为参加上纽、昆杜准备的英文面试问题及回答

老师们下午好！我是在寄宿制高中学习，众所周知寄宿制高中的学生一天24小时没有属于自己的时间，在我的知识体系中最大的弱项是英语口语，我对未来的第一个规划就是利用高考结束后的这个假期加强英语学习。

Good afternoon,sir/miss!I studied in boarding high school，as we all know,students in boarding high schools do not have time of their own24hours a day.The biggest weakness of me is spoken English. My first plan for the future is strengthen my English study in this vacation after the college entrance examination.

1.自我介绍

Self-introduction

中国有句古老的谚语：“三岁看大，七岁看老”，它是说“从7岁的孩子身上，就能看到他中年以后的成就。”，这虽然有一定的概率，但已被现代科技证明是非常有道理的。

There's an old Chinese saying，Three years old to see the big, seven years old to see the old,It means you can see what one's accomplished in middle age from its childhood.

我出身于教师世家，自小便沉溺书香，小学阶段便有11篇作文习作在全国公开发行的报刊、杂志发表。

I come from a teacher's family,be fond of reading since childhood. there was11compositions published in the national public publication

of newspapers and magazines when I was a pupil.

我学习刻苦努力，5年高难度奥数的学习经历使我拥有了扎实的数学基础

和较强的逻辑性思维能力，高三学习成绩稳步提高。

I study hard,had five years of high-difficulty Olympic mathematics learning experience,so that I have a solid foundation in mathematics and logical thinking to steadily improve the performance of senior three.

我勤于思考，善于创新，获得了“第xx届全国青少年科技创新大赛”科技创新项目一等奖。

I am diligent in thinking,well at innovation,won science and technology innovation project first prize of the xxth national youth science and technology innovation competition.

（什么让你与众不同？/你的优点是什么？）“台上一分钟，台下十年功”，9年的学习钢琴经历；5年的学习奥数历程；在面对深奥、抽象、晦涩的数字

和琴曲时我的坚持，证明我是一个做事持之以恒、性格坚毅顽强的人。

What makes you different?/What is your advantage?

One minute on the stage takes ten years.Nine years of piano learning five years of Olympiad mathematics learning,my persistence

in facing of profound,abstract,obscure numbers and music proves that

I am a man of perseverance.

2.你是怎么知道昆山杜克大学

How did you know about Kunshan Duke University?

杜克大学是每个中学生向往的世界顶尖名校，我是通过媒体报道和招生宣

讲了解到昆山杜克大学。

Duke University is one of the top schools in the world for every

high school student yearns for.I learned about it through media reports and admissions campaigns,Kunshan Duke University.

3.你想选什么专业？你为什么选这个专业？（你的人生/未来规划是什么？）

What major do you want to choose?Why do you choose this major? What's your plan for life/future?

我想学“生物学和全球健康专业”。

I want to major in biology and global health.

家庭文化潜移默化的影响，让我对生命科学产生了浓厚的兴趣，本科选择“生物学和全球健康”专业，以后攻读“医科”是我的人生规划之一。

The family culture imperceptibly influence,let me have the intense interest to life science,choose biology and global health as undergraduate course and learn medical science later is one of my life plans.