(完整版)口语书面语
书面语与口语对照表大全
以下是书面语与口语对照表大全，仅供参考：
书面语：欢迎光临。
口语：欢迎来。
书面语：请勿抽烟。
口语：别抽烟。
书面语：敬请谅解。
口语：请原谅。
书面语：请勿触摸。
口语：别碰。
书面语：请留步。
口语：请等一下。
书面语：敬请关注。
口语：请关注。
书面语：敬请谨慎操作。
口语：小心点。
书面语：特此通知。
口语：通知一下。
书面语：敬请阅读。
口语：看一下。
书面语：鉴于情况紧急，请尽快处理。
口语：情况紧急，赶快处理。
书面语：特此声明。
口语：声明一下。
书面语：敬请谅解，如有不便之处敬请见谅。
口语：不好意思，有什么不方便请谅解。
书面语：请注意保护环境。
口语：保护环境，别乱扔垃圾。
书面语：请遵守规定。
口语：规定就是规定，听话点。
书面语：恳请各位领导关注此事。
口语：请领导重视一下。
需要注意的是，书面语和口语之间的差异有很多，除了语言表达方式上的区别，还涉及到文化和社交礼仪等方面的差异，使用时需要根据具体情况加以区分。
中午口语词书面语词对照表
中午口语词书面语词对照表介绍中午口语词是指在中午用餐时常见的用语，它是口语表达的一种形式，用于在餐桌上进行交流。
与面对面的口语交流不同，中午口语词更加正式和书面化，常用于商务场合、正式的聚餐或公务接待等场合。
本文将为大家提供一份中午口语词书面语词对照表，以帮助大家在使用中午口语词时更加得体和准确。
对照表下面是一份中午口语词书面语词对照表，其中包含常用的中午口语词及其书面语对应词。
1.中午口语词：“请吃饭” 书面语词：“敬请光临”2.中午口语词：“谢谢” 书面语词：“感谢”3.中午口语词：“吃好吃的！” 书面语词：“享受美食”4.中午口语词：“请慢用” 书面语词：“请细细品味”5.中午口语词：“多谢款待” 书面语词：“非常感谢你的款待”6.中午口语词：“请再给我来一碗” 书面语词：“请再赐我一份”7.中午口语词：“请喝更多的水” 书面语词：“请多多畅饮”8.中午口语词：“这道菜太好吃了” 书面语词：“这道佳肴实在美味可口”9.中午口语词：“请帮我点一下这个菜单” 书面语词：“请协助我选择这份菜肴菜单”10.中午口语词：“谢谢你的邀请” 书面语词：“衷心感谢你的盛情邀请”使用建议•在正式的商务场合或公务接待中，更倾向于使用书面语词。
•在非正式的聚餐或私人聚会中，可以使用口语词。
•尽量使用书面语词时，应注意用语的适度，避免过于拘谨或生硬。
•根据场合的不同，可以适当地结合口语词和书面语词进行表达，以达到更好的沟通效果。
口语词和书面语词的区别中午口语词和书面语词之间存在一些差异。
口语词强调口头表达，通俗易懂，更贴近日常生活，而书面语词则更加正式、规范，适用于文书、演讲等场合。
口语词通常用于随意的交流场合，比较随意，不受太多的规范限制。
而书面语词更常用于正式的场合，需要注意用词的准确性、得体性和礼貌性。
总结中午口语词书面语词对照表为我们提供了一份在中午用餐时使用的正式表达方式。
我们需要根据不同的场合和需求，选择合适的口语词或书面语词进行表达。
中午口语词书面语词对照表
中午口语词书面语词对照表
中午口语词书面语词解释
1. 晌午中午指午前十二时至午后一时。
2. 午饭午餐指在中午时分吃的一顿饭。
3. 菜单餐牌指列明餐厅或酒店提供菜肴的清单。
4. 饭盒饭盒指盛放饭菜的容器。
5. 自助餐自助餐指食品服务行业中的一种用餐形式，客人可以自由选择自助餐厅中的食物与饮料。
6. 炒面炒面指用油炒熟的面条。
7. 饺子饺子指包有肉馅或其他馅料的食品。
8. 炒饭炒饭指用油炒熟的饭菜。
9. 饮料饮料指口渴时喝的各种饮品。
10. 餐巾纸餐纸指用于吃饭时擦拭口腔的纸制餐巾。
11. 牛肉面牛肉面指用面条做主料，加上牛肉、鸡蛋、青菜等材料烹制而成的面食。
12. 鸡肉饭鸡肉饭指一道以鸡肉为主要食材制成的
米饭菜肴。
13. 汤圆汤圆指是传统节日食品，一般为圆球状，外皮是糯米粉。
14. 糖醋里脊糖醋里脊指炸好的里脊肉，捞出沥干油，浸泡有醋的糖水中。
15. 酸辣汤酸辣汤指由肉汤、加入酸菜、木耳、冬笋等材料，加以淀粉勾芡，加入醋、胡椒等调味品而制成的汤类。
口语句式和书面语句式
口语句式和书面语句式
1. 口语里常说“咱可得赶紧的”，书面语就是“我们需要尽快”，就像平时大家催朋友快点，会说“咱可得赶紧的呀”，而写文章可能就会是“我们需要尽快行动”。
2. “哎呀妈呀，这可太吓人了”这是多地道的口语啊，书面语则可能是“这实在是令人感到恐惧”，你想想，有人看到可怕的东西可能就会喊“哎呀妈呀，这可太吓人了”。
3. 口语会说“咋整啊”，书面语那就是“如何处理”，比如说遇到难题了，就会愁眉苦脸地说“这可咋整啊”。
4. “那家伙，老厉害了”，多有气势的口语表达呀，书面语就是“非常卓越”，比如大家夸赞一个人，就会说“那家伙，老厉害了”。
5. 口语“别扯了”，书面语“不要胡说”，有人说不靠谱的话，可能就会被回一句“别扯了”。
6. “瞅你那德行”，多直接的口语呀，书面语就是“看你的行为举止”，朋友做了让人哭笑不得的事，可能就会被这么说。
7. 口语“整明白”，书面语“弄清楚”，比如研究个事儿，就会说“得整明白”。
8. “这玩意儿”，多口语化呀，书面语就是“这个事物”，看到个新奇东西，可能就会指着说“这玩意儿是啥”。
9. 口语“拉倒吧”，书面语“算了吧”，不同意别人的话，可能就会说“拉倒吧”。
10. “得了吧你”，这是很常见的口语，书面语就是“不要这样了”，朋友吹牛时，可能就会被回“得了吧你”。
办公室英语(书面语—口语)
通知对方接到来信Acknowledging receipt of letters1. Dear Mr. / Ms,Thank you for your letter No. A-3 of 6th May, offering us 6 UI-4 Viewdatas. We have passed it on to our Technical Department for their consideration.We shall reply as soon as possible.Yours faithfully恭敬的先生/小姐谢谢您五月六日标号为A-3 的来信，该信向我们提供6 UI-4 图象数据。
我们已把该信转给了技术部，备他们考虑。
我们将尽快回信你诚挚的2. Dear Mr/Ms,We have today received with thanks information concerning transactions on the New York Wheat Exchange which will be made full use of by our research department.We look forward to further cooperation with you.Yours faithfully恭敬的先生/小姐我们今天收到了有关纽约小麦交易所的业务信息，非常感谢，我们的研究部门将充分利用这些信息。
期待与你进一步合作。
你诚挚的确认达成的协议Confirming agreements reached3. Dear Mr. / Ms,Last Friday, when we were discussing the problems of defective containers. You suggested that I simply mail you a report each month on the number of return by customers rather than send the defective containers to you.I plan to put this into effect at once. But, I first want to make sure that I understand you correctly. If I don't hear from you within the coming week, I'll assume that you approve.Yours faithfully恭敬的先生/小姐上周五，我们讨论了次品集装箱的问题，你建议我只需把顾客每月退回的次品集装箱的数量写个报告给你，而不是直接退集装箱。
口语书面语词举例
口语书面语词举例 Document serial number【KK89K-LLS98YT-SS8CB-SSUT-SST108】口语书面语词举例??剥bāo—剥皮儿?bō—剥削薄?báo—纸很薄?bó—薄弱?淡薄?单薄?尖嘴薄舌? 差?chà—差不多?差不离?差点儿?chā—差别?偏差?阴差阳错?一念之差?澄?dèng—把水澄清了?chéng—澄清?逮?dǎi—逮老鼠?逮坏蛋?dài—逮捕?给?gěi—给东西?给钱?jǐ—给予?供给?自给自足? 貉?háo—貉子?貉绒?hé—丘之貉虹?jiàn—虹出来了?hóng—彩虹?虹吸?嚼?jiáo—味同嚼蜡?咬文嚼字?jué—咀嚼?过屠门而大嚼壳?ké—贝壳儿?花生壳?脑壳?qiào—地壳?甲壳?躯壳?壳面勒?lēi—把马勒住?lè—勒索?勒令?悬崖勒马馏?liù—馏馒头?liú—蒸馏?干馏露?lòu—露马脚?露相?露一手?lù—暴露?露骨?抛头露面?藏头露尾?绿?lǜ—绿叶?绿油油?lù—绿林?鸭绿江落?lào—落枕?落色?luò—涨落?落魄?着落?落花生? là—丢三落四?落在后边蔓?wàn—瓜蔓?压蔓?màn—蔓延?不蔓不支泌?mì—分泌?bì—泌阳（地名）疟?yào—发疟子?nüè—疟疾片?piān（部分）—唱片儿?影片儿?piàn—唱片?影片荨?xún—荨麻疹?qián—荨麻翘?qiào—翘尾巴?qiáo—翘首?翘楚?连翘色?shǎi—色子?掉色了?sè—色彩?色调?颜色?眼色塞?sāi（名物义）—活塞?瓶塞?（动作义）—把洞塞住?sè（动作义）—塞音?阻塞厦?shà—大厦?xià—厦门?安得广厦千万间杉?shā—杉木?杉篙?shān—紫杉?水杉?红杉葚?rèn—桑葚儿?shèēn—桑葚螫?zhē—被蜜蜂螫了…?shì—螫针熟?shóu—饭熟了?熟人儿?shú—熟悉?熟练?熟能生巧? 苔?tāi—舌苔?tái—苔藓削?xiāo—削铅笔?削球?切削?xuē—剥削?削减?瘦削血?xiě—流血了?鸡血?地上有血?xuè—血液?贫血?心血?呕心沥血钥?yào—钥匙?yuè—锁钥??。
口语和书面语例句
口语和书面语例句
1、口语：我记得三年级由于书包太重了，老师为了减轻我们的负担，让我们放学时将书包里的一些没有作业的书籍给放在自己课桌里，然后只用带一些要做的作业回家。
书面语：我三年级时，书包特别重，老师为了减轻我们的负担，让我们将一些书籍放在课桌里，只带作业回家。
2、口语：有一次，我课堂作业做完后，便上去交作业。
因为很多人都写完了，所以队排得很长，等了好久。
书面语：有一次交课堂作业时，很多人都写完了，队排得很长，我等了好久。
3、口语：我对自己信心满满，觉得我在他们没来的时候练了那么久，怎么可能连这点小挑战都挑战不过呢？
书面语：我信心满满，练了那么久，我怎么会挑战失败呢？
4、口语：伤医事件，弄得人心惶惶。
书面语：伤医事件，导致人心惶惶。
口头语与书面语对照表
口头语与书面语对照表
口头语与书面语对照表
口头语和书面语是日常交流中的两种不同表达方式。
两者在语言形式、语法结构、词汇使用等方面存在一定的差异。
下面是口头语与书面语
对照表，帮助大家更好地理解两者之间的差距。
序号 | 口头语 | 书面语
:--: | :--: | :--:
1 | 好像 | 仿佛
2 | 会不会 | 是否会
3 | 东西 | 物品
4 | 快点 | 请加快
5 | 谢谢 | 感谢
6 | 好久不见 | 长时间未见
7 | 谁知道 | 请问
8 | 没事 | 没有问题
9 | 没问题 | 没有任何问题
10 | 欢迎 | 热烈欢迎
口头语以简洁通俗的方式来表达，书面语则更为正式和严谨。
口头语
比较随意灵活，而书面语则需要按照规范语言的语法、用词和语态来表达。
在写公文、商业信函、学术论文等正式场合中，使用书面语更为合适。
总的来说，口头语和书面语都有其存在的必要性。
口头语方便了人们的日常交流和互动，书面语则更适用于正式和重要场合的表达。
在语言学习过程中，我们要学会掌握两者的差异，逐渐提高自己的语言表达能力，更加自如地应对各种语言环境。
口头语和书面语大全
口头语和书面语大全
口头语：
1. 嗨，你好！
2. 一切顺利吗？
3. 真的吗？
4. 好啊，说说看。
5. 快点啊，我等不及了。
6. 你们怎么不早点告诉我呢？
7. 啊，我太累了。
8. 谁知道呢。
9. 算了吧，没什么大不了的。
10. 我不知道该怎么办了。
11. 好久不见了，最近怎么样？
12. 咱们出去玩吧！
13. 打扰了，不好意思。
14. 真是太感谢了。
15. 聊着聊着，时间就过去了。
书面语：
1. 亲爱的朋友们，你们好！
2. 目前一切是否顺利，请告知。
3. 是否属实，还请确认。
4. 若方便，请尽快回复。
5. 真的非常抱歉，让大家等了这么久。
6. 如有早些时候知道，我们一定会第一时间通知您们。
7. 对不起，我现在太疲劳了无法继续进行下去。
8. 没有一个人能确切知道。
9. 我们不必为这件事过于烦恼。
10. 我对眼前的事情感到极度困扰。
11. 多日不见，不知二位近来可好？
12. 能否与二位出门逛逛呢？
13. 请恕我打扰，但想请问一下。
14. 非常感谢您的帮助。
15. 随着时间的流逝，我们的谈话也结束了。
(完整版)00541语言学概论资料
第一章语言和语言学第一节语言的客观存在形式一、语言:1．语言是一种社会现象，不是一种物质实体.2．言语交际是一个编码（说话）和解码（听话）的过程。
（语言的客观存在形式首先表现为人与人之间的口头交际行为,有声的口头语言,即口语）3．语言的客观存在形式跟语言学家研究的语言是不完全一模一样的.二、口语和书面语的主要差别：1．口语：是有声的口头语言.2．书面语：是经过加工提炼和发展了的口语书面形式。
3．口语是第一性的，书面语是第二性的。
4．书面语比口语更精练、更精确。
5．书面语比口语省略成份少一些。
（多了一些成份）三、口语与书面语的关系：1．口语是第一性的，书面语是第二性的。
2．书面语反过来影响和促进口语的发展.3．口语、书面语基本是一致的.（一般情况下）四、书面语产生具有重大的历史意义：书面语的产生克服了口语的时间、空间的限制,是人类进入文明社会的标志。
五、语言和民族：1．语言是民族的重要标志，但不是最可靠的标志.(1）在绝大多数情况下一个民族使用一种语言.（2）也有一个民族使用多种语言.（犹太民族）（3）不同民族使用同一种语言。
(满族、汉族）（4)尽管语言是最直观的，最容易识别民族的标志,从目前了解到的情况来看，“共同的历史文化传统和由此产生的民族认同感”,也许是维系一个“民族"的最根本的因素。
因而也是确定一个民族的最根本的标准. 不能单凭“互相理解程度"来区分语言和方言。
(广东上海）六、语言与种族的关系：语言和种族没有必然的联系，但不是完全没有联系。
特别就“语系”而言，两者之间的联系还是比较明显的。
（汉语、汉藏语系都有声调)七、语言和种族没有必然联系的根本原因是：语言能力和生理因素、心理因素有关,但是语言不是一种生理现象，也不是一种心理现象，不是先天遗传的，它是一种社会现象，完全是在一定的语言环境中后天获得的，所以语言和种族没有必然联系。
八、语言的客观存在形式：口语、书面语。
语言的客观存在形式首先表现为有声的口头语言即口语，而当出现了文字以后,又表现为有形的书面语言即书面语.口语和书面语都有两个方面：一方面是表示一定意义的声音或图形，这是一种物理现象；另一方面则是由声音或图形(字）表示的意义,那是一种心理现象，或者说是思维活动的结果和感情流露。
英语口语书面语
英语口语书面语
口语和书面语在英语中是有区别的。
口语通常是更随意、更自由的，而书面语则更为正式和规范。
以下是一些英语口语和书面语的例子：
口语：
- Hey, what's up?（你好，怎么样？）
- Wanna grab a bite to eat?（想去吃点东西吗？）
- That's awesome!（真棒！）
书面语：
- Hello, how are you?（你好，你怎么样？）
- Would you like to join me for a meal?（你愿意和我一起吃饭吗？）
- That is truly remarkable!（那真的很了不起！）
需要注意的是，即使在口语中使用，也要避免使用俚语、口语化的缩写形式或简写。
示例：
口语化（不合适的）：
- Gonna go see a flick later.（晚些时候要去看片。
）
- Lemme know what you think.（告诉我你的想法。
）
正式书面语：
- I am going to watch a movie later.（我打算稍后观看电影。
）- Please let me know your thoughts.（请告诉我你的想法。
）
总之，在不同的场合和环境中，使用合适的口语或书面语是非常重要的。
口语书面语词举例
口语书面语词举例??剥bāo—剥皮儿?bō—剥削薄?báo—纸很薄?bó—薄弱?淡薄?单薄?尖嘴薄舌? 差?chà—差不多?差不离?差点儿?chā—差别?偏差?阴差阳错?一念之差?澄?dèng—把水澄清了?chéng—澄清?逮?dǎi—逮老鼠?逮坏蛋?dài—逮捕?给?gěi—给东西?给钱?jǐ—给予?供给?自给自足?貉?háo—貉子?貉绒?hé—丘之貉虹?jiàn—虹出来了?hóng—彩虹?虹吸?嚼?jiáo—味同嚼蜡?咬文嚼字?jué—咀嚼?过屠门而大嚼壳?ké—贝壳儿?花生壳?脑壳?qiào—地壳?甲壳?躯壳?壳面勒?lēi—把马勒住?lè—勒索?勒令?悬崖勒马馏?liù—馏馒头?liú—蒸馏?干馏露?lòu—露马脚?露相?露一手?lù—暴露?露骨?抛头露面?藏头露尾?绿?lǜ—绿叶?绿油油?lù—绿林?鸭绿江落?lào—落枕?落色?luò—涨落?落魄?着落?落花生?là—丢三落四?落在后边蔓?wàn—瓜蔓?压蔓?màn—蔓延?不蔓不支泌?mì—分泌?bì—泌阳（地名）疟?yào—发疟子?nüè—疟疾片? piān（部分）—唱片儿?影片儿?piàn—唱片?影片荨?xún—荨麻疹?qián—荨麻翘?qiào—翘尾巴?qiáo—翘首?翘楚?连翘色?shǎi—色子?掉色了?sè—色彩?色调?颜色?眼色塞?sāi（名物义）—活塞?瓶塞?（动作义）—把洞塞住?sè（动作义）—塞音?阻塞厦?shà—大厦?xià—厦门?安得广厦千万间杉?shā—杉木?杉篙?shān—紫杉?水杉?红杉葚?rèn—桑葚儿?s hèēn—桑葚螫?zhē—被蜜蜂螫了…?shì—螫针熟?shóu—饭熟了?熟人儿?shú—熟悉?熟练?熟能生巧?苔?tāi—舌苔?tái—苔藓削?xiāo—削铅笔?削球?切削?xuē—剥削?削减?瘦削血?xiě—流血了?鸡血?地上有血?xuè—血液?贫血?心血?呕心沥血钥?yào—钥匙?yuè—锁钥??。
口语和书面语举例十个
口语和书面语举例十个
1. 口语：喂，你好吗？
书面语：您好，请问您身体是否安好？
2. 口语：我去买东西，你要不要一起去？
书面语：本人即将前往购物，是否有意同行？
3. 口语：我不知道该怎么办。
书面语：在此情况下，本人不确定应采取何种行动。
4. 口语：放心吧，我会好好照顾自己的。
书面语：请放心，本人将会妥善照顾自我。
5. 口语：这个菜很好吃，你尝一口。
书面语：此道佳肴口感极佳，或许您可以试尝一口。
6. 口语：我要去洗手间。
书面语：本人欲前往如厕。
7. 口语：别忘了明天要开会。
书面语：提醒您，明天有重要的会议需要参加。
8. 口语：好的，我会记得的。
书面语：好的，本人将予以牢记。
9. 口语：等我一下，我要拿点东西。
书面语：请稍等，本人需要前往取一些物品。
10. 口语：谢谢你，你真的太好了！
书面语：感谢您，您的慷慨帮助让本人感到无比惊喜与感激。
书面语口头语对照表
书面语口头语对照表在日常交流中，我们经常会使用不同的语言风格和表达方式，根据不同的场合和对话对象的关系来选择使用书面语或口头语。
本文将为您提供一份书面语口头语对照表，帮助您在不同场合下选择合适的语言风格。
正式场合在正式场合，人们通常使用更为庄重和正规的语言风格，以表达尊敬和礼貌。
以下是一些常用的正式场合下的书面语和口头语的对照表：书面语口头语尊敬的先生/女士您好非常感谢您的谢谢请问你好请您立即停止别这样做恳请您的理解和支持请帮助我非常荣幸邀请您欢迎您敬请回复请尽快回复特此通知告诉你一下荣幸之至很高兴见到你非常感激非常感谢非正式场合在非正式场合，人们通常更加随意和亲切，语言风格更加随性和自然。
以下是一些常用的非正式场合下的书面语和口头语的对照表：书面语口头语你好嗨谢谢多谢您的你的请等一下等一下不好意思打扰一下抱歉打扰一下想请您帮个忙能麻烦你帮个忙吗非常感谢谢谢你非常抱歉对不起您愿意吗你愿意吗您有空吗你有时间吗商务场合在商务场合，人们通常注重正式和专业的语言使用，以展现自己的专业素养和专业态度。
以下是一些常用的商务场合下的书面语和口头语的对照表：书面语口头语尊敬的客户亲爱的客户请查看附件请看一下附件请您提供更多详细信息你能提供更多详细信息吗请您尽快回复请尽快回复请知悉请知道请延长交货日期能否延长交货日期敬请期待很快会有好的消息再次感谢合作谢谢你的合作非常抱歉给您带来不便对给您带来的不便道歉期待与您进一步合作希望能继续合作日常生活在日常生活中，人们通常使用口头语言风格，以轻松和亲近的方式进行交流。
以下是一些常用的日常生活中的书面语和口头语的对照表：书面语口头语早上好早晚安晚上好请给我一杯水给我一杯水我喜欢这本书我喜欢这本书请帮我开门帮我开门你好漂亮你好美哦祝您生日快乐生日快乐非常好吃好吃极了非常累好累啊我想要一杯咖啡我想要一杯咖啡以上是一份书面语口头语对照表，希望可以帮助您在不同的场合下选择合适的语言风格。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
转换示例：堵住→堵塞；换掉→更换；躲开→躲避；赶上→正逢（正值）……
（3）动词词头“打”
打算、打听、打探、打坐、打量、打断
当然也有打字头的书面语，比如“打击黑恶势力”
转换示例：打算→计划；打听→探听……
（4）修辞成分
卖弄、扯皮、折腾、卡壳、草包、起哄
转换示例：卖弄→炫耀；扯皮→纠纷……
再次，我们要明白，汉语中，双音节词和四字词是比较端庄正式的，而单个字，尤其是动词，以及相当一部分三字词组（如动宾结构）都是不太正式的。
转换示例：
开车→驾驶汽车
看球赛→观看球赛
届时本公司叫相关人员负责该活动。
“叫”→“责成”或“安排”
请各位业主注意，小区泳池不是澡堂子，请勿在此洗浴。
“澡堂子”→“公共浴池”
本人不慎丢掉钱包，内有***，还有手机一部，型号为***，望拾到者返还，本人一定当面重谢。
“丢掉”→“遗失”
“还有”→“以及”
最后，要提及的是，口语和书面语都是属于现代汉语语体，不要把过于古雅的谦辞敬辞和书面语混淆起来。
题目如果考书面语体转换，就不要考虑谦辞敬辞。
假如题目没有特别指出，仅仅说“不得体”，那么做题时要扩大范围考虑。
把“口语/书面语使用不当”“谦辞/敬辞运用不得体”“语病中的搭配不当”这3类都考虑进来。
毕竟，语文的综合性考查是大方向。