文言文-《螳螂捕蝉》-练习

《螳螂捕蝉》

一、点字

1、蝉高居．（）悲鸣饮露

2、螳螂委．（）身曲附

3、欲．（想要）取蝉而不顾知黄雀在其傍．（）也

4、黄雀延．（）颈欲啄螳螂

5、此三者皆务．（）欲得．（）其前利

6、而不顾．（）其后之有患．（）也

二、翻译

1、蝉高居悲鸣饮露，不知螳螂在其后也！

2、螳螂委身曲附，欲取蝉而不顾知黄雀在其傍也！

3、黄雀延颈欲啄螳螂而不知弹丸在其下也！

4、此三者皆务欲得其前利而不顾其后之有患也。

三、理解

1、上文选自西汉刘向编纂的《说苑》

2、本文讽刺了那些只顾眼前利益而不防备后患的人。

悲剧的根源是

告诫君王考虑问题和处理事情时，要瞻前顾后，通盘谋划，注意一种倾向掩盖另一种倾向。

蝉高高在上一边悲伤的鸣叫，一边吸饮露水，（它）不知道有只螳螂在它后面；螳螂紧贴树枝弯曲前肢想捕食蝉，却不知道黄雀在它的旁边；黄雀伸长脖子正要啄吃螳螂，却不知道弹丸在它的下面（正要弹射它）。这三种情况都是力求要得到自己眼前的利益，却不顾忌它们后面的灾祸啊。