社交语言逻辑
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
1、西文化有中什么不同?答:<总特点:A.中国:集体主义 B.西方:个人主义>
(1)中西文化价值观的差异:A、中国人:相互依靠,集体至上,保“面子”,亲密无间,喜好共性,人际和谐。B、西方人:自立(中西菜肴),个人至上(战争、抢劫),尊严,个人隐私,喜好个性,个人竞争。
(2)中西文化思维方式的差异:A、中国人:形象思维,综合思维,注重统一。B、西方人:抽象思维,分析思维,注重对立。
(3)中西文化宗教信仰差异:世界三大宗教:佛教、基督教、伊斯兰教。
(4)中西文化在日常生活中的差异:
1、访友:A、中国:a. 最好约时间;b. 最好准时赴约;c.茶水喝不喝均可;d.握手留步送行;e.吃饭发出声音;f.打电话在地铁、公车,人多的地方、公共场所。
B、西方:a. 必须约时间;b.准时或稍晚几分钟赴约;c. 茶水要了多少要喝;d.握手或拥抱送行;e.吃饭不出声;f. 打电话不在休息吃饭的地方打电话。
2、表扬:A、中:做谦虚状,口说“哪里哪里”。B、西:面带微笑,口说“Thank you”。
3、送礼:A、中:推辞,或把礼物放一边。B、西:接收,当面打开,赞扬。
4、饮食:A、中:做客时,饭不吃完,客人劝酒,筷子,发出声音。
B、西:做客时,饭一定吃完,客人不劝酒,有地方要求客人自带酒水,刀叉或手抓,不发出声音。
5、唠家常:A、中:问长问短,年纪、婚否、孩子、工作、收入、房子等,好友间甚至可以问夫妻感情如何。B、西:以上均为隐私,不可问。
6、写信:A、中:从大到小B、西:从小到大
2、交际环境对语言交际的影响。
答:A、交际环境有着对话语中省略部分的补足作用。
B、语言中的多义词占整个词汇的一大部分,同时,语言中亦不乏多义句式。但这些多义词、多义句式在交际环境的作用下都可以单一化,因此,我们认为交际环境具有排他的作用。
C、交际环境具有解释扩展作用。
D、交际环境具有制约作用。
3、你请别人帮忙,设计一份求助辞。
4、面试时应做哪些准备?
答:A、资料的准备:
①整理个人面试的书面证明材料;
②写一个自我介绍并熟记(自我介绍要注意介绍自己具备胜任工作岗位的能力。一般自我介
绍3-5分钟,不超过5分钟);
③了解所应聘公司有关背景,了解工作特点以及招聘中有哪些要求;
④设计一些可能被问到的问题。
B、形象的准备(使形象能传递信息):
①男生:短发清洁,穿白色衬衫,领口、袖口要干净,西装西裤要平整,西裤要有裤线,皮鞋要光亮,穿深色袜子,西装口袋不要放东西,指甲要短(男女),精神面貌要饱满(男女);
②女生:发型庄重、头发不要染成鲜艳的颜色,化淡妆,穿着大方得体,鞋整洁光亮,全身颜色不要超过三种。
C、心理准备:①要有足够的自信心;②要扬长避短(心理、穿着),弥补缺陷,表现长处;③期望值不要太高;④得失心不能太重。
D、注意礼仪(因为礼仪是衡量一个人道德修养和涵养的重要尺度):
①时间礼仪:最好提前5-10分钟。
②出入礼仪:先有力的答到,再进门,如需敲门,让内部听见敲门声即可,受到允许再进门,关门,开关门要轻,报名,离开,握手,经允许后坐下,走时将椅子扶正,说再见,走时经过前台点头致谢。
③姿态礼仪:身体姿态传递信息。未听到请坐不可坐下,坐姿大方,入座轻,至少座2/3,
背挺直,双手自然放在腿上,身体前倾表示尊重谦虚,腿要并拢。女生若穿裙子要注意在坐下前拢裙子。
④语言礼仪:答题见解独到,分析透彻,重点突出,最好用普通话交流,谈话时注意礼貌,不打断对方讲话。
⑤目光礼仪:目光友好和善。
⑥微笑礼仪:微笑时露出上面的六颗牙齿。
5、交际对象对语言的限制表现在哪些方面?
答:A、语言交际与交际对象(交际对象对语言交际的限制)
B、称呼性别性格文化程度角色关系年龄
C、语言交际的过程包括:话语生成和话语理解过程。
(1)话语生成过程包括四个环节:①表述动机产生阶段;
②表述意图阶段;
③内部语言阶段;
④扩展内部语言表达阶段。
(2)话语理解过程包括两个环节:①话语感知;②意义的理解。
(3)语言交际的过程:编码→发送→传递→接收→解码
6、简述语言交际的过程。
答:语言交际过程分为话语生成过程和话语理解过程两个基本阶段。这两个过程方向相反,但却相互联系,共同构成了人类语言交际行为中的一个周期。这个周期的多次循环,就形成了人们语言交际的一个完整过程。
(1)话语生成过程包括四个环节:A、表述动机的产生;B、表述意图阶段;C、内部言语阶段;D、扩展的言语表达阶段。
(2)话语理解过程和话语生成过程的方向相反,但二者又是一个紧密联系过程。话与理解过程有两个环节构成:A、话语感知阶段;B、意义理解阶段。
7、昵称和敬语的作用。
答:A、正确使用谦词敬语可以缩短与对方的心理距离,为彼此的谈话奠定友好的基础和融洽的气氛。尤其是一些陌生的场合,或是与自己地位不同的人说话更要注意使用。
B、谦词敬语的表达若幽默风趣一些,会给交际对方留下深刻的印象,同时会打破一些尴尬
局面。比如,双方一开始谈就因为某种事僵持不下。这时如果能运用一种幽默的客套话,就可以转变僵局,使交谈继续进行下去。
C、中国有句古话,叫做“敬人者人恒敬之,礼貌语是谈话的基本。在交际过程中,对对方多用昵称或敬语,别人自然也会如此对待你。
8、文化对语言交际的影响。
答:语言是人类交际的工具,而交际又是在一定的文化背景下进行的,任何语言交际都不会是单纯的语言问题,它与所属的文化息息相关。
A、语言的使用受到文化的制约,受到该语言所属民族文化的制约。例如,中国人见面打招
呼常用“吃饭了吗?”如果你用在外国人身上,他们会认为你要请他们吃饭。中国人之间还常用“你去哪儿了?”外国人会觉得不可理喻,他们的反应很可能是——这一切都不关你的事,