泰语高辅音

合集下载

泰语 中、高、低辅音拼读规则对照表

泰语 中、高、低辅音拼读规则对照表

泰语中高低辅音拼读规则对照表辅音元音声调第1调第2调?第3调?第4调?第5调?中辅音长元音??????????????短元音????????特殊元音???????????????高辅音长元音????????短元音?????特殊元音????????低辅音长元音????????短元音??????特殊元音????????说明
泰语 中、高、低辅音拼读规则对照表
声 辅音ห้องสมุดไป่ตู้
中 辅 音
+短元音 +特殊元音

第4调
第5调
元 音
+长元音
第1调
第2调
第3调

กา -ไก ---คา -ไค
กา กะ ไก ขา ขะ ไข ----
ก า กะ ไก ขา ขะ ไข คา คะ ไค
กา กะ ไก ---คา คะ ไค
กา -ไก ขา -ไข ----
高 辅 音
+长元音 +短元音 +特殊元音
低 辅 音
+长元音 +短元音 +特殊元音
说明:1.中辅音以为例,高辅音以为例,低辅音以为例。2.长元音以为例,短 元音以为例,特殊元音以为例。3.符号“--”表示不存在该发音声调。4.中、高、 低辅音,它们跟长元音的发音规则,完全相同于它们跟特殊元音的发音规则。 5.尤其注意低辅音的拼读规则。 ●东盟学院 兰海洋 于 2013 年 4 月 17 日星期三

泰语

泰语

高辅音10个:ข(ko) ฉ(cho) ฐ(to) ถ(to) ผ(po) ฝ(fo) ศ(so) ษ(so) ส(so)ห(ho)泰语是泰国的官方语言。

属壮侗语系侗台语族。

泰语是一种分析型语言,不同的声调有区分词汇和语法的作用。

音系辅音泰语的塞音有三套:不送气,清送气,清不送气,浊大多数汉语的塞音只有不送气清音(比如“波”的声母[b])和送气清音(比如“坡”的声母[p?])的对立,而泰语还有一套不送气浊音(比如与[p]、[p?]对立的[b],如同吴语和湘语中“婆”的声母)。

[p]、[t]、[k]、[m]、[n]、[?]、[?]、[w]、[j]可作韵尾。

泰语辅音字母表汉语和泰语虽然同属汉藏语系语言,都是通过词序的变化来表达不同的语法意义,但二者又有各自的特点,比如汉语的定语,状语作为修饰语位于中心语之前,而泰语的定语,状语作为修饰语时则必须放在中心语之后.由于汉语和泰语都是有声调的语言,在语音上就产生了许多同音词,多义词等等现象,特别是名词和动词,这些同音多义现象在二者之间又不是一对一的语音,语义对应关系,因而给学习汉语和泰语的人带来了不少的困难.本文试着就汉语和泰语中的几个常用动词:"吃","洗","上","下","打"等的语义做初步的比较分析,以求对初学者有所帮助.一,"吃"的意义汉语"吃"动词的本义是指"把食物等放到嘴里经过咀嚼咽下去"的意思,后边往往要带一个宾语.例如:吃水果,吃糖,吃药;每天吃三顿饭;小孩子已经不吃奶了等.但"吃"动词也由此引申而产生了好几个意义.(一)对象不是真正的食物,而是与"吃"相关的某一出售食物的地方.例如:吃饭馆吃食堂1. 吃了一辈子食堂,自己从来没做过饭;2. 那个饭馆我吃过好几次了;泰语的" "(吃)也可以像汉语的"吃"这么用,但那是将" "(方位词)省略了. 例如:(吃) (方位词) (食堂)------- 吃食堂.(吃) (方位词) (饭馆)------- 吃饭馆.(二)表示靠某种事物来生活.例如:吃利钱吃利息1. 这种人光吃利息就吃足了.以及由此而产生的习语:靠山吃山,靠水吃水;吃软不吃硬;癞蛤蟆想吃天鹅肉;吃哑巴亏等等.但泰语的" "(吃)却不能用于类似汉语的习语.例如: (人) (种) (这) (吃) (只) (钱) (利息) (就)(够) (了)——这种人光吃利息就吃足了.(三)表示消灭(多用于军事,棋戏).例如:1. 吃了敌人一个连.2. 吃了两个棋子儿.泰语的" "(吃)也可以用于军事,棋戏上的"消灭".例如:(吃) (棋子儿) (了) (两个)——吃了两个棋子儿.这是泰语" "和汉语"吃"在意义上较为接近之处.不过,泰语在表示"吃"的意义,当其主语对象是"人" 时,不是汉语"吃"那么随便,笼统,而是在等级观念往往比较严格,因此,随着主语对象地位的不同而须改用不同的词来表示,大致可分为四个等级.1. 老百姓日常用语,或者没有具体针对性的对象时多用" ":(他) (吃) (饭) (饱) (了)——他吃饱饭了.2. 用于语书面语或者礼节性语言,用" ",例如:(您) (吃) (饭) (了) (没有) (应答词)——您吃饭了没有3. 用于对寺庙里的和尚或尼姑的尊称,用" ",例如:(您) (吃) (早饭) (了) (没有) (应答词)——您吃早饭了没有4. 用于对皇室成员的尊称,用" ",例如:(皇上) (吃) (早饭) (已经)(了)——皇上已经吃早饭了.二,"洗"的意义汉语"洗"的本义是指"用水或汽油,煤油等去掉物体上面的脏东西",比如: 洗脸,洗脚等.以及又本义扩大而产生的一些意义,如:1. 照片的冲洗:洗胶卷,洗相片.洗了三张底片.洗全身的;洗半身的.洗彩色的;洗黑白的.2. 玩牌时把牌搀和整理,以便继续玩:洗牌.然而,泰语在表示与汉语"洗"相同的概念意义时,由于"洗"的宾语对象的不同采用不同的语音形式来表示.1. ,也是"用水或汽油,煤油等去掉物体上面的脏东西"的意思.其对象是餐具,车辆,照片以及人体的面部,四肢.如:(我) (去) (洗) (碗) (先)——我先去洗碗.(车) (辆) (这) (洗) (得) (干净) (很)2——这辆车洗得很干净.(今天) (我) (洗) (照片) (三) (张) (了)——我今天洗了三张照片.(你) (去) (洗) (手) (洗) (脚) (先)——你先去洗手,洗脚.2. ,原意是用瓢把水往身上浇.对象是身子——洗澡.如:(你) (去) (洗) (水) (先)——你先去洗澡.3. ,原意是池塘,表示人在水塘边洗头发.如:(他) (正在) (洗) (头发) (在) (里) (洗手间)——他正在洗手间里洗头发.4. ,原意是用两手搓洗衣物.如:(衣服) (的) (他) (洗) (那) (干净) (很)——他洗的衣服很干净.三,"上"的意义汉语"上"作为动词,其本义是指"由低处到高处"的意思.如:上山,上楼,上汽车等.但在日常用语中,"上"的运用很广泛,意义也大多由本义衍生的.1. 表示"出场".双方运动员已经上场了.2. 表示"到,去(某个地方)".上街,上饭馆,上学3. 表示"填补,增加".锅里再上一点水.上一瓶啤酒,上一盘菜.4. 表示"涂,擦".上颜色,上药,上油漆5. 表示"按规定时间开始工作或学习的".上班,上课6. 表示"登载".他的英雄事迹上报了.她上电视了.以上仅只是汉语"上"字的几种用法.在泰语里,一般来说也能用" "(上)来对应,如:" "(上车)," "(上飞机)," "(上楼),但是,有几个地方值得注意:1. 上船:如果对译的话,泰语为 (下) (船),即是"上船"的意思,而泰语的 ( 上) (船)即是"下船"的意思.也就是说,泰汉语正好相反.2. 上场:在泰语里,对演员来说用 (出) (场),对运动员来说,则用 (下)(场地)3. 上课:泰语的意思是 (学习),这里的类似的" "是"进去,进入"的意思,还有 (工作)——上班.4. 汉语里较为抽象的短语,如"上颜色,上药";"上一瓶啤酒,上一盘菜.";" 上邮局,上饭馆"等,泰语的表示法实际上是与汉语的具体意义相当,即用" "(涂, 擦)—— (颜色);" "(增加)或" "(填,补)—— (啤酒) (一)(瓶);" "(去)——(邮局)等.此外,泰语里"上报"是 (下)(报纸),而"上电视"却是 (出) (电视).意义上与汉语的差别很远.不能笼统地用一个"上"字来表达.四,"下"的意义汉语"下"的本义与"上"正好相反,即"由高处到低处"的意思.如:下山,下坡,下楼,下车等.同"上"一样,"下"的运用也很广泛.相对的,泰语语音形式是 (下).如:(楼)——下楼, (车)——下车, (从) (床)——下床,等等.但是汉语中能与"下"相搭配的宾语,却不一定能用泰语的 (下)来相搭配,差别较为明显的表现在以下几个方面:1. 表示"降,落"的,一般与天气情况有关.如:汉语可以说:"下雨,下雪,下冰雹"等.泰语不能用" "(下),而用" "(掉,落),同时要改变词序: (雨) ——下雨; (雪) ——下雪; (冰雹) ——下冰雹.2. 表示动物"生产"的.汉语也能用"下"来表示,如:下了两窝兔子.这只老母鸡下了十个蛋.泰语也不能用" "(下),而用意义上很具体的词" "(出),如:(母) (猪) (老) (出) (小猪) (了)——老母猪下小猪了.(母) (鸡)(老)(只)(这)(出)(蛋)(了)(十)(个)——这只老母鸡下了十个蛋.3. 表示"到规定时间结束日常工作或学习的",如汉语里的"下班,下课,下操"等.泰语也不能用" "(下),而用" "(结束),如:(今天)(结束) (学习) (早) (一点)——今天下课早了一点.(他们) (还) (没) (结束) (工作)——他们还没下班.4. 表示"放入,投入"的意思,如汉语可以说"下饺子,下毒等.而泰语只能说" "(放),不能用" "(下),例如:(放) (面条) (一) (碗) (就) (够) (了)——下一碗面条就够了.(他) (放) (毒药) (里) (牛奶)——他在牛奶里下了毒药.五,"打"的意义在汉语的日常用语中,"打"字的使用频率很高."打"字有本义,也有引申义.泰语也是这样,但有时能找到与汉语"打"字相对应的字,如" "(打),有时却需要根据实际宾语对象来确定其语音形式,如" "(打拳).类似的情况不少,即便是汉语,有时甚至不知道它们是一种怎么样引申的.本文以《现代汉语词典》,《常用汉语动词搭配词典》为基础,就汉泰语"打"字的用法进行比较,以求对二者的语义有一个较为清楚的认识.(一)"打"的本义"打"在《说文》一书里被解释为:"击也;从手,丁声."因此它的本义应该是"打击"的意思,最初它的宾语应该是打击的对象.如:打鼓,打铁等,这些虽不见得都是古语,却是符合"打"的本义的.这里有用手打的,也有拿着东西打的,都叫"打".这在泰语里也一样," "(打)就是其最初的语音形式(二)"打"的引申义"打拳","打腿";拿板子打人,可以说"打扳子"等.泰语也就随着宾语对象的不同而须改用其他的语音形式来表示,如"打拳"不能说"(拳)", 只能说" (打) (拳)1,汉语"打"字可作"射击"解.泰语用" "(射击)不能用" "(打).如:(鸟)——打鸟 (靶子)——打靶2,汉语"打"字可以作"制造"解.泰语用" "(做)或" "(建造),不能用" "(打).如:(首饰)——打首饰(堤坝)——打堤3,汉语"打"字可以作"编织"解.泰语里以丝线为主的编织为" ",不能用" "( 打).如:(毛衣)——打毛衣(辫子)——打辫子4,汉语"打"字可以作"玩或做游戏"解.泰语里用" "(玩),不能用" "(打)(篮球)——打篮球(牌)——打牌 (麻将)——打麻将5,汉语"打"字可作"买"解.泰语里用" "(买),不能用" "(打).如:(酒)——打酒(米饭)——打米饭 (车票)——打车票"打"字,有时可作"取"解,意义与"舀"字相当.泰语用" "(舀).如:(水)——打水(汤)——打汤 (菜)——打菜6,汉语"打"字,可以作"捆扎,打结"解.泰语里用" "(捆)或" " (打结),不能用" "(打).如:(包裹)——打包裹(领带)——打领带 (蝴蝶结)——打蝴蝶结7,汉语"打"字可以作"挖"解.泰语里用" "(挖)或" "(钻),不能用" "(打).(洞)——打洞 (井)——打井(孔)——打眼,打孔8,汉语"打"字可以作"砍取"解.泰语里用" "(剪,砍),不能用""(打).(草)——打草 (柴)——打柴9,汉语"打"字可作"捕捉"解.泰语用" "(抓),不能用" "(打).如:(鸟)——打鸟 (鱼)——打鱼10,汉语"打"字可以作"突如其来"解.如:打雷, 打闪.但泰语里没有相应的动词与之相搭配,只能通过具体词的组合来表示,说: (天空) (吼叫)——(打雷), (天空) (闪光)——(打闪).11,汉语"打"字可以作"做某种工作"解.泰语里用(工作),不能用(打).如:(短)——打短工 (长)——打长工(临时)——打临时工 (杂事儿)——打杂儿12,汉语"打"字可以作"举"解.泰语有或 (举,抬)与之对应,如: (伞)——打伞 (旗子)——打旗子(灯笼)——打灯笼13,汉语"打"字可作"放射,发出"解.泰语则根据宾语对象不同而改变如: (送) (信号)——打信号 (送) (电报)——打电报(拨) (词语)——打电话(照射) (手电)——打手电(吹,吸) (气)——打气(注射) (药)——打针14,汉语"打"字可以作"画,写"解.泰语里则根据宾语对象不同而改变,如: (画) (横线)——打横线(画) (对)——打勾(印) (字)——打字(写) (报告)——打报告 (写) (草稿)——打草稿。

泰语基础

泰语基础

ภาษาไทยพืนฐาน泰语基础甘哲娜E-mail: 1078960795@声调一共个声调可以作声母、元音构成音节、尾音有四个声调符号泰语辅音中辅音中辅音:有9 个กจฎฏดตบปอ高辅音高辅音:有11 个ขฃฉฐถผฝศษสห低辅音低辅音:有24 个,分为2组第一组,在高辅音中能找到相应的读音คฅฆ:ขชฌ:ฉทธฑฒ:ถพภ:ผฟ:ฝซ:สฮ:หว泰语元音单元音-ะ -า - - - - อ - - เ-ะเ-แ-ะแ-โ-ะโ-เ-าะ -อเ-อะเ-อ复合元音เ- ยะ(- + -ะ) เ- ย(- + -า)เ- อะ(- + -ะ)เ- อ(- อ + -า)- วะ(- + -ะ)- ว(- + -า)特殊元音-ำไ-ใ- เ-าฤฤๅฦฦๅ泰语声调第五声ก๋าขา泰语的尾辅音尾辅音泰语主要辅音有8个清尾音(开音节):งนมยว浊尾音(闭音节):กดบงแดงสามหอม第五声调กังก๋างขังขาง清尾音的其他辅音น (แม่กน) : ณรลญฬคุณ你การบ้าน作业อาหาร饭菜、食物ชํานาญ熟练例子ดาบปากกัดบขวดกฉากดลักยากมาก浊尾辅音的其他辅音ก (แม่กก) : ขคฆด (แม่กด):จฉชฌซฎฏฐฑฒฒิตติตุถทธศษสบ (แม่กบ): ปพภฟ闭音节是指发短音的音一、不带尾音的短元音ดุเกาะ二、带浊尾辅音的音节,จบขวด闭音节)第三第四声第五声จ้ะปิดจ๊ะปิดจ๋ะปิดห้ะผิด--------น่ะคาบนะค้าบ----。

泰语辅音字母

泰语辅音字母

辅音字母中辅音(9个) :กจดฏตฎปบอ高辅音(10个):ขฉฐถผฝศษสห低辅音(23个):孪音低辅音(13个):คฆชซฌฑฒทธพฟภฮ单音低辅音(10个):งญณนมยรลวฬ1、ก-ไก่2、จ-จาน3、ด-เด็ด4、ฎ-ชฎา5、ต-เต่า6、ฏ-ปฏก7、บ-ใบไม้8、ป-ปลา9、อ-อ่าง1、ข-ไข่2、ฉ-ฉิง3、ถ-ถุง4、ฐ-ฐาน5、ผ-ผืง6、ฝ-ฝา7、ศ-ศาลา8、ษ-ฤาษี9、ส-เสอ10、ห-หีบ1、ค-ควาย2、ฆ-ระฆง3、ช-ชาง4、ฌ-เฌอ5、ซ-โซ6、ท-ทหาร7、ธ-ธง8、ฑ-มณโฑ9、ฒ-ผูเฒ่า10、พ-พาน11、ภ-สาเภา12、ฟ-ฟัน13、ฮ-นกฮูก 1 、ง-งู2、ย-ยกษ์3、ญ-หญิง4、น-หนู5、ณ-เณร6、ม-ม้า7、ร-เรือ8、ล-ลิง9、ฬ-จุฬา10、ว-แหวน(二)泰语声调及其写法泰语有5个声调,4个声调符号(三)声调规则1、中辅音声调规则(P31)(1)中辅音与长元音拼合得音节有五个声调;(2)中辅音与短元音拼合得音节发第二声调;(3)中辅音与长、短元音拼合并带有งนม尾音得音节有五个声调;(4)中辅音与长、短元音拼合并带有กดบ尾音得音节发第二声调。

2、高辅音声调规则(P39)(1)高辅音与长元音相拼,可以发二、三、五三个声调;(2)高辅音与短元音相拼,发第二声调;(3)高辅音与长、短元音相拼并带有清尾辅音งนม时,可以发二、三、五三个声调;(4)高辅音与长、短元音相拼并带有浊尾辅音กดบ时,发第二声调。

3、低辅音声调规则(P40)(1)低辅音与长元音相拼,可以发一、三、四调。

(2)低辅音与短元音相拼,发第四声调。

(3)低辅音与长(短)元音相拼并带有清尾辅音งนม时,可以发一、三、四调。

(4)低辅音与长元音相拼并带有浊尾辅音กดบ时,发第三声调;(5)低辅音与短元音相拼并带有浊尾辅音กดบ时,发第四声调。

泰语辅音字母

泰语辅音字母

辅音字母中辅音(9个) :กจดฏตฎปบอ高辅音(10个):ขฉฐถผฝศษสห低辅音(23个):孪音低辅音(13个):คฆชซฌฑฒทธพฟภฮ单音低辅音(10个):งญณนมยรลวฬ1、ก-ไก่2、จ-จาน3、ด-เด็ด4、ฎ-ชฎา5、ต-เต่า6、ฏ-ปฏก7、บ-ใบไม้8、ป-ปลา9、อ-อ่าง1、ข-ไข่2、ฉ-ฉิง3、ถ-ถุง4、ฐ-ฐาน5、ผ-ผืง6、ฝ-ฝา7、ศ-ศาลา8、ษ-ฤาษี9、ส-เสอ10、ห-หีบ1、ค-ควาย2、ฆ-ระฆง3、ช-ชาง4、ฌ-เฌอ5、ซ-โซ6、ท-ทหาร7、ธ-ธง8、ฑ-มณโฑ9、ฒ-ผูเฒ่า10、พ-พาน11、ภ-สาเภา12、ฟ-ฟัน13、ฮ-นกฮูก 1 、ง-งู2、ย-ยกษ์3、ญ-หญิง4、น-หนู5、ณ-เณร6、ม-ม้า7、ร-เรือ8、ล-ลิง9、ฬ-จุฬา10、ว-แหวน(二)泰语声调及其写法泰语有5个声调,4个声调符号(三)声调规则1、中辅音声调规则(P31)(1)中辅音与长元音拼合得音节有五个声调;(2)中辅音与短元音拼合得音节发第二声调;(3)中辅音与长、短元音拼合并带有งนม尾音得音节有五个声调;(4)中辅音与长、短元音拼合并带有กดบ尾音得音节发第二声调。

2、高辅音声调规则(P39)(1)高辅音与长元音相拼,可以发二、三、五三个声调;(2)高辅音与短元音相拼,发第二声调;(3)高辅音与长、短元音相拼并带有清尾辅音งนม时,可以发二、三、五三个声调;(4)高辅音与长、短元音相拼并带有浊尾辅音กดบ时,发第二声调。

3、低辅音声调规则(P40)(1)低辅音与长元音相拼,可以发一、三、四调。

(2)低辅音与短元音相拼,发第四声调。

(3)低辅音与长(短)元音相拼并带有清尾辅音งนม时,可以发一、三、四调。

(4)低辅音与长元音相拼并带有浊尾辅音กดบ时,发第三声调;(5)低辅音与短元音相拼并带有浊尾辅音กดบ时,发第四声调。

泰语辅音字母分析

泰语辅音字母分析

泰语辅音字母分析辛世彪泰文44个辅音字母,根据自古以来声母跟声调之间的对应关系,分为高中低3大类别。

高声母就是古代送气的清塞音、清塞擦音以及清擦音,中声母就是古代不送气的清塞音、塞擦音以及先喉浊塞音,低声母是古代的浊塞音、塞擦音、擦音、鼻音、颤音、边音和半元音。

由于泰语在历史上发生了浊音清化,古代的低声母和高声母合流了,但声调依然有别。

因此,一些字母虽然表示的读音相同,但所处音节的声调实有高低之别。

泰语语音结构与汉语相同,浊音清化的模式也与汉语相似,因此可以用中古汉语音韵来对照。

以下表格中依次是泰语辅音(国际音标)、对应的中古汉语声母(三十六字母)、泰文字母、泰文例词(字母名称)、拉丁文转写、英义、汉义。

字母后括弧内数字是它在字母表中的序号。

这里泰语辅音与中古汉语声母之间的对应是结构对应,不是同源对应。

1.中辅音。

共9个字母,代表7个辅音。

它们是古代不送气的清塞音、塞擦音,相当于中古汉语的全清声母但不包括全清擦音,另外包括两个内爆音,也就是音系学上的先喉浊塞音,这是中古汉语中没有的。

表1:泰语中辅音(7个辅音,9个字母) 2.高辅音。

共11个字母,代表7个辅音。

它们是古代送气的清塞音、塞擦音及擦音,相当于中古汉语的次清声母再加全清擦音。

但是代表高辅音[kh]的两个字母一般不用,我听其它录音,这两个音已经读成同部位擦清音[x]了,不知道是不是读的人方言使然。

表2:泰语高辅音(7个辅音,11个字母)3.低辅音。

共24个字母,代表14个辅音。

其中7个古代全浊辅音(相当于中古汉语全浊音),也就是语音学上的阻塞音(Obstruents),因发生了浊音清化而合并于高辅音(所在音节的声调有别),因此只剩下7个辅音,那就是鼻音、边音、颤音、半元音或近音(Approximants),相当于中古汉语的次浊声母,也就是语音学上的响音(Sonorants)。

但泰语第35个字母ร(รเรือ)代表的辅音是舌尖颤音[r],中古汉语中没有这个音,倒是像部分音韵学家构拟的上古汉语的来母。

泰语基础知识

泰语基础知识

泰语基础知识泰语文字就是拼音文字,单词由辅音、元音与声调组成。

泰语的辅音根据声调规律的不同分为中辅音、高辅音与低辅音;元音分为单元音、复合元音与特殊元音。

其中单元音与复合元音中又根据发音时间的长短分为短元音与长元音,长短元音在泰语中能区分词的意义。

特殊元音一般发音较短。

一、元音:1、泰语共有30个元音,分为单元音,复合元音与特殊元音。

单元音共有18个: -ะ -า-ิ-ิ-ิ-ิ-ิ-ิเ-ะเ- แ-ะแ- โ-ะโ-เ-าะ -อ -อะเ-อ复合元音共有6个:เ-ิยะเ-ิยเ-ิอะเ-ิอ-ิวะ-ิว特殊元音共有6个:-ิาไ- ใ- เ-าฤฤา泰语元音顺序如下:-ะ -า-ิ-ิ-ิ-ิ-ิ-ิ เ-ะเ-แ-ะแ- โ-ะโ- เ-าะ -อเ-อะเ-อเ-ิยะเ-ิยเ-ิอะเ-ิอ-ิวะ-ิว-ิาไ- ใ- เ-าฤฤา二、辅音1、泰语共有42个辅音,分为中、高、低辅音。

中辅音9个:กจดตฎฏบปอ高辅音10个:ขฉฐถผฝศษสห低辅音23个:คฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลงฬฮ2、泰语虽有42个,实际只发21个音。

即:1、ก2、ขคฆ3、ง4、จ5、ฉชฌ6、ซศษส7、ญย 8、ดฎ 9、ตฏ10、ฐถทฑธฒ 11、ณน 12、บ13、ป 14、ผพภ 15、ฝฟ16、ม 17、ร 18、ลฬ19、ว 20、อ 21、หฮ注:“ อ”就是半元音,即可作辅音,又充当元音。

3、泰语的辅音排列顺序如下:กข (ฃ) ค (ฅ) ฆงจฉชซฌญฎฏฐฑฒณดตถทธนบปผฝภมยรลวศษสหฬอฮ注:泰语字典或词典都按这个顺序排列。

括号中的字母在现代泰语中已被淘汰,因此,不作介绍,只就是说明也就是泰国的字母。

三、中辅音共有กจดฎตฏบปอ 9个中辅音。

其中ด(ฎ)与บ就是浊辅音,其余的中辅音就是清辅音。

四、拼音泰语的拼音方法就是由辅音与元音相拼而成。

泰语辅音字母说课讲解

泰语辅音字母说课讲解

泰语辅音字母辅音字母中辅音(9个):กจดฏตฎปบอ高辅音(10个):ขฉฐถผฝศษสห低辅音(23个):孪音低辅音(13个):คฆชซฌฑฒทธพฟภฮ单音低辅音(10个):งญณนมยรลวฬ1.ก-ไก่2.จ-จาน3.ด-เด็ด4.ฎ-ชฎา5.ต-เต่า6.ฏ-ปฏัก7.บ-ใบไม้8.ป-ปลา9.อ-อ่าง 1.ข-ไข่2.ฉ-ฉิง 3.ถ-ถุง 4. ฐ-ฐาน 5. ผ-ผืง 6. ฝ-ฝา 7. ศ-ศาลา 8. ษ-ฤาษี 9. ส-เสือ 10. ห-หีบ 1. ค-ควาย 2. ฆ-ระฆัง 3. ช-ช้าง 4. ฌ-เฌอ 5. ซ-โซ่ 6. ท-ทหาร7. ธ-ธง 8. ฑ-มณโฑ 9. ฒ-ผูเฒ่า 10. พ-พาน 11. ภ-ส าเภา 12. ฟ-ฟัน 13. ฮ-นกฮูก 1 .ง-งู 2.ย-ยักษ์ 3. ญ-หญิง4. น-หนู5. ณ-เณร6. ม-ม้า7. ร-เรือ8. ล-ลิง9. ฬ-จุฬา10. ว-แหวน(二)泰语声调及其写法泰语有5个声调,4个声调符号(三)声调规则1、中辅音声调规则(P31)(1)中辅音与长元音拼合的音节有五个声调;(2)中辅音与短元音拼合的音节发第二声调;(3)中辅音与长、短元音拼合并带有งนม尾音的音节有五个声调;(4)中辅音与长、短元音拼合并带有กดบ尾音的音节发第二声调。

2、高辅音声调规则(P39)(1)高辅音与长元音相拼,可以发二、三、五三个声调;(2)高辅音与短元音相拼,发第二声调;(3)高辅音与长、短元音相拼并带有清尾辅音งนม时,可以发二、三、五三个声调;(4)高辅音与长、短元音相拼并带有浊尾辅音กดบ时,发第二声调。

3、低辅音声调规则(P40)(1)低辅音与长元音相拼,可以发一、三、四调。

(2)低辅音与短元音相拼,发第四声调。

泰语字母及国际音标

泰语字母及国际音标
国际音标 /o/ / ?/ / ?/ /ia/ / ?a/ /ua/
长元音 ?- - ? ?- ? ? ? ? ? ??
国际音标 /o:/ / ?:/ / ?:/ /ia:/ / ?a:/ / ua:/
泰语字母 ?
6、特殊元音字母表
?- ?- ?-
??
国际音标 /am/
/ai/
/ai/
合同管理制度
/ ɑu/
,检查合同的履行情况;
4.5.4 保管法人代表授权委托书、合同专用章,并按编号归口使用;
4.5.5 建立合同管理台帐,对合同文本资料进行编号统计管理;
4.5.6 组织对法规、制度的学习和贯彻执行,定期向有关领导和部门报告工作;
4.5.7 在总经理领导下,做好合同管理的其他工作,
4.6 工程技术部:专职合同管理员及材料、燃料供应部兼职合同管理员履行以下职责:
k
t
p f sh
3、低辅音(声母)字母( 1)
泰语字母 ? ? ? ?
?? ? ? ?
????
国际音标 /kh/ /ch/ /th/ /ph/ /f/ /s/ /h/
汉语拼音
k
t
p f sh
泰语字母 国际音标 汉语拼音
4、低辅音(声母)字母( 2)
? ?? ? ?? ? ?? ?
/ ?/ /n/ /m/ /j/
4.6.3 对专业对口的合同统一编号、登记、建立台帐,分类整理归档。对合同承办部门提供相关法规咨询和日常协作服务工作;
4.6.4 工程技术部专职合同管理员负责收集整理各类合同,建立合同统计台帐,并负责
泰语字母及国际音标
1、中辅音(声母)字母
泰语字母 ? ? ? ? ? ? ? ? ?

泰语介绍

泰语介绍

另一些低辅音,如:ง、น(ณ)、ม、 ย(ญ)、ว、ร、ล(ฬ)等,虽然没 有相应的高辅音,但在实际语言中同样能拼 出五个声调来。为了拼写出这些辅音的第二 和第五声调,就将另外一些高辅音或中辅音 放在这些低辅音之前,表示该低辅音须按高 辅音或中辅音的发音规则来发音。这种现象 称为“前引”,这些放在低辅音之前的字母 就称为“前引字”。
อง- องุน อน- อนึ่ง
อร- อรอย อล- อลาง
(2) 以其他中辅音作前引:以中辅音作 前引字时,该中辅音本身要发与 -ะ 相拼的 音,但发音较轻较短,被前引的低辅音按 中辅音拼音规则发音。常作前引字的中辅 音有 ก จ ต ป 等。 ก 作前引 กนก จ 作前引 จมูก จรวด จรัส ต 作前引 ตลอด ตลก ตลาด ตลิ่ง ป 作前引 ปรอท ปลัด
泰语元音
泰语的元音共有32个(21个音位)。按形 式分为18个单元音(18个音位),6个复元音 (3个音位),另有8个特殊元音。
单元音
[a]
[a:]
[i]
[i:]
[ɯ]
[ɯ:]
[u]
[u:]
[e]
[e:]
[ɛ]
[ɛ:]
[o]
[ɔ]
[ə]
[o:]
[ɔ:]
[ə:]
复元音
[ia]
[ɯa]
[ua]
[ia]
คณบดี พฤหัสบดี
读 读
คะ-นะ-บอ-ดี พะ-รึ-หัด-สะ-บอ-ดี
三、常见符号
3.1 “-” 不发音符号,泰语称为 การันต[ka:³ ³ ran³]。加在某个辅音上,表示该词的辅音 ³ 或尾音后面的部分都不发音。如: ศัพท 读 สับ จันทร 读 จัน 3.2 “ๆ” 重复号,泰语称为 ไมยมก[mai⁴⁵ ja³ mok⁴⁵]。加在某个词后,表示重复,朗 ³ 读时要重复发前一个词的音。如: บอยๆ 读 บอย-บอย คอยๆ 读 คอย-คอย

泰语入门必知的基础知识

泰语入门必知的基础知识

泰语入门必知的基础知识泰语入门必知的基础知识下面这些泰语的基础知识,是泰语学习者入门必须掌握的,下面跟着店铺一起来学习吧。

泰语文字是拼音文字,单词由辅音、元音和声调组成。

泰语的辅音根据声调规律的不同分为中辅音、高辅音和低辅音;元音分为单元音、复合元音和特殊元音。

其中单元音和复合元音中又根据发音时间的长短分为短元音和长元音,长短元音在泰语中能区分词的意义。

特殊元音一般发音较短。

一、元音:1.泰语共有30个元音,分为单元音,复合元音和特殊元音。

单元音共有18个:-ะ -ะ-ิ-ิ-ิ-ิ-ิ-ิะ-ะะ- ะ-ะะ- ะ-ะะ-ะ-ะะ -ะ -ะะะ-ะ复合元音共有6个:ะ-ะะะะ-ะะะ-ะะะะ-ะะ-ะะะ-ะะ特殊元音共有6个:-ะะ- ะ- ะ-ะะะะ泰语元音顺序如下:-ะ -ะ-ิ-ิ-ิ-ิ-ิ-ิะ-ะะ-ะ-ะะ- ะ-ะะ- ะ-ะะ -ะะ-ะะะ-ะะ-ะะะะ-ะะะ-ะะะะ-ะะ-ะะะ-ะะ-ะะ- ะ- ะ-ะะะะ二、辅音1.泰语共有42个辅音,分为中、高、低辅音。

中辅音9个:ะะะะะะะะะ高辅音10个:ะะะะะะะะะะ低辅音23个:ะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะ2.泰语虽有42个,实际只发21个音。

即:1. ะ2. ะะะ3. ะ4. ะ5. ะะะ6. ะะะะ7. ะะ 8. ะะ 9. ะะ10. ะะะะะะ 11. ะะ 12. ะ13. ะ 14. ะะะ 15. ะะ16. ะ 17.ะ 18.ะะ19. ะ 20. ะ 21. ะะ注:“ ะ”是半元音,即可作辅音,又充当元音。

3.泰语的辅音排列顺序如下:ะะ (ะ) ะ (ะ) ะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะ注:泰语字典或词典都按这个顺序排列。

括号中的字母在现代泰语中已被淘汰,因此,不作介绍,只是说明也是泰国的字母。

三、中辅音共有ะะะะะะะะะ 9个中辅音。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档