常见古今异义词归纳

尴尬：容易出麻烦
由是感激，遂许先帝以驱驰 感激：感动，奋激
则告诉不许
告诉：申诉苦衷
而从六国破亡之故事
故事：旧事，前例
而设诡辩于怀王之宠姬郑袖 诡辩：骗人的话
适莽苍者，三餐而反，腹犹果然 果然：饱的样子
所赖君子见机，达人知命
见机：看到细微的预兆
2021/3/9
5
常见古今异义词五
叶叶相交通
交通：交错相通
凡事商议停当而行，不可轻易轻易：动词，贸然行事
樊将军以穷困来归丹
穷困：窘迫，走投无路
是以区区不能废远
区区：拳拳之情
2021/3/9
8
常见古今异义词八
以在忠臣抚吴者为魏之私人 私人：党羽，亲信
恨私心有所不尽
私心：自己的志愿、心愿
虽然，犹有未树也
虽然：虽然这样
却有一段自然的风流态度
态度：言行举止所表现出的神态
为其象人而用之也
象人：模仿人的形象
牺牲玉帛，弗敢专也 牺牲：祭祀用的猪牛羊等
寻蒙国恩，除臣子洗马 洗马：太子的侍从官
未有封侯之赏，而听细说 细说：小人的谗言
孔明急唤细作问之
细作：侦察军事情报的人
县官急索租，租税从何出 县官：官府
天下云集响应
响应：像回声一样应和
凄凄不似向前声
向前：先前
囊箧萧条
2021/3/9
嘉木异石错置
错置：相互交错
吾长见笑于大方之家
大方：专家、学者，内行的人
地方百里而可以王
地方：土地方圆
东面而视 2021/3/9
东面：脸朝东 3
常见古今异义词三
多谢后世人，戒之慎勿忘 多谢：多多劝告
其存君兴国而欲反复之
反复：扭转并恢复
夫我乃行之，反而求之
反而：返回，从而
尊大人位居方面，必严帷薄之意 方面：独当一面
唯恐道途显晦，不相通达 通达：到达
则茫然而不违，昏然而同归 同归：一样的归宿
郎君言及，足见同志耳
同志：形容意见相同
仲尼之徒无道桓文之事者 无道：不称道，不称赞 神人无功，圣人无名 无功：忘记立功，心无作为
乃20不21/3/知9 有汉，无论魏晋 无论：不必说
9
常见古今异义词九
无伤也，是乃仁术
无伤：没有关系
颜色：脸色
抟扶摇羊角而上者九万里 2021/3/9
羊角：旋风 11
常见古今异义词十一
野马也，尘埃也
野马：春天林泽间的雾气
将在外，主令有所不受，以便国家
以便：以便给……带来便利
指从此以往十五都予赵 以往：从……，向……
昔者先王以为东盟主
以为：把……当作
以致天下之士，合从缔交 以致：来招致
意气勤勤恳恳
忽见高翔兵到，二人共说魏兵不知何处，
正没理会，又不见王平兵到 漱涤万物，牢笼百态
理会：办法，名词 牢笼：包罗
烈士暮年，壮心不已
烈士：刚直侠义之士
言讫，嘘唏流涕
流涕：流眼泪
其实热了行不动，因此落后 落后：行动落在后面
行为偏僻性乖张
偏僻：偏激，不端正
于是河伯始旋其面目
面目：面部
石苍黑色，多平方
平方：平整，方正
室仅方丈，可容一人 以备他盗出入与非常也 身量苗条，体格风骚
方丈：一丈见方 非常：意外的变故 风骚：姿容俏丽
却有一段自然的风流态度 风流：风韵
蹑履相逢迎
逢迎：迎接
微夫人之力不及此
夫人：那个人
2021/3/9
4
常见古今异义词四
策扶老以流憩
扶老：wk.baidu.com制手杖
或取诸怀抱，晤言一室之内 怀抱：思想抱负
如今正是尴尬去处
意气：辞意和语气
不如因而厚遇之
因而：趁着
未尝衔杯酒，接殷勤之余欢 殷勤：感情深厚
幼稚盈室，并无储粟
幼稚：小孩子
不能进于是 2021/3/9
于是：在（到）这
12
常见古今异义词十二
囊箧萧条，曾无约束
约束：准备
未尝有坚明约束者
约束：盟约
丈夫二十不娶，其父母有罪
丈夫：男子
负载珍重，不复言矣
珍重：保重
暂往柳监生寓中整顿行装
词义缩小 取，其父母
有罪
男子
今义
全中国
夫妻男方
词义转移 临表涕零 眼泪
鼻涕
感情色彩 先帝不以臣 地位低而 言行、品
变化 2021/3/9
卑鄙
见识少 行恶1劣4
常见古今异义词小结
古今异义现象在文言文阅读中常会遇到，
古代作品中有不少的词与现代汉语词（字）
形相同，但它们的词义都是完全不同，这一
定要引起特别注意。
庶刘侥幸，保卒余年
侥幸：幸运
婉贞于是率诸少年结束而出 结束：整装
韩魏之经营
经营：收藏
既而将诉于舅姑
舅姑：公公婆婆
亦雁荡具体而微者
具体：具备形体
率妻子邑人来此绝境
绝境：与外界隔绝之地
诚宜开张圣听
开张：开放，不堵塞
楚人一炬，可怜焦土
可怜：可惜
忠之属也，可以一战
可以：可以靠，可以用来
2021/3/9
6
常见古今异义词六
在尘埃之中，古今一体，安在其不辱也？
2021/3/9
尘埃：监狱
2
常见古今异义词二
莫如西归，将成家而致汝 成家：安家
零丁孤苦，至于成立
成立：成人自立
那十一个禁军雨汗通流，都叹气吹嘘
吹嘘：嘴里嘘气
蟪蛄不知春秋
春秋：一年
吾从而师之 从而：“从”是“跟从”的意思，“而”是连
则遣从事以一少牢告庙
从事：随从人员，名词
萧条：空虚
10
常见古今异义词十
墙往往而是
往往：到处
臣之辛苦，非独蜀之人士
辛苦：辛酸斯苦楚
身量未足，形容尚小
形容：形体容貌
行李之往来，共其乏困
行李：出使的人
行政不免于率兽而食人
行政：施行政令
吾社之行为士先者
行为：品行，作为
宣言曰：“我见相如，必辱之”宣言：扬言
古之学者必有师
学者：求学的人
断头置城上，颜色不少变
常见古今异义词归纳
2021/3/9
1
常见古今异义词一
先帝不以臣卑鄙
卑鄙：地位低，见识浅
可以便宜从事
便宜：方便，适合
弟子不必不如师 从此道之吾军不过二十里 臣少多疾病，九岁不行 分曹部署，竞以新艳相角
不必：不一定 不过：不超过 不行：不能走路 部署：分部安排
布衣之交
布衣：平民
阮籍猖狂，岂效穷途之哭 猖狂：狂放，不拘礼法
整顿：整理
璧有瑕，请指示王
指示：指出给……看
可谓智力孤危
智力：智慧和力量
毛血日益衷，志气日益微 志气：心志和气力
吾非至于子之门，则殆矣 至于：到了，达到
至于今，郡之贤士大夫请于当道 至于：到……时候
2021/3/9
13
常见古今异义词归纳
类别 例句 古义
词义扩大
以吴越之众 与中国抗衡
中原地区
丈夫二十不
前所谴责，因而获免 少而20强21/3/者9 不可保
谴责：处罚，处分 强者：身体强壮的人 7
常见古今异义词七
兄弟妻子离散
妻子：妻子和儿女
自以为得其实
其实：它的真相
一日之内，一宫之间，而气候不齐 气候：天气
左右亲近不为一言
亲近：皇帝亲近的侍从
寡助之至，亲戚畔之
亲戚：父母兄弟等亲属
意气勤勤恳恳
勤勤恳恳：诚恳的样子
现代汉语以双音词为主，而古汉语以单
音节词为主。在阅读中，不能把古汉语两个