高英修辞
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
moderation in the pursuit of justice is no virtue. Barry
Goldwater
*Brutus: Not that I loved Caesar less, but that I love
d Rom
e more.
Apostrophe呼语、省略符号:a sudden turn from the general
audience to address a specific group or person or personifi ed abstraction absent or present.
*For Brutus, as you know, was Caesar's angel.
Judge, O you gods, how dearly Caesar loved him. Assonance类韵:repetition of the same sound in words close to each other.
*Thy kingdom come, thy will be done.
Asyndeton连接词省略:lack of conjunctions between coordina te phrases, clauses, or words.
*We shall pay any price, bear any burden, meet any ha rdships, support any friend, oppose any foe to assure t he survival and the success of liberty. J. F. Kennedy, I naugural
*But, in a larger sense, we cannot dedicate, we cannot
consecrate, we cannot hallow this ground. Lincoln, Get tysburg Address
Brachylogy省略语:a general term for abbreviated or conde nsed expression, of which asyndeton and zeugma are types. Ellipse is often used synonymously. The suppressed word o r phrase can usually be supplied easily from the surrounding context.
Chiasmus交错对比:two corresponding pairs arranged not in parallels (a-b-a-b) but in inverted order (a-b-b-a); from sha pe of the Greek letter chi (X).
*Those gallant men will remain often in my thoughts an
d in my prayers always.
Climax层进:arrangement of words, phrases, or clauses in a n order of ascending power. Often the last emphatic word in one phrase or clause is repeated as the first emphatic w ord of the next.
*One equal temper of heroic hearts,
Made weak by time and fate, but strong in will
To strive, to seek, to find, and not to yield. Euphemism委婉语substitution of an agreeable or at least n on-offensive expression for one whose plainer meaning migh t be harsh or unpleasant.
*When the final news came, there would be a ring at
the front door -- a wife in this situation finds herself
staring at the front door as if she no longer owns it or controls it--and outside the door would be a man... come to inform her that unfortunately something has happened out there, and her husband's body now lies i ncinerated in the swamps or the pines or the palmetto grass, "burned beyond recognition," which anyone who had been around an air base very long (fortunately Jan e had not) realized was quite an artful euphemism to d escribe a human body that now looked like an enormou s fowl that has burned up in a stove, burned a blackis h brown all over, greasy and blistered, fried, in a word, with not only the entire face and all the hair and the ears burned off, not to mention all the clothing, but also the hands and feet, with what remains of the arm s and legs bent at the knees and elbows and burned in to absolutely rigid angles, burned a greasy blackish bro wn like the bursting body itself, so that this husband, father, officer, gentleman, this ornamentum of some m other's eye, His Majesty the Baby of just twenty-odd years back, has been reduced to a charred hulk with wings and shanks sticking out of it.