
10.玛莉正在照看的那个小骇是汤姆。
12.这是我为什么不喜欢他的原因。
13.你认识那个叫做汤姆的人吗？16.我想见一见你刚才谈起的人。
17.一周前丢失的那只山羊找到了。
21.你知道电影的开始时间吗？23.昨晚我们看的那场电影太好了。
1.The boy who is talking with Tom is John.2.The doctor whom you are looking for is in the room .4.This is the book which you want .5.I can’t forget the days when I lived in Beijing .6.This is the house where I lived for five years .7.This is (the rea son) why I’m late .9.The girl who is reading under the tree is my sister .10.The boy whom Mary is looking after is Tom .12.This is (the reason) why I don’t like him .13.Do you know the man whose name is Tom .16.I want to see the man whom you talked of just now .17.The goat which was lost a week ago has been found .20.This is the only thing that we can do .21.Do you know the time when the film will begin ?23.The film which we saw yesterday evening was wonderful .。
用定语从句翻译下列句子
定语从句稳固练习一、用定语从句翻译以下句子1.不努力学习的学生不会经过考试的。
2.她上周买的房屋特别漂亮3.这就是他爸爸工作的地方。
4.你们已经获得了很大的进步，这使老师特别快乐 .5.尽人皆知，他是一个勤学生。
6.北京是中国的国都，它是一座漂亮的城市。
7. 鲁迅的原名 (real name)是周树人。
在他的一世中他写了好多小说和散文（prose)8.杰克来自加拿大，他在我们学校已经学习了 3 年 , 他不单常常帮助我们学英语，并且中文也讲的很不错。
9.有什么我能够为你做的么？10.不要读那些你看不懂的书。
11.我永久都不会忘掉我们在高中学习的那段光阴。
12.他父亲在他出生那年去世了。
13.这是我们上个月买的那幢房屋。
14.这幢房屋很漂亮，是我们上个月买的。
15.尽人皆知，抽烟伤害 (do harm to/ be harmful to)健康。
16.这本小说很感人 (touching/ moving) ，我已经读了三遍。
17.中国位于亚洲东部，是世界上最大的国家之一。
18.北京是中国的国都，有 1200 多万人口。
19.吴川位于广东省西南部，面积约 860 平方公里 square kilometres ，人口超出 100 万。
20.Ken 是我的同学，今年 17 岁。
21.他学习很努力，老师和学生们都很喜爱他。
22.周星驰 Stephen Chow， 1962 年 6 月 22 日出生于香港，是家中独一一个男孩，从小随着他的三个姐姐在上海长大。
23. 费孝通，我国有名的社会学家（sociologist）和社会活动家（social activist），1910年 11 月 2 日生于一个富饶家庭。
24.我们在医院向来照料的老太太死了 .25.你想娶的姑娘昨天偷了我的钱包。
26.孙老师写的书是世界上最好的书。
27.你喜爱的女孩就是我喜爱的女孩。
28.昨天被我家的狗咬的人今日又被你家狗咬了。
29.你知道他打算娶你的原由吗？30.我厌烦我住过的那个旅店。
定语从句的翻译
He was not eligible for the examination because he was over age. 他不够参加考试资格, 因他已超龄。 Men and women of eighteen and above are eligible to vote. 年龄在十八岁以上的男女有投票表决权。
空气是一种气体混合物，氧气占空气体积的 21%。
关系代词译成“它”、“它们”等。
All living things are made of very small cells, whose form can be seen with the aid of a microscope. 所有生命体都由极小的细胞构成，借助显微镜可 以看到其形状。 The control unit is an important part of the computer, which can cause the machine to operate according to man’s wishes. 控制器是计算机的重要部分，它能使计算机按人 们的意愿进行操作。
Hale Waihona Puke 自产品售出之日起７天内产品因质量问题免 费更换 Products proven to be defective within seven days from the date of purchase are eligible for replacement at no cost.
优柔寡断是他的主要缺点。 Indecision is his chief defect. Near-sightedness is a visual defect. 近视是一个视力缺陷。 内在的故障 an inherent defect
定语从句翻译
定语从句翻译1.那些在困境中的人应该得到我们的帮助。
(deserve)Those who are in trouble deserve our help.2.智商高的人未必情商高。
(necessarily)Those who have high IQ don’t necessarily have high EQ.3.只有勇敢面对挑战的人才有可能成功。
(only those)Only those who face the challenges bravely are likely to succeed.4.我发现很难与那些一贯固执己见的人合作。
(… it …)I find it (is) hard to cooperate with those who always stick to their own opinions.5.住惯了大城市的人均会喜欢住在没有噪音和人群的小镇上。
(free of)Those who are used to living in the city will all like to live in a small town free of noise and crowds.6.想报名参加课外辅导中学的学生，年龄必须在10-15岁之间。
(range)Those who want to enroll in the tutorial center must range in age from 10 to 15 years old.7.我觉得这本简易读物对学过两，三年的英语的人是很合适的。
(suitable)I find this simplified English book (is) suitable for those who have learned English for two or three years.8.人们普遍认为，不善于学习者就难以与时俱进。
(pace)It is generally believed that those who are not good at studies can hardly keep up with the pace of the time. 9.在日常生活中,我们不要与言而无信的人打交道。
高一英语汉译英(定语从句)
21. 她就是那个到明年年底，会攒一万美圆的那个女孩。 She is the girl who will have made ten thousand dollars by the end of nest year.
22. 你认识那个警察一直在找的小偷吗？ Do you know the thief whom (who) the policeman has been looking for? 23. 昨天他告诉我，是谁吃了我的苹果，那个苹果是我妈妈给我买的。 Yesterday, He told me who had eaten my apple which my mother bought for me. 24. 自从她出生以来她就从未见过她爸爸。 She has never seen her father since he was born. 25. 她昨天告诉我，自从他去年见到她父亲，就再也没有见过了。 Yesterday, she told me that she had never seen her father sine she was born
定语从句句子翻译例句
定语从句句子翻译例句定语从句句子翻译例句如下：1.将下列含有限制性定语从句的复合句译成汉语：1)Everything that is around us is matter. 我们周围的一切都是物质2)He is the only one among us that knows French. 他是我们中唯一懂法语的人。
3)I know the reason why he came late. 我知道他来迟的原因。
4)Certain ideas, principles, and laws often form the foundation on which other ideas, principles and laws of a science are constructed. 一些思想、原则和法律往往会成为其他思想、原则和法律赖以形成的基础。
5)Stainless steels must contain a minimum of 10% chromium. This is the reason why they are stainless. 不锈钢至少要含有10%的铬，这就是不锈钢不生锈的原因。
6)Electrical energy that is supplied to a lamp can be turned into light energy. 供照明的电能可以转化为光能。
7)An electric field is a space where an electric force exists. 电场就是电力存在的空间。
8)The house whose roof was damaged has now been repaired. 屋顶坏了的房子现在已经修好。
9)Shanghai is the place where he was born. 上海是他出生的地方。
10)The people who worked for him lived in mortal fear of him. 在他手下工作的人对他怕的要死。
定语从句翻译句子
• 7.我们都爱这个家，在这个家庭里，所有的 家庭成员之间就像亲密的朋友一样。 （where） • All of us love our family very much, where all the family members are like close friends. • 8. 我们原以为那个年轻人会被解雇，但是 他却被提升为公司的经理。（who） • The young man who we thought would be fired was promoted to manager of the company. • 9. Black先生是位技术熟练的修理工，这一 点你是知道的。（as） • Mr Black, as you know is a skilled repairman.
• 4. 孙教授在我每次遇到麻烦时总是来帮助我， 我把我的成功归功与他。（介词+whom） • Professor Sun, to whom I owe my achievements, always comes to help me every time I get into trouble. • 5. 我的眼镜掉在地上摔坏了。没有它我就像个 盲人。（介词+which） • My glasses, without which I was like a blind man, fell to the ground and broke. • 6. 昨天他买了十本书，但只有两本是有趣的。 （介词+which） • He bought ten books yesterday, only two of which are interesting.
定语从句翻译-改写句子 改错练习(有答案)
定语从句---翻译练习1-（中文）：1.这就是救了孩子生命的医生2.她就是我要介绍给你的新学生3.请递给我摆在桌上的那本书。
4.汤姆买的小说很有意思。
5.你能把昨天谈到的那本杂志借给我吗？6.那位教授是威廉斯他的女儿教你英语。
7.那辆坏了轮胎的自行车现在已经修好了。
8.正在弹钢琴的那位妇女是张小姐。
9.我想看那些刚上映的电影。
10.他们谈起他们所记得起的学校里的人和事，谈了大约有半个小时。
11.我要告诉你我所知道这件事的一切情况。
12.有什么我可以帮助做的事吗？13.我把你需要的东西都拿来了。
14.这是我看过的最好的一部电影。
15.我们要参观的第一个地方是北京图书馆16.他是唯一可靠的人。
17.约翰正是她要见的人。
18.正在和汤姆谈话的人是谁？19.你买的那些书中哪一本容易读。
20.他在我们最需要的时候来了。
21.我们永远不会忘记中华人民共和国成立的那一天。
22.这就是他渡过夜晚的那房子。
23.我知道她学习好的原因。
24.乔治获得了奖学金，他是我的同学。
25.李大夫明天将来这儿，我跟他很熟悉。
26.我给他一张贺年卡，他很喜欢它。
27.他年轻时在校学习努力，这导致了他后来生活中的成功。
28.他总是早起床，这是他的习惯。
29.约翰被大学录取了，这是我们期待的。
30.人人皆知，地球是圆的。
31.这本书与我昨天丢失的那本书一样。
定语从句进阶练习2--合并改写：I.合并句子把下面各题中的句子合并为一个含有定语从句的主从复合句1．a.Seeing these changes,we cannot forget them.b.They gave us unselfish help when we were in trouble.2．a.I feel greatly honored to host the contest.b.The contest is sponsored by the Students'Union.3 a.They sent the elderly some fruits,cleaned the rooms and hada good chat with them.b.The elderly always feel lonely.4．a.The library is not far from here.b.The writer often does some reading there.5．a.I’ve always longed for the days.b.I will be able to be independent then.II.改写文章：(可以改15处)The creator of the World Wide WebMost people have never heard of Tim Berners-Lee.He is not nearly as rich or famous Marc Andreessen.He was co-founder of Netscape,or Bill Gates.His name has become a household word.Berners-leeworks in a small office at the Massachusetts Institute of Technology.He is the creator of the World Wide Web.The creation of the Web is so important that some people compare Berners-lee to Johann Gutenberg.He invented printing by moveable type in the fifteenth century. Berners-Lee was born in England in1955.His parentshelped design the world’s first commercially available Computer.They gave him a great love of mathematics and learning.In1980,Berners-Lee went to work at CERN,a physics laboratory in Geneva,Switzerland.There he had a lot of material to learn quickly.He had a poor memory for facts and wanted to find a way to help him keep track of things.He couldn’t remember them.He devised a software program.This program allowed him to create a document.This document had links to other documents. He continued todevelop his idea through the1980s.He wanted to find a way to connect the knowledge and creativity of people all over the world.In1991,his project became known as the World Wide Web.The number of Internet users startedto grow quickly.However,Berners-Lee is not completely happy with the way.The Web has developed in this way. He thinks it has become a passive tool for so many people,not the tool for creativity.He had imagined this.In1999,Berners-Lee published a book.It is called Weaving the Web.In this book he answers questions.He is often asked these questions:“What were you thinking when you invented the Web?”“What doyou think of it now?”“Where is the Web going to take us in the future.”III..翻译句子用定语从句翻译下列句子1．不努力学习的学生不会通过考试。
定从句子翻译
英语翻译用定语从句 ..翻译下面的10个句子1.你昨天错过的会议非常重要.、2.正在做演讲的女孩是我们班的班长.3.我昨天打坏的花瓶是很昂贵的.4.昨天帮助了你的男孩是我的邻居.5.这正是我所感兴趣的话题.6.这是那个给我提供了宝贵机会的老板.7.这个话题是我感到厌倦的.8.他是那个帮助了我的老师.9.我们很喜欢那个很幽默的演讲者.10.两个女儿都是教师的那个老奶奶是我们的邻居.1.你昨天错过的会议非常重要.The meeting that you have missed yesterday was very important.2.正在做演讲的女孩是我们班的班长.The girl who is making a speech right now is our monitor.3.我昨天打坏的花瓶是很昂贵的.The vase that I broke yesterday was very expensive.4.昨天帮助了你的男孩是我的邻居.The boy who helped you yesterday is my neighbour.5.这正是我所感兴趣的话题.That's just the topic that I'm very interested in.6.这是那个给我提供了宝贵机会的老板.He is just the boss who gave me that valueable opportunity.7.这个话题是我感到厌倦的.This is the topic/theme that I'm tired of.8.他是那个帮助了我的老师.He is the teacher who helped me.9.我们很喜欢那个很幽默的演讲者.We all like that speaker who is very humourous.10.两个女儿都是教师的那个老奶奶是我们的邻居.The old lady whose two daughters are both teachers is our neighbour.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
定语从句巩固练习一、用定语从句翻译下列句子1.不努力学习的学生不会通过考试的。
2.她上周买的房子非常好看3.这就是他爸爸工作的地方。
4.你们已经取得了很大的进步，这使老师非常高兴.5.众所周知，他是一个好学生。
6.北京是中国的首都，它是一座美丽的城市。
7.鲁迅的原名(real name)是周树人。
在他的一生中他写了很多小说和散文（prose)8.杰克来自加拿大，他在我们学校已经学习了3年, 他不仅经常帮助我们学英语，而且中文也讲的很不错。
9.有什么我可以为你做的么？10.不要读那些你看不懂的书。
11.我永远都不会忘记我们在高中学习的那段时光。
12.他父亲在他出生那年逝世了。
13.这是我们上个月买的那幢房子。
14.这幢房子很漂亮，是我们上个月买的。
15.众所周知，吸烟损害(do harm to/ be harmful to)健康。
16.这本小说很动人(touching/ moving)，我已经读了三遍。
17.中国位于亚洲东部，是世界上最大的国家之一。
18.北京是中国的首都，有1200多万人口。
19.吴川位于广东省西南部，面积约860平方公里square kilometres，人口超过100万。
20.Ken是我的同学，今年17岁。
21.他学习很努力，老师和学生们都很喜欢他。
22.周星驰Stephen Chow，1962年6月22日出生于香港，是家中唯一一个男孩，从小跟着他的三个姐姐在上海长大。
23.费孝通，我国著名的社会学家（sociologist）和社会活动家（social activist），1910年11月2日生于一个富裕家庭。
24.我们在医院一直照顾的老太太死了.25.你想娶的姑娘昨天偷了我的钱包。
26.孙老师写的书是世界上最好的书。
27.你喜欢的女孩就是我喜欢的女孩。
28.昨天被我家的狗咬的人今天又被你家狗咬了。
29.你知道他打算娶你的原因吗？30.我讨厌我住过的那个旅馆。
31.我永远也忘不了我们共同生活和学习的那个秋天。
32.他爱了20年的那个女孩昨天嫁人了。
33.她是我见过的最漂亮的女孩。
34.有什么事我能帮你吗？35.昨天死的那个老太太留下了100万美圆。
36.昨天那个医生告诉我他为我爹什么也做不了了。
37.这就是你能在上面找到答案的那一页.38.正像老师昨天说的那样，他没有通过考试。
39.正像我们刚才讨论的那样，学习英语很容易。
40.正像我妈昨天告诉我的那样，我的女朋友根本不爱我。
41.正像你知道的那样钱是非常重要的。
42.我们现在学的商务英语非常有用。
43.她就是那个到明年年底，会攒一万美圆的那个女孩。
44. 你认识那个警察一直在找的小偷吗？45. 昨天他告诉我，是谁吃了我的苹果，那个苹果是我妈妈给我买的。
46. 自从她出生以来她就从未见过她爸爸。
47. 她昨天告诉我，自从他去年见到她父亲，就再也没有见过了。
48. 你知道你们班长喜欢的那个女孩吗？49. 那些帮助他人的人是世界上最幸福的人。
（those）50. 杭州是我游玩过的最漂亮的城市。
（visit）51. 这张照片让我想起我们一起度过的欢乐时光。
（remind）这张照片使我想起了在夏令营度过的日子。
52. 那位参赛选手昏倒的原因是摄影棚里太热了。
（the reason）53. 去年我去了北京。
那是我第二次到长城游玩。
（the second time）54. 我们感谢你为我们所做的一切。
（all）55. 学校运动会被推迟了，这让学生们非常失望。
（which）56.在大树下有三十四个来自十班的学生57.我妈妈有一本书，它的封皮看起来很漂亮58.这就是以前你给我的那支笔59.有一位正过马路的老太太60.这套公寓就是你曾经住过的61.刚才跟你说话的女孩是谁？62.我记得我出生的那一天。
63.昨天我去了我哥哥工作的地方。
64.请让我知道你买到那本书的地方。
65.我不喜欢他的原因是因为他太笨了。
66.你能否向我解释下你迟到的原因。
67.这些照片是我去年在北京照的照片。
68.他是我常常和你谈到的那个人。
69.雷锋是一名经常帮助其他人的战士。
二．把下列各组句子合并成一句。
1. The letter is from my uncle. I received it yesterday.2. The teacher saw what happened. He was standing nearby.3. The girl is not here now. She told me the news.4. This is the tree. He was climbing it yesterday.5. Do not drink water. It has not been boiled.6. The student is in the room. His name is Tom.7. The house is our library. Its door is painted red.8. I always remember the days. We spent them together.9. John is a very kind-hearted man. You can turn to him for help.10. The book is written by that famous writer. I am very interested in it. 3. Tom is the boy. I went to the cinema with him together.11. Have you remembered the factory? We worked in it last year.12. The old Olympic Games could date back to 776 BC. The modern games come from it.13. The woman has just won a gold medal. I read about her in the newspaper.14. The house is 7 kilometers away. I was born in it.15. This is the very farm. My father used to work on it.定语从句巩固练习keys一、用定语从句翻译下列句子1.不努力学习的学生不会通过考试的。
The students who don’t study hard will not pass the exam.2.她上周买的房子非常好看The house, which she bought last week, is very nice.3.这就是他爸爸工作的地方。
This is the place where/in which his father works.4.你们已经取得了很大的进步，这使老师非常高兴.You have made great progress, which makes your teacher very happy.5.众所周知，他是一个好学生。
As is known to us all, he is a good student.6.北京是中国的首都，它是一座美丽的城市。
Beijing, which is the capital city of China, is a very beautiful.7.鲁迅的原名(real name)是周树人。
在他的一生中他写了很多小说和散文（prose)Luxun, whose real name is ZhouShuren, wrote many novels and proses in his whole life.8.杰克来自加拿大，他在我们学校已经学习了3年, 他不仅经常帮助我们学英语，而且中文也讲的很不错。
Jack is from Canada. He has studied in our school for three years .He often helps us learn English .He speaks Chinese very well.Jack is a student of our school, who comes from Canada. He has studied in our school for three years .He often helps us learn English, and he speaks Chinese very well.Jack comes from Canada. He is a student of our school where he has studied for 3 years .Not only does he often help us learn English but he speaks Chinese fluently as well.9.有什么我可以为你做的么？Is there anything that I can do for you?10.不要读那些你看不懂的书。
Don’t read the books that you can’t understand.11.我永远都不会忘记我们在高中学习的那段时光。
I'll never forget the days when I studied in senior school24.他父亲在他出生那年逝世了。
His father died in the year when he was born.25.这是我们上个月买的那幢房子。
This is the house which we bought last month.26.这幢房子很漂亮，是我们上个月买的。
The house, which we bought last month, is very nice.27.众所周知，吸烟损害(do harm to/ be harmful to)健康。
As we all known/ As is well known to us, smoking is harmful to/ does harm to our health.28.这本小说很动人(touching/ moving)，我已经读了三遍。
This novel, which I have read three times, is very touching.29.中国位于亚洲东部，是世界上最大的国家之一。
China, (which is) one of the largest counties in the world, lies in the east of Asia.30.北京是中国的首都，有1200多万人口。