《山扉夜坐 》王勃.拼音版
《山亭夜宴 》王勃.拼音版
山sh ān 亭t ín ɡ夜y è宴y àn
【唐t án ɡ】王w án ɡ勃b ó
桂ɡu ì宇y ǔ幽y ōu 襟j īn 积j ī,山sh ān 亭t ín ɡ凉li án ɡ夜y è永y ǒn ɡ。
森s ēn 沉ch én 野y ě径j ìn ɡ寒h án ,肃s ù穆m ù岩y án 扉f ēi 静j ìn ɡ。
竹zh ú晦hu ì南n án 汀t īn ɡ色s è,荷h é翻f ān 北b ěi 潭t án 影y ǐn ɡ。
清q īn ɡ兴x īn ɡ殊sh ū未w èi 阑l án ,林l ín 端du ān 照zh ào 初ch ū景j ǐn ɡ。
【作者简介】
王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。
汉族,字子安。
绛州龙门(今山西河津)人。
王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,世称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。
唐高宗上元三年(676年)八月,自交趾探望父亲返回时,不幸渡海溺水,惊悸而死。
王勃在诗歌体裁上擅长五律和五绝,代表作品有《送杜少府之任蜀州》等;主要文学成就是骈文,无论是数量还是质量,堪称一时之最,代表作品有《滕王阁序》等。
滕王阁序全文带注音翻译A4打印版
《滕王阁序》(全称《秋日登洪府滕王阁饯别序》,亦名《滕王阁诗序》)【唐】王勃yù zhānɡ ɡù jùn,hónɡ dū xīn fǔ。
豫章故郡,洪都新府。
这里是过去的豫章郡,如今是洪州的都督府。
xīnɡ fēn yì zhěn,dì jiē hénɡ lú。
星分翼轸,地接衡庐。
天上的方位在翼、轸两星宿的分野,地上的位置连结着衡山和庐山。
jīn sān jiānɡ ér dài wǔ hú,襟三江而带五湖,以三江为衣襟、以五湖为衣带,kònɡ mán jīnɡ ér yǐn ōu yuè。
控蛮荆而引瓯越。
控制着楚地,连接着闽越。
wù huá tiān bǎo,物华天宝,物类的精华,是上天的珍宝,lónɡ ɡuānɡ shè niú dǒu zhī xū;龙光射牛斗之墟;宝剑的光芒直冲上牛、斗二星的区间。
rén jié dì línɡ,人杰地灵,人中有英杰,大地有灵气,xú rú xià chén fān zhī tà。
徐孺下陈蕃之榻。
陈蕃专为徐孺设下几榻。
xiónɡ zhōu wù liè,jùn cǎi xīnɡ chí。
雄州雾列,俊采星驰。
雄伟的洪州城,房屋像雾一般罗列,英俊的人才,象繁星一样的活跃。
tái huánɡ zhěn yí xià zhī jiāo,台隍枕夷夏之交,城池坐落在夷夏交界的要害之地,bīn zhǔ jìn dōnɡ nán zhī měi。
宾主尽东南之美。
主人与宾客,集中了东南地区的荚俊之才。
王勃《出境游山二首》(带拼音)
王勃《出境游山二首》(带拼音)《出chū境jìng游yóu山shān二èr首shǒu》作zuò者zhě:王wáng勃bó源yuán水shuǐ终zhōng 无wú路lù,山shān阿ā若ruò有yǒu人rén。
驱qū羊yáng先xiān动dòng石shí,走zǒu兔tù欲yù投tóu巾jīn。
洞dòng晚wǎn秋qiū泉quán冷lěng,岩yán朝cháo古gǔ树shù新xīn。
峰fēng斜xié连lián鸟niǎo翅chì,磴dèng叠dié上shàng鱼yú鳞lín。
化huà鹤hè千qiān龄líng早zǎo,元yuán龟guī六liù代dài春chūn。
浮fú云yún今jīn可kě驾jià,沧cāng海hǎi自zì成chéng 尘chén。
振zhèn翮hé凌líng霜shuāng 吹chuī,正zhēng 月yuè伫zhù天tiān浔xún。
回huí镳biāo凌líng翠cuì壑hè,飞fēi轸zhěn控kòng青qīng岑cén。
岩yán深shēn灵líng灶zào没méi,涧jiàn毁huǐ石shí渠qú沉chén。
宫gōng阙què云yún间jiān近jìn,江jiāng山shān物wù外wài临lín。
滕王阁序注音全文打印版
滕王阁序注音全文打印版《滕王阁序》是唐代文学家王勃创作的一篇骈文。
文章由洪州的地势、人才写到宴会,写滕王阁的壮丽,眺望的广远,扣紧秋日,景色鲜明;再从宴会娱游写到人生遇合,抒发身世之感;接着写作者的遭遇并表白要自励志节,最后以应命赋诗和自谦之辞作结。
《滕王阁序》全文拼音版:滕王阁序王勃 豫y ù章zh ān ɡ故ɡù郡j ùn ,洪h ón ɡ都d ōu 新x īn 府f ǔ。
星x īn ɡ分f ēn 翼y ì轸(zh ěn),地d ì接ji ē衡h én ɡ庐l ú。
襟j īn 三s ān 江ji ān ɡ而ér 带d ài 五w ǔ湖h ú,控k òn ɡ蛮m án 荆j īn ɡ而ér 引y ǐn 瓯(ōu)越yu è。
物w ù华hu á天ti ān 宝b ǎo ,龙l ón ɡ光ɡu ān ɡ射sh è牛ni ú斗d ǒu 之zh ī墟x ū;人r én 杰ji é地d ì灵l ín ɡ,徐x ú孺r ú下xi à陈ch én 蕃f ān 之zh ī榻t à。
雄xi ón ɡ州zh ōu 雾w ù列li è,俊j ùn 采c ǎi (彩c ǎi )星x īn ɡ驰ch í,台t ái 隍(hu áng)枕zh ěn 夷y í夏xi à之zh ī交ji āo ,宾b īn 主zh ǔ尽j ìn 东d ōn ɡ南n án 之zh ī美m ěi 。
都d ū督d ū阎y án 公ɡōn ɡ之zh ī雅y ǎ望w àn ɡ,棨(q ǐ)戟(j ǐ)遥临l ín ;宇y ǔ文w én 新x īn 州zh ōu 之zh ī懿(y ì)范f àn ,襜(ch ān)帷(w éi)暂z àn 驻zh ù。
《滕王阁序》全文带拼音
《滕王阁序》全文带拼音《滕王阁序》全文带拼音《滕王阁序》是唐代文学家王勃创作的一篇骈文。
以下是小编精心整理的《滕王阁序》全文带拼音欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。
yù chāng gù jùn ,hóng dū xīn fǔ 。
xīng fēn yì zhěn,dì jiē héng lú 。
jīn sān豫昌故郡,洪都新府。
星分翼轸,地接衡庐。
襟三jiāng ér dài wǔ hú ,kòng mán jīng ér yǐn ōu yuè 。
wù huá tiān bǎo ,lóng guāng江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。
物华天宝,龙光shè niú dòu zhī xū ;rén jié dì líng ,xú rú xià chén fān zhī tà。
xióng zhōu wù射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。
雄州雾liè ,jùn cǎi xīng chí ,tái huáng zhěn yí xià zhī jiāo ,bīn zhǔ jìn dōng nán zhī列,俊采星驰,台隍枕夷夏之交,宾主尽东南之měi 。
dū dū yán gōng zhī yǎ wàng ,qíjí yáo lín ; yǔ wén xīn zhōu zhī yì fàn ,zhān美。
都督阎公之雅望,棨戟遥临; 宇文新州之懿范,襜weí zàn zhù 。
滕王阁序全文带注音翻译A4打印版
滕王阁序全文带注音翻译A4打印版《滕王阁序》(全称《秋日登洪府滕王阁饯别序》,亦名《滕王阁诗序》)【唐】王勃yù zhānɡ ɡù jùn,h?nɡ dū xīn fǔ。
豫章故郡,洪都新府。
这里是过去的豫章郡,如今是洪州的都督府。
xīnɡ fēn yì zhěn,dì jiē h?nɡ lú。
星分翼轸,地接衡庐。
天上的方位在翼、轸两星宿的分野,地上的位置连结着衡山和庐山。
jīn sān jiānɡ ?r dài wǔ hú,襟三江而带五湖,以三江为衣襟、以五湖为衣带,k?nɡ mán jīnɡ ?r yǐn ōu yua。
控蛮荆而引瓯越。
控制着楚地,连接着闽越。
wù huá tiān bǎo,物华天宝,物类的精华,是上天的珍宝,l?nɡ ɡuānɡ sha niú dǒu zhī xū;龙光射牛斗之墟;宝剑的光芒直冲上牛、斗二星的区间。
r?n ji? dì línɡ,人杰地灵,人中有英杰,大地有灵气,xú rú xià ch?n fān zhī tà。
徐孺下陈蕃之榻。
陈蕃专为徐孺设下几榻。
xi?nɡ zhōu wù lia,jùn cǎi xīnɡ chí。
雄州雾列,俊采星驰。
雄伟的洪州城,房屋像雾一般罗列,英俊的人才,象繁星一样的活跃。
tái huánɡ zhěn yí xià zhī jiāo,台隍枕夷夏之交,城池坐落在夷夏交界的要害之地,bīn zhǔ jìn dōnɡ nán zhī měi。
宾主尽东南之美。
主人与宾客,集中了东南地区的荚俊之才。
dū dū yán ɡōnɡ zhī yǎ wànɡ,qǐ jǐ yáo lín;都督阎公之雅望,棨戟遥临;都督阎公,享有崇高的名望,远道来到洪州坐镇,yǔ w?n xīn zhōu zhī yì fàn,chān w?i zàn zhù。
滕王阁序(注音注释版)Word适合人教
滕t éng 王w áng 阁g é序x ù(初ch ū唐t áng) 王w áng 勃b ó豫y ù章zh āng 故g ù 郡j ùn ,洪h óng都(d ū) 新x īn 府f ǔ。
星x īng 分f ēn 翼y ì轸zh ěn,地d ì 接ji ē 衡h éng 庐l ú。
襟j īn 三s ān江ji āng 而ér 带d ài 五w ǔ 湖h ú,控k òng 蛮m án荆j īng 而ér 引y ǐn 瓯ōu 越yu è。
物w ù 华hu á天ti ān 宝b ǎo ,龙l óng光gu āng 射sh è 牛ni ú斗(d ǒu )之zh ī 墟x ū;人r én 杰ji é 地d ì灵l íng ,徐x ú 孺r ú 下xi à陈ch én 蕃f ān 之zh ī榻t à。
雄xi óng 州zh ōu 雾w ù 列li è,俊j ùn 采c ǎi 星驰x īngch í,台t ái 隍hu áng 枕zh ěn 夷y í夏xi à之zh ī交ji āo ,宾主b īnzh ǔ尽j ìn 东南d ōngn án 之zh ī 美m ěi 。
都d ū 督du 阎y án 公g ōng之zh ī 雅y ǎ 望w àng ,棨q ǐ 戟j ǐ 遥y áo 临l ín ;宇文y ǔw én 新x īn 州zh ōu 之zh ī 懿y ì 范f àn,襜ch ān 帷w éi 暂z àn 驻zh ù。
《易阳早发》王勃.拼音版
易y ì阳y án ɡ早z ǎo 发f ā
【唐t án ɡ】王w án ɡ勃b ó
饬ch ì装zhu ān ɡ侵q īn 晓xi ǎo 月yu è,奔b ēn 策c è候h òu 残c án 星x īn ɡ。
危w ēi 阁ɡé寻x ún 丹d ān 障zh àn ɡ,回hu í梁li án ɡ属sh ǔ翠cu ì屏p ín ɡ。
云y ún 间ji ān 迷m í树sh ù影y ǐn ɡ,雾w ù里l ǐ失sh ī峰f ēn ɡ形x ín ɡ。
复f ù此c ǐ凉li án ɡ飙bi āo 至zh ì,空k ōn ɡ山sh ān 飞f ēi 夜y è萤y ín ɡ。
【作者简介】
王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。
汉族,字子安。
绛州龙门(今山西河津)人。
王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,世称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。
唐高宗上元三年(676年)八月,自交趾探望父亲返回时,不幸渡海溺水,惊悸而死。
王勃在诗歌体裁上擅长五律和五绝,代表作品有《送杜少府之任蜀州》等;主要文学成就是骈文,无论是数量还是质量,堪称一时之最,代表作品有《滕王阁序》等。
滕王阁序注音版
滕王阁序注音版滕王阁序注音版阮籍猖狂,岂效穷途之哭?bó,sān chǐ wēi mìnɡ,yī jiè shū shēnɡ。
勃,三尺微命,一介书生。
wú lù qǐnɡyīnɡ,děnɡ zhōnɡ jūn zhī ruò ɡuàn; yǒu huái tóu bǐ,mù zōnɡ què zhī chánɡ fēnɡ。
无路请缨,等终军之弱冠; 有怀投笔,慕宗悫之长风。
shě zān hù yú bǎi línɡ,fènɡ chén hūn yú wàn lǐ。
fēi xiè jiā zhī bǎo shù,jiē mènɡ shì zhī fānɡ lín。
舍簪笏于百龄,奉晨昏于万里。
非谢家之宝树,接孟氏之芳邻。
tā rì qū tínɡ,dāo péi lǐ duì;jīn zī pěnɡ mèi,xǐ tuō lónɡ mén。
他日趋庭,叨陪鲤对;今兹捧袂,喜托龙门。
yánɡ yìbù fénɡ,fǔ línɡ yún ér zì xī;zhōnɡ qī jì yù,zòu liú shuǐ yǐ hé cán?杨意不逢,抚凌云而自惜;钟期既遇,奏流水以何惭?wū hū!shènɡ dì bù chánɡ,shènɡ yán nán zài。
lán tínɡ yǐ yǐ,zǐ zé qiū xū。
关于家的成语
关于家的成语:家学渊源阿家阿翁家徒四壁家喻户晓丰屋蔀家谢家宝树大方之家毁家纾难如数家珍国破家亡九流十家诗家三昧小家碧玉家徒壁立家给人足家贫亲老百花齐放,百家争鸣破家县令家反宅乱钟鼎之家四海为家万家生佛丧家之犬挨家挨户安家落户大家风范法家拂士大家闺秀罢黜百家白手起家百家争鸣家无担石宜室宜家一家之言万家灯火书香世家万贯家私打家劫舍故家乔木胡越一家发家致富成家立业爱国如家齐家治国家衍人给家长里短家败人亡家翻宅乱书香人家三家村看家本领无家可归吾家千里驹一家老小诸子百家只此一家,别无分店严家饿隶一家之作一子出家,七祖升天一家眷属一家之计倾家荡产诗礼之家孤家寡人家破人亡安国宁家败国亡家伐冰之家东家效颦赤手起家东家西舍发家致业欢喜冤家机杼一家国而忘家败国丧家不识东家安家乐业安家立业白手兴家白手成家打家截道打家截舍荡产倾家家贫如洗家道中落家累千金,坐不垂堂家丑不可外扬开国承家弃家荡产拉家带口家无二主万贯家财无家可奔清官难断家务事丧家之狗九流百家一家之学一子出家,七祖升天一子出家,九祖升天兴家立业行家里手一家无二一家一火谚语家无主心骨,扫帚颠倒竖娘痛儿,路样长;儿痛娘,线样长狗记路,猫记家家家有本难念的经家和万事兴成家容易养家难。
不当家,不知柴米贵。
家有千口,主事一人。
家无主,屋倒竖。
当家三年狗也嫌。
家和万事兴。
人大分家,树大分枝。
家不和,外人欺。
家有黄金,外有斗秤。
清官难断家务事。
家家有一本难念的经。
吃尽滋味盐好,走遍天下家好。
★“家”的名言警句○家园,世界的乐园(德国)○鸟自爱巢人爱家(英国)○别人的金窝银窝,不如自己的草窝○任何一只害鸟不会弄脏自己的窝巢(英国)○对于亚当而言,天堂是他的家;然而对于亚当的后裔而言,家是他们的天堂(伏泰)○我的房屋对于我如同一座城堡,法律也无法将我从那里赶出去---(威·斯汤福德)★唐诗中的“家”○一朝辞此地,四海遂为家。
(李世民《过旧宅二首》)○我家柱石衰,忧来学丘祷。
《别人四首 》王勃.拼音版
别bi é人r én 四s ì首sh ǒu【唐t án ɡ】王w án ɡ勃b ó久ji ǔ客k è逢f én ɡ馀y ú闰r ùn ,他t ā乡xi ān ɡ别bi é故ɡù人r én。
自z ì然r án 堪k ān 下xi à泪l èi ,谁shu í忍r ěn 望w àn ɡ征zh ēn ɡ尘ch én。
江ji ān ɡ上sh àn ɡ风f ēn ɡ烟y ān 积j ī,山sh ān 幽y ōu 云y ún 雾w ù多du ō。
送s òn ɡ君j ūn 南n án 浦p ǔ外w ài ,还h ái 望w àn ɡ将ji ān ɡ如r ú何h é。
桂ɡu ì轺y áo 虽su ī不b ù驻zh ù,兰l án 筵y án 幸x ìn ɡ未w èi 开k āi。
林l ín 塘t án ɡ风f ēn ɡ月yu è赏sh ǎn ɡ,还h ái 待d ài 故ɡù人r én 来l ái。
霜shu ān ɡ华hu á净j ìn ɡ天ti ān 末m ò,雾w ù色s è笼l ón ɡ江ji ān ɡ际j ì。
客k è子z ǐ常ch án ɡ畏w èi 人r én ,何h é为w éi 久ji ǔ留li ú滞zh ì。
《上巳浮江宴韵得遥字 》王勃.拼音版
上sh àn ɡ巳s ì浮f ú江ji ān ɡ宴y àn 韵y ùn 得d é遥y áo 字z ì
【唐t án ɡ】王w án ɡ勃b ó
上sh àn ɡ巳s ì年ni án 光ɡu ān ɡ促c ù,中zh ōn ɡ川chu ān 兴x īn ɡ绪x ù遥y áo 。
绿l ǜ齐q í山sh ān 叶
y è满m ǎn ,红h ón ɡ泄xi è片pi àn 花hu ā销xi āo。
泉qu án 声sh ēn ɡ喧xu ān 后h òu 涧ji àn ,虹h ón ɡ影y ǐn ɡ照zh ào 前qi án 桥qi áo。
遽j ù悲b ēi 春ch ūn 望w àn ɡ远yu ǎn ,江ji ān ɡ路l ù积j ī波b ō潮ch áo。
【作者简介】
王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。
汉族,字子安。
绛州龙门(今山西河津)人。
王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,世称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。
唐高宗上元三年(676年)八月,自交趾探望父亲返回时,不幸渡海溺水,惊悸而死。
王勃在诗歌体裁上擅长五律和五绝,代表作品有《送杜少府之任蜀州》等;主要文学成就是骈文,无论是数量还是质量,堪称一时之最,代表作品有《滕王阁序》等。
人教版初中语文八上古诗文背诵(注音、停顿版2020全新)
人教版初中语文八上古诗文背诵(注音、停顿版2020全新)野望XXX(唐)徙倚东皋薄暮望,欲XXX?树树皆秋色,XXX落晖。
牧人驱犊返,猎马带禽归。
相顾无相识,长歌怀XXX。
黄鹤楼XXX(唐)昔人已乘XXX去,此地空余黄鹤楼。
XXX一去不复返,白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。
使至塞上XXX(唐)欲问边,单车属国过居延。
XXX出汉塞,归雁入XXX。
大漠孤烟直,长河落日圆。
XXX逢候骑,都护在燕然。
渡荆门送别XXX(唐)渡远荆门外,来从楚国游。
山随平野尽,江入大荒流。
月下飞天镜,云生结海楼。
仍怜故乡水,万里送行舟。
XXXXXX(唐)孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。
几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。
最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。
饮酒XXX(东晋)XXX在人境,而无车马喧。
问君XXX?心远地自偏。
采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辨已忘言。
XXXXXX(唐)国破山河在,城春草木深。
感时花溅泪,恨别鸟惊心。
烽火连三月,家书抵万金。
白头搔更短,浑欲不胜簪。
雁门太守行XXX(唐)黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。
角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。
半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。
报君黄金台上意,提携XXX为君死。
赤壁杜牧(唐)折戟沉XXX未销,自将磨洗认前朝。
东风不与XXX便,铜雀春深锁XXX。
XXXXXX(南宋)天接XXX连晓雾,XXX欲转千帆舞。
仿佛XXX归帝所,XXX,殷勤问我归何处。
我报XXX,学XXX有惊人句。
九万里XXX正举。
XXX住,XXX吹取三山去。
XXX(唐代)庐山/谷口/沉香/已/销,满城/风雨/独/伤。
何处/烟笼/寒水/月,只在XXX深不知处,云/淡/闻/楼上。
年年/弹/箜篌,恨/听/却/肠/断。
译文:庐山谷口的沉香已经消失殆尽,城中充满了孤独的风雨。
在哪里可以看到烟雾笼罩下的寒水和皎洁的月光呢?只有在山中。
《滕王阁序》拼音版
滕téng 王wáng 阁gé序xù[唐]王w áng 勃b ó豫yù章zhāng 故gù郡jùn ,洪hóng 都dū新xīn 府fǔ。
星xīng 分fēn 翼yì轸zhěn ,地dì接jiē衡héng 庐lú。
襟jīn 三sān 江jiāng 而ér 带dài 五wǔ湖hú,控kòng 蛮mán 荆jīng 而ér 引yǐn 瓯ōu 越yuè。
物wù华huá天tiān 宝bǎo ,龙lóng 光guāng 射shè牛niú斗dǒu 之zhī墟xū;人rén 杰jié地dì灵líng ,徐xú孺rú下xià陈chén 蕃fān 之zhī榻tà。
雄xióng 州zhōu 雾wù列liè,俊jùn 采cǎi 星xīng 驰chí。
台tái 隍huáng 枕zhěn 夷yí夏xià之zhī交jiāo ,宾bīn 主zhǔ尽jìn 东dōng 南nán 之zhī美měi 。
都dū督dū阎yán 公gōng 之zhī雅yǎ望wàng ,棨qǐ戟jǐ遥yáo 临lín ;宇yǔ文wén 新xīn 州zhōu 之zhī懿yì范fàn ,襜chān 帷wéi 暂zàn 驻zhù。
十shí旬xún 休xiū假xiá,胜shèng 友yǒu 如rú云yún ;千qiān 里lǐ逢féng 迎yíng,高gāo 朋péng 满mǎn 座zuò。
滕王阁序拼音版
滕t én ɡ王w án ɡ阁ɡé序x ù【作zu ò者zh ě】王w án ɡ勃b ó 【朝ch áo 代d ài 】唐t án ɡ豫y ù章zh ān ɡ故ɡù郡j ùn ,洪h ón ɡ都d ōu 新x īn 府f ǔ。
星x īn ɡ分f ēn 翼y ì轸zh ěn ,地d ì接ji ē衡h én ɡ庐l ú。
襟j īn 三s ān 江ji ān ɡ而ér 带d ài 五w ǔ湖h ú,控k òn ɡ蛮m án 荆j īn ɡ而ér 引y ǐn 瓯ōu 越yu è。
物w ù华hu á天ti ān 宝b ǎo ,龙l ón ɡ光ɡu ān ɡ射sh è牛ni ú斗d ǒu 之zh ī墟x ū;人r én 杰ji é地d ì灵l ín ɡ,徐x ú孺r ú下xi à陈ch én 蕃f ān 之zh ī榻t à。
雄xi ón ɡ州zh ōu 雾w ù列li è,俊j ùn 采c ǎi 星x īn ɡ驰ch í。
台t ái 隍hu án ɡ枕zh ěn 夷y í夏xi à之zh ī交ji āo ,宾b īn 主zh ǔ尽j ìn 东d ōn ɡ南n án 之zh ī美m ěi 。
都d ū督d ū阎y án 公ɡōn ɡ之zh ī雅y ǎ望w àn ɡ,棨戟j ǐ遥y áo 临l ín ;宇y ǔ文w én 新x īn 州zh ōu 之zh ī懿y ì范f àn ,襜帷w éi 暂z àn 驻zh ù。