少年游-柳永诗歌赏析
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
制作者：晓
少年游
长安古道马迟迟，高柳乱蝉嘶。 夕阳鸟外，秋风原上，目断四天垂。 归云一去无踪迹，何处是前期？ 狎兴生疏，酒徒萧索，不似少年时。
【 译文】
• 在苍茫的长安古道上，我骑着一匹瘦马缓缓地行走 着。古道旁边高大的柳树上许多知了在那狂乱地嘶叫 着。夕阳在寥阔无垠的郊原之外，而秋风吹在这旷野 荒原上。我举目四望，四周荒无人烟，只有广阔的天 空笼罩着大地。 • 归去的云一去杳无踪迹，往日的期待在哪里？如今 寻欢作乐的兴致早已经衰减，过去的酒友也都寥落无 几，现在的我已不像以前年轻的时候了。
赏析
柳永这首《少年游》词，以深秋的长安为 背景，触目伤怀，抒发了词人“秋士易感” 的失志之悲和离愁别恨。全词不事雕琢，采 用白描手法，营造出一种低沉萧瑟的意境。 前阕全从景象写起，而悲慨尽在言外；后 阕则以“归云”为喻象，写一切期望之落空， 最后三句以悲叹自己之落拓无成作结尾的。 全词情景相生，虚实呼应，是一首极能表现 柳永一生之悲剧而艺术造诣又极高的好词。 这一首《少年游》小词，是柳永将其“秋士 易感”的失志之悲，写入了令词的一篇代表 作。
赏析
柳永的作品往往怀有一种“失志”的悲哀。原因大概有 两个：其一方面既因家世之影响，而曾经怀有用世之志意， 而另一方面则又因天性之禀赋而爱好浪漫的生活。 当他早年落第之时，虽然还可以将失意之悲，借歌酒风 流以自遣，但是歌酒风流却毕竟只是一种麻醉，而并非可以 长久依恃之物。而当他年华老去之后，则对于冶游之事既已 失去了当年的意兴，于是遂在志意的落空之后，又增加了一 种感情也失去了寄托之所的悲慨。 而最能传达出他的双重悲慨的便是这首《少年游》小词。 这首小词，与柳永的一些慢词一样，所写的也是秋天的景色， 然而在情调与声音方面，却有着很大的不同。在这首小词中， 柳永既失去了那一份高远飞扬的意兴，也消逝了那一份迷恋 眷念的感情，全词所弥漫的只是一片低沉萧瑟的色调和声音。 从这种表现来判断，这首词很可能是柳永的晚期之作。
矛盾的柳永
柳永，出身儒宦家庭，却拥有着一身与之不兼容的浪漫气息和 音乐才华，他的一生就在这二者之间奔波忙碌。他迷恋情场，却又 念念不忘仕途。一部《乐章集》就是他周旋于二者间的不懈追求、 失志之悲与儿女柔情的结合。他想做一个文人雅士，却永远摆脱不 掉对俗世生活和情爱的眷恋和依赖；而醉里眠花柳的时候，他却又 在时时挂念自己的功名。柳永是矛盾的，他的矛盾既源于他本人， 又源于他所生活的社会。 究其原因，一个作家的经历决定了他创作的格调，正是当时的 社会条件给了柳永那样坎坷经历，让他不得不以烟花场所为港湾， 因此我们便不能苛求柳永写出如“大江东去”那样具有雄心抱负的 句子。在提笔创作的时候，他能想起和描绘的，往往是年少时嫣红 的记忆和记忆中的人。
柳永简介
柳永，（约987年—约1053年）北宋著 名词人，婉约派创始人物。汉族，崇安（今 福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改 名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁 宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。 他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作 词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城 市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之 情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融， 语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛， 人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约 派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有 重大影响，代表作 《雨霖铃》《八
少年游
长安古道马迟迟，高柳乱蝉嘶。 夕阳鸟外，秋风原上，目断四天垂。 归云一去无踪迹，何处是前期？ 狎兴生疏，酒徒萧索，不似少年时。
【 译文】
• 在苍茫的长安古道上，我骑着一匹瘦马缓缓地行走 着。古道旁边高大的柳树上许多知了在那狂乱地嘶叫 着。夕阳在寥阔无垠的郊原之外，而秋风吹在这旷野 荒原上。我举目四望，四周荒无人烟，只有广阔的天 空笼罩着大地。 • 归去的云一去杳无踪迹，往日的期待在哪里？如今 寻欢作乐的兴致早已经衰减，过去的酒友也都寥落无 几，现在的我已不像以前年轻的时候了。
赏析
柳永这首《少年游》词，以深秋的长安为 背景，触目伤怀，抒发了词人“秋士易感” 的失志之悲和离愁别恨。全词不事雕琢，采 用白描手法，营造出一种低沉萧瑟的意境。 前阕全从景象写起，而悲慨尽在言外；后 阕则以“归云”为喻象，写一切期望之落空， 最后三句以悲叹自己之落拓无成作结尾的。 全词情景相生，虚实呼应，是一首极能表现 柳永一生之悲剧而艺术造诣又极高的好词。 这一首《少年游》小词，是柳永将其“秋士 易感”的失志之悲，写入了令词的一篇代表 作。
赏析
柳永的作品往往怀有一种“失志”的悲哀。原因大概有 两个：其一方面既因家世之影响，而曾经怀有用世之志意， 而另一方面则又因天性之禀赋而爱好浪漫的生活。 当他早年落第之时，虽然还可以将失意之悲，借歌酒风 流以自遣，但是歌酒风流却毕竟只是一种麻醉，而并非可以 长久依恃之物。而当他年华老去之后，则对于冶游之事既已 失去了当年的意兴，于是遂在志意的落空之后，又增加了一 种感情也失去了寄托之所的悲慨。 而最能传达出他的双重悲慨的便是这首《少年游》小词。 这首小词，与柳永的一些慢词一样，所写的也是秋天的景色， 然而在情调与声音方面，却有着很大的不同。在这首小词中， 柳永既失去了那一份高远飞扬的意兴，也消逝了那一份迷恋 眷念的感情，全词所弥漫的只是一片低沉萧瑟的色调和声音。 从这种表现来判断，这首词很可能是柳永的晚期之作。
矛盾的柳永
柳永，出身儒宦家庭，却拥有着一身与之不兼容的浪漫气息和 音乐才华，他的一生就在这二者之间奔波忙碌。他迷恋情场，却又 念念不忘仕途。一部《乐章集》就是他周旋于二者间的不懈追求、 失志之悲与儿女柔情的结合。他想做一个文人雅士，却永远摆脱不 掉对俗世生活和情爱的眷恋和依赖；而醉里眠花柳的时候，他却又 在时时挂念自己的功名。柳永是矛盾的，他的矛盾既源于他本人， 又源于他所生活的社会。 究其原因，一个作家的经历决定了他创作的格调，正是当时的 社会条件给了柳永那样坎坷经历，让他不得不以烟花场所为港湾， 因此我们便不能苛求柳永写出如“大江东去”那样具有雄心抱负的 句子。在提笔创作的时候，他能想起和描绘的，往往是年少时嫣红 的记忆和记忆中的人。
柳永简介
柳永，（约987年—约1053年）北宋著 名词人，婉约派创始人物。汉族，崇安（今 福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改 名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁 宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。 他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作 词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城 市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之 情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融， 语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛， 人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约 派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有 重大影响，代表作 《雨霖铃》《八