王维《红豆》赏析
王维《红豆》原文诗意赏析
王维《红豆》原文诗意赏析本文是关于王维的文学文章,仅供参考,如果觉得很不错,欢迎点评和分享。
【原文】红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
作品赏析【注释】:又名"相思"1、红豆:又名相思子,一种生在岭南地区的植物,结出的籽象豌豆而稍扁,呈鲜红色。
2、采撷:采摘。
【韵译】:晶莹闪亮的红豆,产于岭南;春天来了,该长得叶茂枝繁。
愿你多多采摘它,嵌饰佩带;这玩艺儿,最能把情思包涵!【评析】:这是借咏物而寄相思的诗。
一题为《江上赠李龟年》,可见是眷怀友人无疑。
起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。
全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。
可谓绝句的上乘佳品!唐代绝句名篇经乐工谱曲而广为流传者为数甚多。
王维《相思》就是梨园弟子爱唱的歌词之一。
据说天宝之乱后,著名歌者李龟年流落江南,经常为人演唱它,听者无不动容。
红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。
传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。
唐诗中常用它来关合相思之情。
而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的,如苏李诗“行人难久留,各言长相思”即著例。
此诗题一作《江上赠李龟年》,可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。
“南国”(南方)即是红豆产地,又是朋友所在之地。
首句以“红豆生南国”起兴,暗逗后文的相思之情。
语极单纯,而又富于形象。
次句“春来发几枝”轻声一问,承得自然,寄语设问的口吻显得分外亲切。
然而单问红豆春来发几枝,是意味深长的,这是选择富于情味的事物来寄托情思。
“来日绮窗前,寒梅著花未?”(王维《杂诗》)对于梅树的记忆,反映出了客子深厚的乡情。
同样,这里的红豆是赤诚友爱的一种象征。
这样写来,便觉语近情遥,令人神远。
相思唐·王维诗意赏析
相思唐·王维诗意赏析相思唐·王维红⾖⽣南国,春来发⼏枝。
愿君多采撷,此物最相思。
[作者简介]王维(701~761)唐代诗⼈,画家。
祖籍太原祁(今⼭西祁县)⼈,其⽗迁家蒲州(今⼭西永济)。
开元九年(721)进⼠,因通⾳律授⼤乐丞。
不久谪济州司仓参军。
开元⼆⼗⼆年,被张九龄擢为右拾遗。
⼆年后九龄罢相,他倍感沮丧,有归隐⼼。
开元⼆⼗五年,奉使赴河西节度副⼤使幕,后以殿中侍御史知南选。
安史之乱前,官⾄给事中。
40多岁时,先后隐居终南⼭和辋川,亦官亦隐。
思想⽇趋消极,佛教信仰⽇益发展。
安史之乱中被俘,被迫做伪官。
乱平,降为太⼦中允。
后复累迁⾄给事中,以尚书右丞终,世称王右丞。
王维诗现存不⾜400⾸,其中以描绘⼭⽔⽥园和歌咏隐居⽣活⼀类成就最⼤。
名作如《终南⼭》、《汉江临泛》、《⼭居秋暝》、《青溪》、《过⾹积寺》、《辋川集》20⾸、《赠裴⼗迪》等。
王维的⼤多数⼭⽔⽥园之作,在描绘⾃然美景同时,流露出闲居⽣活中闲逸萧散的情趣。
或静谧恬淡,或⽓象萧索,或幽寂冷清,表现了诗⼈对现实漠不关⼼甚⾄禅学寂灭的思想情绪。
加之艺术技巧很⾼,颇为后⼈所推崇。
王维送别、纪⾏⼀类诗中,常有写景佳句,如“⼤漠孤烟直,长河落⽇圆”(《使⾄塞上》)等,历代传诵不衰。
王维的诗诗中有画,画中有诗。
他对⾃然美的感受独特⽽细致⼊微,笔下⼭⽔景物特具神韵,略事渲染⽽意境悠长,⾊彩鲜明优美,极有画意。
他写景动静结合,善于细致地表现⾃然界光⾊和⾳响变化,他的写景诗,常⽤五律、五绝,篇幅短⼩,语⾔精美,⾳节舒缓,宜于表现⼭⽔幽静和⼼情恬适。
王维是盛唐⼭⽔⽥园诗派的代表⼈物。
他继承和发扬了谢灵运开创的⼭⽔诗⽽独树⼀帜,使⼭⽔⽥园诗成就达到⾼峰,在中国诗歌史上具有重要的地位。
王维其他⽅⾯也有佳作。
有的反映军旅和边塞⽣活,有的表现侠义,有的揭露时弊。
⼀些赠别亲友和写⽇常⽣活的⼩诗,如《送元⼆使安西》、《相思》、《九⽉九⽇忆⼭东兄弟》、《送沈⼦福归江东》等,古今传诵。
王维的相思诗句及翻译
王维的相思诗句及翻译相思唐代:王维红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
译文鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人相思。
注释⑴相思:题一作“相思子”,又作“江上赠李龟年”。
⑵红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。
采撷(xié):采摘。
⑸相思:想念。
赏析这是借咏物而寄相思的诗,是眷怀友人之作。
起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。
全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。
可谓绝句的上乘佳品。
红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。
传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。
唐诗中常用它来关合相思之情。
而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的,如苏李诗“行人难久留,各言长相思”即著例。
此诗题一作《江上赠李龟年》,可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。
“南国”(南方)既是红豆产地,又是朋友所在之地。
首句以“红豆生南国”起兴,暗逗后文的相思之情。
语极单纯,而又富于形象。
次句“春来发几枝”轻声一问,承得自然,寄语设问的口吻显得分外亲切。
然而单问红豆春来发几枝,是意味深长的,这是选择富于情味的事物来寄托情思。
“来日绮窗前,寒梅著花未?”(王维《杂诗》)对于梅树的记忆,反映出了客子深厚的`乡情。
同样,这里的红豆是赤诚友爱的一种象征。
这样写来,便觉语近情遥,然后令人神远。
第三句紧接着寄意对方“多采撷”红豆,仍是言在此而意在彼。
以采撷植物来寄托怀思的情绪,是古典诗歌中常见手法,如汉代古诗:“涉江采芙蓉,兰泽多芳草,采之欲遗谁?所思在远道”即著例。
古诗《红豆》王维
古诗《红豆》王维1.红豆《红豆》是唐代诗人王维所作的一首爱情诗,以淡淡的悲凉、温暖的情感,赢得了广泛的赞誉。
首先,《红豆》通过独特的笔墨,表达了一种施爱者对爱侣般的慈祥情怀,从而引人思考爱情的真实内涵。
王维借助红豆寓意来象征情人之间的感情,此时红豆成为了那份深情无言的爱意。
通过描述红豆,王维说出了内心的情感,表明了爱的坚韧和不舍,写出的是一种深情的关爱。
也正因为这样,诗歌中带有一丝丝的忧伤之感。
其次,在需要表达爱情美好的方面,王维的文字煞笔,刻画得十分细腻,用词优美,给人一种极致浪漫之感。
例如,王维通过对山水之美以及对于风雨之声的描绘,形象地展现出了爱情之美。
这种美感是一种深深的感动,更是人们心灵深处的一份美好情愫,传达出了一份人类至高无上的情感。
最后,对于爱情的表述,也让人思考了爱情的不易。
王维用红豆比喻为心意,是一份低调和内敛的爱。
那份深情的爱意,在无尽的征途中得以延续,描绘出来的是爱情不舍,爱人不灭的深情。
我们能够直接感受到那份深情和坚定的心意,而这才是真正的爱情。
总而言之,王维以一种细腻、温暖的方式,表现了深深的爱情。
而我们,也能够从这首诗歌中领悟道不一样的意境和思考,陶醉其中。
词汇分析:独特、施爱者、慈祥情怀、深情、红豆寓意、情人、爱意、坚韧、不舍、忧伤、美感、极致浪漫、十分细腻、人类至高无上、美好情愫、深深的感动、不易、内敛的爱、深情、坚定的心意2. 《红豆》感悟王维的《红豆》,让我们在诗歌中感受到爱情的深刻内涵,也可以寻找到自己的思维,进而在我们的生活中铺出自己的爱情之路。
首先,从这首诗可以看出,爱情的坚韧和不舍是如此之难,但是,当你经历过种种风波,这份坚韧和不舍才会成为你生命中的一道风景,从而赋予你的生活更深刻的意义。
同时,爱情的美好也是难以言喻的。
王维在这首诗中写到:山中相见频疑梦,长忆相思苦不成,这个曲折的过程更是表现出爱情之间的平淡日子,并且让我们看到了在日常生活中逐步形成的相互间的默契与磨合。
红豆词赏析
赏析
歌词取自曹雪芹的《红楼梦》,是贾宝玉所唱《红豆》曲的歌词。
这是一首爱情的颂歌。
“红豆”即相思豆,唐代王维《红豆》有“愿君多采撷,此物最相思”之句,诗歌中常用以代指相思,此处借指血泪。
首句“滴不尽相思血泪抛红豆”,点出全曲的爱情主题。
以下用一连串排比句表现热恋中的青年人为爱情而苦恼的情景。
“开不完”、“睡不稳”二句以春秋景色的代换写痛苦的年复一年;“忘不了”等五句详写因爱而引起新仇旧恨,食不下咽,镜容消瘦。
结句又用青山隐隐、绿水悠悠比喻爱情之难以割舍。
歌曲为多句体乐段结构。
全曲以第一乐句的节奏型为基本节奏贯穿、发展,这种数板式的节奏型加上环绕性的音调进行,似吟似诵地表达了含蓄的情感。
歌曲最后两乐句与开始两乐句相同,前后的呼应增强了全曲的统一性,也进一步艺术地体现了相思之情。
整首歌曲可以说架构在抒情、婉转、规则、整齐、平和与伤感气氛上。
因此,《红豆词》所言所诉,决非尽是诗情画意,而包含痛苦与伤感的呈诉,所以演唱表现,就得明瞭作者,方能体会其中的意念,然后才能表达出它的意境。
《红豆词》原文、诗意及赏析
《红豆词》原文、诗意及赏析
【原诗】:别浦盈盈水又波,凭栏渺渺思如何?纵教踏破江南种,只恐春来茁更多。
【译意】:
在离别的水边,平静的水面漾起层层波浪,凭靠着栏杆,江水一望无垠,我的思念是怎样的绵长呢?
即使把产于南方的红豆种都践踏摧残了,但只要有红豆根在,明年的春天,它仍然会更多、更茂盛地滋长。
【点评】:
《红豆词》是作者仿乐府民歌而作,旨在借红豆歌咏男女爱情。
共四首,这里选的是第三首。
红豆,又名相思子,色泽鲜艳红润,光洁可爱,历来被当作爱情的信物或相思的象征,因而成为诗人、词人笔下的爱物。
唐代大诗人王维《相思》中就有“愿君多采撷,此物最相思”的句子。
这首红豆词抓住红豆的这一特点,借红豆耐得践踏摧残,只要有春风春雨,就会茂盛滋长的秉性,表现了矢志不移、至死不渝的坚贞爱情。
意蕴深沉,情意婉曲。
第 1 页共1 页。
王维诗里的红豆
王维诗里的红豆
王维诗里的红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。
《相思》
【唐】王维
红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
译文:
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人相思。
作者:
王维字摩诘,河东人。
工书画,与弟缙俱有俊才。
开元九年,进士擢第,调太乐丞。
坐累为济州司仓参军,历右拾遗、监察御史、左补阙、库部郎中,拜吏部郎中。
天宝末,为给事中。
安禄山陷两都,维为贼所得,服药阳喑,拘于菩提寺。
禄山宴凝碧池,维潜赋诗悲悼,闻于行在。
贼平,陷贼官三等定罪,特原之,责授太子中允,迁中庶子、中书舍人。
复拜给事中,转尚书右丞。
维以诗名盛于开元、天宝间,宁薛诸王附马豪贵之门,无不拂席迎之。
得宋之问辋川别墅,山水绝胜,与道友裴迪,浮舟往来,弹琴赋诗,啸咏终日。
笃于奉佛,晚年长斋禅诵。
一日,忽索笔作书数纸,别弟缙及平生亲故,舍笔而卒。
赠秘书监。
作品赏析:
这是借咏物而寄相思的诗。
一题为《江上赠李龟年》,可见是眷怀友人无疑。
起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思。
第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。
全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。
可谓绝句的上乘佳品!。
王维经典诗歌赏析_王维代表作鉴赏
王维经典诗歌赏析_王维代表作鉴赏王维经典诗歌赏析_王维代表作鉴赏【篇1】朝代:唐朝|作者:王维红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
这是借咏物而寄相思的诗。
一题为《江上赠李龟年》,可见是眷怀友人无疑。
起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。
全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。
可谓绝句的上乘佳品!王维经典诗歌赏析_王维代表作鉴赏【篇2】朝代:唐朝|作者:王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
《送元二使安西》是唐代诗人王维送朋友去西北边疆时作的诗。
此诗前两句写送别的时间,地点,环境气氛。
三四句是一个整体,主人的这句似乎脱口而出的劝酒辞就是此刻强烈、深挚的惜别之情的集中表现。
这首诗所描写的是一种最有普遍性的离别。
它没有特殊的背景,而自有深挚的惜别之情,这就使它适合于绝大多数离筵别席演唱,后来编入乐府,成为最流行、传唱最久的歌曲。
王维经典诗歌赏析_王维代表作鉴赏【篇3】朝代:唐朝|作者:王维远看山有色,近听水无声。
春去花还在,人来鸟不惊。
看远处的山往往是模糊的,但画上的山色却很清楚,在近处听流水,应当听到水声,但画上的流水却无声。
在春天盛开的花,随着春天的逝去就凋谢了。
而画上的花,不管在什么季节,它都盛开着。
人走近停在枝头上的鸟,它就会受惊飞走。
但画上的鸟,即使你走近了,它也不会惊飞。
全诗读起来似乎行行违反自然规律,其实正是暗中设谜,写出了画的特点。
远看山有色远山含笑,有色便是好山,何为有色?清秀俊朗红湿绿垂是色,寒色苍苍亦是佳色,奇傀峭拔也是异色,只因其距离而产生美感,让人觉其有无限的风光。
此乃是“静境”,静境之美出乎首句,在于有静心者能品之。
这就好比是阳春白雪,一开始就将下里巴人给赶出了艺术空间。
王维诗词《红豆》的诗意赏析
王维诗词《红豆》的诗意赏析王维诗词《红豆》的诗意赏析赏析是欣赏并分析(诗文等),通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。
以下是小编整理的诗意赏析,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。
王维诗词《红豆》的诗意赏析1【年代】:唐【作者】:王维【内容】:红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
【作者】字摩诘,河东人。
工书画,与弟缙俱有俊才。
开元九年,进士擢第,调太乐丞。
坐累为济州司仓参军,历右拾遗、监察御史、左补阙、库部郎中,拜吏部郎中。
天宝末,为给事中。
安禄山陷两都,维为贼所得,服药阳喑,拘于菩提寺。
【注释】:又名"相思"。
红豆:又名相思子,一种生在岭南地区的植物,结出的籽象豌豆而稍扁,呈鲜红色。
采撷:采摘。
【赏析】:这是借咏物而寄相思的诗。
一题为《江上赠李龟年》,可见是眷怀友人无疑。
起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。
全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。
可谓绝句的上乘佳品!王维诗词《红豆》的诗意赏析2王维红豆,这首诗以意象‘红豆’比喻相思,千年来一直被引为经典,又美又传神,到而今,依然是唯美相思恋的代表之物,而这首诗也成了著名的相思情诗。
红豆王维红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
翻译:晶莹闪亮的.红豆,产于岭南;春天来了,该长得叶茂枝繁。
愿你多多采摘它,嵌饰佩带;这玩艺儿,最能把情思包涵!赏析:唐代绝句名篇经乐工谱曲而广为流传者为数甚多。
王维《相思》就是梨园弟子爱唱的歌词之一。
据说天宝之乱后,著名歌者李龟年流落江南,经常为人演唱它,听者无不动容。
红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。
《红豆》-王维解读
王维《红豆》解读文字各位老师、同学、家长,你们好,今天我们讲王维的《相思》:“红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
”大家对这首诗应该都比较熟悉。
即使在课本上没有学过,大多也应该知道,中国有一个西服的品牌,名字就叫红豆,而它的广告词,就是这首诗。
可以说是耳熟能详。
但我相信,好多人都不知道,这首诗还有另一个名字,叫“江上赠李龟年”。
李龟年是什么人物呢?他是盛唐时期一个非常著名的音乐家,在长安的时候,他跟好多的豪门贵族以及大诗人都是好朋友。
杜甫有一首诗叫《江南逢李龟年》,诗中写道:“歧王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。
正是江南好风景,落花时节又逢君。
”表现了经历了安史之乱之后,作者那种国破家亡,物是人非的感觉。
王维这首《江上赠李龟年》,按理说跟安史之乱没有关系,但据史料记载,安史之乱时,李龟年流落江南,有一次在湘中采访使的筵席上唱了这首诗,在座的听了,都感到非常凄凉,放下酒杯,遥望玄宗所在的蜀地,泫然流泪。
这些人为什么听了这个诗就这和伤心呢?中国自古便有“赋诗言志,予取所求”的传统,一个人在酒席的场合上,唱一首古诗来表达感情,听者并不会特别较真,说是古诗不是这个意思,因为大家都知道,这只过是借题发挥而已。
李龟年唱王维的这个诗,其中只要一个“南国”,一个“相思”,便足以让他们潸然泣下了。
而王维这首诗的原意,反倒没人在意了。
那么王维此诗原意怎样呢?相信好多人会与笔者当年一样,感觉没什么可说的,不就是借红豆以写相思之情吗?殊不知误读就产生于这轻忽一念。
当王维说“此物最相思”的时候,它是说红豆最能代表相思之情吗?其实不是的,他是说,我最思念的是南国的红豆。
王维有一首跟这首诗相似的作品,名字叫《杂诗》,其中写道:“君自故乡来,应知故乡事。
来日绮窗前,寒梅着花未?”意思是,你是从故乡来的,应该知道故乡的事情。
你来的时候,我家的小窗前,那梅花开了没有。
诗人念念不忘的,是故乡绮窗前的梅花。
这首《相思》也是同样的道理,它表达的根本就不是对友人的相思之情,而是对南国风物的怀念。
王维的诗词大全_唐代诗词鉴赏
王维的诗词大全王维——《相思》红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。
赏析:红豆,象征爱情与相思。
相传古代有个征夫死在边地,他的妻子在树下大恸而死,化为红豆,所以又名相思子。
本诗四句正好分别为陈述句、疑问句、祈使句、感叹句。
王维——《杂诗》君故自乡来,应知故乡事。
来日绮窗前,寒梅蓍花未?赏析:一个漂泊异乡的游子,遇到了同乡人,不胜欣喜,可是千万语不知从何说起,只问了一件平凡的小事,您来的时候,窗前的腊梅开花未?语言通俗而亲切,思乡之情感人之极。
王维——《九月九日忆山东兄弟》独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
赏析:这是王维17岁时的诗作。
写他漂泊异乡的游子处境,抒发逢佳节倍思亲的深情。
言辞通俗,情感逼真;千秋百载,传诵至今。
王维——《山居秋暝》空山新雨后,天气晚来秋。
明月松间照,清泉石上流。
竹喧归浣女,莲动下渔舟。
随意春芳歇,王孙自可留。
注释:颔联意谓:皎洁的月光丝丝缕缕,照进松林里,清澈的泉水淙淙流过岩石上,竹喧归浣女:意指西北之秋,水颇珍贵,于是一阵秋雨后王维——《竹里馆》独坐幽篁里,弹琴复长啸。
深林人不知,明月来相照。
注释:幽篁:幽深的竹林,即下句之“深林”。
啸:撮口1 / 8发出长而清越的声音,多用以形容酣放不羁,自由自在。
来相照:犹来照我。
相,表示一方对另一方有所动作之词。
王维——《渭城曲》渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
注释:渭城曲:乐府《近代曲》名,又称《阳关曲》。
诗题一作《送元二使安西》。
安西,在今新疆库车县境。
一二句:分别点明饯别的地点、时间、景物。
王维——《酬郭给事》【年代】:唐【作者】:王维——《酬郭给事》【内容】:洞门高阁霭馀辉,桃李阴阴柳絮飞。
禁里疏钟官舍晚,省中啼鸟吏人稀。
晨摇玉佩趋金殿,夕奉天书拜琐闱。
强欲从君无那老,将因卧病解朝衣。
【作者】字摩诘,河东人。
王维——《酬张少府》【年代】:唐【作者】:王维——《酬张少府》【内容】:晚年惟好静,万事不关心。
古诗《红豆》王维
《红豆》古诗原文和赏析全诗原文《相思》[唐]·王维红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
译文红豆生长在南国的土地上,每逢春天不知长多少新枝。
希望你能尽情地采集它们,因为它最能寄托相思之情。
词句注释⑴相思:题一作“相思子”,又作“江上赠李龟年”。
⑵红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。
采撷(xié):采摘。
⑸相思:想念。
鉴赏红豆果实鲜红,形如豌豆而微扁,产地在岭南一带。
传说古代一位女子得知丈夫死在外地,在红豆树下痛哭而死,化为红豆。
于是人们就称红豆为相思子。
长期以来,红豆成为恋人、友人相思之情的象征。
唐代绝句名篇经乐工谱曲流传于世者甚众,王维的这首《相思》便是其中最著名的作品之一。
据唐范摅《云溪友议》言,安史之乱后,著名歌者李龟年流落江南,“曾于湘中采访使筵上唱:‘红豆生南国,秋来发几枝。
赠君多采撷,此物最相思。
’……歌阕,合座莫不望行幸而惨然。
”据此,当知此诗作于安史之乱前。
这是一首借咏物而寄相思的诗。
一题为《江上赠李龟年》,可见是抒发对友人眷念之情。
起句“红豆生南国”,因物起兴,语虽单纯,却富于想象——南国也是友人所在之地,想起了红豆也就想起了友人。
第二句“春来发几枝”以设问寄语,衔接自然。
这样的一句问话是意味深长的,明里是问红豆发了几枝,暗地里却是在说相思几许?第三句“愿君多采撷”,仍在和友人对话。
一句殷勤叮嘱,是在暗示珍重友谊,表面似乎嘱咐友人勿忘相思,背里却深寓自身相思之重;不说自己相思,反嘱别人相思,相思之重又添一重。
最后一句“此物最相思”是对前句“多采撷”作的解释。
这一句行文自然但又巧夺天工。
一方面它回扣诗题,“相思”且与首句“红豆”(红豆别名相思子)相应,有回环曲折、反复咏叹之美,又关合相思之情,一语双关,婉曲动人。
此外,两个表示程度的副词“多”、“最”准确表达了诗人奔放的热情。
王维《相思》全诗注释翻译及赏析
相思唐·王维红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
注释相思:题一作“相思子”,又作“江上赠李龟年”。
红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。
“春来”句:一作“秋来发故枝”。
“愿君”句:一作“劝君休采撷”。
采撷(xié):采摘。
相思:想念。
翻译红豆生长在阳光明媚的南方,每逢春天不知长多少新枝。
希望思念的人儿多多采摘,因为它最能寄托相思之情。
赏析这是借咏物而寄相思的诗。
一题为《江上赠李龟年》,可见是眷怀友人无疑。
起句因物起兴,语虽单纯,却富相思于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。
全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。
可谓绝句的上乘佳品!唐代绝句名篇经乐工谱曲而广为流传者为数甚多。
王维《相思》就是梨园弟子爱唱的歌词之一。
据说天宝之乱后,著名歌者李龟年流落江南,经常为人演唱它,听者无不动容。
红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。
传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。
唐诗中常用它来关合相思之情。
而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的,如苏李诗“行人难久留,各言长相思”即著例。
此诗题一作《江上赠李龟年》,可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。
“南国”(南方)既是红豆产地,又是朋友所在之地。
首句以“红豆生南国”起兴,暗逗后文的相思之情。
语极单纯,而又富于形象。
次句“春来发几枝”轻声一问,承得自然,寄语设问的口吻显得分外亲切。
然而单问红豆春来发几枝,是意味深长的,这是选择富于情味的事物来寄托情思。
“来日绮窗前,寒梅著花未?”(王维《杂诗》)对于梅树的记忆,反映出了客子深厚的乡情。
同样,这里的红豆是赤诚友爱的一种象征。
这样写来,便觉语近情遥,令人神远。
由王维诗词《红豆》引发的感想
由王维诗词《红豆》引发的感想由王维诗词《红豆》引发的感想在学习、工作或生活中,许多人都接触过一些比较经典的古诗吧,古诗作为一种诗歌体裁,指的是与近体诗相对的古体诗,又称古风、往体诗。
其实很多朋友都不太清楚什么样的古诗才是好的古诗,下面是小编帮大家整理的由王维诗词《红豆》引发的感想,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。
红豆生南国,是很遥远的事情红豆生南国,春来发几枝?我不知道,赏心乐事谁家院呢?风曾为你绣过华裳,雨曾为你洗过芳容。
廖落寒蛩轻轻为你和唱,凄清孤雁呀呀为你嘶鸣。
那千古的泪哟,和着是谁的情,谁的怨,又是谁人的思绪?漫山葱郁的相思树,簇起那点点的黄花,黄花谢后簌簌落下的是相思豆,一点、两点、三点、千万点,点点相思点点愁。
于是想采一把红豆,拈在指间,看它轻轻滑落在晶莹的水中,轻轻溅起几点相思。
红的刺目,清的醉心。
痴情就此深种。
也许不是玫瑰,却红了千年,艳了万载,永恒固化着曾经的誓言。
年年案头,素笺和着粉泪,翰墨飘着痴语。
那颗颗红豆镇着的是心,是心心相印,呵一口气,重重地印在你我的心间,铭记的是遥远绵绵的爱恋。
红豆哟,几千年前,你就寂寞开无主,香自泌已心。
遥远是多远呢?望望白云曾经投过你的蕊心,听听明月照过你时的私语。
遥远也许不远。
你在摩诘的田园中曾经亮丽着风采,你在唐人的诗中醉过芳容,你在宋人的词中含着微笑,你在离别的时候浸透了相思。
我抚着你的丰姿,指尖传递过你温玉般的柔情。
心下轻颤,此生你可记得前生的相约么?相思算什么,早无人在意我在此处默默相思你可知道?咀嚼着三生三世纠缠不清的恩怨。
红豆中模糊着的是谁的眼?前生相约今生相守,那誓言仍在耳边,却为忽来的狂风吹散,也许如此你才辗转反侧,欲迎还拒,尘世中太多的纷纷扰扰让你忘却了盟约,你记不起我了。
苦苦一笑,离愁恼人,恼的是心清之人,墙里秋千墙外道,墙里佳人笑。
笑渐不闻声渐悄,多情反被无情恼。
相思无人省问,只为多情存心,无情心未空灵。
佛祖拈花示众,明真意者有几?梅花香远,傲寒独自开,鹤自轻高,翔宇正双飞。
《红豆》古诗原文及赏析
《红豆》古诗原文及赏析《红豆》古诗原文及赏析无论是在学校还是在社会中,大家最不陌生的就是古诗了吧,古诗有四言、五言、七言、杂言等多种形式。
其实很多朋友都不太清楚什么样的古诗才是好的古诗,下面是店铺整理的《红豆》古诗原文及赏析,欢迎大家分享。
【诗句】红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
【出处】唐·王维《红豆》。
【译注】红豆生长在南方,春天来了又萌发出几枝?愿你多多采摘,这种东西最能寄托相思。
红豆:红豆树的果实形如豌豆微扁,鲜红如珊瑚。
相传古时有人死于边地,其妻在树下痛哭而死,化为红豆,故又叫相思子。
南国:南方。
愿:一作“劝”。
撷(xié):采摘。
【用法例释】一、用以形容红豆的美丽可爱。
[例]酱褐色的枝干上颗颗红豆散散落落似坠似悬。
这就是红豆啊! “红豆生南国,春来发几枝,劝君多采撷,此物最相思。
”王维的这首“相思子” 涌上心头。
咏红豆的诗早已溶解于心,但看见红豆,还是初次。
大如小豆,圆似珍珠通身皆红,像是粘到枝条上去的珊瑚,实在叫人观兴难已。
(戴砚田《情溢玄武湖》)二、用以说明人们喜爱红豆或红豆树还在于它是富于情味的事物,能引发或寄托情思。
[例1]中国人对于红豆向来有一种特殊的感情,我们的古人给它起了一个异常美妙动人的名字:“相思子”。
只是这一个名字就能勾起人们无限的情思。
谁读了王维的“红豆生南国,春来发几枝,愿君多采撷,此物最相思”那一首著名的小诗,脑海里会不浮起一些美丽的联想呢? (季羡林《科纳克里的红豆》)[例2]“红豆生南国,春来发几枝,劝君多采撷,此物最相思”。
忆往事和怀亲人的心绪虽然炽烈,思故乡的心情更烈且切。
在相思林下的黄昏里,叫我如何忍得住满怀激动? (丁春德《缕缕相思》)【全诗】《红豆》[唐]·王维红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
【注释】①红豆:又名相思子,木本,蔓生,冬春结实如扁豆,朱红色,如珊瑚,古人常用以象征爱情或相思。
古诗相思·红豆生南国翻译赏析
古诗相思·红豆生南国翻译赏析《相思·红豆生南国》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家王维。
其古诗全文如下:红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
【前言】《相思》是唐代诗人王维的作品,是一首借咏物而寄相思的诗作。
此诗写相思之情,却全篇不离红豆,正用其相思子之名以关合相思之情。
首句写红豆产地;次句以“发几枝”一问,语极朴实,而又极富形象性,设问自然,则暗逗情怀;三句寄意友人“多采撷”,言在此而意在彼;末句点明其相思属性,且用一“最”字推达极致,则“多采撷”的理由自见,而自身所寄之意亦深含其中。
全诗极为明快,却又委婉含蓄,语浅而情深,相传当时即为人谱曲传唱,流行江南。
【注释】⑴相思:题一作“江上赠李龟年”。
⑵红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。
采撷:采摘。
⑸相思:想念。
【翻译】红豆树生长在南方,春天到了它将生出多少新枝呢?希望你多采摘一些红豆,它最能够引起人们的思念之情。
【赏析】《相思》此诗一作《江上赠李龟年》,可见为怀念友人之作。
据载,天宝末年安史之乱时,李龟年流落江南曾演唱此诗,可证此诗为天宝年间所作。
这是借咏物而寄相思的诗,是眷怀友人之作。
起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。
全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。
可谓绝句的上乘佳品。
红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。
传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。
唐诗中常用它来关合相思之情。
而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的,如苏李诗“行人难久留,各言长相思”即着例。
以植物为主题的古诗徽章
以植物为主题的古诗1. 《梅花》王安石墙角数枝梅,凌寒独自开。
遥知不是雪,为有暗香来。
【注释】墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自盛开。
远远的就知道洁白的梅花不是雪,因为有梅花的幽香传来。
【赏析】诗人通过对梅花不畏严寒的高洁品性的赞赏,用雪喻梅的冰清玉洁,又用“暗香”点出梅胜于雪,形象地表现了梅花的神韵。
【作者介绍】王安石,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。
2. 《竹石》郑燮咬定青山不放松,立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
【注释】竹子抓住青山一点也不放松,它的根牢牢地扎在岩石缝中。
经历无数磨难和打击身骨仍坚劲,任凭你刮酷暑的东南风,还是严冬的西北风。
【赏析】这首诗着力表现了竹子那顽强而又执着的品质。
【作者介绍】郑燮,即郑板桥,清代书画家、文学家。
3. 《咏柳》贺知章碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。
【注释】高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
【赏析】通过赞美柳树,进而赞美春天,讴歌春的无限创造力。
【作者介绍】贺知章,唐代诗人、书法家。
4. 《晓出净慈寺送林子方》杨万里毕竟西湖六月中,风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。
【注释】到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节大不相同。
那密密层层的荷叶铺展开去,与蓝天相连接,一片无边无际的青翠碧绿;那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开,在阳光辉映下,显得格外的鲜艳娇红。
【赏析】诗人用充满强烈色彩对比的句子,给读者描绘出一幅大红大绿、精彩绝艳的画面。
【作者介绍】杨万里,南宋文学家、官员。
5. 《草》白居易离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
【注释】长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
【赏析】此诗通过对古原上野草的描绘,抒发送别友人时的依依惜别之情。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
王维《红豆》赏析
相思·王维
红豆生南国,春来发几枝?
愿君多采撷,此物最相思。
【赏析一】
此诗以世称想思子的红豆为起兴,先说“红豆生南国”,已使人感到相思之情随红豆而生,生生不已。
继问“春来发几枝”,问而不答;然而南国温暖多雨,春风又动,则红豆之发,岂止几枝,而相思之情,亦随之浩浩无涯。
王安石《壬辰寒食》“客思似杨柳,春风千万条”,或从此化出。
前两句只写红豆而未说相思,后两句则合红豆、想思为一物而“劝君多采撷”。
“君”者,抒情主人公“我”想思对象也。
说“我”如何思“君”,容易流于平直、浅露。
诗人的高明之处,正在于不说“我”思“君”,却劝“君”多采“最相思”之“红豆”,则“我”对“君”之无限深情以及对彼此相思之情的无限珍惜,已从空际传出。
相思之情,人所共有,却难于表达。
此诗的妙处,全在于托红豆,寄相思,象征比拟,言近旨远,风神摇曳,情思缠绵。
故能引发读者的情感共鸣,具有永恒的艺术魅力。
摘自江苏古籍出版社出版的《唐诗精选》
【赏析二】
唐代绝句名篇经乐工谱曲而广为流传者为数甚多。
王维《相思》就是梨园弟子爱唱的歌词之一。
据说天宝之乱后,著名歌者李龟年流落江南,经常为人演唱它,听者无不动容。
红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。
传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。
唐诗中常用它来关合相思之情。
而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的,如苏李诗“行人难久留,各言长相思”即著例。
此诗题一作《江上赠李龟年》,可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。
“南国”(南方)即是红豆产地,又是朋友所在之地。
首句以“红豆生南国”起兴,暗逗后文的相思之情。
语极单纯,而又富于形象。
次句“春来发几枝”轻声一问,承得自然,寄语设问的口吻显得分外亲切。
然而单问红豆春来发几枝,是意味深长的,这是选择富于情味的事物来寄托情思。
“来日绮窗前,寒梅著花未?” (王维《杂诗》)对于梅树的记忆,反映出了客子深厚的乡情。
同样,这里的红豆是赤诚友爱的一种象征。
这样写来,便觉语近情遥,令人神远。
第三句紧接着寄意对方“多采撷”红豆,仍是言在此而意在彼。
以采撷植物来寄托怀思的情绪,是古典诗歌中常见手法,如汉代古诗:“涉江采芙蓉,兰泽多芳草,采之欲遗谁?所思在远道”即著例。
“愿君多采撷”似乎是说:“看见红豆,想起我的一切吧。
”暗示远方的友人珍重友谊,语言恳挚动人。
这里只用相思嘱人,而自己的相思则见于言外。
用这种方式透露情怀,婉曲动人,语意高妙。
宋人编《万首唐人绝句》,此句“多”字作“休”。
用“休”字反衬离情之苦,因相思转怕相思,当然也是某种境况下的人情状态。
用“多”字则表现了一种热情饱满、一往情深的健美情调。
此诗情高意真而不伤纤巧,与“多”字关系甚大,故“多”字比“休”字更好。
末句点题,“相思”与首句“红豆”呼应,既是切“相思子”之名,又关合相思之情,有双关的妙用。
“此物最相思”就象说:只有这红豆才最惹人喜爱,最叫人忘不了呢。
这是补充解释何以“愿君多采撷”的理由。
而读者从话中可以体味到更多的东西。
诗人真正不能忘怀的,不言自明。
一个“最”的高级副词,意味极深长,更增加了双关语中的含蕴。
全诗洋溢着少年的热情,青春的气息,满腹情思始终未曾直接表白,句句话儿不离红豆,而又“超以象外,得其圜中”,把相思之情表达得入木三分。
它“一气呵成,亦须一气读下”,极为明快,却又委婉含蓄。
在生活中,最情深的话往往朴素无华,自然入妙。
王维很善于提炼这种素朴而典型的语言来表达深厚的思想感情。
所以此诗语浅情深,当时就成为流行名歌是毫不奇怪的。